Шарлотта Берч-Пфайффер | |
|---|---|
 литография Франца Ханфштенля | |
| Родившийся | 23 июня 1800 г. |
| Умер | 25 августа 1868 г. (68 лет) |
| Род занятий | Актриса, писатель |
| Язык | Немецкий |
| Национальность | Немецкий |
| Жанр | Театр |
Шарлотта Берч-Пфайффер (23 июня 1800 г. в Штутгарте - 25 августа 1868 г. в Берлине ) [1] была немецкой актрисой, писательницей, директором Городского театра в Цюрихе в течение шести лет и автором более 100 пьес и либретто. [2] [3]
Биография [ править ]
Отец Шарлотты Йоханны Берч-Пфайффер был одноклассником Шиллера , предположительно, ее отец был ответственен за спасение рукописи Die Räuber , спрятав ее в своем матрасе. Когда он ослеп в 1809 году, Берч-Пфайффер прочитал ему классику и благодаря этому получил сильное литературное образование. И отец, и дочь любили театр. В 1813 году сценический дебют Берч-Пфайффера в мюнхенском Isarthortheater был поддержан королем Баварии Максом Йозефом . С 1818 по 1826 год она появлялась в Праге , Штутгарте , Касселе , Ганновере , Берлине , Дрездене и Гамберге.как участник Munch Hoftheater, сыгравший главные роли в трагических ролях. В 1825 году она вышла замуж за датского писателя и историка Кристиана Андреаса Берча, у пары родилось двое детей. С 1827 по 1839 год Шарлотта выступала в Театре Ан дер Вин. В 1837–1842 годах она работала директором Городского театра в Цюрихе. После профессионального посещения большинства городов Германии в 1844 году она приняла участие в помолвке в берлинском королевском театре Хофтеатр, к которому она оставалась до самой смерти. [3] Ее дочь, Вильгельмин фон Хиллерн , также стала актрисой и писателем. [4]
Продолжительное влияние [ править ]
29 мая 2012 года Берч-Пфайффер была удостоена чести первого директора Цюрихского театра, где для нее была учреждена почетная доска. 24 февраля 2013 года в Театре Сток в Цюрихе « Шарлотта Берч-Пфайффер» была поставлена пьеса о жизни Берч-Пфайффер. [5]
Работает [ править ]
Публикации [ править ]
Публикации Шарлотты Йоханны Берч-Пфайффер, цитируемые Энциклопедией континентальных писательниц . [3]
- Gesammelte Dramatische Werke , 23 тома (1863–1880) или 74 пьесы, собранные в этих томах, только две были переведены на английский язык. Twixt Axe & Crown [Элизабет, Принцессин фон Англии] (1870) и Джейн Эйр, или Сирота из Ловуда (1870)
- Gesammelte Novellen und Erzäwungen , 3 тома (1863–1865)
- Шарлотта фон Берч-Пфайффер и Генрих Лаубе Im Briefwechsel (1917)
- Александр фон Вайлен (1917)
Ее пьесы [ править ]
Драматизация популярных романов была ее специальностью, для чего ей подходило глубокое знание технических нужд сцены. Ее пьесы, адаптированные и оригинальные, составляют 23 тома ( Gesammelte dramatische Werke ; Лейпциг, 1863–1880). [3] Многие продолжали сохранять общественное расположение. Ее романы и сказки были собраны в трех томах ( Gesammelte Novellen und Erzählungen ; Leipzig , 1863–1865). [6] Среди ее пьес:
- Дорф и Штадт (по Бертольду Ауэрбаху )
- Die Frau in Weiss (по Уилки Коллинзу )
- Der Glöckner von Notre Dame (по мотивам Виктора Гюго )
- Der Goldbauer
- Die Grille (по мотивам Жорж Санд )
- Die Günstlinge
- Der Herr Studiosus
- Хинко
- Kind des Glücks
- Steffen Langer aus Glogau или Der holländische Kamin
- Der Leiermann und sein Pflegekind
- Mutter und Sohn
- Nacht und Morgen (по мотивам Эдварда Бульвер-Литтона )
- Pfefferrösel
- Die Waise aus Lowood (по мотивам " Джейн Эйр " Шарлотты Бронте )
Заметки [ править ]
- ^ "Могила Шарлотты Берч-Пфайффер" . фридхофсфайндер . Проверено 31 июля 2017 года .
- Перейти ↑ Yates, WE (июль 2001 г.). "Шарлотта Берч-Пфайффер (1800–1868). Eine Frau beherrscht die Buhne". Modern Language Review : 889. DOI : 10,2307 / 3736839 . JSTOR 3736839 .
- ^ a b c d Уилсон, Катарина М. (1991). Энциклопедия континентальных писательниц . Нью-Йорк и Лондон: Garland Publishing, Inc.
- ^ Энн Коммир и Дебора Клезмер, изд. (2007). «Берч-Пфайфер, Шарлотта (1800–1868)». Словарь женщин во всем мире: 25 000 женщин на протяжении веков . Публикации Йоркина. 1 : 201.
- ^ "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПЕРСПЕКТИВ " ШАРЛОТТА БЕРЧ-ПФАЙФФЕР " " . fraumuenstergesellschaft . Проверено 31 июля 2017 года .
- Перейти ↑ Chisholm 1911 .
- Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Берч-Пфайфер, Шарлотта ». Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 959.- Гилман, округ Колумбия ; Пек, HT; Колби, FM, ред. (1905). . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Берч-Пфайфер, Шарлотта ». Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 959.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Шарлотты Берч-Пфайффер . |
- Работы Шарлотты Берч-Пфайффер или о ней в Internet Archive