Центрально -савинский диалект ( srednjesavinjsko narečje , [1] srednja savinjščina [2] ) — словенский диалект в штирийской диалектной группе . На нем говорят в центральной долине Савинья в бассейнах рек Больска , Пака и Худинья к востоку от диалекта Верхней Савиньи и к западу от диалекта Центральной Штирии , к югу от диалектов Межица и Южное Похорье и к северу от восточного Верхнего Карниолана , Загорье-Трбовле иПоддиалекты Лашко . В него входят населенные пункты Трояне , Шпиталич , Вранско , Топольшица , Шоштань , Веленье , Франколово , Войник , Целе . [3]
В диалекте Центральной Савиньи сохранились краткие гласные с ударением. В нем нет изменения u > ü и a > ɔ , дифтонги ou и ei имеют монофтонги, но произносятся ie и uo , и есть ограниченное аканье . [3] Вокальное r превратилось в ar , а вокальное l в aw . Инструментальное окончание женского рода единственного числа для существительных и прилагательных - -oj/-uj (в отличие от стандартного o ). [4]