Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Chappaqua" перенаправляется сюда. Для фильма см Чаппакуа (фильм) .
Чаппакуа, Нью-Йорк
Гамлет и CDP
NY 120 над линией Metro-North Harlem, приближаясь к Уайту в центре города Чаппакуа
NY 120 над линией Metro-North Harlem, приближаясь к Уайту в центре города Чаппакуа
Этимология: алгонкинский для "шелестящей земли".
Расположение Чаппакуа, Нью-Йорк
Расположение Чаппакуа, Нью-Йорк
Координаты (центр): 41 ° 9′32 ″ N 73 ° 46′20 ″ з.д. / 41,15889 ° с.ш. 73,77222 ° з.д. / 41.15889; -73,77222 Координаты : 41 ° 9′32 ″ N 73 ° 46′20 ″ з.д.  / 41,15889 ° с.ш. 73,77222 ° з.д. / 41.15889; -73,77222
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеНью-Йорк
Область, крайГудзонская долина
округВестчестер
ГородокНовый Замок
СиденьеРатуша Нового Замка 41 ° 9′19 ″ с.ш. 73 ° 46′28 ″ з.д. 320 футов (98 м)
 / 41,15528 ° с.ш. 73,77444 ° з.д. / 41.15528; -73,77444
Правительство
 •  Городской инспекторПлющ бассейн
 • Городской совет
  • Лиза Кац
  • Лорен Левин
  • Джейсон Лихтенталь
  • Джереми Саланд
Площадь
 • Общий0,45 квадратных миль (1,2 км 2 )
 • Земельные участки0,45 квадратных миль (1,2 км 2 )
Высота
330 футов (100 м)
численность населения
 ( 2010 )
1,436
 • Плотность3,191,1 / кв. Миль (1,232,1 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Почтовый индекс
10514
Код (а) города914 ( Обмен : 238)
ID функции GNIS946393
FIPS код36-13805
рекаЛесопильный завод
Интернет сайтwww .mynewcastle .org
[1] [2] [3] [4] [5]

Чаппакуа ( / tʃ Ae P ə к ж ɑː / CHAP -ə-Kwah ) является хутор и переписи отведенном для этого месте в городе в Нью - Касл , в северном округе Вестчестер, Нью - Йорк . Это примерно в 30 милях (50 км) к северу от Нью-Йорка . Деревушка обслуживается станцией Чаппакуа из Metro-North Railroad «s Гарлем линии . В Законодательном собрании штата Нью-Йорк он находится в Ассамблее штата Нью-Йорк.93-й округ и 40-й округ Сената Нью-Йорка . В Конгрессе деревня находится в 17-м округе Нью-Йорка .

Чаппакуа была основана группой квакеров в 1730-х годах и была домом для Горация Грили , редактора New-York Tribune и конгрессмена США. С конца 1990-х годов здесь жили бывший президент Билл Клинтон и бывший госсекретарь Хиллари Клинтон .

История [ править ]

В начале 1730-х годов группа квакеров двинулась на север из Закупка, штат Нью-Йорк , и поселилась в современном Чаппакуа. Они построили свои дома на Квакер-роуд (в последнее время - на Квакер-стрит) и проводили собрания в доме Абеля Уикса. Их молитвенный дом был построен в 1753 году и до сих пор проводит еженедельные собрания каждое воскресенье. Территория вокруг дома собраний, известная как исторический район Олд Чаппакуа , была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. [6] Дом Горация Грили , известный как Рехобот и построенный самим Грили, до сих пор стоит в Чаппакуа. Он также внесен в Национальный реестр исторических мест вместе сЖелезнодорожное депо Чаппакуа и Депо Плаза , церковь Святой Марии Девы и Грили-Гроув , а также дом Грили . [6]

Название, которое, как они слышали, коренные американцы использовали для обозначения своей долины и холма, использовалось по-разному. Это было слово по- алгонкински , шах-пах-ка , и оно означало «шелестящая земля» или «грохочущая земля», или место, где ничего не слышно, кроме шелеста ветра в листьях. Квакеры произносили это слово как Шапикуа, Шапакуа, Шапакуа, Шаппакуа и, наконец, Чаппакуа. Их встречу еще в 1745 году часто называли Встречей Шапеква. [7]

18 марта 1791 года правительство Нью-Йорка решило разделить чрезмерно большой город Норт-Касл (в шутку названный «двумя седельными сумками») на два города поменьше, один из которых назывался Нью-Касл . Граница проходила от юго-западного угла Бедфорда до северо-восточного края Маунт-Плезант . Границы Нью-Касл остались прежними с 1791 года, за исключением небольшого участка земли, полученного от Сомерс в 1846 году и отделения горы Киско в 1978 году.

В Чаппакуа были великие ручьи, такие как Река Пила и Ревущий ручей. Эти водоемы приводили в действие мельницы для измельчения кукурузы и прессования масла из бобов. Восточная половина Чаппакуа была очень подходящей для земледелия. Большинство квакерских поселенцев Чаппаки были фермерами. Популярная сельскохозяйственная отрасль также помогла Чаппакуа добиться высокого надоя молока. Другие популярные отрасли из Чаппаки включают обувь, скобяные изделия, уксус, маринады, очки и мебель. Многие ранние дома и предприятия были разрушены во время торнадо Чаппакуа 1904 года .

В 1846 году, когда Нью-Йоркская и Гарлемская железная дорога простиралась через Чаппакуа, бизнес сосредоточился на новой железнодорожной станции . Эти предприятия включали гостиницу, ливрейные конюшни, публичную библиотеку, а также различные магазины и небольшие фабрики. Железная дорога позволяла пассажирам ежедневно ездить в Нью-Йорк и обратно. [ необходима цитата ]

География [ править ]

Согласно переписи населения США 2010 года , CDP имеет общую площадь 0,45 квадратных миль (1,2 км 2 ), и все это приземляется. [8] Согласно переписи 2000 года, CDP Чаппакуа занимал гораздо большую площадь: 9,44 квадратных миль (24,4 км 2 ), из которых 9,38 квадратных миль (24,3 км 2 ) приходилось на сушу и 0,06 квадратных миль (0,16 км 2 ). , или 0,64%, приходилась на воду.

Части области почтового индекса Чаппакуа расположены в городах Маунт-Киско , Нью-Касл , Маунт-Плезант , Йорктаун и Бедфорд , а также в деревне Миллвуд . Части Центрального школьного округа Чаппаки включают дома с другими почтовыми индексами, такими как 10570, почтовый индекс Плезантвилля .

Климат [ править ]

Климатические данные для Чаппакуа, Нью-Йорк
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)67
(19)		73
(23)		85
(29)		95
(35)		94
(34)		94
(34)		101
(38)		100
(38)		95
(35)		87
(31)		79
(26)		73
(23)		101
(38)
Средняя высокая ° F (° C)34
(1)		37
(3)		46
(8)		58
(14)		69
(21)		77
(25)		82
(28)		80
(27)		73
(23)		62
(17)		50
(10)		39
(4)		59
(15)
Средняя низкая ° F (° C)18
(-8)		19
(−7)		28
(−2)		38
(3)		49
(9)		58
(14)		63
(17)		61
(16)		53
(12)		42
(6)		34
(1)		24
(-4)		41
(5)
Рекордно низкая ° F (° C)-15
(-26)		-10
(-23)		0
(-18)		14
(-10)		30
(-1)		38
(3)		46
(8)		39
(4)		32
(0)		20
(-7)		11
(-12)		-9
(-23)		-15
(-26)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)4,06
(103)		3,09
(78)		4,20
(107)		4,39
(112)		4,84
(123)		4,21
(107)		4,63
(118)		4,55
(116)		4,75
(121)		4,09
(104)		4,51
(115)		3,81
(97)		51,13
(1299)
Источник: [9]

Демография [ править ]

По данным переписи 2010 года, после серьезного пересмотра определения границ Бюро переписи населения, население составляло 1436 человек. [10] По данным переписи 2000 года, с очень разными границами, определенными переписью, население Чаппаки составляло 9 468 человек. [11]

По данным переписи 2010 года, в Чаппакуа проживало 1434 человека. Согласно пятилетним оценкам исследования американского сообщества за 2015–2019 годы, здесь насчитывается 595 единиц жилья, а средний доход семьи составляет 250 000 долларов США +. Расовый состав CDP составлял 76,1% только белых, 0% только черных или афроамериканцев, 0% только коренных американцев, 22,6% только азиатов, 0% коренных гавайцев и других жителей тихоокеанских островов, 0% только представителей другой расы и 1,3 % от двух или более гонок.

Согласно результатам переписи 2010 года , в CDP средний возраст составлял 39 лет: 3,8% населения моложе 5 лет, 81,6% - 18 лет и старше и 10% - 65 лет и старше. У мужчин средний доход составлял 207 083 доллара против 128 750 долларов у женщин. 0% семей находились за чертой бедности. 6,6% людей в достаточно старом возрасте имели среднюю школу или эквивалентную степень образования, 5,8 имели какое-то высшее учебное заведение, но не имели степени, 4% имели степень младшего специалиста, 37,3% имели степень бакалавра и 46,3% имели высшее или профессиональное образование.

В национальном масштабе Чаппакуа занимает 42-е место среди 100 стран с самым высоким доходом в Соединенных Штатах (не менее 1000 семей). В 2008 году CNNMoney перечислил Чаппакуа пятым в своем списке «25 городов с самыми высокими доходами». [12] По оценкам, средний доход семьи Чаппакуа в 2007 году составлял 198 000 долларов. [13]

Преступление [ править ]

Хотя уровень преступности в Чаппакуа намного ниже среднего по стране [14], в этом районе было несколько громких убийств. В 1996 году битва между победителем лотереи и его бывшей любовницей за опеку над их пятилетним ребенком закончилась перестрелкой; Победитель был оправдан в убийстве своего бывшего любовника в порядке самообороны и признан виновным в убийстве отца женщины. [15]В ноябре 2006 г. лишенный адвокатского статуса адвокат отвез тело своей тяжело раненой жены в больницу Северного Вестчестера, утверждая, что пара попала в засаду и застрелилась в соседнем Миллвуде. Вскоре она умерла. Более года полиция скептически относилась к версии мужа и не исключала его из числа подозреваемых. В декабре 2007 года мужчине было предъявлено обвинение в убийстве своей жены после попытки взыскания по полисам страхования жизни . [16] [17] Карлос Перес-Оливо был осужден 4 октября 2008 года за убийство своей жены Пегги Перес-Оливо, которая работала ассистентом учителя в начальной школе Дугласа Граффлина в Чаппакуа. [18]

Образование [ править ]

Основная статья: Центральный школьный округ Чаппакуа

Ожидания родителей в школьном округе высоки, а образовательная среда описывается как высококонкурентная и несколько стрессовая. [19] Кроме того, в средней школе Горация Грили действует летняя стипендиальная программа Чаппакуа, по которой целеустремленные и целеустремленные студенты из Бронкса приезжают в Чаппакуа на четыре недели в течение трех лет, чтобы они могли посещать занятия, проживая в принимающих семьях в Чаппакуа. [20] Примерно в 1981 году журнал Money включил эту школу в число двенадцати лучших школ США. [21]

Школы в Чаппакуа не всегда были такими успешными. Маленькие однокомнатные школьные дома без окон были распространены в 1800-х годах. В районе Чаппакуа таких школ было восемь. [ необходима цитата ] Эти маленькие школы преобладали примерно до 1870 года, когда квакеры построили большую школу под названием Chappaqua Mountain Institute на Квакер-стрит. В 1885 году школа загорелась, [22] и был проведен большой ремонт с добавлением двух новых крыльев. Она была продана в 1908 году, и теперь собственность школы принадлежит Детской помощи .

Примерно в 1928 году была построена средняя школа Роберта Э. Белла [23], известная в то время как школа Горация Грили. Современная Средняя школа Горация Грили была построена в 1957 году. В средней школе Роберта Э. Белла талисманом был бульдог, а в средней школе Горация Грили - квакер. Три начальные школы в Чаппакуа были завершены за двадцатилетний период: школа Рорин- Брук [24] в 1951 году, Дуглас Г. Граффлин [25] в 1962 году и Весторчард [26] в 1971 году.

Современная приверженность округа образованию была проиллюстрирована в 1950-х годах, когда директор средней школы Горация Грили, Дональд Майлз, начал нанимать учителей, основываясь в первую очередь на их предметных знаниях, избегая «профессиональных учителей». Одним из наиболее заметных сотрудников был Эдвин Барлоу, учитель математики, чьи противоречивые методы обучения и загадочная жизнь описаны в мемуарах 2009 года « Учитель года: Тайна и наследие Эдвина Барлоу» . [27]

В 2003 году, после открытия новой средней школы «Семь мостов» и перевода пятого класса из начальных школ Чаппакуа в средние школы, в округе был открыт детский сад полного дня. [28] [29]

Инфраструктура [ править ]

Аварийные службы [ править ]

Скорая медицинская помощь и противопожарная охрана предоставляются волонтерскими организациями. Волонтерский корпус скорой помощи Чаппакуа (CVAC) предоставляет базовые услуги жизнеобеспечения большей части Нью-Касла, включая Чаппакуа. Деревня находится под охраной полицейского управления Нью-Касл, которое также оказывает услуги по оказанию неотложной медицинской помощи. Основанная на волонтерах пожарная часть Чаппакуа, созданная в мае 1910 года, оказывает услуги по тушению пожаров в деревне Чаппакуа. [30] [31] Пожарная служба в настоящее время обслуживает две пожарные части в городе. [32]

Галерея автомобилей пожарной охраны [ править ]

  • Автомобиль 2062, Chevrolet Tahoe 2013 года выпуска

  • Двигатель 146, Pierce Dash 1250/500 1993 г.

  • Rescue 23, Mack / PL Custom 1984/1997 г.

  • Двигатель 243, 1937 Mack Pumper, отдел антиквариата

Известные люди [ править ]

Ферма Чаппакуа, округ Уэст-Честер, штат Нью-Йорк, резиденция достопочтенного. Гораций Грили , Currier & Ives , c. 1870 г.
Статуя Горация Грили в Чаппакуа
  • Уильям Акман , [33] инвестор, генеральный директор и основатель Pershing Square Capital Management
  • Адам Аркин , [34] американский теле-, кино- и театральный актер, сын Алана Аркина.
  • Алан Аркин , [35] актер, удостоенный премии Оскар, наиболее известен по ролям в таких фильмах, как Свекрови , Уловка-22 , Сердце - одинокий охотник , Жди до темноты , Арго и Маленькая мисс Саншайн .
  • Биби Беш , [36] актриса
  • Дэйв Биклер , [37] солист Survivor
  • Дэн Бидерман , [38] эксперт по городской реконструкции.
  • Марк Бомбэк , сценарист
  • Тина Л. Брозман , бывший председатель суда по делам о банкротстве Южного округа Нью-Йорка
  • Дэн Букатинский , актер, продюсер, режиссер, награда Primetime Emmy Award 2013 за выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале в роли Джеймса Новака в фильме «Скандал» .
  • Билл и Хиллари Клинтон , бывший губернатор Арканзаса и президент США, а также бывшая первая леди, сенатор США и государственный секретарь США . Клинтоны приобрели свой дом в Чаппакуа за 1,7 миллиона долларов в 1999 году, ближе к концу президентства Билла Клинтона. [39]
  • Рене Кокс , ямайско-американская художница, фотограф, политический активист и куратор
  • Эндрю Куомо , губернатор Нью-Йорка и бывший генеральный прокурор Нью-Йорка
  • Эйс Фрейли , [40] ведущий гитарист Kiss
  • Эрик Фромм , теннисист
  • Джин Крейгхед Джордж , автор детских романов Моя сторона горы (действие происходит в Катскиллс ) и Джули волков
  • Боб Хиральди , телевизионный и коммерческий директор
  • Эрл Г. Грейвс младший , бывший игрок НБА
  • Гораций Грили , реформатор, политик, редактор газеты New York Tribune . Он приехал в Чаппакуа, чтобы жить в сельской местности, поэтому в 1853 году он купил 78 акров (320 000 м 2 ) земли к востоку от железной дороги. Его земля включала в себя высокогорные пастбища рядом с современной Олдридж-роуд, Грили-Хилл и болотистые поля, где сейчас расположены поля средней школы Белла и торговый район вдоль Саут-Грили-авеню.
  • Нора Гатри , [41] дочь Вуди Гатри и сестра Арло Гатри
  • Роксана Харт , американская актриса телевидения, кино и театра, появилась в « Горец» , медсестра на « Чикаго Хоуп» и другие роли. (Ее отец, Эдвард Харт, был директором средней школы Горация Грили )
  • Дэвид Хо , известный исследователь ВИЧ / СПИДа
  • Ян Хантер , певец и гитарист группы Mott The Hoople. [42]
  • Мэри Бет Хёрт , актриса
  • Пол Ф. Ямс , основатель компании по производству кормов для домашних животных Iams
  • Кеннет Т. Джексон , американский историк
  • Стю Джексон , бывший главный тренер НБА и нынешний старший вице-президент НБА
  • Герман Кан , военный стратег времен холодной войны
  • Хизер Пейдж Кент , актриса, подкастер и телеведущая
  • Джонатан Кляйн , бывший президент CNN
  • Питер Кунхардт , режиссер-документалист
  • Сандра Ли , ведущая шоу Semi-Homemade Cooking с Сандрой Ли в Food Network
  • Брайан Лейзер , музыкант
  • Пол Левитц , президент DC Comics
  • Фердинанд Лундберг , автор, журналист, экономист
  • Эндрю МакКейб , бывший исполняющий обязанности директора ФБР
  • Уильям Ф. Мэй , бывший председатель и главный исполнительный директор American Can Company , соучредитель кинематографического общества Линкольн-центра . [43]
  • Ричард Маккелви , известный политолог и профессор Калифорнийского технологического института
  • Джордан Мехнер , создатель принца Персии , также кинорежиссер
  • Адам Моссери , предприниматель, глава Instagram
  • Дэниел О'Киф , редактор Reader's Digest и изобретатель светского праздника Festivus . Его сын Дэн О'Киф популяризировал праздник в 1997 году, вписав его в сюжет телевизионного ситкома « Сайнфельд» . [44]
  • Фрэнк Р. Пирсон , сценарист и кинорежиссер
  • Роберт Л. "Ноб" Раух , финансист и спортивный руководитель летающих дисков.
  • Энди Рубин , пионер технологий (портативные устройства)
  • Джей О. Сандерс , американский характерный актер
  • Питер Саул , художник
  • Пол Шредер , писатель и режиссер
  • Джон и Элизабет Шерилл , христианские писатели
  • Бен Стиллер , актер
  • Берт Шугар , историк бокса
  • Мартин Дж. Салливан , бывший президент и бывший главный исполнительный директор American International Group, Inc. [45]
  • Рене Силер , журналист
  • Кристин Тейлор , актриса
  • Джефф Ван Ганди , [39] бывший главный тренер « Хьюстон Рокетс» , бывший главный тренер « Нью-Йорк Никс».
  • Кевин Уэйд , сценарист, известный прежде всего благодаря « Работающей девушке» [46]
  • Дар Уильямс , [34] певец, автор песен
  • Ванесса Уильямс , [34] Конкурс красоты Мисс Америка 1984 , модель, актриса, певица
  • Дженна Вулф , спортивный комментатор

Известные сооружения [ править ]

Штаб-квартира Reader's Digest в Чаппакуа
  • Дом собраний друзей Чаппаки, построенный примерно в 1753 году, является старейшим домом собраний квакеров в округе Вестчестер. Это особняк, вносящий свой вклад в исторический район Олд Чаппакуа , к северу от центра города вдоль Кинг-стрит ( шоссе штата Нью-Йорк 120 ).
  • Первый бетонный амбар в Америке . Он был построен Горацием Грили на его ферме в Чаппакуа в 1856 году. Это было также одно из первых бетонных зданий, когда-либо построенных в США. Дочь Грили и зять позже перестроили его в свой дом и назвали его Рехобот .
  • Всемирная штаб-квартира Reader's Digest находилась в Чаппакуа, хотя ее почтовый адрес находится в соседнем Плезантвилле, штат Нью-Йорк . На здании есть статуи Пегаса . Он больше не принадлежит Reader's Digest , и местный подрядчик планирует построить на территории кондоминиум.
  • Один из домов Горация Грили . Часть первоначальной структуры все еще стоит и является частью современного Исторического общества Нового Замка. [47] Он находится на Кинг-стрит, к востоку от железнодорожного вокзала и Саут-Грили-авеню, и является домом для исторического общества.
  • Дом Шамберг, спроектированный Ричардом Мейером, был построен в Чаппакуа в 1974 году. [48]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Чаппакуа" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 13 января 2013 года .
  2. ^ «Данные демографического профиля 2010: Chappaqua CDP, Нью-Йорк» . Профиль основного населения и жилищного характеристики: 2010 . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 13 января 2013 года .
  3. ^ "Данные FIPS55: Нью-Йорк" . Данные FIPS55 . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 года Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года.
  4. ^ «Почтовые отделения округа: округ Вестчестер, Нью-Йорк» . Почтовая служба США . Проверено 13 января 2013 года .
  5. ^ «Места: Нью-Йорк» . 2010 Перепись Gazetteer Файлы . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2013 года .
  6. ^ a b «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  7. ^ Вард, Роберт (1982). Чаппакуа: наши связи с прошлым . Центральный школьный округ Чаппакуа (CCSD).
  8. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): Chappaqua CDP, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2011 года .
  9. ^ «Средняя погода в Чаппакуа, штат Нью-Йорк - температура и осадки» . Weather.com . Проверено 31 августа 2011 года .
  10. ^ "Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): Chappaqua CDP, Нью-Йорк" . Бюро переписи населения США . 2010 . Проверено 18 ноября 2011 года .
  11. ^ "Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2000 (DP-1): Chappaqua CDP, Нью-Йорк" . Бюро переписи населения США . 2000 . Проверено 18 ноября 2011 года .
  12. ^ Кокс, Джефф. «25 самых высокооплачиваемых городов: интересно, где находится богатство? Жители этих 25 городов имеют самый высокий средний семейный доход в стране» , CNNMoney.com , 2007.
  13. ^ Бергер, Джозеф. «Чувствуя ущемление Уолл-Стрит дома» , The New York Times , 1 ноября 2008 г.
  14. ^ World, Ведущие компании в сфере недвижимости. "Chappaqua, NY Real Estate Дома на продажу" .
  15. ↑ «Победитель лотереи виновен в убийстве, оправдан через 2 дня» , The New York Times , 21 марта 1998 г.
  16. ^ Фитцджеральд, Джим. «Муж не исключен в расследовании убийства» , Associated Press , 22 ноября 2006 г.
  17. ^ Макфадден, Роберт Д. и Сантос, Фернанда. "Адвокат Вестчестера обвиняется в убийстве жены в 2006 г." , The New York Times , 21 декабря 2007 г.
  18. ^ "Адвокат, осужденный за смерть жены" , Associated Press , 5 октября 2008 г.
  19. ^ Ричардсон, Лидия. "Новая неуверенность в жизни после школы; студенты Горация Грили задаются вопросом, впереди или позади лучшие годы их жизни" , The New York Times , 17 июня 1992 г.
  20. ^ "PowWeb" . chappaquasummerscholarship.org .
  21. ^ Уильямс, Лена. "Грили Хай назван одним из лучших в США" , The New York Times , 27 сентября 1981 года.
  22. ↑ «Изгнанные огнем; сгорела школа квакеров в Чаппакуа. Учителя и дети в сильном морозе в своей ночной одежде - крутой молодой Фаррагут» , The New York Times , 22 февраля 1885 года.
  23. ^ "Средняя школа Роберта Э. Белла" . Архивировано из оригинала на 2008-03-14 . Проверено 31 января 2008 .
  24. ^ "Школа Ревущего Ручья" . Архивировано из оригинала на 2006-12-14 . Проверено 8 декабря 2006 .
  25. ^ "Дуглас Г. Граффлин" . Архивировано из оригинала на 2006-12-14 . Проверено 8 декабря 2006 .
  26. ^ "Весторчард" . Архивировано из оригинала на 2006-12-23 . Проверено 8 декабря 2006 .
  27. ^ Мейерс, Лоуренс. Учитель года: Тайна и наследие Эдвина Барлоу , HH & Sons, 2009 г.
  28. ^ Розенберг, Мерри. "В ШКОЛАХ; стресс в детском саду на полдня" , The New York Times , 23 февраля 2003 г.
  29. ^ «Протокол, Управление образования Центрального школьного округа Чаппакуа, 25 мая 2004 г.» . Архивировано из оригинала на 2008-12-20 . Проверено 18 июня 2007 .
  30. ^ "Нью-Касл пожарный район # 1" . chappaquafd.org .
  31. ^ Пожарная служба Чаппакуа отметит нашу 100-летнюю годовщину. , Пожарная часть Чаппакуа.
  32. ^ "Пожарное управление Чаппакуа - пожарные станции" . www.chappaquafd.org .
  33. ^ Уильям Ackman: Ориентация Целевой Archived 16 мая 2009 года, в Wayback Machine
  34. ^ a b c Хершенсон, Роберта. "Footlights" , The New York Times , 27 марта 2005 г.
  35. ^ Лага, Луиза. «Слава была уловкой-22 для Алана Аркина, но его жена и гуру помогли победить систему» , журнал People , 26 марта 1979 г.
  36. ^ Ван Гелдер, Лоуренс. "Биби Беш, 54 года, умирает; актриса телевидения и кино и сила в гильдии" , The New York Times , 14 сентября 1996 г.
  37. ^ Серико, Крис. «Вокалист Survivor - настоящий гений, преподающий мелодии детям Chappaqua». Архивировано 23 декабря 2008 годав Wayback Machine , Journal News , 29 ноября 2007 года.
  38. ^ "bryantpark.org" . Архивировано из оригинала на 2009-10-14 . Проверено 24 ноября 2008 .
  39. ^ a b Монтгомери, Дэвид. «Клинтоны идут и скобки Chappaqua» , The Washington Post , 4 сентября 1999 г.
  40. ^ Манн, Тед. "Ace Frehley Goin 'Solo (Again)". Архивировано 23 декабря 2008 г.в Wayback Machine , Journal News , 19 февраля 2008 г.
  41. ^ Стаудтер, Томас. "Собирая новые песни из архивов Гатри" , The New York Times , 4 января 2004 г.
  42. ^ "Официальный веб-сайт Яна Хантера - Лошадиная пасть" . www.ianhunter.com .
  43. ^ Chamoff, Лиза (22 сентября 2011). «Уильям Мэй, бывший председатель и главный исполнительный директор Greenwich's American Can Co., умер в возрасте 95 лет» . Почта Коннектикута . Проверено 2 октября 2011 года .
  44. ^ Festivus для остальные из нас по Mindie Педжет , 18 декабря 2005 года.
  45. ^ Sherwell, Филипп (11 октября 2008). «Мартин Салливан: британец, которого Конгресс считает злодеем мирового финансового кризиса. Это были тяжелые несколько месяцев для Мартина Салливана, веселого парня из Эссекса, которого до недавнего времени чествовали как самого влиятельного британского бизнесмена в Америке» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 года .
  46. ^ Кевин Уэйд Фильмография , Фанданго
  47. ^ http://www.newcastlehs.org/historic-new-castleour-history/horace-greeley-house
  48. ^ Кассара, Сильвио. (1995) Ричард Мейер: Работы и проекты. От редакции Густаво Гили, Барселона.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Town of New Castle
  • "ВЗГЛЯД; друг из Чаппаки пишет ..." Тимоти Джек Уорд: открытое письмо Клинтонам о Чаппакуа, опубликованное вскоре после того, как Клинтоны купили свой дом в Чаппакве, The New York Times , 5 сентября 1999 г.