Кристофер Боро или Кристофер Берроу ( fl. 1579–1587), сын Стивена Боро , был английским авантюристом, мореплавателем и переводчиком и летописцем одного из самых интересных путешествий в Персию, записанных на страницах Ричарда Хаклэйта . Он свободно владел русским языком.
биография
В составе Московской компании он покинул Грейвсенд 19 июня 1579 года. Флот, прибыв 22 июля к Святому Николаю на Белом море , спустился по Северной Двине к Вологде . Проследовав оттуда по суше на левый берег Волги , они еще раз перегрузились в трех барках в Ярославе 14 сентября, завершив первую часть своего плавания по Волге в Астрахани 16 октября 1579 года, где они перезимовали. [1]
Боро и его группа, оставив Артура Эдвардса, главного агента, отвечающего за Астрахань, отправились 1 мая 1580 года на борт построенного англичанами корабля для Персии. Разобрав сложное судоходство устьев Волги, но не без повреждений и потерь, они направились к Дербенту или какому-нибудь удобному порту рядом с ним. Однако из-за неблагоприятных ветров их отнесло далеко на юг до Апшеронского полуострова , где они бросили якорь у Бильда (Бяла). Здесь их развлекал капитан или губернатор Баку , который велел им снова отправиться в Дербент, главный торговый центр этих мест. Здесь с 22 июня по 3 октября торговали шелком и другими товарами. [1]
Наиболее интересны описания Бороу Дербента и окрестностей древнего города огнепоклонников Баку, поскольку они показывают, с одной стороны, рост турецкой власти, а с другой - упадок персидской власти. на тогда еще малоизвестных берегах Каспийского моря . Тщательное морское обучение Боро, полученное от его отца и дяди, показано в серии тщательно выполненных наблюдений за широтой, которые можно найти в его повествовании и которые, вероятно, являются самыми ранними, сделанными с какой-либо степенью точности для них. части. Совершив курс на побережье между Дербентом и Баку и у побережья, чтобы подобрать отставших, в том числе двух испанцев, бежавших из Голетты недалеко от Туниса , группа Боро вернулась в Астрахань после многих опасностей на море 4 декабря 1580 года, где они еще раз перезимовали. По возвращении открытой погоды в апреле 1581 года торговцы в Персию отправились в обратный путь и 16 июля прибыли на остров Роз , недалеко от Св. Николая. Корабль ( Уильям и Джон ), нагруженный доходами от персидского плавания, вскоре после этого отплыл в Англию и прибыл в Темзу 25 сентября 1581 года [1].
Отчет Боро об этом путешествии был озаглавлен " Aduertisements" и "отчеты о 6-м путешествии в части Персии и Мидии для компании торговцев для предотвращения новых промыслов в 1579, 80 и 81 годах, собранные из различных писем, написанных Кристофер Берроу, слуга указанной компании, посланный к своему дяде, мастеру Уильяму Берроу . Из другой серии наблюдений за широтой, приложенной к рекламе, сделанной в период с июля по ноябрь 1581 года, можно сделать вывод, что Боро не вернулся в Англию с флотом в том году, а нашел работу в посещении английских домов между Архангелом и Астраханью, где было сделано много наблюдений. [1]
В ноябре 1587 г. Городок обратился к губернаторам Московской компании с письмом по поводу их дел в России; этот документ, вероятно, из-за его большого объема, еще не получил должного внимания. Среди прочего, он, кажется, самым решительным образом разоблачает коварную политику сэра Джерома Хорси и его суровое обращение с Дж. Пикоком и другими агентами, посланными компанией в 1585 году. В этом письме обсуждается упадок и улучшение. торговли России. [1]
Рекомендации
- Атрибуция
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе : Coote, Charles Henry (1886). « Городок, Кристофер ». В Стивене, Лесли (ред.). Национальный биографический словарь . 5 . Лондон: Smith, Elder & Co.