Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чарльз Маккарти, 1-й виконт Маскерри (1564–1641), которого по-ирландски звали Кормак Одж , заседал в двух ирландских парламентах, где он выступал против Страффорда , авторитарного губернатора Карла I , [а] и в 1641 году способствовал падению губернатора.

Рождение и происхождение [ править ]

Чарльз родился около 1570 года [б] как старший сын Кормака МакДермота Маккарти и Мэри Батлер. [3] Его отец, Кормак МакДермот Маккарти, был 16-м лордом Маскерри. [c] Когда его звали Кормак, а не Чарльз, он отличался от отца суффиксом поколений «Оге», младший. [d] Семья его отца была Маккарти из Маскерри , гэльской ирландской династии, ответвленной от линии Маккарти-Мора с Дермотом Маккарти, вторым сыном Кормака Маккарти-Мора, средневекового принца Десмонда . [14]Этому второму сыну была предоставлена ​​территория Маскерри в удел . [15]

Его мать была дочерью Теобальда Батлера, 1-го барона Кахира . [16] Семья его матери, династия Батлеров , была древнеанглийской и происходила от Теобальда Уолтера , который был назначен главным дворецким Ирландии королем Генрихом II в 1177 году [17].

Религия [ править ]

Его отец, Кормак Макдермот Маккарти, исповедовал установленную религию , присоединившись к Ирландской церкви . [25] Чарльз получил образование в Оксфордском университете [26], куда не были приняты католики [27], но позже стал стойким католиком. [28]

Первый брак и дети [ править ]

Чарльз женился на Маргарет О'Брайен примерно в 1590 году. [29] Она была дочерью Донога О'Брайена, 4-го графа Томонда , называемого великим графом. [30] Ее семья, О'Брайены , была еще одной важной гэльской ирландской династией, которая произошла от Брайана Бору , средневекового верховного короля Ирландии . [31]

У Чарльза и Маргарет было пятеро детей, двое сыновей:

  1. Кормак, инвалид [6] умер молодым [32] раньше своего отца [33]
  2. Доно (1594–1665), второй виконт Маскерри и первый граф Кланкарти

—И пять дочерей: [f]

  • Джулия, также известная как Шила (ум. 1633), вышла замуж за сэра Валентайна Брауна, 1-го баронета Молахиффа, графство Керри, в качестве его второй жены [36]
  • Мэри вышла замуж за 1-го сэра Валентайна Брауна, 2-го баронета Молахиффа, графство Керри, [37] и имела сына сэра Валентина Брауна, 1-го виконта Кенмэра ; [38] она вышла замуж за Эдварда Фицджеральда из Баллимеллона [39]
  • Елена вышла замуж за Джона Пауэра и была прародительницей Фрэнсис Пауэр, которая вышла замуж за Ричарда Тренча и была матерью Уильяма Тренча, 1-го графа Кланкарти 2-го творения. [грамм]
  • Элеонора вышла замуж в 1636 году за Чарльза Маккарти-Рей, лорда Килбриттена ; [43] [44] [45] их дочь Эллен вышла замуж за Джона де Курси, лорда Кинсейла [46] [47]
  • Хелен, пятая дочь, вышла замуж за полковника Эдмунда Фицмориса, старшего сына Томаса Фицмориса, 18-го барона Керри [48]

Второй брак [ править ]

Его первая жена умерла в 1599 году или ранее, когда он женился во второй раз в том же году. [49] Его второй женой была Эллен, вдова Доннелла Маккарти Ри из Килбриттена и старшая дочь Дэвида Роша, седьмого виконта Фермоя и Джоан Барри. [50] [51] [52] В основных генеалогических источниках нет сведений о детях от этого брака. После его смерти она выйдет замуж за Томаса Фицмориса, 4-го сына Томаса Фицмориса, 18-го барона Керри . [53]

Почести [ править ]

После смерти своего отца в 1616 году [54] он стал 17-м лордом Маскерри . [2] [55] 15 ноября 1628 года Карл I , король Ирландии, Англии и Шотландии, назначил его бароном Бларни и виконтом Маскерри . У титулов был особый остаток [56], который назначил его второго сына Донафу преемником, за исключением его старшего сына, который был в то время жив, но, вероятно, серьезно уволен. [6]

Парламент 1634–1635 гг. [ Править ]

Парламент был открыт со всей помпой 14 июля 1634 года [57] [58] новым лордом заместителями Ирландии , Томас Вентворт [59] (впоследствии лорд Страффорд ), который перешел на должность в июле 1633 г. [60] Чарльз Маккарти, лорд Маскерри, присутствовал на заседании ирландского парламента 1634–1635 годов в Палате лордов . Он занял свое место 14 июля 1634 года, в день его открытия. [61]

Парламент 1640–1649 гг. [ Править ]

Лорды не принимали мер по жалобам во время парламентской сессии, но после этого некоторые лорды решили отправить лордов Маскерри, Горманстона , Диллона и Килмаллока в Лондон, чтобы они представили свои жалобы королю. [62] [63] Парламент снова собрался 26 января 1641 года. [64] Заместитель лорда Вандесфорд умер 3 декабря 1640 года, и ирландское правительство перешло к лордам Джастис , Парсонсу и Борласу . Палата лордов признала лордов, приехавших в Лондон, одним из своих комитетов [65] и извинилась за их отсутствие. [66]18 февраля 1641 г. претензии лордов были изложены в 18 статьях. Лорды жаловались, что Страффорд перегрузил их. [67]

Смерть и хронология [ править ]

20 февраля 1641 года Маскерри в возрасте около 70 лет умер в Лондоне во время своей парламентской миссии. Согласно Кокейну , 1-й виконт Маскерри умер 20 февраля 1640 г. [68] в Лондоне и был похоронен в Вестминстерском аббатстве . [69] В реестрах Вестминстерского аббатства говорится, что 27 мая 1640 года здесь был похоронен виконт Масгроув из Ирландии . [70] Этот Масгроув был предварительно идентифицирован с Маскерри. [71] Тем не менее, парламентские записи показывают, что сэр Доноф был депутатом ирландской палаты общин в марте 1640 года. [72] Следовательно, его отец, должно быть, умер в феврале 1641 года. [73] [74] [75]В реестрах Вестминстерского аббатства есть запись о захоронении «сэра Чарльза Макхарта» 27 февраля 1641 года [76].

Маскерри наследовал его второй сын Доноф. Его старший был инвалидом и умер незадолго до этого. 3 марта 1641 г. лорды решили заменить Маскери в составе лордовской делегации в Лондоне Томасом Ропером, 2-м виконтом Балтинглассом. [77] [78]

Сноски [ править ]

  1. ^ Главный губернатор Ирландии - это общий термин для представителя короля и главы исполнительной власти Ирландии, чьим титулом был либо лорд-заместитель, либо лорд-лейтенант . [1]
  2. ^ a b В основных генеалогических источниках не указывается год рождения. Один источник указывает 1564 год [2], но в это трудно поверить, поскольку его отец родился в 1552 году.
  3. Согласно альтернативнойсхеме нумерации царств , его отец был пронумерован как 17-й лорд Маскерри. [4]
  4. ^ В Маккарти Маскерри много Кормаков: его отец (Кормак МакДермот), [5] он сам (Кормак Одж), его старший сын («идиот»), [6] и его внук . [7] Он нес суффикс поколений «oge», [8] который англизирован от ирландского óg , молодой. [9] [10] [ оригинальное исследование? ] Двое из этих Кормаков также звали Чарльз: он сам [11] и его старший сын. [12] [13] [ необходима ссылка ]
  5. Это генеалогическое древо основано на древе его сына Донофа и его внуков [18], а также на генеалогии графов Кланкарти, [19] [20] семьи Маккарти Маскерри, [21] графов Томонда, [ 22] [23] и графов Ормонд. [24] Также см. Списки братьев, сестер и детей в тексте.
  6. ^ Тема сестер Доноф изобилует ошибками и недоразумениями. Берк (1866) [34] и Лайне (1836) [35] перечисляют только по 3 сестры, но не одинаковые. Лодж (1789) упоминает пятую сестру, так что, кажется, их было по крайней мере пять.
  7. ^ Берк (1866) перечисляет трех дочерей 1-го виконта Маскерри, называя их Мэри, Элеонор и (по ошибке) Элеонор снова. По его словам, эта вторая Элеонора вышла замуж за Джона Пауэра. [40] Он упоминает ее как Елену, прародительницу, которая связывает Уильяма Тренча, 1-го графа Кланкарти 2-го творения, с Доноу Маккарти 1-го творения. [41] [42]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Cokayne 1896 , стр. 263, строка 6 : «ПОБЕДИТЕЛЬ ИРЛАНДИИ, как Л. Заместитель и (1640) Л. Лейтенант, 1632 / 33–1641».
  2. ^ а б Маккарти 1913 , стр. 70, строка 4: «Кормак, 17-й лорд Маскерри (родился в 1564 году, умер в 1640 году)»,
  3. ^ O'Hart 1892 , стр. 123, правая колонка, строка 16 : «123. Кормак Мор, лорд Маскри ... родился в 1552 году нашей эры; женат на Марии Батлер».
  4. ^ Laine 1836 , стр.  72-79 .
  5. ^ Завещания 1840 , стр. 171 : «Среди них был Кормак М'Дермонд Маккарти, лорд Маскерри ...»
  6. ^ a b c Cokayne 1893 , стр. 425, сноска : «Доног был 2-м сыном, но у его старшего брата Кормака, как говорят, был д. Молодой, хотя он мог быть живым (возможно, идиотом) в это время».
  7. ^ Carte 1851b , стр. 305 : «... послал полк под командованием старшего сына [Доноу] Кормака Маккарти, тогда еще юного, но тринадцатилетнего, который продолжал служить за границей до восстановления».
  8. ^ Seccombe 1893 , стр. 436, правая колонка, строка 53 : «Этот Доног, сын Кормака Оджа Маккарти, первого виконта Маскерри ...»
  9. ^ MacMathúna & Ó Corrain 1995 , стр. 174 : «Óg прил. (В именах): Séamas g; Джеймс Младший [...] g прил. Молодой; младший»
  10. Перейти ↑ Matheson 1901 , p. 12 : «... проводится различие как« Шон Ог - «Молодой Джон» ».
  11. ^ Маккарти 1913 , стр. 70, строка 7: «Он [первый виконт] ранее [до того, как стать виконтом] был известен как« сэр Чарльз Маккарти »».
  12. ^ Ферт 1903 , стр. 71, строка 1 : «... подполковником был Чарльз (или Кормак) Маккарти, старший сын лорда Маскерри. Маскерри командовал ирландским полком на французской службе, который ... входил в гарнизон Конде».
  13. Перейти ↑ Chester 1876 , p. 162 : «1662, 19 июня Достопочтенный Чарльз, виконт Маскерри: в том же [северном] проходе возле графа Мальборо».
  14. ^ O'Hart 1892 , стр. 122 : «У КОРМАК МАККАРТИ МОР, принца Десмонда (см.« Маккарти Мор Стем », № 115,) был второй сын, Дермод Мор из Маскри (ныне Маскерри), который был предком Маккарти, лордов Маскри и графов Клана. Карти ".
  15. ^ Laine 1836 , стр. 72 : «Дермод-Мор, Мак-Карти, fils puiné de Cormac-Môr, принц де Дезмонд и д'Онория Фитц-Морис, eut en apanage la baronnie de Muskery ...»
  16. ^ Cokayne 1893 , стр. 425, строка 26 : «СЭР ЧАРЛЬЗ (псевдоним CORMAC OGE) МАККАРТИ, из Бларни и Маскерри, штат Корк, с. И ч. Сэра Кормака Маккарти того же самого, его первой женой Мэри, родом из Теобальда (БАТЛЕР ), 1-й БАРОН КАГЕР [I.] "
  17. ^ Debrett 1828 , стр. 640 : "ТЕОБАЛЬД ЛЕ БОТЕЛЬЕР, которому эту должность [главный дворецкий Ирландии] возложил король Генрих II., 1177 ..."
  18. Батлер, 1925 , стр. 255, Примечание 8 Следующая приблизительная родословная ...
  19. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344 Родословная графов Кланкарти
  20. ^ Cokayne 1913 , стр.  214-217 генеалогия графов Clancarty
  21. ^ Laine 1836 , стр.  74-78 Генеалогия МакКарти семьи Muskerry
  22. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 406 Генеалогия графов Томонда
  23. ^ Cokayne 1896 , стр. 392 Генеалогия графов Томонда
  24. Перейти ↑ Burke & Burke 1909 , p. 1400 Родословная графов Ормонда
  25. ^ Маккарти 1913 , стр. 66: «Кормак Макдермотт, лорд шестнадцатого созыва, родился в 1552 году, посещал парламент в 1578 году как« барон Бларни »и принадлежал к протестантской церкви».
  26. ^ O'Hart 1892 , стр. 124, левая колонка, строка 10 : «Этот Кормак получил образование в Оксфорде (Англия) ...»
  27. ^ Хантер-Блэр 1913 , стр. 366, левая колонка : «... наложил на университет королевское превосходство и тридцать девять статей, подписка на которые требовалась от каждого студента ...»
  28. ^ Ohlmeyer 2004 , стр. 107, левая колонка, строка 21 : «... [Доноф] был вторым сыном стойкого католика Чарльза Маккарти ...»
  29. ^ Cokayne 1893 , стр. 425, строка 29 : «Он [Чарльз Маккарти] м. Во-первых, около 1590 г., Маргарет, да. Донаф (О'Брайен), 4-й граф Томонд ...»
  30. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 406, левая колонка : «ДОНОГ О'БРАЙЕН, 4-й граф Томонд и лорд-президент Мюнстера, называемый« великим графом », м. 1-я Эллен, дау Мориса, лорд виконт Рош де Фермой, и имел дау ., Маргарет, м. Чарльзу Маккарти, 1-му виконту Маскерри ".
  31. ^ Cokayne 1896 , стр. 391, примечание b : «Они произошли от прославленного Брайена Бороихме, главного короля Ирландии (1002–1004 гг.), Через его внука Турлоха ...»
  32. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344, правая колонка, строка 25 : «И. Кормак, ум. Молодой».
  33. ^ Ohlmeyer 2004 , стр. 107, левая колонка, строка 24 : «После смерти своего старшего брата Кормака Доноф стал наследником ...»
  34. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344, правый столбец, строка 26а Мэри, Элеонора и Элеонора (sic)
  35. ^ Laine 1836 , стр. 75, строка 5 Мэри, Эллен и Элеонора
  36. ^ Cokayne 1900 , стр. 237, строка 7 : «Он [В. Браун, 1-й батальон], во-вторых, Шила, отец Чарльза (МАККАРТИ), 1-й ВИСКОНТ МУСКЕРРИ [I.], Маргарет, отец Доноф (О'Брайен), 4-й ЭРЛ ФОМОНДА [I.]. Она умерла 21 января 1633 г. "
  37. ^ Cokayne 1900 , стр. 237, строка 14 : «... он [В. Браун, 2-й батальон] м. Мэри (сестра его мачехи), да. Чарльза (МАККАРТИ), 1-й ВИСКОНТ МУСКЕРРИ [I.] ...»
  38. ^ Cokayne 1892 , стр. 342 : «Сэр ВАЛЕНТИН БРАУН, Барт [I.] Килларни, штат Керри, с. И ч. Сэра Валентайна БРАУНА, 2-й Барт [I.], Мэри да. Чарльз (МАККАРТИ)» 1-й ВИСКОАНСКИЙ МУСКЕРНИ [I .] был 1638 г.р. ... "
  39. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344, правая колонка, строка 26b : «I. Мэри м. 1-й, сэр Валентин Браун; 2-й, Эдвард Фицджеральд из Баллимеллона»
  40. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344, правая колонка, строка 31 : «III. Элеонора от Джона Пауэра и была прародительницей Фрэнсис Пауэр, которая была м. Ричардом Тренчем, эсквайром Гарбалли, отцом 1-го графа Кланкарти из семьи Тренч».
  41. Перейти ↑ Burke & Burke 1909 , p. 407 : «... вследствие его происхождения от Елены Маккарти, жены Джона Пауэра, доц. Кормака Одж Маккарти, виконта Маскерри и сестры Доноу Маккарти, графа Кланкарти ...»
  42. ^ Cokayne 1913 , стр. 218, примечание e : «Он был правнуком Джона Пауэра, м. Элеонора, третьей и первой сестры Донога (Маккарти), 1-го графа Кланкарти [I.]».
  43. ^ Laine 1836 , стр. 75, строка 10 : «4. Элинор Мак-Карти, родившаяся в 1636 году, до Кормака или Чарльза Мак-Карти-Ри».
  44. ^ Laine 1836 , стр. 94, примечание 1 : «... son contrat de mariage fut passé le 23 novembre 1636. Elinor eut un dot de 2000 livres sterling ...»
  45. ^ O'Hart 1892 , стр. 120, правая колонка, строка 8 : «124. Кормак Маккарти Рей, принц Карбери: сын Донала; м., До смерти своего отца, Элеонора, дау. Кормак Оджа, лорд Маскри;»
  46. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 344, правая колонка, строка 28 : «II. Элеонора, м. Чарльзу-Мак Карти Ригу, чья единственная дау. Эллен стала женой Джона ДеКурси, 21-го барона Кингсейла»
  47. ^ O'Hart 1892 , стр. 120, правая колонка, строка 28 : «Эллен, которая м. Джон, лорд Кинсейл».
  48. Ложа 1789 , стр. 197 : «Полковник Эдмонд Фитц-Морис, женившийся на Эллене, пятой дочери Чарльза, лорда виконта Маскерри».
  49. ^ а б Ольмейер 2004 , стр. 107, левая колонка, строка 31 : «Мать Доноф умерла в 1599 году или ранее, когда его отец женился на своей второй жене Эллен (умер в 1610 году или позже), вдове Доннелла Маккарти Ри и дочери Дэвида Роха, седьмого виконта Фермоя».
  50. ^ Cokayne 1893 , стр. 425, строка 31 : «Он [Чарльз Маккарти] м. Во-вторых, Эллен, вдова Доннелла МАККАРТИ РЕИ, д. Дэвида (РОШ), ВИСКОНТА ФЕРМОЙ ...»
  51. ^ Cokayne 1890 , стр. 327 : "7. Дэвид (РОШ) ВИСКОНТ РОШ ОФ ФЕРМОЙ [I.], s. И h., Вероятно, его первая жена. Он провозгласил Якова I королем 13 апреля 1603 года в Корке, мэр отказался сделать это. . "
  52. Перейти ↑ Dunlop & Cunningham 2004 , p. 460 : «Рош, Дэвид, седьмой виконт Рош Фермойский (1573? –1635)»
  53. Перейти ↑ Burke 1866 , p. 455, правая колонка, строка 42 : «I. Эллен м. 1-м Доннелу Маккарти Ригу из Киллбритена, штат Ко. Корк, эсквайр; 2-м Чарльзу Виконту Маскерри и 3-м Томасу Фицморису, 4-му сыну 18-го лорда Томаса Керри. "
  54. ^ a b Cokayne 1893 , стр. 425 : "... его отец 23 фев. 1616 ..."
  55. ^ O'Hart 1892 , стр. 124, левая колонка, строка 5 : «124. Кормак Одж, семнадцатый лорд Маскри: его сын; родился в 1564 году нашей эры»;
  56. ^ a b Cokayne 1893 , стр. 425, строка 26 : «... был кр. 15 ноября 1628 года, БАРОН БЛАРНИ и ВИСКОНТ МАСКЕРРИ, оба из компании Корк [I.], пожизненно, с рем. Своему сыну Доноф и наследникам мужского пола его тела. ... "
  57. Перейти ↑ Gardiner 1899 , p. 274, левая колонка : «Парламент собрался 14 июля 1634 года».
  58. Перейти ↑ Kearney 1959 , p. 53 : «ПАРЛАМЕНТ собрался 14 июля [1634], а первое заседание продлилось до 2 августа».
  59. ^ Веджвуд 1961 , стр. 150 : «Парламент собрался 14 июля 1634 года. Вентворт приехал в штат ...»
  60. Перейти ↑ York 1911 , p. 978, правая колонка, строка 38 : «... прибыл в Дублин в июле 1633 года».
  61. Палата лордов 1779 , стр. 2, правая колонка: «Виконт Карти Маскри с принесенным письмом».
  62. ^ Carte 1851a , р. 244, строка 22 : «... посчитал нужным поручить лордам Горманстону, Килмаллоку и Маскери представить свои претензии его величеству».
  63. ^ Bagwell 1909 , стр. 303 : «... поручил Горманстону, Диллону и Килмаллоку доставить их жалобы в Лондон. Когда Парламент собрался заново [то есть 26 января 1641 года], это действие было подтверждено, и лорд Маскерри был добавлен к числу».
  64. ^ Mountmorres 1792b , стр. 40 : «... но в тот день работа парламента была приостановлена, чтобы предотвратить дальнейшие слушания до 26 января следующего года».
  65. ^ Carte 1851a , р. 244, строка 28 : «... принят приказ, уполномочивающий трех вышеупомянутых лиц вместе с лордом виконтом Диллоном Кастеллогалленским составить комитет для представления жалоб его величеству ...»
  66. Палата лордов 1779 , стр. 149, левая колонка: «... Отсутствие лорда виконта Горманстауна, лорда виконта Килмаллока и лорда виконта Маскри не будет иметь никаких преимуществ, их светлость направляется в Англию, чтобы присутствовать на Удовольствии Его Величества, касаясь некоторых жалоб это Королевство ".
  67. ^ Carte 1851a , р. 245 : «Эти жалобы были составлены 18 февраля в восемнадцати статьях, в которых они жаловались, что дворянство было чрезмерно облагаемым налогом ...»
  68. ^ Cokayne 1913 , стр. 214, 21 : «... он успел стать отцом на виконтии, 20 февраля 1640 года».
  69. ^ Cokayne 1893 , стр. 425, строка 33 : «Он умер в Лондоне и был похоронен 27 мая 1640 года в Вестм. Аббатстве».
  70. Перейти ↑ Chester 1876 , p. 134, строка 8 : «1640, 27 мая, лорд виконт Масгроув, Ирландия: на северной стороне памятников, под черным камнем у двери роабса».
  71. Перейти ↑ Chester 1876 , p. 134, примечание 5 : «Эта запись может относиться только к Кормаку Мак Карти, который был создан 15 ноября 1628 года бароном Бларни и виконтом Маскерри».
  72. Палата общин 1878 г. , стр. 609 : "1639/2 марта / сэр Донах Маккарти, лондонская. / - / графство Корк"
  73. ^ Ó Сиохру, «Маккарти, Донаф» , начало 2-го абзаца: «О смерти его отца (20 февраля 1641 г.) ...»
  74. ^ а б Персеваль-Максвелл 1994 , стр. 330: «... мы знаем, что старший Маскерри умер в феврале 1641 года».
  75. ^ Laine 1836 , стр. 77 : "(extrait du Certificat de funérailles) ... enterré dans le bas-côté près de son grand-père Charles, lord vicomte Muskery."
  76. Перейти ↑ Chester 1876 , p. 135 : «1640/41, 27 февраля сэр Чарльз Макхарт: за северной дверью памятников».
  77. ^ Carte 1851a , р. 244, строка 33 : «... и вскоре после смерти лорда Маскери, на его место был назначен виконт Балтинглас».
  78. ^ Mountmorres 1792a , р. 349 : «3 марта лорд Балтинглас был назначен уполномоченным в Англии в комнате покойного лорда Маскери»;
  79. ^ Cokayne 1913 , стр. 214, строка 21 : «Доно Маккарти ... был рожден в 1594 году»;
  80. ^ Смит 1839 , стр. xiii, строка 17 : «Джеймс I. / [присоединение] / 24 марта 1603 г.»
  81. ^ Смит 1839 , стр. xiii, строка 18 : «Карл I. / [присоединение] / 27 марта 1625 г.»

Источники [ править ]

  • Багвелл, Ричард (1909). Ирландия при Стюартах и ​​Междуцарствии . 1 . Лондон: Лонгманс, Грин и Ко. OCLC  458582656 . - с 1603 по 1642 год
  • Берк, Бернард (1866). Генеалогическая история бездействующих, заброшенных, утраченных и вымерших пэров Британской империи (новое изд.). Лондон: Харрисон. OCLC  11501348 . - (для MacCarty)
  • Берк, Бернард ; Берк, Эшворт П. (1909). Генеалогическая и геральдическая история пэра и баронета, Тайного совета, рыцарства и товарищества (71-е изд.). Лондон: Харрисон. OCLC  28297274 . - (для Ормонда)
  • Батлер, Уильям FT (1925). Сборник ирландской истории . Лондон: Longmans, Green and Co. OCLC  557681240 .
  • Карт, Томас (1851a) [1-й паб. 1736]. Жизнь Джеймса герцога Ормонда . 1 (Новое изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . OCLC  1086656347 . - с 1613 по 1641 год
  • Карт, Томас (1851b) [1-й паб. 1736]. Жизнь Джеймса герцога Ормонда . 3 (Новое изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . OCLC  1086656347 . - 1643–1660 гг.
  • Честер, Джозеф Лемуэль (1876 г.). Регистры Вестминстерского аббатства . Лондон: частное издание.
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1890). Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующая, вымершая или бездействующая . 3 (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . - от D до F (для Fermoy)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1892). Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующая, вымершая или бездействующая . 4 (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . - от G до K (для Валентина Брауна, графа Кенмэра)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1893). Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующая, вымершая или бездействующая . 5 (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . - от L до M (для Маскерри)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1896). Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующая, вымершая или бездействующая . 7 (1-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . - от S до T (для Страффорда и Томонда)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1900). Завершить Baronetage с 1611 по 1800 год . 1 (1-е изд.). Эксетер: Уильям Поллард и Ко. - с 1611 по 1625 (для Брауна)
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1913). Гиббс, Викари (ред.). Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующая, вымершая или бездействующая . 3 (2-е изд.). Лондон: St Catherine Press. - Canonteign в Cutts (для Clancarty)
  • Дебретт, Джон (1828). Пэра Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . 2 (17-е изд.). Лондон: ФК и Дж. Ривингтон. - Шотландия и Ирландия
  • Данлоп, Роберт; Каннингем, Бернадетт (2004). «Рош, Дэвид, седьмой виконт Рош Фермойский (1573? –1635)» . У Мэтью, Колина ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . 47 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . С. 460–461. ISBN 978-0-1986-1397-8.
  • Ферт, Чарльз Хардинг (1903). Роялистские и Кромвельские армии во Фландрии (1657–1662) . Труды Королевского исторического общества . Новая серия. 17 . С. 67–119.
  • Гардинер, Сэмюэл Роусон (1899). «Вентворт, Томас, первый граф Страффорд (1593–1641)» . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . 60 . Лондон: Смит, Элдер и компания, стр. 268–283. OCLC  8544105 .
  • Палата общин (1878 г.). Возвращаться. Члены парламента - Часть II. Парламенты Великобритании, 1705–1796 гг. Парламенты Соединенного Королевства, 1801–1874 гг. Парламенты и съезды поместья Шотландии, 1357–1707 гг. Парламенты Ирландии, 1599–1800 гг . Лондон: Канцелярский офис HM.
  • Палата лордов (1779 г.). Журналы Палаты лордов (PDF) . 1 . Дублин: Уильям Слейтер. - с 1634 по 1699 гг.
  • Хантер-Блер, Д. О. (1913). «Оксфордский университет» . В Herbermann, Чарльз Джордж (ред.). Католическая энциклопедия . 11 . Нью-Йорк: Энциклопедия Press. п. 365.
  • Кирни, Хью Ф. (1959). Страффорд в Ирландии 1633–1641 - исследование абсолютизма . Манчестер: Издательство Манчестерского университета . OCLC  857142293 .
  • Лене, П. Луи (1836). «Мак-Карти» . Archives généalogiques et Historiques de la noblesse de France [ Генеалогические и исторические архивы дворянства Франции ] (на французском языке). 5 . Париж: Imprimerie de Bethune et Plon. С. 1¬ – 102. OCLC  865941166 .
  • Лодж, Джон (1789). Пэра Ирландии . 2 . Дублин: Джеймс Мур. - Графы (для Керри)
  • Макматуна, Симус; Ó Коррейн, Айльбхе (1995). Ирландский словарь . Глазго: Коллинз Джем . ISBN 0-00-470753-2.
  • Мэтисон, Роберт Э. (1901). Разновидности и синонимы фамилий и христианских имен в Ирландии . Дублин: Канцелярия Его Величества.
  • Маккарти, СТ (1913). «Клан Карти (продолжение)» . Керри Археологический журнал . 2 (10): 53–74. JSTOR  30059665 .
  • Маунтморрес, Херви Редмонд Моррес, виконт (1792a). История основных операций ирландского парламента с 1634 по 1666 год . 1 . Лондон: Т. Каделл. - Дом лордов
  • Маунтморрес, Херви Редмонд Моррес, виконт (1792b). История основных операций ирландского парламента с 1634 по 1666 год . 2 . Лондон: Т. Каделл. - Палата общин
  • О'Харт, Джон (1892). Ирландские родословные: или происхождение и корень ирландского народа . 1 (5-е изд.). Дублин: Джеймс Даффи и Ко. - Ирландский стебель
  • Ó Сиохру, Мишель. «Маккарти, Доноф» . Словарь ирландской биографии . Проверено 23 декабря 2020 года . - (интернет-издание)
  • Ольмейер, Джейн Х. (2004). «Маккарти, Доноф, первый граф Кланкарти (1594–1665)» . У Мэтью, Колина ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . 35 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . С. 107–108. ISBN 978-0-1986-1385-5.
  • Персеваль-Максвелл, Майкл (1994). Начало ирландского восстания 1641 года . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN 978-0-7735-6450-3. - Предварительный просмотр
  • Секкомб, Томас (1893). «Маккарти или Маккарти, Доноф, четвертый граф Кланкарти» . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь . 34 . Лондон: Смит, Элдер и компания, стр. 436–438. - (для 1-го графа, который также рассматривается в этой статье DNB)
  • Смит, Константин (1839). Хроника юристов Ирландии . Лондон: Генри Баттерворт. - (для Таблицы царств)
  • Веджвуд, Сисели Вероника (1961). Томас Вентворт, первый граф Страффорд 1593–1641 гг. Переоценка . Лондон: Кейп Джонатан . OCLC  1068569885 .
  • Завещания, преподобный Джеймс (1840 г.). Жизни прославленных и выдающихся ирландцев с древнейших времен до наших дней . 2 . Дублин: MacGregor, Polson & Co.
  • Йорк, Филип Часни (1911). «Страффорд, Томас Вентворт, граф» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 25 (11-е изд.). Нью-Йорк: Британская энциклопедия компании . С. 978–980. OCLC  43740094 .