Аббатство Червара ( итал . Abbazia della Cervara или Abbazia di San Gerolamo al Monte di Portofino ) - бывшее аббатство в Санта-Маргерита-Лигуре , регион Лигурия , северная Италия . Он находится на прибрежной дороге в Портофино . Комплекс аббатства является национальным памятником Италии.
Происхождение названия [ править ]
В средних веках этот сайт, так как весь участок береговой линии на заливе Тигуллио вниз к морю в Портофин, был назван Silvaria ( silvae от латинского слова , означающего «лес»), из - за свои родные лесные массивы . Название « Сильвария » было позже итальянским в Черваре.
История [ править ]
Здание монастыря было построено в 1361 году Оттоном Ланфранко, священником церкви Санто-Стефано в Генуе , на земле, принадлежащей картезианским монахам. Он был посвящен святому Иерониму .
Позже папа Евгений IV передал право собственности на него к бенедиктинцам в Монте - Кассино (с. 1420) и она была восстановлена. Монастырь стал центром распространения фламандского художественного влияния в Лигурии , благодаря таким работам, как Полиптих Червары (1506 г.) Герарда Давида и триптих « Поклонение волхвов » Питера Коке ван Элста .
Монастырь был возведен в ранг аббатства в 1546 году. В тот же период он был укреплен в ответ на увеличивающиеся набеги пиратов из Северной Африки. В конце 18 века, после французского завоевания Италии, аббатство было подавлено и разграблено. Драгоценный полиптих Червара был разделен и продан отдельно. Четыре панели сейчас находятся в галерее Палаццо Бьянко в Генуе , а три других - в Метрополитен-музее в Нью-Йорке и Лувре в Париже .
В 1804 году французские трапписты приобрели аббатство и открыли там школу, но оставались там только до 1811 года. Впоследствии комплекс перешел в собственность епархии Кьявари, а в 1859 году был выставлен на продажу. Маркиз Джакомо Филиппо Дураццо, член генуэзской знати, приобрел его в 1868 году; три года спустя он подарил его отцам Сомаши . С 1901 по 1937 год аббатство было передано французским картезианцам, а в 1912 году было объявлено национальным памятником.
Архитектура [ править ]
В аббатстве есть освященная церковь, монастырь 16 века, башня, основная часть здания и красивый сад. Аббатство было перестроено впервые в 16 веке, в апсиде было больше работы, а в 17 веке были заменены главный алтарь и хор. В 18 веке были добавлены украшения из мрамора и полная роспись стен.
У церкви есть план латинского креста, образованный поразительным углом апсиды, имитирующим склоненную голову Христа. Колонны, разделяющие три нефа, кажутся построенными из блоков, чередующихся сланец и мрамор, в типичном архитектурном стиле Лигурии, на самом деле представляют собой кирпич двух цветов, покрытый штукатуркой.
Во время недавних реставрационных работ было обнаружено захоронение, которое, по всей вероятности, принадлежит архиепископу Генуи Гвидо Скеттену, поэту и ученому, сокурснику и другу Петрарки .
Аббатства запрестольный , то Cervara Алтарь , была написана Джерардом Давида в 1506 году и введен в эксплуатацию Винченцо Саули, в генуэзской чиновника и банкира. Оригинальная работа, теперь разобранная, вероятно, представляла собой трехуровневый полиптих, включающий изображения Богородицы с Младенцем , двух святых-покровителей , распятия Иисуса с ангелом Гавриилом и Благовещением Девы с обеих сторон, а также Бога-Отца . [1]
Он расположен у входа в комплекс, напротив входа в церковь. Он был построен в 16 веке для защиты от набегов пиратов-сарацин, и, несмотря на то, что его прицельная функция отличается тем, что он находится вдали от монастыря, он считается признаком уважения и подчинения его святости.
Монастырский четырехугольная по форме и два порядка уровней. Мраморный декор восходит к реставрации 18 века.
Сады [ править ]
Итальянский сад [ править ]
То, что когда-то было садом бенедиктинских монахов, теперь является единственным сохранившимся монументальным садом в стиле Giardino all'italiana или итальянского ренессанса на Итальянской Ривьере . Он уникален тем, что обращен прямо к морю. Ощущение такое, будто вы находитесь на носу корабля на мысе Портофино, почти полностью окруженном видом на море и побережье, с заливом Тигуллио и бухтами Параджи и Портофино.
Итальянский сад прост, линейен и пропорционален. Сад Монументальным создан с живой изгородью самшита (самшит вечнозелёного L.) и рафинированных достижениями Топиар конусов и конусов , окружающих мраморный фонтан 17 - го века , изображающий путти.
Вокруг сада и главного здания террасы и сады чередуются с беседками в обрамлении, окрашенными или кирпичными колоннами, редкими растениями и цветами, которые привлекают исключительное внимание в зависимости от времени года. Затененный двор получил свое название от очень старой и монументальной лозы глицинии ( Wisteria sinensis ) . Колонны верхнего сада полностью покрыты ароматная звезда жасмина ( Trachelospermum jasminoides ) , Бугенвиль , редкий розовые каперсы, Бигнония , виноград, перец деревья ( Schinus зр.) , Camellia s , розы, гортензия s ,Strelizia и ряд других видов.
Сад трав [ править ]
Фруктовый сад монахов был сохранен и дополнен коллекцией цитрусовых деревьев. На стороне, обращенной к горе, сохранился традиционный огород, где монахи со времен средневековья выращивали «простые» (разновидности растений с лечебными свойствами), лекарственные растения и травы мыса Портофино, низкие живые изгороди и частички. чередование посевов таких редких видов цитрусовых в терракотовых горшках, как это было принято в монастырях.
Среди трав: календулы , Allium schoenoprasum , полыни подкожный глист (эстрагон), рута душистая (Рю трава), бессмертника italicum (бессмертника), мелисса лекарственная , Mentha Piperita , душицы обыкновенной , душицы майорана (майоран), Pimpinella anisum (анис или Pimpinella ), Rheum officinalis (ревень), Rosmarinus officinalis , Salvia officinalis , Santolina chamaecyparissus , Тимус обыкновенный 'Faustini', Тимус ×citriodorus 'Anderson Gold' (желтый с листьями тимьяна).
Сад Гесперид [ править ]
В саду Гесперид растут цитрусовые деревья, в том числе: лимон , бергамот, апельсин , горький апельсин , грейпфрут, пестрый каламондин , мандарин , кумкват Нагами , овальный кумкват ( Fortunella margarita ) и цитрон руки Будды ( Citrus medica var. Sarcodactylis ) .
Природная территория [ править ]
В верхней части пейзаж расположен на земле, некогда возделываемой рядами, и в древнем средиземноморском лесу. Выше среди кустарниковых местообитаний преобладает дуб самородный ( Quercus sp.) . В лесных массивах преобладают сосна Алеппо , мастика , калина , земляника ( Arbutus unedo ) и другие породы. У каждого есть своя среда обитания, в которой он процветает и процветает. В этой природной зоне есть большая и малая фауна. Редкая бабочка Charaxes jasius питается только листьями земляничных деревьев. удодслышно множество других птиц, но их редко можно увидеть. Часто встречаются следы лисы и кабана.
Настоящий день [ править ]
Аббатство теперь находится в частной собственности и открыто для публики для проведения культурных мероприятий, концертов и посещений небольшими группами по предварительной записи. Также в помещении и в саду проводятся частные мероприятия, такие как свадьбы, деловые встречи и конференции.
Восстановление [ править ]
При покупке аббатства нынешние владельцы начали реставрационные работы, чтобы вернуть монастырю его историческую красоту. Целью реставрации является полное восстановление памятника. Строительный архитектор - Миде Оскулати. Реставратор живописи - Пинин Брамбилла Барсилон, который был директором реставрации «Тайной вечери » Леонардо да Винчи и директором Центра консервации и реставрации дворца Венария . Он находится под наблюдением и при сотрудничестве Управления экологического и архитектурного наследия Лигурии.
В 2011 году в башне отреставрировали тюрьму Франциска I Французского . Мемориальная доска, посвященная его вынужденного пребывания, есть слова , которые он писал своей матери Луизы Савойской , на ночь катастрофического 1525 битвы при Павии против армии императора Карла V - «Все потеряно, кроме чести».
Знаменитые гости [ править ]
Престиж аббатства Сан-Джироламо-делла-Червара и его выдающееся расположение сделали его предпочтительным местом для встреч выдающихся личностей, чьи визиты записываются на страницах местных журналов. Среди них: Петрарка ( поэт Франческо Петрарка ), святая Екатерина Сиенская на обратном пути в Авиньон, папа Григорий XI (1376 г.), император Священной Римской империи Максимилиан Австрийский , дон Иоанн Австрийский , победивший турок в битве при Лепанто. (1571), писатель Алессандро Пикколомини и Гульельмо Маркони , изобретатель беспроводного телеграфа.
Были и те, кто остановился в Черваре против своей воли, в том числе: король Франции Франциск I , потерпевший поражение от испанского Карла V в битве при Павии в 1525 году, ожидавший отъезда в Испанию, имел несчастье оказаться в тюрьме башня с видом на море на неделю.
Совсем недавно свадьбы знаменитых включают: певца Рода Стюарта с Пенни Ланкастер ; английский национальный футболист Уэйн Руни (в то время « Манчестер Юнайтед» ); Альберто Джилардино (в то время Фиорентина ); Антонио Кассано (в то время Сампдория ), на котором присутствовал Джиджи Д'Алессио , друг жениха, который пел для пары.
Ссылки [ править ]
- ^ Ричардсон, Кэрол М. (2007). Поиск искусства эпохи Возрождения . Издательство Йельского университета . Проверено 19 марта 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Червара (Санта-Маргерита Лигуре) . |
- Официальный сайт Координаты : 44.3133 ° N 9.2134 ° E.44 ° 18′48 ″ с.ш., 9 ° 12′48 ″ в.д. / / 44.3133; 9,2134
