Чан-рэ Ли | |
---|---|
Чан Рэ Ли рассказывает классу Мичиганского университета о своем романе « На таком полном море» . | |
Родившийся | 29 июля 1965 г. Южная Корея. |
Род занятий | писатель |
Национальность | США (натурализованные) |
Известные работы | Родной динамик ; Наверху |
Известные награды | Фонд Хемингуэя / Премия ПЕНА Азиатско-Тихоокеанская американская премия в области литературы Азиатско-американские литературные награды |
Супруг | Мишель Бранка |
Корейское имя | |
Хангыль | |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | И Чан-рэ |
МакКьюн-Райшауэр | И Чан-раэ |
Чан Рэ Ли (родился 29 июля 1965 г.) - корейско-американский писатель и профессор творческого письма в Стэнфордском университете . [1] Ранее он был профессором творческого письма в Принстоне и директором Принстонской программы творческого письма.
Ранняя жизнь [ править ]
Ли родился в Южной Корее в 1965 году в семье Ён Ён и Инджа Хонг Ли. Он эмигрировал в Соединенные Штаты со своей семьей, когда ему было 3 года [2], чтобы присоединиться к своему отцу, который тогда был психиатром, а затем основал успешную практику в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк. [3] В интервью 1999 года с Фердинандом М. Де Леоном Ли описал свое детство как «стандартное пригородное американское воспитание», в котором он учился в Академии Филлипса Эксетера в Эксетере, штат Нью-Гэмпшир , прежде чем получить степень бакалавра английского языка в Йельском университете в Нью-Гэмпшире. 1987. [3] Проработав год аналитиком по акциям на Уолл-стрит , он поступил вУниверситет Орегона . Имея рукопись для носителя языка в качестве диссертации, он получил степень магистра изящных искусств в письменной форме в 1993 году и стал доцентом кафедры творческого письма в университете. 19 июня 1993 года Ли женился на архитекторе Мишель Бранка, от которой у него две дочери. [3] Успех его дебютного романа « Носитель языка» заставил Ли переехать в Хантер-колледж Городского университета Нью-Йорка, где он был нанят, чтобы руководить и преподавать в престижной программе творческого письма. [3]
Карьера [ править ]
Первый роман Ли « Носитель языка» (1995) получил множество наград, в том числе премию Фонда Хемингуэя / ПЕН-клуба . [1] Основанный на корейско-американском промышленном шпионе, роман исследует темы отчуждения и предательства, пережитые иммигрантами и гражданами первого поколения в их борьбе за ассимиляцию в американской жизни. [2] В 1999 году он опубликовал свой второй роман «Жизнь с жестами» . Это развило его темы идентичности и ассимиляции через повествование о пожилом японском иммигранте в США, который родился в Корее, но позже был принят в японскую семью и помнит, как лечил корейских женщин для утех во время Второй мировой войны .[4] За эту книгу Ли получил азиатско-американскую литературную премию . [5] Его роман 2004 года « Альофт» получил неоднозначные отзывы критиков и показал первого главного героя Ли, который не является американцем азиатского происхождения, а изолированным и изолированным итало-американским жителем из пригорода, вынужденным иметь дело со своим миром. [6] Он получил в 2006 году азиатско-тихоокеанскую американскую премию за литературу в категории «Художественная литература для взрослых». [7] Его роман 2010 года «Сданные» получил Дейтонскую литературную премию мира 2011 годаи был номинирован в финал Пулитцеровской премии 2011 года в области художественной литературы . [8]Действие последнего романа Ли, « На таком полном море» (2014), разворачивается в антиутопической будущей версии американского города Балтимор, штат Мэриленд, под названием Би-Мор, где главный герой, Фан, является китайско-американским рабочим, работающим ныряльщиком. рыбная ферма. [9] Он стал финалистом премии Национального круга книжных критиков 2014 года . [10]
В 2016 году Ли поступил на факультет Стэнфордского университета, где он является профессором английского языка Уорда У. и Присциллы Б. Вудс. [11] Ранее он преподавал творческое письмо в Центре искусств Льюиса в Принстонском университете. [12] Он также был Заслуженным приглашенным профессором Синхана в Университете Йонсей в Южной Корее. [12]
Ли сравнил свой писательский процесс с спелеологией . «Вы вроде как прокладываете для себя правильный путь. Но, мальчик, есть так много точек, в которых вы думаете, безусловно, что я иду не в ту дыру. И я не могу вернуться в нужную дыру». [13]
Основные темы [ править ]
Ли исследует центральные вопросы азиатско-американского опыта: наследие прошлого; встреча разных культур; проблемы расизма, дискриминации и изоляции; мечты осуществлены, а мечты отложены. Таким образом, в процессе развития и самоопределения азиатско-американская литература обращается к самой сути того, что значит быть американцем. Авторы этой литературы прежде всего озабочены идентичностью, вопросом стать и быть американцами, быть принятыми, а не «иностранными». [14] В трудах Ли рассматривались вопросы идентичности, изгнания и диаспоры, ассимиляции и отчуждения. [3]
Награды и награды [ править ]
- 1995 Barnes & Noble: премия "Открытие великих новых писателей" для носителя языка [15]
- Премия Пена / Хемингуэя за носитель языка за 1996 год [16]
- Премия НАИБА «Книга года за жестовую жизнь» [17]
- 2000 Книжная премия Анисфилда-Вольфа за «Жестовую жизнь» [18]
- Финалист Пулитцеровской премии 2011 года в жанре художественной литературы за «Сдавшиеся» [19]
- Дейтонская литературная премия мира 2011 года для сдавшихся [20]
- Заслуженная книга года ALA 2015 года за такое полное море [21]
Библиография [ править ]
Книги [ править ]
- Носитель языка (Riverhead, 1994)
- Жизнь с жестами (Riverhead, 1999)
- Наверху (Riverhead, 2004)
- Сданные (Riverhead, 2010) [22]
- На таком полном море (Riverhead, 2014)
- Мой год за границей (2021) [23]
Статьи [ править ]
- Ли, Чан-Рэ (лето 1993 г.). «Слабейшее эхо нашего языка» . Обзор Новой Англии . 15 (3): 85–93. DOI : 10.1056 / NEJM183609140150601 . JSTOR 40242683 .
- Ли, Чан-Рэ (16 октября 1995 г.). «Снова возвращаюсь домой». Житель Нью-Йорка. P164 [24]
- Ли, Чан-Рэ (3 декабря 2012 г.). «Интуитивный курс: Манхэттен» . Житель Нью-Йорка . 88 (38): 72–73 . Проверено 11 декабря 2014 .
Сценарии [ править ]
- Возвращение домой снова (соавтор сценария и режиссер Уэйн Ван , 2019)
Ссылки [ править ]
- ^ Б Minzesheimer, Боб (16 марта 2010). «« Сдалась »Чан Рэ Ли: безжалостно грустная, но прекрасная» . USA Today . Проверено 31 марта 2011 года .
- ^ a b Гарнер, Дуайт (5 сентября 1999 г.). «Интервью: принятый голос» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2011 года .
- ^ a b c d e Wu, Yung-Hsing. "Чан Рэ Ли". Писатели азиатско-американского происхождения. Эд. Дебора Л. Мэдсен. Детройт: Гейл, 2005. Словарь литературной биографии Vol. 312. Литературный ресурсный центр. Интернет. 19 апреля 2014 г.
- ^ Какутани, Мичико (31 августа 1999). « „ Жест Life“Установочный В Perfectly на внешней стороне, но утрачено» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2011 года .
- ↑ Семинар азиатских американских писателей - награды, заархивированные 18 июля 2011 г. в Wayback Machine
- ↑ Дин, Тэмсин (21 июня 2004 г.). «Высокий и сухой» . Телеграф . Проверено 31 марта 2011 года .
- ^ Apaļa Past Лауреаты архивации 22 февраля 2011, в Wayback Machine
- ^ 2011 Пулитцеровской премии Победители Fiction
- ^ Leyshon, Крессида (7 января 2014). « " Хор „Мы“: Интервью с Chang-Rae Lee» . Житель Нью-Йорка . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ "Национальный круг книжных критиков объявляет финалистов на 2014 год публикации" . Национальный кружок книжных критиков . 19 января, 2015. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 года .
- ^ "Чан-рэ Ли | Департамент английского языка" . english.stanford.edu . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ a b "Чан-рэ Ли | Случайный дом пингвинов" . www.penguinrandomhouse.com . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ Фасслер, Джо. «Почему писать романы - это как сплетничать: интервью с Чан Рэ Ли» . Атлантика . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ Matibag, E. (2010). Азиатско-американское искусство и литература. В энциклопедии американистики . Получено с http://0-search.credoreference.com.library.simmons.edu/content/entry/jhueas/asian_american_art_and_literature/0
- ^ "Barnes & Noble Names Победители 27-й ежегодной премии Discover Awards" . Ссылка на автора . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ "Список победителей ПЕН-клуба / Хемингуэя | Общество Хемингуэя" . www.hemingwaysociety.org . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ "НАИБА Книга Года Награды - Новая Атлантическая Независимая Ассоциация Книготорговцев" . www.naiba.com . Архивировано из оригинала на 2013-11-13 . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ "Жест жизни" . Книжные награды Анисфилда-Вольфа . Проверено 12 мая 2018 .
- ↑ «Финалист: Сданные , Чан Рэ Ли (Riverhead Books)» . www.pulitzer.org . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ LLC, Д. Верн Морланд, Digital Stationery International. «Дейтонская литературная премия мира - Чан Рэ Ли, победитель художественной литературы 2011 года» . daytonliterarypeaceprize.org . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ LWOOD (2015-02-01). «Известные книги 2015 года объявлены лучшими в мире художественной, документальной и поэтической литературы» . Новости и пресс-центр . Проверено 12 мая 2018 .
- ^ Вуд, Джеймс (15 марта 2010 г.). «Критик в целом: сохраняя реальность» . Житель Нью-Йорка . 86 (4): 71–75 . Проверено 16 января 2011 года .
- ^ « « Мой год за границей »- это увлекательная экскурсия - немного света о сути» . NPR.org . Проверено 2 февраля 2021 .
- ^ Ли, Чан-Rae (1995-10-09). «ИДЕТ СНОВА ДОМОЙ» . Житель Нью-Йорка . ISSN 0028-792X . Проверено 30 апреля 2018 .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Чанг-Рэ Ли |
- «Mute in an English-Only World» , эссе Ли из антологии « Dream Me Home Safe: Writers on Growing in America» , в Google Книгах
- Интервью с Ли в Words on a Wire
- [1] Радиоинтервью Клаудии Крэгг из KGNU с Чанг-Рэ Ли, март 2011 г., на "The Surrendered".