Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Мичигане. Чтобы узнать о других значениях «Шарлевуа», см. Шарлевуа (значения) .

Шарлевуа, Мичиган
Город
Город Шарлевуа
Вид с воздуха на город Шарлевуа
Вид с воздуха на город Шарлевуа
Расположение в округе Шарлевуа
Расположение в округе Шарлевуа
Шарлевуа находится в Мичигане.
Шарлевуа
Шарлевуа
Расположение в штате Мичиган
Координаты: 45 ° 19′05 ″ N 85 ° 15′30 ″ з.д. / 45,31806 ° с.ш. 85,25833 ° з.д. / 45.31806; -85,25833 Координаты : 45 ° 19′05 ″ N 85 ° 15′30 ″ з.д.  / 45,31806 ° с.ш. 85,25833 ° з.д. / 45.31806; -85,25833
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМичиган
округШарлевуа
Поселился1852 г.
Зарегистрировано1879 (деревня)
1905 (город)
Правительство
 • ТипМэр – совет
 •  МэрЛютер Курц [1]
Площадь
 • Общий2,05 квадратных миль (5,30 км 2 )
 • Земельные участки2,05 квадратных миль (5,30 км 2 )
 • Вода0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота
594 футов (181 м)
численность населения
 ( 2010 ) [3]
 • Общий2,513
 • Оценивать 
(2019) [4]
2,488
 • Плотность1214,84 / кв. Миль (469,14 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды)
49711 ( берег залива )
49720
Код (а) города231
Код FIPS26-14780 [5]
ID функции GNIS0623115 [6]
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Шарлевуа ( / ʃ ɑːr л ə против ɔɪ / SHARL -ə-Voy ) представляет собой город в американском штате Мичиган . Население по переписи 2010 года составляло 2513 человек . Это административный центр округа Шарлевуа . [7] Шарлевуа в основном окружен городком Шарлевуа , но оба управляются автономно.

Транспорт [ править ]

Вода [ править ]

Короткая река Пайн протекает через центр города, мимо маяка Шарлевуа Саут-Пирс и впадает в озеро Мичиган.

Город расположен между озером Мичиган и западной оконечностью озера Шарлевуа , которое впадает в озеро Мичиган через небольшой комплекс Round Lake / Pine River в центре города Шарлевуа. В Charlevoix South Pier Light Station отмечает открытие канала на озере Мичиган. Круглое озеро Шарлевуа было названо лучшей естественной гаванью на озере Мичиган. Единственный способ добраться на лодке от озера Мичиган до Восточного Иордана , Бойн-Сити и других мест на озере Шарлевуа - это через Шарлевуа. В результате через Шарлевуа проходит много торговых, промышленных и прогулочных лодок.

Станция береговой охраны США [ править ]

В окрестностях города Шарлевуа находится станция береговой охраны США . Станция Шарлевуа обслуживает воды озер Шарлевуа и Мичиган более ста лет. Станция была впервые размещена в 1898 году на южной стене канала Пайн-Ривер, ведущей к озеру Мичиган. 5 июля 1900 года она была официально введена в эксплуатацию в качестве спасательной станции в Соединенных Штатах . В начале 1960-х годов станция была переведена на ее нынешнее место на берегу озера Шарлевуа в проливе Пайн-Ривер. Зона реагирования для станции Шарлевуа простирается от Кросс-Виллидж до Леланда и простирается в озеро Мичиган через Бивер-Айленд.и Северный и Южный Лисий острова, и охватывает многочисленные внутренние озера и водные пути . Весной до поздней осени эксплуатируются 41-футовые UTB и 25-футовые RB-S, а в зимние месяцы - 14-футовый ледовый катер. Также на станции базируется вспомогательная флотилия береговой охраны США . Некоторые вспомогательные наземные сооружения USCG время от времени швартовываются на станции Шарлевуа.

Основные шоссе [ править ]

США 31-Island Lake Outlet Bridge , Подъемный мост в Чарлвуа , который несет США 31
  • США 31 - это крупное шоссе, проходящее через центр города. Он продолжается на юг в направлении Траверс-Сити и Маскегона и на север в сторону Петоски до конечной остановки возле Макино-Сити .
  • M-66 заканчивается на US 31 в Шарлевуа и продолжается на юг через Восточный Иордан и Калкаску по пути в южную часть штата.
  • C-56 начинается в US 31 к северо-востоку от города и продолжается с востока на юго-восток в сторону Бойн-Сити .
  • C-65 заканчивается на шоссе US 31 непосредственно к западу от развязки M-66 на южной стороне города. Этот маршрут продолжается на юг в сторону Эллсуорта и Центрального озера .

Автобус [ править ]

  • Транзитная система округа Шарлевуа обеспечивает транспорт с учетом спроса или автобусное сообщение с набором номера с понедельника по субботу для всего округа. Тарифы зависят от расстояния. [8]
  • Indian Trails обеспечивает ежедневное междугороднее автобусное сообщение между Гранд-Рапидсом, штат Мичиган, и Петоски, штат Мичиган . [9]

Железная дорога [ править ]

Музей Депо Шарлевуа расположен на старом вокзале; он внесен в Национальный реестр исторических мест .

Регулярные междугородние пассажирские поезда закончились 1 сентября 1962 года после того, как железная дорога Чесапика и Огайо (C&O) прекратила движение через Траверс-Сити, штат Мичиган - Шарлевуа - Петоски, штат Мичиган . Грузовые железнодорожные перевозки закончились между Шарлевуа и Уильямсбургом, штат Мичиган, в 1982 году после того, как Chessie System отказалась от пути. Штат Мичиган приобрел путь между Шарлевуа и Петоски у компании Chessie System Railroads и заключил контракт с Северной железной дорогой штата Мичиган.управлять им. Этот участок пути был удален в 1990-х годах из-за серии промывок и отсутствия клиентов на железнодорожные перевозки в Шарлевуа. Отрезки этой железнодорожной линии теперь служат велосипедными дорожками. Депо Шарлевуа было адаптировано как музей Исторического общества Шарлевуа .

Воздух [ править ]

  • Муниципальный аэропорт Шарлевуа ( IATA : CVX , ICAO : KCVX ) - это общественный аэропорт. Помимо частных самолетов, аэропорт предлагает чартерные рейсы на Бивер-Айленд и другие места (через Island Airways и Fresh Air Aviation ).
  • Коммерческие авиалинии обслуживают региональный аэропорт Пеллстон (40 миль), [10] аэропорт Траверс-Сити Черри Кэпитал (48 миль) и региональный аэропорт округа Алпена (108 миль).

История [ править ]

Смотрите также: История Северного Мичигана

Шарлевуа назван в честь Пьера Франсуа Ксавье де Шарлевуа , французского исследователя, который путешествовал по Великим озерам и, как говорят, ночевал на острове Рыбака во время сильного шторма. Считалось, что в то время коренные американцы жили в долине реки Пайн. Одава и оджибве жили по всему северному Мичигану до европейской колонизации.

Поселение (1850-е и 1860-е годы) [ править ]

Европейско-американское поселение Шарлевуа изначально было основано рыбаками, которые жили там к 1852 году. [11] Вскоре после его образования в 1850-х годах жители Шарлевуа вступили в недолгий конфликт с Джесси Стрэнгом , лидером и тезкой мормонов-странгитов. , а затем самопровозглашенный «король» острова Бивер . Отношения между жителями Шарлевуа и Странджитами часто были напряженными. В 1853 году между двумя группами разгорелась перестрелка, когда горожане отказались выдать человека, который был призван на остров для исполнения обязанностей присяжных, событие, известное как битва на реке Пайн. Стрэнг был убит 20 июня 1856 года.

Часть исторического Чикагского клуба, одного из нескольких крупных курортных поселков, которые возникли в Шарлевуа на рубеже 20-го века.

Закон Homestead 1862 года принес много ветеранов гражданской войны и спекулянтов Северного Мичигана. Он продавал участки земли площадью 160 акров по цене 1,25 доллара за акр. [5] .

В 1864 году поселенцы построили большой док в устье реки Пайн на озере Мичиган. Лодки там были подвержены суровым превратностям погоды Великих озер, поэтому местные предприниматели стремились соединить озеро Мичиган с внутренней гаванью на Круглом озере. Канал Пайн-Ривер был углублен в 1869 году [12], соединяющий озеро Мичиган с озером Шарлевуа. [13] [14]

В 1866 году один из первых поселенцев Джон С. Диксон завершил строительство всего города (тогда называемого «Сосновая река»), показывая, что он владел большей частью земли. [15] К 1867 году в Шарлевуа был свой первый пансионат, Городской фонтан. [16] Шарлевуа стал административным центром округа в 1869 году, когда было сформировано графство Шарлевуа .

Коммерческая и культурная трансформация (1869-1880-е годы) [ править ]

В 1869 году была основана газета Charlevoix Sentinel , которая стала крупнейшей газетой с рекордными показателями в регионе на следующие 60 лет. [17]

До 1869 года озеро Шарлевуа (тогда известное как Пайн-Лейк) было на два фута выше, чем Круглое озеро, которое было на два фута выше, чем озеро Мичиган. Чтобы облегчить движение пиломатериалов и лодок, руководители города объединили ресурсы, чтобы перерезать канал между озером Шарлевуа и круглым озером, а также дноуглубить реку Пайн для навигации между озером Раунд и озером Мичиган. Когда это было завершено в 1869 году, уровень озера упал, и было установлено судоходство между озером Шарлевуа и озером Мичиган. Это имело серьезные коммерческие последствия для этого района. [18]

Другое преобразующее событие произошло в ноябре 1873 года, когда железнодорожные перевозки прибыли в Медвежий ручей (ныне известный как Петоски), в 16 милях к северу. [19] Пассажиры и товары прошли через Петоски и направились в Шарлевуа на лодке или дилижансе. В 1870-х годах пресвитерианский евангелист преподобный Джордж У. Вуд-младший продавал Библии поселенцам, проживающим в приусадебных домах в графствах Шарлевуа и Эммет. [20]

Между 1868 и 1884 годами Инженерный корпус армии использовал дноуглубительные работы и облицовку, чтобы увеличить ширину русла реки Пайн с 75 футов до более 100 футов, а также увеличил глубину канала с 6 футов до 12 футов. [21] В 1876 году Шарлевуа был объявлен портом въезда и стал одним из самых загруженных портов Великих озер. [13] Лесопилки быстро разрослись, поскольку леса вдоль озера Шарлевуа, наконец, можно было вырубить.

В 1876 году Джон Николс объединил производство пиломатериалов в Шарлевуа в компанию Charlevoix Lumber Company, которая на десятилетия стала учреждением Шарлевуа. На пике своего развития в конце 1800-х годов компания ежегодно отгружала более 40 миллионов картонных футов пиломатериалов, прежде чем обезвредила большую часть полуострова. [22] В течение многих лет Шарлевуа был заправкой для пароходов на дровах на озере Мичиган. [15] Шарлевуа включен как деревня в 1879 году. [11]

В июне 1883 года Чарльз Дж. Стрэнг, сын короля мормонов Джеймса Дж. Стрэнга, основал журнал Charlevoix Journal, который в 1894 году будет переименован в Charlevoix Courier. [23] Доктор Леви Льюис и его жена Эдит построили 800-местный " Lewis Grand Opera House »вдоль реки Пайн в 1883 году, чтобы привнести больше культуры в захолустный город первопроходцев. [24]

В октябре 1884 года Восточный Иордан стал административным центром графства, а затем Бойн-Сити стал административным центром графства в 1886 году. Шарлевуа снова стал административным центром графства в 1894 году. [25] Компания Argo Milling была построена в 1886 году вдоль реки Пайн. [6] К 1914 году вдоль Бридж-стрит было основано множество малых предприятий. [7]

Эпоха раннего курорта (1880-е - 1918 гг.) [ Править ]

Деревенский мост через Старый канал в Шарлевуа, около 1900-х годов.

В 1880 году несколько членов Первой конгрегационалистской церкви Чикаго сформировали ассоциацию летних курортов Чикаго , теперь известную как «Чикагский клуб». [26] Ранние граждане внесли свой вклад в основание таких ранних институтов, как Гранд Опера Льюиса (1883 г.), Методистская (1878 г.) и Конгрегационалистская (1885 г.) церкви. [22]

В 1892 году прибыло первое железнодорожное сообщение с Шарлевуа, когда железная дорога Чикаго и Западного Мичигана расширила железнодорожное сообщение от Траверс-Сити до Бэй-Вью . (Это не связано с железнодорожной линией Детройт и Шарлевуа 1901 года, ведущей в Восточный Иордан). Железнодорожные линии открыли ранее удаленные участки суши и берега озера для коммерческой, промышленной, курортной и другой недвижимости, а именно:

  • Базирующаяся в Детройте компания DM Ferry Seed Company расширила свою деятельность в северном Мичигане, осваивая землю вдоль озера Шарлевуа в 1892 году. К 1905 году она построила 200-футовый док и складской комплекс. Операции Ferry в Шарлевуа продолжались до 1927 года [27].
  • В 1899 году в Шарлевуа приехала Федеральная служба по резке доходов и начала ухаживать за буйками на северной стороне железнодорожного моста у Круглого озера. [28] Это место позже станет известно как причал береговой охраны.
  • К 1901 году промышленник Джеймс М. Фелтс из Рашвилля, штат Индиана, купил тысячи акров земли между горой Максауба и Биг-Рок-пойнт [29] и начал строительство огромного завода по производству сахарной свеклы, получившего название Charlevoix Sugar Company . [30] Национальная строительная компания Detroit построил завод между 1902 и 1903 в точке , где Стовер Крик сливает в Pine Lake . [31] Завод не был прибыльным, [32] и к 1911 году завод был закрыт, а оборудование было вывезено в Огайо. [33] [34] Здание, почти полностью построенное из бетона, [35]медленно разрушался, пока не был снесен в 1964 году, чтобы освободить место для ирландского лодочного магазина. [36]
  • В 1909 году застройщик недвижимости в Чикаго и член Чикагского клуба Charlevoix Эдвард Карсон Уоллер приобрели 2000 акров к северу от железнодорожной линии Пер-Маркетт, включая бывшее урочище Фелтс. Он заново засаживал землю соснами и поручил архитектору Фрэнку Ллойду Райту создать на этом участке купальный павильон. [37] Павильон сгорел в 1922 или 1923 году. [38]
  • Летом по железной дороге также приходили туристические потоки. Вскоре город стал известен как курорт. С тремя летними ассоциациями ( Belvedere Club , Sequanota Club и Chicago Club); ряд роскошных летних отелей, включая The Inn и The Beach; и железнодорожное сообщение в двух железнодорожных депо на линии Pere Marquette Railway (одно депо для клуба Belvedere на южной стороне Круглого озера и одно на северной стороне возле Chicago Club ); Шарлевуа стал известен как одно из лучших летних сообществ страны.
  • В 1913 году на Пайн-Лейк открылся район Пайн-Пойнт (недалеко от Ойстер-Бей), что сделало его одним из первых микрорайонов в районе Шарлевуа. [39] [40]

Шарлевуа также был популярным местом для многих озерных пассажирских лайнеров, включая Маниту , Алабаму , Северную Америку , Южную Америку , Милуоки Клиппер , Иллинойс и другие. К 1907 году в « Газеттере», опубликованном RL Polk & Co., Шарлевуа был указан как порт захода для нескольких пароходных линий Мичигана [41], включая:

  • Якорная линия ( Эри и Западная транспортная компания из Буффало, Эри, Кливленда и Детройта до летних курортов, острова Макинак, Су-Сент-Мари, Маркетт, Хоутон и Хэнкок, Дулут, Сент-Пол, Миннеаполис и т. д., соединяющиеся с островом Макино с пароходами в Милуоки и Чикаго, Петоски, Шарлевуа, Франкфорт, Бэй-Вью и Грин-Бей и обратно.)
  • Бойн-Сити и линия Шарлевуа (ежедневно)
  • Восточная Иордания и пароходная линия Шарлевуа
  • Manitou Steamship Company (между Чикаго, Франкфуртом, Шарлевуа, Петоски, Ревущим ручьем, Векетонсингом , Харбор-Спрингс, Бэй-Вью и Макино)
  • Транспортная компания Северного Мичигана (каждую среду и субботу между Чикаго и Лудингтоном, Манисти, Франкфуртом, Глен-Хейвен, Глен-Арбор, Нортпорт, Саттонс-Бей, Траверс-Сити, Олд Миссион, Шарлевуа, Петоски, Харбор-Спрингс, Бэй-Вью, Сент-Джеймс, Сент-Джеймс). Игнас, остров Макино и Чебойган)
  • Транспортная компания Траверс-Бэй (ежедневно между Траверс-Сити, Нортпортом, Шарлевуа и промежуточными пунктами)

Межвоенная эра (1919–1945) [ править ]

Северный Мичиган продолжал оставаться курортным местом после Первой мировой войны.

Начиная с 1918 года агент по недвижимости, региональный промоутер и архитектор-самоучка Эрл Янг начал проектировать и строить свои фирменные «грибные дома» и другие здания из валунов, собранных на месте.

В 1925 году члены Ассоциации летних курортов Шарлевуа решили, что их существующему общественному клубу необходимо поле для гольфа. Участники обратились к шотландцу Уильяму Уотсону , который работал через весь город в качестве главного профи Чикагского клуба. В резюме Уотсона была работа над такими планировками, как загородный клуб Interlachen в Миннеаполисе, гольф-клуб Harding Park и Олимпийский клуб в Сан-Франциско. В Бельведере он использовал пять упряжек лошадей и 150 человек, чтобы построить 18 лунок через пару долин, рассеченных улицей Марион Центр. к югу от города. Поле было открыто в 1927 году и вскоре стало популярным местом проведения турниров.

В 1918 году Альберт Лёб, руководитель корпорации Sears в Чикаго, построил экспериментальную ферму на южной окраине Шарлевуа. Ферма, известная как Loeb Farms, собрала призовой скот, продаваемый через Sears Catalog. В период своего расцвета он был основным работодателем в округе Шарлевуа. [42] Сын Лоеба стал участником печально известного судебного процесса по делу об убийстве (суд над Леопольдом и Лебом ). Во время судебного разбирательства судебный адвокат Скоупса Кларенс Дэрроу прибыл на вокзал Шарлевуа, чтобы навестить семью Лоэб на фермах Леба . Альберт Леб умер в 1924 году, и ферма закрылась в 1927 году после трехлетнего спада в сельском хозяйстве. [42]

В 1926 г. [43] Сосновое озеро было переименовано в озеро Шарлевуа.

Между 1927 и 1948 годами бывший футболист из Мичигана Льюис Рейманн основал Camp Charlevoix как оздоровительный лагерь для мальчиков из групп риска . [44] сначала в Айронтоне, штат Мичиган, а затем в 1928 году на постоянном участке площадью 170 акров на берегу озера Шарлевуа . [45] Рейман управлял лагерем Шарлевуа более 20 лет. [46] После расширения в 1937 году Рейман продал лагерь Шарлевуа в 1948 году. [45] [47] Кэмп Шарлевуа продолжал свою деятельность под руководством Кеннета В. Смита, по крайней мере, до 1960 года. [48]

Во время сухого закона Шарлевуа стал популярным местом для членов банд из Чикаго. Colonial Club, ресторан и игорный дом на северной стороне города, стал известен как популярное место для самых влиятельных и влиятельных людей Среднего Запада. Джон Кох, владелец клуба, сохранил за собой автомобильную лицензию № 2, уступая только губернатору, что является ярким признаком его влияния. Переоборудованная лесная баржа Keuka служила слепой свиньей и закусочной и каждую ночь курсировала между Бойн-Сити и Шарлевуа, принимая своих гостей в относительном комфорте. Однако убийство на борту корабля и давление со стороны Министерства финансов США вынудили владельца затопить судно.Озеро Шарлевуа .

В 1930 году первый Венецианский фестиваль в Шарлевуа начался с парада лодок при свечах. (Он продолжал проводиться ежегодно и увеличивался в размерах и видах предлагаемых развлечений.) [49]

В начале 1930-х годов фотограф и историк Боб Майлз начал 42-летнюю карьеру, снимая город Шарлевуа и его окрестности. [50] [51] [52] [53]

9 марта 1935 года клуб Petoskey Kiwanis спонсировал учредительное собрание клуба Charlevloix Kiwanis. В 1939 году Клуб Шарлевуа Киванис создал 11 бойскаутов . [54] Отряд 11 - второй по возрасту отряд бойскаутов в Северном Мичигане. [54]

Было построено несколько мостов через реку Пайн. Подъемный мост планировалось построить в 1940 году, но из-за Перл-Харбора завершение строительства нынешнего подъемного моста через Шарлевуа было отложено до 1947 года [55].

Эпоха после Второй мировой войны (1945-1980) [ править ]

В течение десятилетий после Второй мировой войны Шарлевуа экономически пострадал из-за реструктуризации промышленности и изменений в моде, поскольку люди использовали автомобили и самолеты для путешествий по новым туристическим направлениям. Производственная база была перемещена из-за того, что рабочие места были перемещены в другое место, железнодорожные пути в город прекратили работу, а крупные туристические отели закрылись из-за конкуренции со стороны других мест. Многие пустующие здания остались в центре города. Несколько крупных корпораций, таких как атомная электростанция и цементный завод, начали свою деятельность в начале 1960-х годов и стимулировали экономическое развитие региона.

В 1960-х годах спасательная станция была перенесена с пролива в восточную часть Круглого озера. [56]

Мэрия Шарлевуа

18 ноября 1958 года мэрия Шарлевуа служила импровизированным моргом для тел членов экипажа SS Carl D. Bradley после того, как грузовое судно затонуло в озере Мичиган во время сильного шторма. USCGC Sundew , размещенный на Чарлвуа, был одним из первых судов , чтобы прибыть в области поиска и сыграл решающую роль в спасении той ночью из двух уцелевших членов экипажа.

Charlevoix был домом для первой Мичиган атомной электростанции , Big Rock Point , которая действовала с 1962 по 1997 год.

7 января 1971 года невооруженный самолет ВВС США B-52C-45-BO, 54-2666, 9-й BW, авиабаза Уэстовер, штат Массачусетс, во время пробного запуска бомбы врезался в озеро Мичиган недалеко от Шарлевуа, взорвавшись при ударе. [57] Лишь небольшое количество обломков, два спасательных жилета и немного разлитого топлива были обнаружены в заливе Литл-Траверс. Бомбардировщик упал в шести морских милях от радиолокационной станции ВВС Бэй-Шор и недалеко от атомной станции Биг-Рок-Пойнт . Девять экипажей KWF. [57]

В 1960-х годах корпорация Medusa решила построить свой первый цементный завод с нуля . они строят цементный завод в Шарлевуа, который вступил в строй в 1967 году. [8] Завод расположен к югу от города, недалеко от шоссе US 31, недалеко от государственного парка Фишерманс Айленд . В конце 1970-х годов компания Crane приобрела Medusa и начала консолидацию операций. Это не только привело к модернизации и инвестициям в завод в Шарлевуа, но и к переводу персонала (и членов их семей) из других цементных холдингов Crane в район Шарлевуа в конце 1970-х - начале 1980-х годов. [9] . В конце 1990-х цементный завод выкупила мексиканская транснациональная компания Cemex . В 2000 году Cemex продала заводСент-Мэрис Цемент Групп . До 2013 года цементный завод был частым портом захода самого старого грузового судна на великих озерах SS St.Marys Challenger .

В 1965 году комплекс Loeb Farms, находившийся под паром с 1927 года, был превращен Джоном Ван Хавером в средневековый замок, привлекающий туристов [10] . Это предприятие быстро закрылось и было куплено семьей Рейбель в 1969 году. В течение следующих ~ 25 лет в комплексе Castle Farms проходили крупные рок-концерты. В 1974 году Терри и Джуди Эджер [58] открыли WVOY-AM.в Шарлевуа. WVOY была дневной станцией мощностью 5000 ватт на частоте 1270 кГц на AM-циферблате. WVOY была одной из первых радиостанций современной хитовидной музыки в северном Мичигане, и в ней участвовали Билл Фогель («Капитан», ранее работавший на Детройтском WDRQ), Джон Ярок, Рик Дуркин и другие талантливые исполнители. Несмотря на ограниченный сигнал WVOY, станция стала чрезвычайно популярной и дала слушателям северного Мичигана почувствовать вкус радио "большого города".

1980 - 2010 [ править ]

В мае 1980 года бывший сотрудник WVOY Тим Мур [59] основал радиостанцию ​​WKHQ-FM «Ритм Северо-Запада» в центре Шарлевуа, используя формат « Stereo Rock » TM Programming . Несмотря на перемещение своих студий в Петоски в 1990-х годах, WKHQ по-прежнему имеет лицензию от Шарлевуа. Станция была упомянута Кейси Кейземом несколько раз в американской радиопрограмме Top 40 в 1980-х годах. [60]

В 1980-е годы в этом районе появилось много кондоминиумов .

В 1991 году бывшие сельскохозяйственные угодья возле Стовер-Крик вдоль трассы M-66 были преобразованы в торговый центр Charlevoix Commons, закрепленный на K-mart [61] с парком передвижных домов Charlevoix Estates через дорогу. В этом районе открылось несколько новых предприятий, и в 1996 году на это место переехало почтовое отделение.

В 1993 году 600 акров неосвоенной территории Уоллер на северной стороне города были преобразованы в 18-луночное поле для гольфа и жилой комплекс под названием « Загородный клуб Шарлевуа» . [62]

После убийства в 1996 году Джонбенет Рэмси , семья которого проводила лето в Шарлевуа [63] и выиграла театрализованное представление в городе, Шарлевуа стал постоянным прибежищем для фотографов-таблоидов, надеявшихся хоть мельком увидеть семью Рэмси. Джон Рэмси , отец ДжонБенета и муж покойной Пэтси Рэмси , все еще проживает в Шарлевуа.

В 1997 году Шарлевуа попал в национальные новости [64], когда во время Венецианского фестиваля произошел фейерверк. По крайней мере один человек погиб и 17 получили ранения, а окна в центре города были выбиты. [65]

В 2004 и 2005 годах Wal-Mart пытался построить супермаркет площадью 157 400 квадратных футов на окраине города (городок Шарлевуа ), недалеко от пересечения улиц US-31 и Marion Center Road напротив аэропорта Шарлевуа. На фоне разногласий в сообществе [66] некоторые местные предприятия и жители сформировали группу под названием «Это наш город» [67] и успешно воспротивились проникновению Wal-Mart в их сообщество. [68]

Для списка исторических достопримечательностей см округ Шарлевуа . [69]

Особые события [ править ]

  • Посадка петунии - Посадка петунии началась в 1982 году, когда член организации «Keep Charlevoix Beautiful» Дейл Босс задумал выровнять улицы города тысячами петуний от северной части города до самого юга и «Операция Петуния» " началось. Теперь каждый четверг перед Днем поминовения сотни жителей собираются, чтобы посадить более 60 000 петуний вдоль и поперек Мэйн-стрит. [70]
  • Венецианский - Венецианский фестиваль начался в 1931 году с очень простого лодочного шоу на Круглом озере Шарлевуа и теперь превратился в недельный фестиваль, собирающий десятки тысяч человек и стоивший 200000 долларов. «Венецианский» теперь включает в себя две ночи лучших фейерверков в Северном Мичигане, громкие концерты, парад, спортивные соревнования, карнавал, парад лодок и многие другие мероприятия для всей семьи и взрослых. [71]
  • Apple Fest - 30-й ежегодный Apple Festival отмечался в октябре 2008 года. Apple Festival отмечает один из самых известных фруктов Северного Мичигана - яблоко. Это дает местным фермерам возможность продавать свой урожай прямо в центре Шарлевуа. Фестиваль также включает в себя катание на пони, раскраску лиц, ремесленное шоу и многие другие мероприятия для привлечения туристов.
  • Автомобильная лотерея - Шарлевуа ежегодно проводит автомобильную лотерею, спонсируемую Торгово-промышленной палатой Шарлевуа, чтобы собрать средства для капитального ремонта и операций. [72]
  • Выставка искусства и ремесел - Выставка искусства и ремесел проводится каждое лето в один уик-энд в июле в центре Шарлевуа. 150 художников и мастеров приезжают со всех концов Соединенных Штатов, чтобы продать свои работы.

Туризм [ править ]

Вид на центр города Шарлевуа
Вид на Круглое озеро из центра Шарлевуа

Шарлевуа позиционирует себя как «Шарлевуа Прекрасный» в своей рекламной литературе и на муниципальных знаках по всему городу. Это прозвище было также названием книги известного местного архитектора "каменных домов" Эрла Янга . [73] [74] [75]

Ближайшие туристические направления Северного Мичигана :

  • Бивер-Айленд
  • Озеро Шарлевуа
  • Петоски, Мичиган
  • Харбор-Спрингс, Мичиган
  • Хортон-Бэй, штат Мичиган , [76] детские угодья Эрнеста Хемингуэя.
  • Траверс-Сити, Мичиган
  • Ironton Ferry
  • Национальный берег озера дюн Спящего медведя

СМИ и культура [ править ]

Шарлевуа в основном обслуживается четырьмя газетами: Charlevoix Courier , Petoskey News Review , Traverse City Record-Eagle и Detroit Free Press . Большинство теле- и радиостанций базируются в Траверс-Сити и обслуживают весь регион Северного Мичигана, включая Шарлевуа.

У Шарлевуа есть один кинотеатр с триплексом, встроенный в его центр города, и нет крупных торговых точек, которые были объявлены вне закона после отказа от предложенного Wal-Mart магазина на окраине города.

В северной части города есть общественный бассейн. Спортивные соревнования в старших классах, типичные для небольших городов, являются неотъемлемой частью культуры Шарлевуа. Зимой городская баскетбольная команда привлекает большое внимание местных жителей.

Недавно на пожертвования построили скейт-парк в южной части города. Скейтпарк Charlevoix Community открылся в 2006 году. Парк находится под присмотром Кэмерона Кануппа и Лоры Стебе, при этом необходимы шлемы. Разрешены скейтборды, роликовые коньки и велосипеды BMX.

Вокруг Шарлевуа построено несколько известных полей для гольфа: гольф-клуб Belvedere, загородный клуб Charlevoix, Данмагла, Антрим-Деллс и муниципальное поле для гольфа с девятью лунками, которое когда-то было восемнадцатью лунками в составе Чикагского клуба.

Катание на лыжах - распространенный зимний вид спорта в северном Мичигане. Шарлевуа владеет и управляет зоной отдыха и лыжным спуском под названием Mt.McSauba. Среди других близлежащих горнолыжных курортов - гора Бойн возле города Бойн .

Шарлевуа раньше был "городом с одним светофором", пока не получил второй светофор в 1980-х на пересечении M-66 и US 31.

Певец и автор песен из Лос-Анджелеса Джо Генри, который провел большую часть своего детства в Мичигане, включает песню под названием «Charlevoix» в свой альбом 1990 года Shuffletown . [ необходима цитата ]

Известные люди [ править ]

  • Роберт Босс , профессиональный футболист.
  • Боб Кэри , американский футболист и легкоатлет.
  • Джефф Дрент , бегун, член команды Nike Athletics West с 1984 года до своей смерти в 1986 году, [77] [78] [79] чемпион Среднеамериканской конференции по бегу по пересеченной местности [80] [81] [82]
  • Эрнест Хемингуэй , культовый писатель, проводил лето своего детства в этом районе, создавая многие из своих рассказов Ника Адамса на озере Шарлевуа или рядом с ним .
  • Альберт Лёб , юрист и вице-президент Sears and Roebuck , построивший испытательный комплекс фермы Castle Farm в Шарлевуа. [83] [84] [85]
  • Ричард Альберт Лоэб , сын Альберта, прославившийся судом за убийство Леопольда и Леба . [86]
  • Джетти Рэй , музыкант и независимый художник.
  • Джон Беннетт Рэмси , бизнесмен, отец ДжонБенет Рэмси , проживал в Шарлевуа.
  • ДжонБенет Рэмси проводила здесь лето со своей семьей до самой своей смерти в 1996 году, и ее семья переехала сюда после ее убийства.
  • Уиллард Дж. Смит , тринадцатый комендант береговой охраны США.
  • Глендон Свартут , писатель.
  • Эрл Янг , строитель уникальных каменных домов [87]
  • Олсон Вуд , политик из Висконсина, жил в Шарлевуа.

География [ править ]

  • По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 2,17 квадратных миль (5,62 км 2 ), из которых 2,05 квадратных миль (5,31 км 2 ) - это земля, а 0,12 квадратных миль (0,31 км 2 ) - вода. [88]
  • Шарлевуа является частью Северного Мичигана.

Климат [ править ]

Этот климатический регион отличается большими сезонными перепадами температур, с теплым или жарким (и часто влажным) летом и холодной (иногда очень холодной) зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Шарлевуа влажный континентальный климат , который на климатических картах обозначается аббревиатурой «Dfb». [89]

Климатические данные для Шарлевуа, штат Мичиган (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)54
(12)		65
(18)		83
(28)		88
(31)		94
(34)		96
(36)		99
(37)		97
(36)		95
(35)		86
(30)		74
(23)		63
(17)		99
(37)
Средняя высокая ° F (° C)29,1
(-1,6)		30,5
(-0,8)		38,1
(3,4)		50,9
(10,5)		62,1
(16,7)		71,0
(21,7)		76,3
(24,6)		76,1
(24,5)		70,4
(21,3)		56,9
(13,8)		45,7
(7,6)		34,3
(1,3)		53,4
(11,9)
Средняя низкая ° F (° C)18,2
(-7,7)		17,4
(-8,1)		22,7
(-5,2)		34,4
(1,3)		44,3
(6,8)		54,7
(12,6)		61,1
(16,2)		60,8
(16,0)		53,7
(12,1)		42,8
(6,0)		34,5
(1,4)		24,5
(-4,2)		39,1
(3,9)
Рекордно низкая ° F (° C)-22
(-30)		-33
(-36)		-19
(-28)		3
(-16)		0
(-18)		32
(0)		41
(5)		37
(3)		32
(0)		0
(-18)		8
(-13)		-8
(-22)		-33
(-36)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2,34
(59)		1,65
(42)		1,85
(47)		2,49
(63)		2,91
(74)		2,81
(71)		2,44
(62)		3,37
(86)		3,53
(90)		3,75
(95)		2,65
(67)		2,67
(68)		32,46
(824)
Средний снегопад в дюймах (см)34,1
(87)		21,4
(54)		13,5
(34)		4,5
(11)		0,2
(0,51)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0,5
(1,3)		8,7
(22)		34,4
(87)		117,3
(296,81)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)18,412,710,710,811,710,89,411,713,015,915.318,3158,7
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)16,310,87.22,50,200000,65,414,757,7
Источник: NOAA [90]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1880 г.512-
1890 г.1,496192,2%
1900 г.2,07939,0%
1910 г.2,42016,4%
1920 г.2,218−8,3%
1930 г.2,2471,3%
1940 г.2,2992,3%
19502 69517,2%
1960 г.2 7512,1%
1970 г.3 51927,9%
1980 г.3 296−6,3%
1990 г.3116−5,5%
2000 г.2,994−3,9%
2010 г.2,513-16,1%
2019 (оценка)2,488[4]-1,0%
Десятилетняя перепись населения США [91]

Перепись 2010 года [ править ]

По данным переписи населения [3] 2010 года, было 2513 человек, 1266 домашних хозяйств и 651 семья, проживающая в городе. Плотность населения была 1225,9 человек на квадратную милю (473,3 / км 2 ). Было 2201 жилищная единица в средней плотности 1073,7 за квадратную милю (414,6 / км 2 ). Расовый состав города был 94,2% Белый , 1,2% афро - американец , 2,0% коренных американцев , 0,5% азиатских , 0,2% от других рас , и 1,8% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,9% населения.

Было 1266 семей, из которых 20,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,7% семей проживали без мужей, в 3,8% семей проживали мужчины без жены, и 48,6% не имели семьи. 42,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 18,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,94, а средний размер семьи 2,61.

Средний возраст в городе составлял 48,1 года. 17,5% жителей были моложе 18 лет; 7,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 19,8% были от 25 до 44 лет; 31,3% были от 45 до 64 лет; и 23,6% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 47.2% мужчин и 52.8% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи [5] 2000 года насчитывалось 2 994 человека, 1 375 домашних хозяйств и 812 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 1,465,8 за квадратную милю (566,7 / км 2 ). Было 2096 единиц жилья в средней плотности 1026,2 за квадратную милю (396,7 / км 2 ). Расовый состав города был 94.92% Белый , 0.27% афро - американец , 2,84% коренных американцев , 0,20% азиатских , 0,43% от других рас , и 1,34% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,24% населения.

Существовали 1375 семей, из которых 25,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,7% были женатыми парами, 9,6% семей женщины проживали без мужей, а 40,9% не имели семьи. 35,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,14, а средний размер семьи 2,76.

В городе население было рассредоточено: 21,6% в возрасте до 18 лет, 8,4% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 24,2% от 45 до 64 лет и 19,4% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 88,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 35 284 доллара, а средний доход семьи - 42 853 доллара. У мужчин средний доход составлял 31 544 доллара по сравнению с 24 375 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 319 долларов. Около 3,7% семей и 9,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 6,8% из них моложе 18 лет и 9,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Текущие проблемы [ править ]

Шарлевуа недавно начал бороться с перспективой разрастания городов . После строительства торгового центра K-mart plaza в 1990-х годах многие предприятия и почтовое отделение переехали в этот район. В 1990-х годах возникли серьезные разногласия по поводу решения продлить водопровод на сельские сельхозугодья к югу от Шарлевуа, чтобы построить новую среднюю школу Шарлевуа . [92] [93] [94] В начале 2000-х годов Шарлевуа во главе с комиссаром по водоотведению Партии зеленых Джоанн Бимон успешно отбил предложение Walmart открыть магазин вдоль этого нового водопровода на южной окраине города. [95] [96]

В 2005 году магазин Wal-Mart был заблокирован городом Шарлевуа, и были введены ограничения на размер магазина. [97]

С 2006 по 2008 год Шарлевуа предлагал провести LaSalle-Griffon Project, проект, направленный на поиски руин затонувшего корабля, которым может быть Le Griffon . [98]

В конце 2012 года у Шарлевуа возникла местная полемика по поводу камина Onaway Stone, который был подарен и строится в восточном парке с годовой стоимостью эксплуатации в 6700 долларов. В итоге проект был закрыт. [99]

Изображения [ править ]

  • Торговая Палата

  • Панорама центра города Шарлевуа

  • Гавань

  • Знак

  • Приветственный знак

  • Harsha House, часть Исторического общества Шарлевуа

  • Пожарная станция

  • Закат на озере Мичиган в Шарлевуа, штат Мичиган

Примечания [ править ]

  1. ^ «Мэр и городской совет | Шарлевуа, Мичиган» . www.cityofcharlevoix.org . Проверено 28 января 2021 года .
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля, 2020 .
  3. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2012 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  6. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  7. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 .
  8. ^ "Транзитная система округа Шарлевуа" . Архивировано из оригинального 25 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 .
  9. ^ "GRAND RAPIDS-CADILLAC-TRAVERSE CITY-PETOSKEY" (PDF) . Индийские тропы . 15 января 2013 . Проверено 28 февраля 2013 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ "Региональный аэропорт Пеллстона" . Pellstonairport.com . Проверено 6 июля 2013 года .
  11. ^ a b Romig, Уолтер Мичиган топонимы (Grosse Point: издатель Walter Romig, дата не указана), p. 111
  12. ^ "Историческое фото за 7 марта - Курьер Шарлевуа: Сообщество" . petoskeynews.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  13. ^ a b Проект, FW (1949). Мичиган: Путеводитель по штату Росомаха . Издательство Истории США. п. 520. ISBN 9781603540216. Проверено 6 декабря 2014 года .
  14. ^ "MDOT - US-31 / Island Lake Outlet" . michigan.gov . Проверено 6 декабря 2014 года .
  15. ^ а б "Поселение Шарлевуа | Проул на Парк-авеню" . charlevoixparkavenue.wordpress.com. 16 апреля 2008 . Проверено 6 декабря 2014 года .
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 23 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) В 1867 году Фонтанный Городской Дом был открыт как гостиница или пансионат.
  17. ^ "Курьер Шарлевуа" . Schurtz Communications . Архивировано из оригинального 21 февраля 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . В 1936 году конкурент номер один Courier, Charlevoix Sentinel, основанный в 1869 году Де Виттом К. Личем и проданный Уилларду Смиту в марте 1870 года, рухнул под экономическим давлением Великой депрессии.
  18. ^ "Историческое фото за 1 августа 2014 г." . Новости Петоски. Шарлевуа Курьер. 31 июля 2014 . Проверено 2 июня, 2016 . До 1869 года озеро Шарлевуа было на 2 фута выше, чем озеро Круглое, которое, в свою очередь, было на 2 фута выше озера Мичиган. До этого лодки, направлявшиеся в Пайн-Лейк, приходилось с большим трудом поднимать вверх по маленькой речке. После большого прохода, сделавшего проход в несколько раз шире и намного прямее, тысячи бревен теперь можно было загружать в Круглое озеро и мельницу, а лодки гораздо большего размера могли достигать Пайн-Лейк, вызывая ожесточенную конкуренцию за перевозку грузов и пассажиры.
  19. ↑ Эванс, Джессика (19 июня 2013 г.). «Прогулка по истории в Петоском» . Harbour Light News. Архивировано из оригинального 10 июня 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . Начало новой эры наступило в городе серым туманным днем ​​1873 года, когда железная дорога наконец добралась до Петоски, навсегда изменив ландшафт, образ жизни и торговлю для небольшого прибрежного поселения.
  20. ^ Шестидесятый годовой отчет Американского библейского общества . Нью-Йорк: Американское библейское общество. 1876. с. 59 . Проверено 12 июля, 2016 . Округа Шарлевуа и Эммет ... были тщательно исследованы преподобным Г. В. Вудом, который работал разносчиком книг в Американском библейском обществе ... Люди в настоящее время крайне бедны, в основном поселенцы ... пешком ... [с] его нагруженным Библией рюкзаком, по тропам, по которым нельзя было проехать ни одной машине, и на лодках по озерам и рекам
  21. ^ Указатель исполнительных документов Палаты представителей для 2-й сессии 47-го конгресса 1882-1883 гг. Том 3 . Государственная типография. 1883. с. 285 . Проверено 7 июня, 2016 .
  22. ^ a b «Историческое фото за 28 февраля - Курьер Шарлевуа: Сообщество» . petoskeynews.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  23. ^ "Курьер Шарлевуа" . Schurtz Communications . Архивировано из оригинального 21 февраля 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . В июне 1883 года Чарльз Дж. Стрэнг, сын короля Джеймса Дж. Стрэнга, лидера мичиганских мормонов с Бивер-Айленда, опубликовал первое издание журнала Charlevoix Journal. «...» В 1894 году Уилл [Хэмптон] купил журнал Charlevoix от его брата [Charles] и изменил название на Charlevoix Courier
  24. ^ "Историческое фото - Гранд Опера Льюиса" . Шарлевуа Курьер. 13 декабря 2013 . Проверено 4 августа 2016 года . Большой оперный театр Льюиса был построен в 1883 году рядом с каналом в юго-западном углу моста доктором Леви Льюисом, первым врачом Шарлевуа, который прибыл в 1869 году и служил общине в течение четырех десятилетий. Он был построен по настоянию его культурно настроенной и волевой жены Эдит, которая чувствовала, что город, настолько изолированный, когда она впервые приехала, был в лучшем случае культурной захолустью.
  25. ^ Харрис, Уильям (1905). Биографическая история Северного Мичигана, содержащая биографии выдающихся граждан . BF Bowne and Co., стр. 490–493 . Проверено 6 апреля 2016 года .
  26. ^ "Собираясь на драйв" . Торговая палата Шарлевуа . Проверено 2 июня, 2016 . Клуб Belvedere был настолько успешным предприятием, что еще одна ассоциация летних курортов была образована прямо через пролив Пайн-Ривер в 1880 году. Эта ассоциация называлась Чикагской ассоциацией летних курортов и была организована членами Первой конгрегационалистской церкви Чикаго.
  27. ^ "Вход для участников" .
  28. ^ "Историческое фото от 26 сентября 2014 г .: причалы береговой охраны" . Обзор новостей Петоски. Шарлевуа Курьер. 25 сентября 2014 . Проверено 6 июня, 2016 . В 1899 году в Шарлевуа приехала Федеральная служба по резке доходов, построившая склад и причал на северо-восточной стороне верхнего канала, ведущего в Пайн-Лейк (переименованного в озеро Шарлевуа в 1926 году). В 1915 году, после того как служба объединилась со Службой спасения США и сформировала Береговую охрану США, этот район стал известен как причал береговой охраны.
  29. ^ Платная книга округа Шарлевуа, штат Мичиган / На основе фактических опросов и отчетов округа PA & JW Myers . 2005 г.
  30. ^ Палмер, R .; Родерус, Франк (1902). The Beet Sugar Gazette VOL IV № 1. Март 1902 года . № 84 Адамс Стрит, Чикаго, Иллинойс, США: Beet Sugar Gazette Company. п. 209 . Проверено 1 июня 2016 года . Джеймс М. Фелтс, капиталист из Рашвилля, штат Индиана, который имеет серьезные земельные интересы в окрестностях Шарлевуа, является генеральным директором, а Э. У. Коултер, долгие годы связанный с DM Ferry Seed Company, является суперинтендантом сельского хозяйства.CS1 maint: location ( ссылка )
  31. ^ "Свекольный завод" . Шарлевуа Курьер. 4 сентября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 года . В 1902 году было объявлено, что завод сахарной свеклы будет построен в Шарлевуа к югу от семенного склада DM & Ferry & Co., ныне кондоминиума Foster Boat Works Association, вдоль береговой линии озера Шарлевуа на пересечении железнодорожных путей и железнодорожных путей. Стовер-Крик. Строительство началось в августе того же года и было завершено в 1903 году. Это одно из самых больших зданий, когда-либо построенных в бассейне озера Шарлевуа.
  32. ^ "История сахарной промышленности Мичигана" . свекласахаристория. com . 16 апреля 2010 . Проверено 1 июня 2016 года . В 1903 году он занял пост главного инженера на новом сахарном заводе в Шарлевуа, штат Мичиган. Завод в Шарлевуа не удалось достроить из-за исчерпанных средств.
  33. ^ "История Шарлевуа" . Ферма Дюранс . Проверено 1 июня 2016 года .
  34. ^ Еженедельный статистический торговый журнал (издание 35 тома). Уолл-стрит, Нью-Йорк: Willet & Gray. 1911. с. 433 . Проверено 1 июня 2016 года . В прессе сообщается, что начаты работы по закладке фундамента нового завода в Оттаве. В качестве оборудования будет использоваться техника с завода в Шарлевуа, штат Мичиган.
  35. ↑ Томас, Авила (5 января 1903 г.). «Бетонные конструкции для сахарных домов» (информационный бюллетень) (Том V №1). Чикаго, Иллинойс: Beet Sugar Gazette Co. The Beet Sugar Gazette (выходящий раз в полмесяц журнал, посвященный интересам американской сахарной промышленности). С. 283–284 . Проверено 1 июня 2016 года . завод Charlevoix Sugar Company близится к завершению ... Все его подпорные и ограждающие стены, а также все этажи сделаны из бетона.
  36. ^ "Свекольный завод" . Шарлевуа Курьер. 4 сентября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 года . В 1964 году разрушительный шар вынес громадное заброшенное строение, уступив место пристани для яхт, ныне ирландской лодочной лавке.
  37. ^ "Купальный павильон Эдварда К. Уоллера" . Фонд Фрэнка Ллойда Райта . Проверено 1 июня 2016 года .
  38. ^ Плата округа Шарлевуа 1930 (Hayes Twp) . WW Hixon & Co. OCLC 39903084 . 
  39. ^ "Штатная деталь для Plats подразделения" . Департамент лицензирования и регулирования штата Мичиган (LARA) . michigan.gov . Проверено 23 декабря 2016 года . PINE POINT ... Запись 15.03.1913
  40. ^ Мичиган апелляционный суд (дело 22 Mich. App. 575 (Mich. Ct. App. 1970)). "ДАРНТОН против ГОРОДА ХЕЙС" . casetext . Проверено 23 декабря 2016 года . Плата Пайн-Пойнт была записана в 1913 году.
  41. ^ Michigan State Gazetteer and Business Directory (изд. 1907-1908). Детройт: Р.Л. Полк и Ко. 1907. стр. 151 . Проверено 7 июня, 2016 .
  42. ^ a b "История замковых ферм в Шарлевуа, штат Мичиган | История замковых ферм" . Castlefarms.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  43. ^ Клинк, Энджи (2011). Разделенные пути, точки соприкосновения: история Мэри Мэтьюз и Леллы Гэддис, первых женщин Purdue, которые внедрили науку в дом . Вест Лафайет, Индиана: Издательство Университета Пердью. п. 115. ISBN 978-1-55753-591-7. Сосновое озеро, переименованное в озеро Шарлевуа в 1926 году.
  44. ^ "Воссоединение выпускников лагеря Шарлевуа". Шарлевуа Курьерские новости . 19 августа 2009 г.
  45. ^ а б Льюис К. Рейманн. История лагеря Шарлевуа . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
  46. ^ "Биография призывников" . Зал спортивной славы Верхнего полуострова. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
  47. ^ Кеннет В. Смит и Джим Лэнд. «ИСТОРИЯ ЛАГЕРЯ ШАРЛЕВУА: Лагерь персонажей для мальчиков» . Лагерь Шарлевуа. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
  48. ^ «Лагерь Шарлевуа -« Лагерь персонажей для мальчиков »в Шарлевуа, штат Мичиган» (еженедельно (четверг)) (Том 21 - № 6). Гросс-Пойнт, Мичиган: Издательство Anteebo. Grosse Pointe News. 11 февраля 1960 г. с. 12 . Проверено 22 декабря 2016 года . Кеннет В. Смит Директор-владелец
  49. ↑ Брум, Рэйчел (16 июля 2010 г.). "История Венецианского фестиваля" . Новости Петоски. Архивировано из оригинала на 11 августа 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . Он начался в 1930 году с простого парада лодок при свечах. Сегодня Венецианский фестиваль в Шарлевуа является самым ярким событием напряженного летнего сезона в городе.
  50. ^ "Историческое общество Шарлевуа - Шарлевуа, Мичиган" . chxhistory.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  51. ^ "сайты / по умолчанию / файлы / RogerGowell / Miles / miles-peg" . charlevoixlibrary.org. Архивировано из оригинального 2 -го июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  52. ^ "Коллекция Роберта Майлза c.00610" . archives.msu.edu . Проверено 6 декабря 2014 года .
  53. ^ "Историческое общество, чтобы повторить программу Боба Майлза - Новости Петоски" . article.petoskeynews.com. Архивировано из оригинального 2 -го июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  54. ^ a b «Киванис-клуб веб-сайта Шарлевуа, штат Мичиган» . charlevoixkiwanis.org. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  55. ^ "Гостиница Флюгер, на переднем плане справа, была уютной мельницей Арго, внизу, пока она не попала в поле зрения любви Эрла Янга к красоте валунов, постоянно меняющемуся озеру Мичиган, величию полета чаек и прочему. чудеса природы Шарлевуа " . charlevoixlibrary.org. Архивировано из оригинального 2 -го июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  56. ^ «USCG: Станция Шарлевуа» . Архивировано из оригинала на 10 марта 2014 года.
  57. ^ a b Редлендс, Калифорния: Redlands Daily Facts, United Press International, Безоружный B-52 врезался в озеро Мичиган , 8 января 1971 года, первая страница.
  58. ^ "Петоски Новости-Review, 5 марта 1999" . cainsquestion.org. Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  59. ^ "" . аудиторияdevelopmentgroup.com. Архивировано из оригинального 2 -го июля 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  60. Перейти ↑ Battistini, P. (2010). Американский топ-40 с Кейси Касемом (1980-е) . АвторДом. п. 437. ISBN. 9781452050386. Проверено 6 декабря 2014 года .
  61. ^ "Аренда: Шарлевуа Коммонс" (PDF) . Первая коммерческая недвижимость и девелопмент . Архивировано из оригинального (PDF) 3 августа 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . Этот центр закреплен за Kmart и Family Farm & Home. "..." Год постройки 1991
  62. ^ Witthoeft, Жюли (1 апреля 2009). «Загородный клуб Шарлевуа вновь открывается как получастный, в новой собственности» . Обзор новостей Петоски. Архивировано из оригинального 28 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 года . Томас вернул собственность девяти основателям клуба, которые открыли участок площадью 600 акров в 1993 году.
  63. ↑ Джером, Ричард (6 октября 1997 г.). «Таинственная пара» . 48 (14). Журнал People . Проверено 4 августа 2016 года . Без школы Рамсеи в июне переехали в Шарлевуа, где проводят лето с 1992 года.
  64. ^ «Взрыв фейерверка в Мичигане убил 1, ранил 17» . CNN интерактивный. 27 июля 1997 . Проверено 4 августа 2016 года . По крайней мере, один человек погиб и еще 17 получили ранения, когда во время популярного фестиваля взорвался фейерверк, на глазах у тысяч зрителей.
  65. ^ «Один мертвый, несколько человек ранены после взрыва трейлера фейерверка во время фестиваля в Шарлевуа» . Ассошиэйтед Пресс. Аргус-Пресс (Овоссо, Мичиган). 28 июля 1997 . Проверено 4 августа 2016 года .
  66. ^ Юз, КРИСТИНА (2 марта 2004). «Совет Шарлевуа остается в стороне в борьбе Wal-Mart» . Новости-Обзор Петоски. Архивировано из оригинала на 11 августа 2016 года . Проверено 2 июня, 2016 . Предлагаемая застройка в соседнем поселке стала городской проблемой. Wal-Mart предлагает суперцентр Wal-Mart площадью 157 400 квадратных футов. Объект будет включать в себя полноценный продуктовый центр и розничную торговлю. В центре также есть сезонный садовый центр. Предлагаемый Wal-Mart будет расположен на US 31 South, со входами со стороны Stover Road, Marion Center Road и въездом для грузовиков на US 31.
  67. ^ Митчелл, Стейси (2007). Мошенничество с большим ящиком: истинная цена мегаприборов и борьба за независимый бизнес Америки . Бостон, Массачусетс: Beacon Press. п. 198. ISBN 978-0-8070-3501-6. Проверено 2 июня, 2016 .
  68. ^ "Charlevoix Group пытается остановить строительство Wal-Mart" . Associated Press / Ludington Daily News. 28 марта 2004 . Проверено 2 июня, 2016 .
  69. ^ «Исторические маркеры Мичигана» . Michmarkers.com. Архивировано из оригинального 15 марта 2010 года . Проверено 6 июля 2013 года .
  70. ^ "История Петунии." Держите Шарлевуа красивой. 29 октября 2008 г. < http://www.keepcharlevoixbeautiful.org/petunia-story.html > Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine .
  71. ^ "Дом". Венецианский фестиваль Шарлевуа. charlevoix Venetian Festival Inc .. 29 октября 2008 г. < http://www.venetianfestival.com/ >.
  72. ^ "Автомобильная лотерея" . Проверено 4 мая 2011 года .
  73. ^ "Посетите Шарлевуа, Мичиган | Шарлевуа Прекрасный! | Туризм Великих озер" . charlevoixlodging.com. Архивировано из оригинала на 5 мая 2007 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  74. ^ "Исторические коллекции - Эрл Янг - Архитектор Боулдера - Шарлевуа Прекрасный" . Архивировано из оригинального 22 апреля 2007 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  75. ^ [1] [ постоянная неработающая ссылка ]
  76. ^ "HortonBayGeneralStore.com" . HortonBayGeneralStore.com . Проверено 6 июля 2013 года .
  77. ^ «Наследие Джеффа Дрента остается в команде CMU по пересеченной местности» . Архивировано из оригинального 16 мая 2013 года . Проверено 1 июля 2013 года .
  78. ^ «Бегун, 24 года, умирает после тренировки - NYTimes.com» . nytimes.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  79. ^ "Семья Дрент занимает особое место в культуре бега Мичигана [ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ "Чемпионат мира по кроссу ИААФ - 1984 СТАРШИЕ МУЖЧИНЫ" . Архивировано из оригинального 16 октября 2007 года . Проверено 6 июля 2013 года .
  81. ^ Джеф Drenth Memorial Race: четверть века традиции , архивации 8 июля 2011, в Вайбак машины Центрального Мичиганского университета по легкой атлетике.
  82. ^ «Джефф Дрент, домашняя страница Venetian Races» . Venetianraces.com . Проверено 6 июля 2013 года .
  83. ^ "Свадебные места в Мичигане | Лучшие свадьбы | Замковые фермы" . Castlefarms.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  84. ^ "Traverse City Record-Eagle - News Story - www.record-eagle.com" . Static.record-eagle.com. Архивировано из оригинального 28 июня 2013 года . Проверено 6 июля 2013 года .
  85. ^ "Бродить по замкам Шарлевуа - MyNorth.com" . mynorth.com. 4 марта 2008 . Проверено 6 декабря 2014 года .
  86. ^ "leopoldandloeb.com" . leopoldandloeb.com . Проверено 6 декабря 2014 года .
  87. ^ Hyster-Хонига, Joan (14 ноября 1993). «Здесь живут гномы? Жизнь у очага никогда не бывает скучной в причудливых каменных жилищах строителя Эрла Янга» . Новости Анн-Арбора . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2010 года . Проверено 8 марта 2011 года .
  88. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 25 ноября 2012 .
  89. ^ Сводка климата для Шарлевуа, Мичиган
  90. ^ «NOWData - данные о погоде в Интернете NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 ноября 2012 года .
  91. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  92. ↑ [2] Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  93. ^ "Сельскохозяйственные угодья и будущее" (PDF) . Ежеквартальный журнал Little Traverse Conservancy . 24 (2). 1 августа 2003 года Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  94. ^ [3]
  95. ^ "www.thisisourtown.org/" . thisisourtown.org. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2014 года .
  96. ↑ [4] Архивировано 19 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  97. ^ «Граждане в Шарлевуа, штат Мичиган, блокируют Wal-Mart, ограничения размера выигрыша» . ilsr.org . Проверено 2 февраля 2018 года .
  98. ^ "LaSalle-Griffon.org" . Greatlakesexploration.org . Проверено 6 июля 2013 года .
  99. ^ "Городской совет Шарлевуа приостанавливает проект камина" . Новости Петоски . Шарлевуа, штат Мичиган. 4 сентября 2012 года архивации с оригинала на 2 июля 2014 года . Проверено 18 ноября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Торговая палата Шарлевуа, со ссылками, календарем событий
  • Историческое общество Шарлевуа