Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шарль Эдуар Дютуа OC GOQ (родился 7 октября 1936 г.) - швейцарский дирижер . В настоящее время он является главным приглашенным дирижером Санкт-Петербургской филармонии и содиректором фестиваля MISA в Шанхае . В 2017 году он стал 103-м лауреатом Золотой медали Королевского филармонического общества . Дютуа ранее занимал должности в Лондонском королевском филармоническом оркестре , Филадельфийском оркестре, Симфоническом оркестре Монреаля, Токийском симфоническом оркестре NHK.и Национальный оркестр Франции. С 2017 года - заслуженный дирижер оркестра музыкального фестиваля Вербье. Он является почетным членом Фонда Равеля во Франции и Фонда Стравинского в Швейцарии. В декабре 2017 года, после обвинений в сексуальных домогательствах, Симфонические оркестры Бостона и Сан-Франциско отменили его помолвки. [1] В заявлении Дютуа отрицает обвинения. [2] Официальных жалоб никто никогда не подавал. [3]

Биография [ править ]

Дютуа родился в Лозанне , Швейцария . Там он учился и окончил Женевскую консерваторию , где получил первую премию по дирижированию. Затем он отправился в Академию Киджиана в Сиене по приглашению Альсео Галлиеры . В молодости он часто посещал репетиции Эрнеста Ансерме и имел с ним личное знакомство. Он также работал с Гербертом фон Караяном в Люцерне в качестве члена фестивального молодежного оркестра и учился в Тэнглвуде .

Дютуа начал свою профессиональную музыкальную карьеру в 1957 году как альтист с различными оркестрами Европы и Южной Америки. В январе 1959 года он дебютировал как профессиональный дирижер с оркестром Радио Лозанны и Марты Аргерих . С 1959 года он был приглашенным дирижером Оркестра Швейцарии и Камерного оркестра Лозанны . После этого он был дирижером Радио Цюриха до 1967 года, когда он принял Бернский симфонический оркестр у Пауля Клецки , где он оставался в течение 11 лет.

Возглавляя Бернский симфонический оркестр, он также дирижировал Национальным симфоническим оркестром Мексики с 1973 по 1975 год и шведским Гетеборгским симфоническим оркестром с 1975 по 1978 год. Дютуа был главным приглашенным дирижером Миннесотского оркестра в начале 1980-х.

В 1977 году Дютуа стал художественным руководителем Симфонического оркестра Монреаля (OSM). По словам музыкального критика из Глазго Кейт Моллесон: «20-летний контракт на запись с Decca сделал MSO самым записываемым оркестром в мире, а лучшие из этих записей - La Valse Равеля и Daphnis et Chloe , La Mer Дебюсси. , Балеты Стравинского французского периода - остаются непревзойденными ». [4] Реакция на присоединение Дютуа к Монреальскому симфоническому оркестру была положительной. Питер Дж. Дэвис заявил, что Дютуа преобразовал Монреальскую симфонию. [5] Журнал New York Magazine писал о Дютуа аналогичным образом, добавляя, что он был известен тем, что отстаивал новую канадскую музыку.[6] Все эти годы он безуспешно призывал построить новый симфонический концертный зал для Монреаля. [7] Дютуа ушел из Монреальского симфонического оркестра в апреле 2002 года, сразу после того, как Гильдия музыкантов Квебека пожаловалась на то, что она назвала «оскорбительным поведением Дютуа и полным отсутствием уважения к музыкантам». [8] [9] [10] В январе 2018 года OSM признало игнорирование жалоб музыкантов на словесные и «психологические домогательства» со стороны Дютуа еще в 1990-х годах. [11] Он не возвращался в OSM в качестве приглашенного дирижера до 2016 года, на концерте в новом Maison Symphonique de Montréal . [12]

Дютуа получил более 40 международных наград и наград, в том числе две премии Грэмми (США), несколько премий Juno (Канада), Гран-при президента Республики (Франция), премию Мондиаль-де-диск-де-Монтрё (Швейцария), Амстердамская премия Эдисона, Премия Японской академии звукозаписи и Премия немецких музыкальных критиков. Он и OSM сделали много записей для лейбла Decca / London.

Дютуа впервые дирижировал Филадельфийским оркестром в 1980 году. С 1990 по 1999 год он был музыкальным руководителем летних концертов оркестра в Центре исполнительских искусств Манна . С 1990 по 2010 год он был художественным руководителем и главным дирижером летнего фестиваля Филадельфийского оркестра в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк . В 1991 году он стал Почетным гражданином города Филадельфии . В феврале 2007 года Дютуа был назначен главным дирижером и художественным консультантом оркестра с контрактом на четыре года, начиная с сентября 2008 года. [13] После заключения его контракта в Филадельфии в 2012 году оркестр назвал его лауреатом дирижера. сезон 2012–2013 гг. [14]

С 1990 года Дютуа руководит Тихоокеанским музыкальным фестивалем в Японии. С 1991 по 2001 год Дютуа был музыкальным руководителем Национального оркестра Франции , с которым он сделал несколько записей и много гастролировал. В 1996 году он был назначен главным дирижером, а в 1998 году музыкальным руководителем Токийского симфонического оркестра NHK . Для телеканала NHK он снял серию документальных фильмов для молодежи под названием «Музыкальные города» в Венеции, Санкт-Петербурге, Токио, Буэнос-Айресе (плюс Рио-де-Жанейро и Манхаус), Нью-Йорке, Вене, Будапеште, Лейпциге. , Дрезден, Париж и Лондон. [15] В 1997 году он был удостоен звания почетного кавалера Ордена Канады . Он также является одним из немногих граждан, не являющихся канадскими гражданами, которые занимают пост Великого ОфицераНациональный орден Квебека .

В апреле 2007 года Дютуа был назначен главным дирижером и художественным руководителем Королевского филармонического оркестра с 2009 года. [16] В октябре 2019 года он должен был уйти с поста главного дирижера RPO и получить звание Почетного дирижера на всю жизнь. оркестра, но вместо этого он ушел в отставку в январе 2018 года. [17] [18] С 2009 по 2017 год Дютуа также был музыкальным руководителем Фестивального оркестра Вербье в Швейцарии. [19] В апреле 2014 года Дютуа получил награду International Classical Music Awards за заслуги перед жанром. Он также стал почетным членом Фонда Игоря Стравинского в Женеве и Фонда Равеля в Монфор-л'Амори, Франция. В сентябре 2018 года Дютуа был назначен главным приглашенным дирижером Санкт-Петербургской филармонии с мая 2019 года [20].

Личная жизнь [ править ]

Дютуа избегает огласки и защищает свою личную жизнь от СМИ. Он был женат четыре раза. Его первый брак был с Рут Кьюри, от которой у него есть сын Иван, который живет в Санта-Монике, Калифорния , со своей семьей, у которой, в свою очередь, двое детей: Анн-Софи и Жан-Себастьян. Он также был женат на всемирно известной аргентинской пианистке Марте Аргерих (от которой у него есть дочь Анн-Катрин) и канадском экономисте Мари-Жозе Друэн . В настоящее время он женат на канадской скрипачке Шанталь Жюйе . [21]

Обвинения в сексуальном насилии [ править ]

21 декабря 2017 года Джоселин Геккер из Associated Press сообщила, что четыре женщины обвинили Дютуа в сексуальном насилии (впоследствии еще шесть женщин выдвинули аналогичные обвинения), причем предполагаемые нападения имели место в период с конца 1970-х по 2010 год [22] [ 22] [ 23] Предполагаемые инциденты произошли в различных местах (включая движущуюся машину, лифт отеля, раздевалку Дютуа и номер Дютуа в отеле Four Seasons в Чикаго), в Чикаго, Лос-Анджелесе, Филадельфии, Миннеаполисе, Тэнглвуде, Париже. , Монреаль и Саратога-Спрингс, Нью-Йорк. [24] [23]Они включали утверждения о том, что кондуктор по-разному физически сдерживал женщин, прижимал свое тело к их, засовывал язык им в рот, засовывал руку одной женщины ему в штаны, а также анонимное утверждение об изнасиловании. [25] Одно из этих утверждений было опровергнуто очевидцами. [26]

Паула Расмуссен, бывшая меццо-сопрано, сообщила, что Дютуа прижал ее к стене и «засунул мою руку ему в штаны и засунул язык мне в горло» в своей гримерной оперы Лос-Анджелеса в сентябре 1991 года [27].

Сильвия Макнейр , двукратная Грэая выигрывающая сопрано и теперь отставной преподаватель в университете Индианы «s Jacobs музыкальной школе , утверждала , что , когда ей было 28 лет, Dutoit«прижался колено пути между моими ногами и прижался повсюду »и« пытался добиться своего »с ней в лифте отеля после репетиции с Миннесотским оркестром в 1985 году. [27] Мисс Макнейр снова появилась с Дютуа и Монреальским симфоническим оркестром в Карнеги-холле в 1988 году в роли замена в последнюю минуту. [28]

На следующий день еще две женщины выдвинули аналогичные обвинения. Пианистка Дженни К. Чай сообщила: «он провел руками по всему моему телу и пытался поцеловать меня и засунуть язык мне в рот» после концерта с Филадельфийским оркестром на глазах у публики, его бывшей жены и дочери. [29] [30]

Другая женщина, певица, выступающая с Филадельфийским оркестром, утверждала, что Дютуа нападал на нее четыре раза, когда ей было за 30; сначала в 2006 году в Центре исполнительских искусств Саратоги в северной части штата Нью-Йорк, а затем в 2010 году в Филадельфии . [24] [29] Ассоциация оркестра Филадельфии опубликовала заявление, в котором говорилось: «Мы ничего не знали об этих обвинениях». [31] Более того, Джозеф Х. Клюгер, который был президентом оркестра на протяжении большей части времени Дютуа в Филадельфии, сказал, что ему «не было известно ни о каком случае, о котором кто-либо доводился до меня или кого-либо еще в Филадельфийском оркестре». какие-либо жалобы на его поведение за все время, пока я был там ". [31]

Четвертый обвинитель, 24-летний музыкант из Гражданского оркестра Чикаго, когда Дютуа приехал в 2006 году в качестве приглашенного дирижера Чикагского симфонического оркестра, утверждал, что Дютуа навязался ей, когда она обедала с ним в его отеле. комната. [27]

Все четыре женщины сказали, что им было комфортно выступать после того, как дирижер Метрополитен-опера Джеймс Левин был отстранен от должности после того, как обвинения против него были обнародованы. [32]

В январе 2018 года выступила пятый обвинитель, администратор британского театра Фиона Аллан. Бывший стажер сказал, что Дютуа изнасиловал ее, когда он был приглашенным дирижером Бостонского симфонического оркестра (BSO) в Тэнглвуде, и она доставила документ в его гримерку 20 лет назад. [23] Она сказала, что он прижал ее к стене в своей гримерке и положил руку ей на грудь. [33] Она сказала, что позже ее предупредили, чтобы она не видела его одного: «У них была система. И система называлась: не входите туда одна. обойти это то, что мы отправляем людей парами. Не: мы больше не нанимаем этого человека ». [18]Хотя Бостонский симфонический оркестр ответил, что «не получал никаких жалоб на Дютуа, постоянного приглашенного дирижера с 1981 года, до Аллана» [34], он отменил почетное звание, присвоенное дирижеру в 2016 году в Тэнглвуде, и разорвал с ним все связи. заявляя: «Бостонский симфонический оркестр придерживается политики нулевой терпимости по отношению к любому, кто демонстрирует ненадлежащее поведение на рабочем месте, и поведение, противоречащее этим основным ценностям, всегда будет иметь серьезные последствия». [35]В марте 2018 года BSO объявило, что его следователи определили, что утверждения г-жи Аллан «заслуживают доверия», а также что следователи опросили трех других женщин, которые «достоверно описали инциденты 1980-х и 1990-х годов, в которых они тоже стали жертвами. сексуальные проступки со стороны г-на Дютуа ". [36]

Шестой обвинитель, французское сопрано Анн-Софи Шмидт, рассказала, что, когда ей было 31 марта 1995 года в Париже, Дютуа прижал ее к стене, насильно поцеловал и ощупал ее грудь и между ног. [37] [23]

Число женщин, обвиняющих Дютуа в сексуальном насилии, увеличилось до 10 11 января 2018 года, поскольку новые женщины, несколько анонимных, выступили с обвинениями в нападениях в США, Париже и Монреале с конца 1970-х годов. [23] Одним из новых анонимных обвинителей была 28-летняя музыкантка, которая в 1988 году проходила прослушивание в оркестр, так как Дютуа дирижировал гостем. [23] Они останавливались в одном отеле. [23] Дютуа позвонил ей, сказал, что его багаж сломался, и спросил, есть ли у нее какой-то инструмент, который иногда используется для ремонта музыкальных инструментов. [23] Когда она принесла его в его гостиничный номер, он пригласил ее и предложил выпить, от чего она отказалась. [23] Через несколько минут: «Он подошел ко мне и попытался поцеловать меня, и держал меня за голову так сильно, что вырвал мою серьгу. Он прижал мои запястья к стене и толкнул меня к кровати. Его штаны спустились за долю секунды и он был внутри меня прежде, чем я смогла моргнуть. " [23] Она плакала, говоря ему остановиться, и что она замужем, но он продолжал. [23] Когда она затем закричала, что она не принимает противозачаточные средства, он вытолкнул ее за дверь, сказав: «Я принесу презервативы и верну тебя». [23] Два других музыканта в оркестре сказали, что женщина доверилась им после встречи. [23]

Музыканту Мэри Лу Басараба было чуть за 20, и она работала журналистом в 1977-78 годах, когда Монреальский симфонический оркестр попросил ее взять интервью у Дютуа. [23] Она сказала, что ей сказали, что Дютуа специально просил, чтобы она была интервьюером, и чтобы интервью проводилось в его квартире. [23] «Когда он открыл дверь, он выглядел совершенно растрепанным…. Я подумал:« Хм, это не выглядит многообещающим. Но я вошел… ». [38] Через несколько минут после ее прибытия, по ее словам, Дютуа навязался ей, поцеловал ее и положил руки ей на грудь и промежность. [14] Оттолкнув его, «она посоветовала им все же провести интервью, поэтому они пошли в ближайший ресторан, а затем вернулись в квартиру». [39]Несколько дней спустя в «Монреальском журнале» появилась информация о том, что она отказалась от его приглашения в ресторан. [40] Басараба «сказала, что почувствовала необходимость рассказать свою историю 1978 года после того, как прочитала недавнее обвинение в сексуальном насилии против Дютуа, выдвинутое меццо-сопрано Паулой Расмуссен, и связавшись с ней». [39] «Я испытываю всеобщее сочувствие ко всем вышедшим вперед женщинам. [41] [42]

Канадская сопрано Полин Вайланкур сказала, что Дютуа пытался навязать ей себя в 1981 году, после того как пригласил ее на ужин «для обсуждения работы» после ее выступления в качестве солистки в Монреальском симфоническом оркестре. [23] По ее словам, когда она ехала домой, он въехал на своей машине в темное пятно, нащупал ее грудь и ноги и попросил вернуться в его комнату. [23] Она сказала, что оттолкнула его. [23] Брат Вайланкура, Жан-Эдс Вайланкур, пианист, дирижер и профессор классической музыки в Монреальском университете , сказал, что его сестра рассказала ему об инциденте на следующий день. [23] В январе 2018 года после обвинений в физическом и сексуальном насилии он ушел в отставку с должности художественного руководителя и главного дирижера Королевского филармонического оркестра. [18]

Реакция [ править ]

Джо Клюгер, который был президентом оркестра в течение 16 лет до 2005 года, сказал, что слухи о том, что он назвал кокетливым «неуместным поведением» Дютуа, были широко распространены, и что руководство «дало понять всем, кто работал в штате с Филадельфийским оркестром, будьте осторожны и приводите нам любые примеры любого неприемлемого поведения. Никто этого не делал, пока я был там ". [31]

Королевский филармонический оркестр первоначально объявил в декабре 2017 года, что они с Дютуа согласились отменить его незавершенные контракты. Оркестр заявил: «Эти обвинения воспринимаются оркестром очень серьезно, и RPO считает, что истинность дела должна быть определена в судебном порядке. Немедленные действия, предпринятые RPO и Шарлем Дютуа, дают время для установления четкой картины. Чарльзу Дютуа необходимо предоставить справедливую возможность обратиться за юридической консультацией и оспорить эти обвинения ». [43] Несколько других оркестров либо отменили обязательства, либо разорвали отношения с Дютуа, в том числе Бостонский симфонический оркестр , Симфонический оркестр Сан-Франциско , Нью-Йоркский филармонический оркестр , Филадельфийский оркестр.(который также снял с него звание лауреата дирижера), Сиднейский симфонический оркестр и Чикагский симфонический оркестр . [44] [45] [46] [47]

Дютуа сказал в своем заявлении: «Хотя неформальный физический контакт является обычным явлением в мире искусства как взаимный жест дружбы, серьезные обвинения, выдвинутые с использованием принуждения и принудительного физического контакта, не имеют абсолютно никаких правдивых оснований». [48]

24 декабря 2017 года Монреальский симфонический оркестр объявил, что он начал расследование сексуальных домогательств независимой третьей стороной после получения жалобы на Дютуа от женщины, имя которой не упоминалось в предыдущих отчетах. [49] Бостонский симфонический оркестр также начал расследование. [33]

Позже, 10 января 2018 года, Королевская филармония объявила, что Дютуа немедленно оставил все роли в оркестре. [50] В нем говорилось: «Пока г-н Дютуа продолжает искать адвоката для защиты, затянувшаяся неопределенность и сообщения в СМИ делают позицию г-на Дютуа в отношении оркестра несостоятельной. RPO придерживается высочайших стандартов этического поведения и очень серьезно относится к своему делу. ответственность за поддержание безопасной рабочей среды для всех своих артистов, музыкантов и сотрудников ». [50] Нью - Йорк Таймс обсудили Dutoit (а также Даниэле Гатти ) в качестве дирижера делает возвращение в Европе , несмотря на заслуживающие доверия обвинения в сексуальных домогательствах. [51]

В январе 2018 года канадское CBC Radio / CBC Radio Two приняло политику больше не указывать Дютуа как дирижера, когда они воспроизводили записи музыки, которую он дирижировал; они сделали это вместо того, чтобы полностью удалить записи из своих передач. [52] WRTI -FM (90.1), местная радиостанция классической радиостанции Филадельфии, решила не воспроизводить его записи, по крайней мере, на данный момент. [53]

Оркестры, с которыми Дютуа записывал [ править ]

  • Лондонский филармонический оркестр (LPO) DGG - Philips - Decca
  • Королевский филармонический оркестр (RPO) DGG - Decca - Erato - RCA
  • Филармонический оркестр, Лондонская Декка - Эрато - EMI - CBS-Sony
  • Лондонский симфонический оркестр (LSO) DGG
  • Английский камерный оркестр (ECO) Erato - EMI Classics for Pleasure
  • Лондонская симфониетта Декка
  • Bayerische Rundfunk Orchester München Decca - Эрато
  • Королевский оркестр Концертгебау, Амстердам, Декка - EMI
  • Бостонский симфонический оркестр DGG
  • Лос-Анджелесская филармония Decca
  • Montreal Symphony Decca-DGG-EMI-CBC Records-Philips
  • Монреаль Симфониетта Декка
  • Филадельфийский оркестр Decca
  • NHK Symphony, Tokyo Decca - Sony
  • Национальный оркестр Франции Эрато - Decca -Virgin Classics
  • Парижский оркестр Эрато
  • Nouvel Orchester Philharmonique de Radio-France Erato
  • Solistes de l'Opéra de Paris Erato
  • Orchester de la Suisse Romande Decca - Пентатон
  • Оркестр оперы Монте-Карло Эрато
  • Гетеборгский симфонический оркестр, Шведский стерлинг - Caprice - BIS
  • Orchestra de la Svizzera Italiana EMI
  • Производство Norddeutsche Rundfunk Hamburg (NDR) NDR
  • Цюрихский оркестр Тонхалле - Sony

Почести [ править ]

  • 1982 - Музыкант года, Канадский музыкальный совет
  • 1982 - Великий монреалер
  • 1984 - Почетный доктор, Монреальский университет
  • 1985 - Docteur en Musique, Университет Лаваля, Квебек
  • 1988 - Медаль Канадского музыкального совета
  • 1988 - Офицер ордена искусств и литературы (Франция)
  • 1991 - Почетный гражданин города Филадельфии.
  • 1994 - Почетный диплом Канадской конференции искусств.
  • 1995 - Великий офицер Национального ордена Квебека
  • 1996 - Commandeur de l'Ordre des Arts et des Lettres (Франция)
  • 1996 - Doctorem Musicae, Университет Макгилла
  • 2002 - Почетный кавалер Ордена Канады.
  • 2003 - Приз лучшему иностранному дирижёру 2002 года, Ассоциация музыкальных критиков Аргентины.
  • 2007 - Золотая медаль Виль-де-Лозанна
  • 2009 - Художественный руководитель, Шанхайский симфонический оркестр
  • 2010 - содиректор фестиваля MISA, Шанхай.
  • 2011 - доктор музыки, Curtis Institute, Филадельфия
  • 2012 - Оперный театр Гуанчжоу (Китай) - Почетный художественный советник
  • 2012 - Музыкальный фонд Общества Филадельфии - Дань
  • 2014 - Награда за выслугу - ICMA ( International Classical Music Awards ), Варшава [54]
  • 2015 - Почетный член Фонда Игоря Стравинского, Женева
  • 2016 - Почетный член комитета Фонда Мориса Равеля, Париж
  • 2016 - Художник Кусевицкого, Бостонский симфонический оркестр (Тэнглвуд)
  • 2016 - Нанкинский университет искусств, Китай: пожизненный почетный профессор
  • 2016 - Премия за особый вклад, 18-й Шанхайский международный фестиваль искусств
  • 2016 - Lauréat 2016, Fondation Vaudoise pour la Culture, Лозанна
  • 2017 - Золотая медаль Королевского филармонического общества [55]

Призы [ править ]

  • 1971 - Премия Эдисона, Амстердам (Концерт Чайковского для фортепиано с оркестром, Марта Аргерих, RPO)
  • 1972 - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (Стравинский, `` Солдатская сказка '')
  • 1973 - Grand Prix Special du 25ème Anniversaire de l'Académie du Disque Français (Honegger Le Roi David, Solistes de l'Opéra de Paris)
  • 1978 - Premio della Critica Discografica Italiana (6 концертов Паганини для скрипки, Сальваторе Аккардо, LPO)
  • 1978 - Prix Caecilia de l'Union de la Presse Musicale Belge (6 концертов Паганини для скрипки, Сальваторе Аккардо, LPO)
  • 1981 - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (Лало, Капле, Фредерик Лодеон , виолончель, оркестр филармонии)
  • 1981 - номинация на Грэмми (Шаминад, Иберт и др., Джеймс Голуэй, флейта, RPO)
  • 1982 - Académie du Disque Français, Grand Prix du Disque (Fauré Pénélope, Филармонический оркестр Монте-Карло)
  • 1982 - Prix Caecilia de l'Union de la Presse Musicale Belge (Fauré Pénélope)
  • 1982 - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (Fauré Pénélope)
  • 1982 - Международная премия критиков записи High Fidelity (IRCA) (Fauré Pénélope)
  • 1982 - номинация на Грэмми (Форе Пенелопа)
  • 1982 - номинация на Грэмми (Концерт для фортепиано с оркестром № 2 Рахманинова, Концерт для фортепиано с оркестром Шумана, Алисия де Ларроча, RPO)
  • 1982 - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 1982 - Prix Mondial du Disque de Montreux (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 1982 - Prix Juno - Канада (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 1983 - Grand Prix du Disque, Канада (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 1983 - 21-я ежегодная премия Японской академии звукозаписи (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 1983 - Золотой диск, Канада (альбом Равеля, OSM)
  • 1983 - Prix Félix (ADISQ) - Канада (альбом Ravel, OSM)
  • 1983 - Grand Prix de l'Académie du Disque Français (5 фортепианных концертов Сен-Санса, Паскаль Роже, RPO, LPO, оркестр филармонии)
  • 1984 - Académie du Disque Français, Prix de la Musique Française (Симфония Сен-Санса № 3 «Орган», OSM)
  • 1984 - Académie du Disque Français, Mention Spéciale (Chabrier Le Roi malgré lui, Nouvel Orchester Philharmonique de Radio-France)
  • 1984 - Académie du Disque Français, Grand Prix Audio-visuel de l'Europe (Honegger Symphonies No 3 and No 5, Bayerische Rundfunk Orchestra, Мюнхен)
  • 1984 - Диск де Платин, Канада (Равель Болеро, OSM)
  • 1984 - Académie du Disque Français, Prix Georges-Auric (Falla El amor brujo, "Треугольная шляпа", OSM)
  • 1984 - Международная премия критиков записи High Fidelity (IRCA) (альбом Falla, OSM)
  • 1984 - Приз Мануэля де Фальи, Гранада (альбом Falla, OSM)
  • 1984 - номинация на Грэмми (Ноэль, Ноэль с Леонтиной Прайс, OSM)
  • 1984 - Prix du Concerto Français de l'Académie du Disque, Париж (Фортепианные концерты Равеля, Паскаль Роже, OSM)
  • 1984 - Премия Эдисона, Амстердам (Фортепианные концерты Равеля, Паскаль Роже, OSM)
  • 1985 - Премия Gramophone Record (разработка и производство) (альбом Ravel, OSM)
  • 1985 - Prix Juno - Канада (альбом Ravel, OSM)
  • 1985 - Prix Félix (ADISQ) - Канада - Рекорд года (Stravinsky The Rite of Spring + Symphonies of Winds, OSM)
  • 1986 - Grand Prix du Président de la République, Académie Nationale du Disque Français, (Berlioz Symphonie Fantastique, OSM)
  • 1986 - Stereo Review, запись года премии (Chabrier Le Roi malgré lui, Nouvel Orchester Philharmonique de Radio-France)
  • 1986 - Prix José Bruyr - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros (Симфонии Онеггера № 2 и № 4, Bayerische Rundfunk, Мюнхен)
  • 1986 - Prix Félix (ADISQ) - Канада - Рекорд года (Von Suppé Eight Overture, OSM)
  • 1987 - Премия граммофонной записи (Holst The Planets, OSM)
  • 1987 - номинация на Грэмми (Holst The Planets, OSM)
  • 1987 - Prix Juno - Канада (Holst The Planets, OSM)
  • 1987 - Prix Caecilia de l'Union de la Presse Musicale Belge (Симфонии Русселя, Национальный оркестр Франции)
  • 1987 - Prix Félix (ADISQ) - Канада - Рекорд года (альбом Чайковского, OSM)
  • 1988 - Премия Эдисона, Амстердам (Holst The Planets, OSM)
  • 1988 - Премия классической музыки Mumm Champagne (Holst The Planets, OSM)
  • 1988 - Grand Prix du Disque, Канада (Holst The Planets, OSM)
  • 1988 - Laser d'Or, Académie du Disque Français (Стравинский Петрушка, Chant du Rossignol, 4 Études, OSM)
  • 1988 - Grand Prix du Disque, Канада (Стравинский, Петрушка и др., OSM)
  • 1989 - Prix Juno - Canada (Концерт Бартока для оркестра, музыка для струнных, ударных и челесты, OSM)
  • 1990 - Prix Félix (ADISQ) - (Альбом Гершвина, Луи Лорти, фортепиано, OSM)
  • 1991 - Grand Prix de l'Académie du Disque, Япония (альбом Дебюсси, OSM)
  • 1991 - Prix Juno - Канада (альбом Дебюсси, OSM)
  • 1991 - Preis der Deutschen Schallplattenkritik, Германия (Debussy Pelléas & Mélisande, OSM)
  • 1991 - Prix Félix (ADISQ) - Канада - Лучшая запись года (Debussy Pelléas & Mélisande, OSM)
  • 1992 - Prix Juno - Канада (Дебюсси Пеллеас и Мелизанда, OSM)
  • 1992 - номинация на Грэмми (Debussy Pelléas & Mélisande, OSM)
  • 1994 - Nouvelle Académie du Disque: Grand Prix Anniversaire Tchaikowsky, Париж (Полный Щелкунчик, OSM)
  • 1995 - Palmarès des Palmarès, Новая Академия Дисков, Париж (Berlioz Les Troyens, OSM)
  • 1995 - Французская академия Disque Lyrique, Orphée du Prestige Lyrique, Париж (Berlioz Les Troyens, OSM)
  • 1995 - номинация на Грэмми за лучшую классическую запись года (Berlioz Les Troyens, OSM)
  • 1995 - Prix Juno - Лучшая классическая запись года (Berlioz Les Troyens, OSM)
  • 1995 - Грэмми: лучшая оперная запись (Berlioz Les Troyens, OSM)
  • 1995 - номинация на Грэмми, (Картины Мусоргского на выставке, OSM)
  • 1996 - номинация на Грэмми (Римский-Корсаков Шахерезада, OSM)
  • 1996 - Prix Juno - Канадская академия записи и наук (Симфонии Шостаковича № 5 и № 9, OSM)
  • 1997 - Prix Juno - Канада - Лучшая запись года (Berlioz Damnation de Faust, OSM)
  • 1997 - Palmarès des Palmarès, Париж: Гран-при, Nouvelle Académie du Disque (Berlioz Damnation de Faust)
  • 1997 - Prix de l'Académie du Disque, Япония (Berlioz Symphonie Fantastique, OSM)
  • 1997 - Prix de l'Académie du Disque, Япония (альбом Дебюсси, OSM)
  • 1999 - Лондон / Decca Legends (Равель Дафнис и Хлоя, OSM)
  • 2000 - Prix Juno - Canada (Респиги: La Boutique Fantasque, Impressioni Brasiliane, OSM)
  • 2000 - Грэмми: лучший солист с оркестром (Концерт для фортепиано с оркестром Бартока № 3, Концерты Прокофьева № 1 и № 3, Марта Аргерих, OSM)
  • 2002 - Prix Juno - Канада (3 скрипичных концерта Бруха, Джеймс Энес, OSM)
  • 2004 - Лучшие классические диски года по версии New York Times (Теодоракис "Зорба", OSM)
  • 2007 - номинация на премию Грэмми (Симфонические вариации Франка, Концерты для фортепиано с оркестром Сен-Санса № 2 и № 5, Жан-Ив Тибоде, Orchester de la Suisse Romande OSR)
  • 2 премии Грэмми: 1995 и 2000 гг.
  • 9 номинаций на премию Грэмми: 1981, 1982, 1983, 1984, 1987, 1992, 1995, 1996 и 2007.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "AP Exclusive: знаменитый дирижер, обвиненный в сексуальных домогательствах" . AP .
  2. ^ "Известный дирижер Чарльз Дютуа обвиняется в сексуальных домогательствах" . CNN .
  3. ^ "AP Exclusive: знаменитый дирижер, обвиненный в сексуальных домогательствах" . AP .
  4. ^ Моллесон, Кейт. «Повторное посещение: Монреальский симфонический оркестр и годы Дютуа» . Кейт Моллесон . Проверено 5 апреля 2018 года .
  5. ^ New York Magazine . Нью-Йорк Медиа, ООО. 6 июня 1983 г. с. 53 . Монреальский симфонический оркестр лучший французский оркестр в мире.
  6. ^ "Чарльз Дютуа" . pentatonemusic . Проверено 10 апреля 2018 года .
  7. ^ «Премьер-концерт OSM в новом зале - L'inauguration de l'Adresse symphonique» (на французском языке). Радио-Канада . Проверено 25 декабря 2017 года .
  8. Рианна Хейг, Терри (25 декабря 2017 г.). «Дютуа отрицает сексуальные обвинения, поскольку Монреальский симфонический оркестр открывает расследование» . Радио Канады Интернэшнл . Проверено 2 января 2018 .
  9. ^ Краусс, Клиффорд (18 апреля 2002 г.). «Диссонанс в Монреале; борьба с последствиями редкого оркестрового восстания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2017 года .
  10. Чан, Ва Кеунг. «Дело Дютуа: причина и решение» . La Scena Musicale . Проверено 23 июня 2017 года .
  11. ^ Бурго-Кот, Гийом. "Шарль Дютуа, человек и сын оркестра" . Le Devoir . Проверено 5 апреля 2018 года .
  12. ^ Артур Kaptainis (19 февраля 2016). "Возвращение Чарльза Дютуа в OSM - радостное дело" . Монреальский вестник . Проверено 12 июля 2017 года .
  13. Добрин, Питер (3 марта 2007 г.), «Позитивность на подиуме», The Philadelphia Inquirer , стр. D01, ISSN 0362-4331 
  14. Дэвид Патрик Стернс (24 января 2016 г.). «Вопросы и ответы с Янником Незе-Сегеном: The Phila. Сезон оркестра, риски и традиции» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 12 июля 2017 года .
  15. ^ "Чарльз Дютуа | Классика Уорнера" . warnerclassics.com .
  16. ^ Мартин Cullingford, «Чарльз Dutoit принимает Королевский филармонический оркестр». Граммофон , 20 апреля 2007 г.
  17. ^ «Маэстро Чарльз Дютуа назначен почетным пожизненным дирижером» (пресс-релиз). Королевский филармонический оркестр. 26 июня 2017. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 12 июля 2017 года .
  18. ^ a b c Купер, Майкл (11 января 2018 г.). "Шарль Дютуа, дирижер, обвиняемый в сексуальном насилии, покидает Королевскую филармонию" . Nytimes.com . Проверено 11 января 2018 .
  19. ^ "Валерий Гергиев Музыкальный руководитель, Фестивальный оркестр Вербье" . Verbierfestival.com .
  20. ^ "Cанкт-Петербургская Академическая Филармония имени А.А. Шостаковича" . Philharmonia.spb.ru .
  21. ^ Kaptainis, Артур (11 февраля 2010). «Шарль Дютуа женится на скрипачке из Монреаля Шанталь Жюйе» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинального 15 февраля 2010 года.
  22. ^ "Знаменитый дирижер Чарльз Дютуа обвиняется в сексуальных домогательствах" . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 2017 . Проверено 21 декабря 2017 года .
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Джоселин Геккер (11 января 2018 г.). «Знаменитому дирижеру Дютуа предъявлены новые сексуальные претензии, включая предполагаемое изнасилование», - пишет The Boston Globe .
  24. ^ a b «Приглашенный дирижер Филадельфийского оркестра Дютуа отрицает« физический контакт под давлением » » . Каплан Вестник . 24 декабря 2017. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 года .
  25. ^ Геккер, Джоселин; Хар, Джени. «Philly Orchestra недавно разорвал связи с Дютуа из-за скандала» . Philadelphia Tribune . Проверено 25 декабря 2017 года .
  26. Бонд, Пол. «Королевский филармонический оркестр увольняет Шарля Дютуа из-за обвинений в сексуальных домогательствах» . wsws.org .
  27. ^ a b c Геккер, Джоселин. "AP Exclusive: Знаменитый дирижер обвиняется в сексуальных домогательствах" . AP NEWS . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 октября 2018 года .
  28. ^ «Анализ: музыкальный мир решил проигнорировать обвинения в неправомерном поведении Чарльза Дютуа» . Монреальский вестник . 22 декабря 2017 . Проверено 30 апреля 2020 .
  29. ^ a b Бомон-Томас, Бен (22 декабря 2017 г.). «Дирижер Королевского филармонического оркестра Шарль Дютуа обвиняется в сексуальном насилии» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 23 декабря 2017 года .
  30. ^ Геккер, Джоселин; Хар, Джени. «Еще шесть женщин обвиняют маэстро Шарля Дютуа, в том числе одно изнасилование» . USA Today .
  31. ^ a b c Добрин, Питер. «Оркестр Филадельфии отыграл 650 концертов с Чарльзом Дютуа, дирижером, обвиненным в сексуальных домогательствах» . Inquirer.com .
  32. ^ "Главный дирижер сталкивается с обвинениями в сексуальном насилии" . BBC News . 22 декабря 2017 . Проверено 25 декабря 2017 года .
  33. ^ a b Гей, Малькольм; Острикер, Ребекка (3 января 2018 г.). «Женщина обвиняет приглашенного дирижера BSO Дютуа в сексуальном насилии в Тэнглвуде» . Бостон Глоуб . Проверено 2 января 2018 .
  34. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  35. Гей, Малкольм (21 декабря 2017 г.). «BSO разрывает отношения со знаменитым дирижером Шарлем Дютуа» . Бостон Глоуб . Проверено 4 февраля 2018 года .
  36. Купер, Майкл (2 марта 2018 г.). «Бостонский симфонический оркестр обвиняет Чарльза Дютуа« заслуживающий доверия » » . Бостон Глоуб . Проверено 18 марта 2018 .
  37. ^ "Affaire Dutoit: une soprano alsacienne parle" . Lalsace.fr . Проверено 11 января 2018 .
  38. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  39. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ "Elle raconte le soir où Charles Dutoit l'aurait agressée" . Journaldemontreal.com .
  41. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  42. ^ "Une musicienne se confie sur les allégations contre Charles Dutoit" . Ла Пресс . 12 января 2018.
  43. ^ "Чарльз Дютуа: Дирижер освобожден от обязанностей после заявлений о сексуальном насилии" . Новости BBC. 22 декабря 2017 . Проверено 22 декабря 2017 года .
  44. ^ "Дирижер оркестра Монреаля Дютуа отрицает обвинения в сексуальных домогательствах" . Infotel.ca . Проверено 25 декабря 2017 года .
  45. ^ "Dutoit на 8 симфониях на фоне обвинений в сексуальном насилии" . WTOP.com . 22 декабря 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 года .
  46. Купер, Майкл (21 декабря 2017 г.). «Шарль Дютуа, известный дирижер, обвиненный в сексуальном насилии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 декабря 2017 года .
  47. ^ "Бостонский симфонический оркестр разрывает связи с приглашенным дирижером после обвинений в сексуальных проступках" . Бостон Глоуб . 21 декабря 2017 . Проверено 21 декабря 2017 года .
  48. ^ «Дирижер отрицает обвинения в принуждении» . BBC News . 23 декабря 2017 . Проверено 25 декабря 2017 года .
  49. ^ "Монреальский оркестр исследует обвинения в сексуальных домогательствах против знаменитого дирижера Чарльза Дютуа" . The Japan Times . Проверено 25 декабря 2017 года .
  50. ^ a b Гринфилд, Патрик (10 января 2018 г.). «Дирижер Королевского филармонического оркестра уходит из-за обвинений в злоупотреблениях» . Theguardian.com . Проверено 11 января 2018 .
  51. Маршалл, Алекс (28 декабря 2018 г.). «Два звездных дирижера столкнулись с обвинениями в #MeToo. Теперь они вернулись» - через NYTimes.com.
  52. ^ Артур Kaptainis: Чарльз Дютуа изгнан из CBC, но OSM получает отсрочку | Montreal Gazette
  53. ^ Добрин, Питер. «Сексуальные обвинения против частого дирижера Филадельфийского оркестра Чарльза Дютуа - и что они значат для классической музыки» . Inquirer.com .
  54. ^ "International Classical Music Awards 2014" . icma-info.com . 2014 . Проверено 25 октября 2017 года .
  55. ^ "Дирижер Чарльз Дютуа награжден Золотой медалью Королевского филармонического общества" (пресс-релиз). Лондон: Королевское филармоническое общество. 15 августа 2017 . Проверено 26 ноября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Шарль Дютуа в AllMusic
  • Биография Шарля Дютуа в EMI Classics
  • Интервью с Шарлем Дютуа , 26 марта 1986 г.
  • Journal d'une création - фильм режиссера Джеймса Дормейера с Шанталь Жюйе, Шарлем Дютуа и Андре Прево
  • Страница фестиваля Вербье о Шарле Дютуа