река Темза

река Темза
Центр Лондона с Тауэрским мостом
Карта Темзы на юге Англии
Этимология	Прото-кельтский * tamēssa , возможно, означает «темный»
Место расположения
Страна	Англия
Графства	Глостершир , Уилтшир , Оксфордшир , Беркшир , Бакингемшир , Суррей , Лондон , Кент , Эссекс
Города / города	Криклейд , Лечлейд , Оксфорд , Абингдон , Уоллингфорд , Рединг , Хенли-на-Темзе , Марлоу , Мейденхед , Виндзор , Стейнс-апон-Темз , Уолтон-на-Темзе , Санбери-он-Темз , Кингстон-апон-Темз , Твикенхем , Лондон ( inc. City ), Дагенхэм , Эрит , Дартфорд , Грейс , Грейвсенд
Физические характеристики
Источник
• место расположения	Мыс Темзы , Глостершир, Великобритания
• координаты	51 ° 41′39 ″ с.ш., 2 ° 01′47 ″ з.д. / 51.69426°N 2.02972°W / 51.69426; -2.02972
• высота	110 м (360 футов)
2-й источник
• место расположения	Улленвуд , Глостершир, Великобритания
• координаты	51 ° 50'47,7 ″ с.ш., 2 ° 04'39,8 ″ з.д. / 51.846583°N 2.077722°W / 51.846583; -2.077722
• высота	214 м (702 футов)
Рот	Устье Темзы , Северное море
• место расположения	Саутенд-он-Си , Эссекс, Великобритания
• координаты	51 ° 29′56 ″ с.ш., 0 ° 36′31 ″ в.д. / 51.4989°N 0.6087°E / 51.4989; 0.6087 Координаты: 51 ° 29′56 ″ с.ш., 0 ° 36′31 ″ в.д.  / 51.4989°N 0.6087°E / 51.4989; 0.6087
• высота	0 м (0 футов)
Длина	346 км (215 миль)
Размер бассейна	12935 км 2 (4994 квадратных миль)
Увольнять
• место расположения	Лондон
• средний	65,8 м 3 / с (2320 куб футов / с)
• максимум	370 м 3 / с (13000 куб футов / с)
Увольнять
• место расположения	поступление в Оксфорд
• средний	17,6 м 3 / с (620 куб футов / с)
Увольнять
• место расположения	уезжая из Оксфорда
• средний	24,8 м 3 / с (880 куб футов / с)
Увольнять
• место расположения	Чтение
• средний	39,7 м 3 / с (1,400 куб футов / с)
Увольнять
• место расположения	Виндзор
• средний	59,3 м 3 / с (2090 куб футов / с)

v т е Сводная карта маршрута по Темзе
Легенда
235,84 Мыс Темзы , Кембл, Глостершир 235,06 Мост Thames Head Bridge ( A433 - Fosse Way ) 233,97 A429 Мост и ветка Киренчестер Железнодорожный мост Midland and South Western Junction 216,81 A419 Bridge, Cricklade Замок Итон-Бридж Ханнингтонский мост 200,96 Предел навигации 200,83 Река Колн ( берет начало в Брокгэмптоне ) 199,72 Полпенни-Бридж , Лехлейд ( A361 ) 199,65 Замок Святого Иоанна Последний шлюз на реке; 71 м над уровнем моря Мост Радкот Мост Головастика 173,18 Река Виндраш , Нортмур Newbridge Платный мост Суинфорд 159,34 Река Evenlode , Cassington 155,46 Мост через Темзу (объездная дорога Оксфорда) ( A34 ) 110,10 Железнодорожный мост Осни ( линия долины Червелл ) 148,88 Река Черуэлл , Оксфорд , частично канализирована 146,83 Мост Исиды - Оксфордская кольцевая дорога ( A423 ) 110,10 Кеннингтонский железнодорожный мост (грузовая линия) Железнодорожный мост Nuneham ( GWR в Бирмингем ) 136,47 Мост Абингдон ( A415 ) - Абингдон и Калхэм Саттон-Бридж 131,02 Appleford Railway Bridge ( GWR в Бирмингем ) Мост Клифтон-Хэмпден Река Темза , Дорчестер на Темзе Шиллингфордский мост 115,41 Уоллингфордский мост - Уоллингфорд и Кроумарш Гиффорд 110,10 Железнодорожный мост Моулсфорд (GWR в Бристоль ) Мост Геринга и Стритли 105,94 Мост Геринга (GWR в Бристоль) Мост Уитчерч 89,74 Кавершам-Бридж , Ридинг ( A4155 ) 87,41 Река Кеннет , проточная , Ридинг 79,24 Река Лоддон , Уоргрейв Sonning Bridge Железнодорожный мост Шиплейк 73,72 Мост Хенли ( A4130 ) - Хенли-он-Темз и Ременхем 60,75 Мост Марлоу , Марлоу 60,04 Обводной мост Марлоу, Марлоу, ( A404 ) Борн-Энд Железнодорожный мост Кукхэмский мост ~ 50 Юбилейная река - Мейденхед 49,10 Железнодорожный мост Мейденхед (от GWR до Бристоля и т. Д.) 46,67 Мост M4 - Дорни и Брей 40,03 Мост королевы Елизаветы ( A332 ) - Итон и Виндзор Виндзорский железнодорожный мост 38,91 Виндзорский мост - Итон и Виндзор ~ 35 Юбилейная река - Итон Мост Виндзор и Итон-Риверсайд 28,46 Colne Brook , Рэйсбери 28,45 Мосты Раннимид ( A30 и M25 ) - Стейнс-апон-Темза и Эгам 27,82 Мост Стейнс ( A308 ) - Стейнс-апон-Темз и Эгам Хайт 27,70 Река Колн , Стейнс-апон-Темз Железнодорожный мост Стейнс 21,34 Мост M3 - Чертси и Лалехам 20,80 Мост Чертси (B375) - Чертси и Шеппертон 17,32 Бурны ( 1 , 2 ), Аддлстон 17.08 Вей и его навигация , Аддлстон и Вейбридж 14,43 Уолтон-Бридж ( A244 ) - Шеппертон и Уолтон-на-Темзе 7,53 Мост Хэмптон-Корт ( A309 ) - Хэмптон-Корт и Ист-Молси 7,45 Ривер-Мол , Ист-Молси и Темза-Диттон 3,34 Кингстонский мост - Хэмптон-Уик и Кингстон-апон-Темз Кингстонский железнодорожный мост 0,64 Замок Теддингтона , плотина и мосты Предел прилива 0,0 Пограничный камень Теддингтона ( PLA / DoE ) Ричмондский мост Ричмондский железнодорожный мост -4,52 Twickenham Bridge ( A316 ) - Твикенхэм и Ричмонд -4,80 Ричмондский замок и пешеходный мост -6,11 Речной кран , Туикенхэм и Айлворт -7,71 Река Брент / канал Гранд Юнион -8,80 Мост Кью , Южная круговая дорога (A205) ( Брентфорд и Кью ) Железнодорожный мост Кью ( районная линия и бывшая британская железная дорога ) -10,86 Chiswick Bridge ( A316 ) - Чизвик и Мортлейк Железнодорожный мост Барнса Мост Хаммерсмит - Хаммерсмит -17,84 Мост Патни , ( A219 ) - Фулхэм и Патни Железнодорожный мост Фулхэма ( районная линия ) -18,95 Река Уэндл , Уондсворт -19,44 Уондсвортский мост , ( A217 ) - Фулхэм и Уондсворт -20,84 Железнодорожный мост Баттерси -21,88 Мост Баттерси , ( A3220 ) - Челси и Баттерси -23,66 Железнодорожный мост Виктория -25,24 Мост Воксхолл ( A202 ) - Пимлико и Воксхолл -26,01 Мост Ламбет (A3202) - Миллбэнк и Ламбет -26,55 Вестминстерский мост (A302) - Центр Лондона -27,35 Мост и вокзал Чаринг-Кросс (Южное побережье) -28,01 Мост Ватерлоо (A301) - Центр Лондона -28,55 Мост Блэкфрайарс (A201) - Центр Лондона -28,63 Мост / станция Blackfriars Rly ( Thameslink ) Мост Тысячелетия -29,10 Саутваркский мост (A300) - Центр Лондона Железнодорожный мост на Кэннон-стрит и вокзал Кэннон-стрит -29,80 Лондонский мост ( A3 ) Расстояние 8,7 м - Центральный Лондон -30,69 Тауэрский мост ( A100 ) Расстояние 42,5 м - Лондонский Сити и Бермондси Тоннель Темза на линии Ист-Лондон -32,83 Туннель Ротерхит ( A101 ) - Лаймхаус и Ротерхит -33,65 Риджентс канал -40,08 Тоннель Блэкуолл ( A102 ) - Блэкуолл и полуостров Гринвич -41,06 Река Ли и ее судоходство : Боу-Крик, Блэкволл и Каннинг Таун. -43,51 Темза Барьер -45,24 Woolwich Ferry (связывает A406 с A205 ) - North Woolwich & Woolwich -48,55 Баркинг Крик / Река Родинг -59,25 Река Дарент / Дартфорд-Крик -61,96 Дартфорд-Кроссинг ( A282 (N) ) - Уэст-Террок и Дартфорд -62,04 Мост королевы Елизаветы II ( A282 (S) ) с интервалом 54,1 м - West Thurrock & Dartford -64,76 Железнодорожное сообщение с туннелем под Ла-Маншем -69,66 Доки Тилбери -87,72 Holehaven Creek -99,42 Пирс Саутенд , Саутенд-он-Си -103,9 Река Медуэй и доки Ширнесс -110,6 Foulness Point , Эссекс / Уорден-Пойнт, Кент ( Предел PLA ) Конец устья Темзы - Северное море

v т е Thameside поселения городов / деревень по приходе возле реки пустых пространств указывают , как место выше ( ")
Легенда
Кембл, Глостершир Кембл (медовухи) Юэн, Сомерфорд Кейнс Пул Кейнс медовухи и озера обоих Эштон Кейнс Эштон Кейнс Ли (медовухи) Эштон Кейнс (медовухи) Cricklade Латтон (медовухи) Замок Итон (медовухи) Замок Итон Марстон Мейси (медовухи) Кемпсфорд Ханнингтон (медовухи) Кемпсфорд (медовухи) Предел навигации Инглешем (медовухи) Lechlade Buscot (медовухи) Lechlade (медовухи) Итон Гастингс Kelmscott Фарингдон (медовухи) Радкот (медовухи) Clanfield (медовухи) Литтлворт (медовуха) Clanfield (медовухи) Бакленд (медовухи) Бэмптон (медовухи) Хинтон Вальдрист (медовухи) Дымоход (медовухи) Лонгворт (медовухи) Шиффорд (медовухи) Kingston Bagpuize (медовухи) Standlake (медовухи) Файфилд (медовухи) Northmoor (медовухи) Appleton с Eaton (медовухи) Баблок Хайт и меды, Камнор Стэнтон Харкорт (медовухи) Фармур, Камнор Эйншем (медовухи) Суинфорд и меды, Камнор Wytham Кассингтон (медовухи) Ярнтон (медовухи) Wolvercote Бинси, Оксфордшир Wolvercote Common, Wolvercote Осни Нью-Осни (западно-центральный Оксфорд) Grandpont Оксфорд (юг-центр) Нью-Хинкси , Южный Хинкси (восточный Оксфорд инк. Роуз Хилл) Кеннингтон, Оксфордшир Литтлмор (медовухи), Оксфорд Сандфорд-на-Темзе Рэдли (медовухи) Nuneham Courtenay (медовухи) Абингдон Калхэм (медовухи) Саттон Кортни Appleford-on-Thames Клифтон Хэмпден (медовухи) Long Wittenham Беркот , Клифтон Хэмпден Little Wittenham Дорчестер на Темзе (медовухи) Шиллингфорд Хилл, Брайтвелл и Сотвелл (медовухи) Шиллингфорд , Варборо Бенсон (медовухи) Престон Кроумарш, Бенсон (медовухи) Moulsford Южный Сток Wallingford Crowmarsh Gifford Ньюнхэм Мюррен Mongewell Чолси North Stoke Moulsford Южный Сток Стритли Горинг-он-Темз Нижний Базилдон , Базилдон Геринг Pangbourne Whitchurch-on-Thames Перли на Темзе Mapledurham (медовухи) Tilehurst Чтение Caversham Sonning Sonning Eye , Eye и Дансден Чарвиль (медовухи) Шиплейк (медовухи) Wargrave Нижнее Шиплейк , Шиплейк Ременхам Хенли-на-Темзе Астон, Ременхэм Mill End, Хамблден Hurley-on-Thames Медменхам Бишам Марлоу Cookham Маленький Марлоу Hedsor Wharf, Хедзор (медовухи) Борн-Энд Maidenhead Taplow Брей Taplow Дорни (медовухи) Water Oakley / Willows Riverside Park, Брей Дедворт Бовени , Бернхэм Clewer Итон Виндзор Итон Домашний парк, Виндзор Датчет Старый Виндзор Рэйсбери Раннимид , Эгхэм (медовухи) Эгам Хайт Стейнс-апон-Темз Торп Пентон-Хук, Чертси Laleham Чертси Дамси Мидоу , Шеппертон Hamm Court Estate, Аддлстон Старый Шеппертон, Шеппертон (различные острова), Вейбридж Старый Шеппертон, Шеппертон Уолтон-на-Темзе Нижний Халлифорд, Шеппертон Санбери-он-Темз Западный и центральный Молси Хэмптон East Molesey Хэмптон-Корт, Хэмптон Thames Ditton Бурлящие колодцы (частично), Сурбитон Кингстон на Темзе Хэмптон Уик Ветчина , Кингстон-апон-Темза (медовухи) Теддингтон Нормальный предел приливов и отливов Теддингтона , Уир и Бриджес Petersham Twickenham Ричмонд Старый Айлворт , Айлворт Кью Брентфорд Strand-on-the-Green , Чизвик Mortlake Дьюкс Медоуз, Чизвик Barnes Chiswick Кастленау , Барнс Хаммерсмит Лондонский центр водно-болотных угодий , Барнс Фулхэм Putney Wandsworth Баттерси Sands End , Фулхэм Челси Девять вязов , Баттерси Пимлико , Вестминстер Vauxhall Миллбанк , Вестминстер (Север) Ламбет Ватерлоо (Виктория) Набережная / Стрэнд , Вестминстер St Clement Danes Саутварк Лондонский Сити (The) Район Бермондси Пристань Святой Екатерины, Святой Георгий на Востоке Wapping Ротерхайт Shadwell Лаймхаус Миллуолл, Тополь Дептфорд Миллуолл / Кубит Таун, Тополь Гринвич Cubitt Town, Тополь Полуостров Гринвич, Гринвич Блэкволл , Тополь Leamouth , Тополь Нью-Чарльтон, Чарльтон Вест Хэм Woolwich ( Барьер Темзы ) Ист Хэм / Норт Вулидж Темзмид , Вулидж Лай Темзмид, Эрит Dagenham Эрит Рэйнхэм Марш, Рэйнхэм Веннингтон Марш, Веннингтон Эрит; Crayford Marshes Авели Марш, Авли Дартфорд Марш, Дартфорд West Thurrock ( Purfleet ; West Thurrock Marshes) Каменные Болота, Камень Greenhithe Swanscombe Swanscombe Marshes / Broadness Lighthouse, Суонскомб Серый (или, реже, Серый Туррок) Northfleet Тилбери , Западный Тилбери Gravesend Исткортские болота, Мел Шорн Болота, Шорн West Tilbury Higham Marshes, Нижний Хайэм East Tilbury Клифф Марш / Редхэм Мид, Клифф Corringham Marshes / Thames Haven, Коррингем Холстоу-Марш, Хай-Холстоу Канви-Айленд , Коррингем / Стэнфорд-ле-Хоуп / Ли-он-Си Сент-Мэрис-Марш, Сент-Мэри-Ху Allhallows-on-Sea Ли-он-Си Зерно Саутенд-он-Си Конец устье Темзы - Северное море (немногочисленные поселения далее вдоль спорного устья до двух точек , указанных в Карте маршрутов находятся на впускных или далеко вглубь)

Река Темза ( / т ɛ м г / ( слушать ) ТЭМЗ ), известная в качестве альтернативы в части как реки Isis , река , которая течет через южную Англию , включая Лондон . Длина этой реки составляет 215 миль (346 км), это самая длинная река в Англии и вторая по длине в Соединенном Королевстве после реки Северн .

Он протекает через Оксфорд (где его называют Исидой ), Рединг , Хенли-на-Темзе и Виндзор . Нижнее течение реки называется Приливным путем , в честь ее длинного приливного участка до Теддингтонского шлюза . Он берет начало в Мысе Темзы в Глостершире и впадает в Северное море через устье Темзы . Темза истощает весь Большой Лондон . ^[1]

Его приливная секция, доходящая до шлюза Теддингтон, включает большую часть его лондонского участка и имеет подъем и падение 23 фута (7 м). Сток Темзы, протекающей через одни из самых засушливых частей материковой Британии и сильно забираемой для питьевой воды, невелик, учитывая ее длину и ширину: в Северн сток в среднем почти вдвое больше, несмотря на меньший водосборный бассейн . В Шотландии река Тей обеспечивает более чем вдвое превышающий средний уровень сброса Темзы из водосборного бассейна, который на 60% меньше.

По его ходу 45 судоходных шлюзов с сопутствующими плотинами. Его водосборная зона охватывает большую часть юго-востока и небольшую часть западной Англии; река питается не менее чем 50 названными притоками . В реке насчитывается более 80 островов . Вода в Темзе варьируется от пресноводной до почти морской. Темза поддерживает множество диких животных и имеет ряд прилегающих участков, представляющих особый научный интерес , самые большие из которых находятся в оставшихся частях болот Северного Кента и занимают 5449 гектаров (13460 акров). . ^[2]

Этимология [ править ]

Темза, от среднеанглийского Temese , происходит от бриттонского кельтского названия реки Tamesas (от * tamēssa ) ^[3], записанного на латинском языке как Tamesis и представляющего собой современное валлийское название Tafwys «Темза». Имя могло означать «темный», и его можно сравнить с другими родственными словами , такими как русский темно ( праславянский * tĭmĭnŭ ), литовский tamsi «темный», латышский tumsa «темнота», санскритский тамас и валлийский tywyll «темнота».( Прото-кельтский* temeslos ) и среднеирландского teimen «темно-серый». ^[3] Происхождение разделяют многие другие названия рек в Великобритании, такие как река Тамар на границе Девона и Корнуолла , несколько рек с названием Тейм в Мидлендсе и Северном Йоркшире , Тави на Дартмуре , Команда Северо-Востока , то Teifi и Тема из Уэльса , то Teviot в шотландских границах и Темзе притокаТеме .

Кеннет Х. Джексон предположил, что название Темзы не является индоевропейским (и имеет неизвестное значение) ^{[4], в} то время как Питер Китсон предположил, что оно является индоевропейским, но возникло до кельтов и имеет название, указывающее на «мутность». от корня * tā- , «таять». ^[5]

Косвенным свидетельством древности названия «Темза» является найденный в Оксфорде римский черепок с надписью Tamesubugus fecit (Tamesubugus made [это]). Считается, что имя Тамесубугуса произошло от названия реки. ^[6] Тамезе упоминалось как место, а не река в космографии Равенны (ок. 700 г. н.э.).

Название реки всегда произносилось с простым т / т /; Средний английское правописание было обычно Temese и Brittonic формы Tamesis . Подобное написание 1210 года, «Тамисиам», встречается в Великой хартии вольностей . ^[7]

Темзу через Оксфорд иногда называют Исидой . Исторически, и особенно в викторианские времена, географы и картографы настаивали на том, чтобы вся река была правильно названа Исидой от ее истока до Дорчестера на Темзе и только с этого места, где река встречается с Темой и становится «Темзидой». (предположительно впоследствии сокращенно Темза), если его так называть. Карты Ordnance Survey до сих пор помечают Темзу как «Река Темза или Исида» вплоть до Дорчестера. С начала 20-го века это различие потеряно в общепринятом использовании за пределами Оксфорда, и некоторые историки предполагают, что имя Исида - не более чем сокращение.из Tamesis , в Латинском названии Темзы. Скульптуры титулованные Tamesis и Isis по Энн Сеймур Damer можно найти на мосту в Хенли-на-Темзе , графство Оксфордшир (оригинальные терракотовые и гипсовые модели были выставлены в Королевской Академии , Лондон , в 1785 году они в настоящее время на выставке в реке и Музей гребли в Хенли). ^[8]

Ричард Коутс предполагает, что, хотя река в целом называлась Темзой, часть ее, где она была слишком широкой, чтобы ее можно было преодолеть вброд, называлась * (p) lowonida . Это дало название поселению на его берегах, которое стало известно как Лондиниум , от индоевропейских корней * pleu- «поток» и * -nedi «река», означающих что-то вроде текущей реки или широкой непроходимой реки. ^[9]

Для моряков-купцов Темза долгое время была просто «лондонской рекой». Лондонцы часто называют его просто «рекой» в таких выражениях, как «к югу от реки». ^[10]

Река дает свое название трем неформальным районам: долине Темзы , региону Англии вокруг реки между Оксфордом и западным Лондоном; Темзы шлюз ; и сильно перекрывающийся лиман Темзы вокруг приливной Темзы к востоку от Лондона, включая сам водный путь. Полиция долины Темзы - это официальная структура, получившая свое название от реки и охватывающая три округа . В неадминистративных целях название реки используется в названиях Thames Valley University , Thames Water , Thames Television , издательской компании Thames & Hudson , Thameslink.(железнодорожное сообщение с севера на юг, проходящее через центр Лондона ) и колледж Южной Темзы . Примером его использования в названиях исторических объектов является Thames Ironworks and Shipbuilding Company .

Администрация [ править ]

Административные полномочия Thames Conservancy по контролю речного движения и управления потоками были переданы с некоторыми изменениями Агентством по окружающей среде, и в отношении участка реки Приливная зона такие полномочия разделены между агентством и лондонским портом. Авторитет .

Человеческая деятельность [ править ]

Следы человеческой деятельности, в некоторых случаях относящиеся к доримской Британии , видны в различных точках вдоль реки. К ним относятся различные сооружения, связанные с использованием реки, такие как навигация, мосты и водяные мельницы , а также доисторические курганы . Основной морской путь формируется на большей части его длины для судоходства и снабжения: через Лондонский порт для международной торговли, внутри страны по всей его длине и благодаря связи с системой британских каналов. Положение реки поставило ее в центр многих событий британской истории, что привело к тому, что Джон Бернс назвал ее «жидкой историей».

Два широких канала соединяют реку с другими речными бассейнами : канал Кеннет и Эйвон (от чтения до Бата ) и канал Гранд-Юнион (от Лондона до Мидлендса). Гранд-Юнион фактически обошел ранее узкий и извилистый Оксфордский канал, который также остается популярным живописным маршрутом для отдыха. Еще три межбассейновых канала заброшены, но находятся на различных стадиях реконструкции: канал Темза и Северн (через Страуд ), который действовал до 1927 года (до западного побережья Англии), канал Вей и Арун до Литлхэмптона , который действовал до 1871 г. (до южного побережья), аКанал Уилтса и Беркса .

Гребные и парусные клубы распространены вдоль Темзы, по которой такие суда могут плавать. Также можно заняться каякингом и греблей на каноэ . Основные ежегодные мероприятия включают Королевскую регату в Хенли и лодочные гонки , а Темза использовалась во время двух летних Олимпийских игр : 1908 года ( гребля ) и 1948 года ( гребля и гребля на каноэ ). Безопасные истоки и плесы являются летним местом для организованного плавания, которое запрещено по соображениям безопасности на участке с центром в центре Лондона .

Физические и природные аспекты [ править ]

Обычно цитируемый источник Темзы находится в Мысе Темзы ( ссылка на сетку ST980994 ). Это около ³ / ₄ мили (1,2 км) ^[11] к северу от Кембл приходской церкви на юге Глостершир , недалеко от города Cirencester , в Котсволдсе . ^[12]

Тем не менее, Семь источников около Челтенхэма , где поднимается маслобойка (которая впадает в Темзу около Криклейда ), также иногда упоминается как источник Темзы ^{[13] [14],} поскольку это место находится дальше всего от устья, и добавляет около 14 миль (23 км) до длины реки. У Семи Источников над источником находится камень с латинской гексаметровой надписью «Hic tuus o Tamesine pater septemgeminus fons», что означает «Здесь, о, отец Темза, [есть] твой семеричный источник». ^[15]

В пружины на Семи - Спрингс потока в течение всего года, в то время как в Темзе Head только сезонное (а Уинтерборн ). Темза - самая длинная река в Англии. (Самая длинная река Соединенного Королевства, Северн , частично протекает в Уэльсе ). Однако, поскольку река Churn, берущая свое начало в Семи Источниках, на 14 миль (23 км) длиннее, чем участок Темзы от ее традиционного истока в Мысе Темзы до места слияния, общая длина Темзы, измеренная от Семи Источников, составляет 229 миль (369 км), больше, чем длина Северна 220 миль (350 км). Таким образом, река «Churn / Thames» может считаться самой длинной естественной рекой Соединенного Королевства.

К ручью из Семи Спрингс в Коберли присоединяется более длинный приток, который может еще больше увеличить длину Темзы, с его источником на территории Национального звездного колледжа в Уленвуде .

Темза протекает через Эштон-Кейнс , Криклейд , Лечлейд , Оксфорд , Абингдон-на-Темзе , Уоллингфорд , Геринг-он-Темз и Стритли , Пэнгборн и Уитчерч-на-Темзе , Рединг , Уоргрейв , Хенли-он-Темз , Марлоу или рядом с ними. , Мейденхед , Виндзор и Итон , Стейнс-апон-Темз и Эгам , Чертси , Шеппертон, Уэйбридж , Санбери-на-Темзе , Уолтон-на-Темзе , Молси и Темза Диттон . До 1850 года река подвергалась незначительному изменению определения и расширению основного русла вокруг Оксфорда, Абингдона и Марлоу, с тех пор, как дальнейшие сокращения для облегчения судоходства привели к дальнейшему сокращению расстояний.

Молси стоит перед Хэмптоном , а в Большом Лондоне Темза проходит через Дворец Хэмптон-Корт , Сурбитон , Кингстон-апон-Темз , Теддингтон , Твикенхем , Ричмонд (со знаменитым видом на Темзу со стороны Ричмонд-Хилла), Сайон-Хаус , Кью , Брентфорд , Чизвик , Барнс , Хаммерсмит , Фулхэм , Патни , Уондсворт , Баттерси и Челси . ВВ центре Лондона река проходит через Пимлико и Воксхолл , а затем образует одну из главных осей города, от Вестминстерского дворца до Лондонского Тауэра . В этот момент он исторически сформировал южную границу средневекового города с Саутварком на противоположном берегу, который тогда был частью Суррея .

За пределами центра Лондона река проходит через Бермондси , Уэппинг , Шедвелл , Лаймхаус , Ротерхит , Миллуолл , Дептфорд , Гринвич , Кубитт-Таун , Блэкуолл , Нью-Чарльтон и Сильвертаун , а затем протекает через Темзу-Барьер , который защищает центральный Лондон от наводнений штормовыми нагонами . Ниже барьера река протекает через Вулидж , Темзмид , Дагенхэм , Эрит , Пурфлит., Дартфорд , Западный Террок , Нортфлит , Тилбери и Грейвсенд до входа в устье Темзы возле Саутенд-он-Си .

Уровень моря [ править ]

Керны отложений глубиной до 10 м, собранные Британской геологической службой с берегов приливной реки Темзы, содержат геохимическую информацию и окаменелости, которые обеспечивают 10 000-летнюю запись изменения уровня моря. ^{[16] В} совокупности это и другие исследования показывают, что уровень моря в Темзе поднимался более чем на 30 м в течение голоцена со скоростью примерно 5–6 мм в год с 10 000 до 6 000 лет назад. ^[16] Подъем уровня моря резко снизился, когда таяние льда почти закончилось за последние 4000 лет. С начала 20 века скорость повышения уровня моря колеблется от 1,22 мм в год до 2,14 мм в год. ^[16]

Площадь водосбора и сброса [ править ]

Район бассейна реки Темзы, включая водосборный бассейн Медуэй, занимает площадь 6 229 квадратных миль (16 130 км ² ). ^[17] Бассейн реки включает как сельские, так и сильно урбанизированные районы в восточной и северной частях, в то время как западные части водосбора преимущественно сельские. Район считается одним из самых засушливых в Соединенном Королевстве. Водные ресурсы состоят из подземных вод из водоносных горизонтов и воды, взятой из Темзы и ее притоков, большая часть которых хранится в крупных прибрежных водохранилищах . ^[17]

Сама Темза обеспечивает две трети питьевой воды Лондона, в то время как грунтовые воды обеспечивают около 40 процентов коммунального водоснабжения на всей площади водосбора. Подземные воды являются важным источником воды, особенно в более засушливые месяцы, поэтому поддержание их качества и количества чрезвычайно важно. Подземные воды уязвимы для поверхностного загрязнения, особенно в сильно урбанизированных районах. ^[17]

Неприливная секция [ править ]

Ручьи, каналы и реки на площади 3 842 квадратных миль (9 951 км ² ) ^[18] объединяются, образуя 38 основных притоков, питающих Темзу между ее истоком и шлюзом Теддингтон . Это обычный предел приливов и отливов ; однако высокие весенние приливы могут поднять верхний уровень воды на участке выше Теддингтона и иногда могут на короткое время изменить направление течения реки. В этих условиях, приливные эффекты можно наблюдать выше по потоку к следующему замку рядом с Molesey водослива , ^[18] , которая видна из тропинки и моста рядом Hampton Court Palace . До того, как в 1810–1812 годах был построен Теддингтонский шлюз, в пик весенних приливов на реке наблюдались приливы.Пятна на Темзе .

В убывающем порядке, не связанные притоки , не приливных Темза, со статусом реки, являются маслобойки , Лич , Коул , Рэй , Колны , Уиндраш , Evenlode , Cherwell , Ock , Thame , Pang , Кеннетской , Loddon , Colne , Wey и крот . Кроме того, время от времени встречаются заводи и искусственные вырезы, образующие острова, водостоки (наиболее многочисленные в случае реки Колн.), и искусственные водоводы, такие как река Лонгфорд . Этот участок пересекают три канала: Оксфордский канал , канал Кеннета и Эйвон, а также Вей-Навигэйшн .

Самый длинный искусственный вторичный канал (разрез), река Джубили , был построен между Мейденхедом и Виндзором для ликвидации последствий наводнения и завершен в 2002 году. ^{[19] [20]}

Неприливный участок реки находится в ведении Агентства по окружающей среде , которое отвечает за управление водным потоком, чтобы помочь предотвратить и смягчить наводнения, а также обеспечить навигацию: объем и скорость воды вниз по течению регулируются путем регулировки шлюзов на каждый из водосливов и, в пиковые периоды паводка, уровни обычно рассеиваются над предпочтительными поймами, примыкающими к реке. Иногда наводнения в населенных пунктах неизбежны, и агентство выдает предупреждения о наводнениях. Из-за жестких штрафов, применяемых к реке без приливов, которая является источником питьевой воды до очистки, канализационные канализации переполняются из многих очистных сооружений.покрытие верхней части бассейна Темзы должно быть редким явлением в Темзе без приливов. Тем не менее, ливневые сточные воды по-прежнему встречаются почти во всех основных притоках Темзы ^{[21] [22],} несмотря на утверждения компании Thames Water об обратном. ^[23]

Приливная секция [ править ]

Ниже шлюза Теддингтон (примерно в 55 милях или 89 км вверх по течению от устья Темзы) река подвержена приливной активности со стороны Северного моря . До того, как замок был установлен, река была приливной до Стейнса, примерно в 16 милях (26 км) вверх по течению. ^[24] Лондон, столица римской Британии , был основан на двух холмах, ныне известных как Корнхилл и Ладгейт-Хилл . Они обеспечили прочную основу для торгового центра в самой низкой точке Темзы. ^[25]

На месте Лондонского моста построили речную переправу . Лондонский мост в настоящее время используется в качестве основы для публикуемых таблиц приливов и отливов с указанием времени прилива . Прилив достигает Путни примерно на 30 минут позже, чем Лондонский мост, и Теддингтона примерно на час позже. Приливное протяжение реки известно как « Tideway ». Таблицы приливов и отливов публикуются Управлением Лондонского порта и доступны в Интернете. Времена приливов и отливов также публикуются в Twitter.

К основным притокам Темзы на Приливе относятся реки Брент , Уандл , Эффра , Вестборн , Флит , Рэйвенсборн (последняя часть которой называется Дептфорд-Крик ), Ли (последняя часть называется Боу-Крик ), Родинг , Дарент и Ингребурн . В Лондоне вода слегка солоноватая , это смесь морской и пресной воды.

Эта часть реки находится в ведении Управления Лондонского порта . Угроза наводнения здесь исходит от приливов и сильных ветров с Северного моря, а барьер Темзы был построен в 1980-х годах для защиты Лондона от этой опасности.

Нор - это песчаная отмель, которая отмечает устье устья Темзы , где сток Темзы встречается с Северным морем . Это примерно на полпути между Хавенгор-Крик в Эссексе и Уорден-Пойнт на острове Шеппи в графстве Кент. До 1964 года это был предел управления Лондонского порта со стороны моря. Поскольку песчаная отмель представляла серьезную опасность для судов, заходящих в Лондон и выходящих из него, в 1732 году он получил первый в мире плавучий маяк . Это стало важной достопримечательностью и использовалось как сборочный пункт для отгрузки. Сегодня он отмечен буем Sea Reach No. 1. ^[26]

Острова [ править ]

Река Темза включает более 80 островов, от больших устьевых болот на острове Шеппи и Канви до небольших покрытых деревьями островков, таких как остров Роуз в Оксфордшире и Хедпил Эйот в Беркшире. Их можно найти на всем пути от острова Шеппи в графстве Кент до острова Скрипача в Оксфордшире. Некоторые из крупнейших внутренних островов, например остров Формоза возле Кукхэма и остров Андерси в Абингдоне, были созданы естественным путем, когда русло реки разделилось на отдельные потоки.

В районе Оксфорда река разделяется на несколько потоков через пойму ( Seacourt Stream , Castle Mill Stream , Bulstake Stream и другие), образуя несколько островов ( Fiddler's Island , Osney и другие). Desborough Остров , Остров Ham Олд Виндзор и Penton Hook острова были искусственно созданы порезов блокировки и судоходных каналов. Чизвик-Эйот - достопримечательность на трассе лодочных гонок, а остров Гловера - центр обзора с Ричмонд-Хилла .

Острова, представляющие исторический интерес, включают остров Великой хартии вольностей в Раннимиде , остров Фрая в Рединге и остров фараона возле Шеппертона. В более поздние времена Платтс Эйот в Хэмптоне был местом, где строились торпедные моторные лодки (МТБ), остров Тагга возле Молси ассоциировался с импресарио Фредом Карно, а остров Пирогов угря в Твикенхеме был местом зарождения R&B музыкальной сцены Юго-Востока .

Вестминстерское аббатство и Вестминстерский дворец (сегодня широко известный как здание парламента ) были построены на острове Торни , который раньше был эйотом .

Геологическая и топографическая история [ править ]

Исследователи определили Темзу как дискретную дренажную линию, текущую еще 58 миллионов лет назад, на танетском этапе эпохи позднего палеоцена . ^[27] Примерно 500 000 лет назад Темза текла по своему прежнему течению через территорию современного Оксфордшира , а затем повернула на северо-восток через Хартфордшир и Восточную Англию и достигла Северного моря около современного Ипсвича . ^[28]

В настоящее время истоки речной системы лежат в английском Уэст-Мидлендсе и, возможно, время от времени получали дренаж из гор Бервин в Северном Уэльсе . Брукс и реки , как река Brent , Colne Брук и Bollo Брук либо протекали в той Темзу или вышли в море на ходе нынешней реки Темза.

Около 450 тысяч лет назад, в самый крайний ледниковый период в плейстоцене , тем англов , дальний южной границы ледяного покрова достигла Хорнчерч в восточной части Лондона. ^[29] Он перекрыл реку в Хартфордшире , что привело к образованию больших ледяных озер, которые в конечном итоге вышли из берегов и заставили реку отклониться на свое нынешнее русло через территорию современного Лондона. Неоднократные наступления ледникового покрова постепенно смещали канал на юг, образуя депрессию Сент-Олбанс . ^[30]

Это создало новое русло реки через Беркшир и далее в Лондон, после чего река вернулась в свое первоначальное русло в южной части Эссекса , недалеко от нынешнего устья реки Блэкуотер . Здесь он вошел в большое пресноводное озеро в южной части бассейна Северного моря, к югу от так называемого Доггерленда . Разлив этого озера вызвал образование реки Ла-Манш, а затем и разрыва Дуврского пролива между современной Великобританией и Францией. Последующее развитие привело к продолжению русла, которым река следует в настоящее время. ^[30]

Большинство коренных пород в Долине Эйлсбери содержит глину и мел , которые образуются в конце ледникового периода и в одно время находился под прото-Thames . В это время сформировались обширные подземные запасы воды, которые делают уровень грунтовых вод выше среднего в долине Эйлсбери. ^[31]

Ледниковый период [ править ]

Последнее продвижение скандинавского ледникового покрова , достигшее столь далекого юга, охватило большую часть северо-запада Миддлсекса и, наконец, вынудило Прототемзу пойти примерно своим нынешним курсом. В разгар последнего ледникового периода , около 20 000 лет до нашей эры, Британия была связана с материковой Европой большим пространством суши, известным как Доггерленд в южной части бассейна Северного моря . В это время Темза не продолжалась до Доггерленда, а текла на юг от восточного побережья Эссекса, где встречалась с водами дельты прото- Рейн-Маас-Шельда ^[30], вытекающими из нынешних Нидерландов и Бельгии.. Эти реки образовали единую реку - Ла-Манш ( Fleuve Manche ), которая проходила через Дуврский пролив и впадала в Атлантический океан в западной части Ла-Манша .

Ледяной щит, который остановился вокруг современного Финчли , отложил валунную глину, образовав Доллис-Хилл и Хангер-Хилл. Поток талой воды хлынул через Финчли-Гэп на юг, к новому течению Темзы, и в процессе вырубил долину Брент . ^[32] По сторонам долины можно увидеть другие террасы кирпичной кладки , наложенные , а иногда и прослоенные глинами.

Эти отложения были принесены ветрами во время перигляциальных периодов, что свидетельствует о том, что широкие плоские болота были тогда частью ландшафта, который новая река Брент вырубила. Крутизна склонов долины указывает на гораздо более низкие средние уровни моря, вызванные оледенением, удерживающим так много воды на суше, что заставляет речную воду быстро течь в сторону моря и, таким образом, быстро размывать свое русло вниз.

Первоначальная поверхность суши была на высоте от 350 до 400 футов (от 110 до 120 метров) над нынешним уровнем моря. На поверхности были песчаные отложения древнего моря, наложенные на осадочную глину (это голубая лондонская глина ). Вся эрозия с этой более высокой поверхности земли и сортировка, вызванная этими изменениями потока и направления воды, сформировали так называемые гравийные террасы реки Темзы .

Со времен Римской империи и, возможно, раньше, изостатический отскок от веса предыдущих ледниковых щитов и его взаимодействие с эвстатическим изменением уровня моря привели к тому, что старая долина реки Брент вместе с долиной Темзы снова заилилась. . Таким образом, на большей части современного русла Брента можно различить заливные луга с богатым аллювием, который усиливается частыми наводнениями.

Преобразование болота [ править ]

После того, как река приняла свой современный курс, многие из берегов устья Темзы и долины Темзы в Лондоне были частично покрыты болотами , как и прилегающие к нему Lower Lea Valley . Ручьи и реки, такие как река Ли , Тайберн-Брук и Болло-Брук, впадали в реку, в то время как некоторые острова, например, остров Торни , формировались с течением времени. Например, северная оконечность древнего прихода Ламбет представляла собой болото, известное как Ламбет Марше , но оно было осушено в 18 веке; название улицы Нижнее Марш сохраняет память. ^[33]

Ист - Энд Лондона , также известный просто как Ист - Энде , был район Лондона к востоку от средневековой стеной город Лондон и к северу от реки Темзы, хотя это не определяется общепризнанными формальными границами; реки Lea можно считать другой границей. ^[34] Большая часть местного побережья также была заболоченной. Земля была осушена и превратилась в сельскохозяйственные угодья; он был построен после промышленной революции . Использование термина «Ист-Энд» в уничижительном смысле началось в конце 19 века. ^[33]

Остров Канви на юге Эссекса (площадь 18,45 км ² , 7,12 квадратных миль; население 40 000 ^[35] ) когда-то был болотистым, но теперь это полностью освоенный остров в устье Темзы, отделенный от материковой части южного Эссекса сетью ручьев. Расположенный ниже уровня моря, он подвержен наводнениям во время исключительных приливов, но, тем не менее, был заселен со времен Римской империи.

Дикая природа [ править ]

Различные виды птиц питаются у реки или гнездятся на ней, некоторые из них обитают как в море, так и на суше. К ним относятся баклан , черноголовая чайка и серебристая чайка . Шипун это привычное зрелище на реке , но сбежавший черный лебедь реже. Ежегодная церемония « Лебединое восхождение» - давняя традиция подсчета запасов.

Немногочисленные гуси, которых можно увидеть, включают канадских гусей , египетских гусей и гусей с прутками , а среди уток - знакомая местная кряква , а также представленные утка-мандаринка и лесная утка . Среди других водоплавающих птиц на Темзе - большая гребенчатая поганка , лысуха , вереск , цапля и зимородок . Многие виды британских птиц также живут рядом с рекой, хотя они не являются специфическими для речной среды обитания.

Темза содержит как морскую, так и пресную воду, что обеспечивает поддержку морской и пресноводной рыбе. Однако многие популяции рыб находятся в опасности и гибнут десятками тысяч из-за попадания в реку загрязняющих веществ в результате деятельности человека. ^[36] Лосось , который обитает в обеих средах, был вновь представлен, и ряд рыбных лестниц были встроены в плотины, чтобы позволить им перемещаться вверх по течению.

5 августа 1993 года самый крупный лосось, не связанный с отливом, за всю историю наблюдений был пойман недалеко от шлюза Боултерс в Мейденхеде . Образец взвешивают 14 ¹ / ₂  фунта (6,6 кг) и измеренных 22 дюймов (56 см) в длину. Угря ассоциируется прежде всего с Темзой и были раньше много угря ловушек. Пресноводные рыбы Темзы и ее притоков включают кумжу , голавля , ельца , плотву , усач , окуня , щуку , уклейку и камбалу . Колониикороткомордые морские коньки также недавно были обнаружены в реке. ^[37] Темза также является домом для некоторых инвазивных ракообразных, в том числе сигнальных раков и китайского краба-рукавицы .

Также известно, что в Темзе обитают водные млекопитающие. Популяция серых тюленей и морских котиков в устье Темзы достигает 700 человек. Этих животных видели выше по течению реки Ричмонд. ^[38] Афалины и морские свиньи также замечены в Темзе. ^[39]

20 января 2006 г. северный афалинский кит размером 4,9–5,5 м был замечен в Темзе выше по течению до Челси. Это было крайне необычно: этот кит обычно водится в глубоководных водах. Толпы собрались вдоль берегов реки, чтобы стать свидетелями зрелища, но вскоре возникло беспокойство, так как животное приблизилось в нескольких ярдах от берега, почти выскочив на берег, и врезалось в пустую лодку, вызвав легкое кровотечение. Примерно через 12 часов кита, как полагают, снова видели недалеко от Гринвича , возможно, он возвращался в море. Спасательная операция длилась несколько часов, но кит погиб на барже. Увидеть кита на Темзе . ^[40]

История человечества [ править ]

Река Темза сыграла несколько ролей в истории человечества: как экономический ресурс, морской путь, граница, источник пресной воды, источник пищи и, в последнее время, место отдыха. В 1929 году Джон Бернс , бывший член парламента от Баттерси, ответил на неблагоприятное сравнение Темзы с Миссисипи одним из американцев, придумав выражение «Темза - это жидкая история».

Есть свидетельства того, что вдоль реки вдоль реки жили люди, относящиеся к временам неолита . ^[41] В Британском музее есть украшенная чаша (3300–2700 до н.э.), найденная в реке в Хедсоре , Бакингемшир, и значительное количество материала было обнаружено во время раскопок озера Дорни . ^[42] Ряд памятников и артефактов бронзового века был обнаружен вдоль берегов реки, включая поселения в Лехлейде , Кукхэме и Санбери-на-Темзе . ^[43]

Изменения в этом ландшафте были настолько обширными, что то небольшое количество свидетельств присутствия человека до того, как пришел лед, неизбежно показало признаки перемещения сюда по воде и не обнаружило ничего специфически местного. Точно так же более поздние свидетельства оккупации, даже после прибытия римлян, могут находиться рядом с первоначальными берегами реки Брент, но были погребены под слоем ила. ^[43]

Римская Британия [ править ]

Некоторые из самых ранних письменных упоминаний Темзы ( лат . Tamesis ) встречаются в рассказе Юлия Цезаря о его второй экспедиции в Британию в 54 г. до н.э. ^[44], когда Темза представляла собой серьезное препятствие, и он столкнулся с белгийскими племенами железного века. Катувеллауни и Атребаты вдоль реки. Место слияния Темзы и Черуэлл было местом первых поселений, а река Черуэлл обозначила границу между племенем добунни на западе и племенем катувеллауни на востоке (это были доримские кельтские племена). В конце 80-х гг.Романо-британское поселение было раскопано на окраине деревни Эштон-Кейнс в Уилтшире.

В 43 году, под императором Клавдия , то римляне заняли Англию и, признавая стратегическое и экономическое значение реки, построили укрепления вдоль долины Темзы , включая крупный лагерь в Дорчестере . Корнхилл и Ладгейт-Хилл обеспечили оборонительную площадку рядом с точкой на реке, достаточно глубокой для кораблей той эпохи и достаточно узкой, чтобы ее можно было перебросить; Londinium (Лондон) вырос вокруг Уолбрук на северном берегу около года 47. Боудикка «s иценов разрушил поселение в 60 или 61 году нашей эры, но вскоре он был восстановлен, и после завершения строительства моста он стал столицей провинции.

Следующие римские мосты вверх по течению находились в Стейнсе на Дьявольском шоссе между Лондиниумом и Каллевой ( Силчестер ). Лодки можно было подбросить к нему во время прилива без потребности в ветре или силе мускулов.

Средневековье [ править ]

Романо-британское поселение выросло к северу от места слияния, отчасти потому, что это место было естественно защищено от нападений с восточной стороны рекой Черуэлл и с запада рекой Темзой. Это поселение доминировало в торговле керамикой на территории современной центральной части южной Англии, и гончарные изделия распространялись на лодках по Темзе и ее притокам.

Конкуренция за использование реки привела к многовековому конфликту между теми, кто хотел построить плотину для строительства рек и ловушек для рыбы, и теми, кто хотел путешествовать и перевозить по ней товары. Экономическое процветание и основание богатых монастырей англосаксами привлекали нежеланных посетителей, и примерно к 870 году нашей эры викинги сметали Темзу во время прилива и создавали хаос, как в случае разрушения аббатства Чертси .

Как только король Уильям получил полный контроль над стратегически важной долиной Темзы, он продолжил вторжение в остальную часть Англии. Он построил много замков, в том числе в Уоллингфорде , Рочестере , Виндзоре и, что наиболее важно, в лондонском Тауэре . Многие подробности деятельности Темзы записаны в Книге судного дня . В последующие века конфликт между королем и баронами достиг апогея в 1215 году нашей эры, когда король Джон был вынужден подписать Великую хартию вольностей на острове в Темзе в Раннимиде . Среди прочего, это дало баронам право судоходства в соответствии с пунктом 23.

Другим важным последствием правления Джона было завершение строительства Лондонского моста , состоящего из нескольких частей , который служил баррикадой и заграждением на реке, влияя на приливный поток вверх по течению и увеличивая вероятность замерзания реки. Во времена Тюдоров и Стюартов различные короли и королевы построили великолепные дворцы на берегу реки в Хэмптон-Корт , Кью , Ричмонде на Темзе , Уайтхолле и Гринвиче .

Еще в 1300-х годах Темза использовалась для утилизации отходов, производимых в Лондоне, таким образом превращая реку в открытую канализацию. В 1357 году Эдуард III описал состояние реки в прокламации: «... навоз и прочая грязь скопились в разных местах на берегах реки с ... дымом и прочей отвратительной вонью». ^[45]

Рост населения Лондона значительно увеличил количество отходов, попадающих в реку, включая человеческие экскременты, отходы животноводства с бойней и отходы производственных процессов. По словам историка Питера Экройда, «из общественного туалета на Лондонском мосту осыпалось содержимое прямо на реку внизу, а туалеты были построены на всех притоках, впадающих в Темзу». ^[45]

Ранний современный период [ править ]

Во время череды холодных зим Темза замерзала над Лондонским мостом: на первой Морозной ярмарке в 1607 году на реке был установлен палаточный городок, а также ряд развлечений, в том числе ледяной боулинг.

В хороших условиях из Оксфорда в Лондон ежедневно ходили баржи с лесом, шерстью, продуктами питания и скотом. Камень из Котсуолдса, который использовался для восстановления собора Святого Павла после Великого пожара в 1666 году, был привезен из Радкота . Темза была основным маршрутом между лондонским Сити и Вестминстером в 16-17 веках; клановая гильдия водников переправляла лондонцев с высадки на высадку и не терпела вмешательства извне. В 1715 году Томас Доггетт был настолько благодарен местному водителю за его усилия по переправе его домой, сопротивляясь приливу, что он организовал гребные гонки для профессиональных водников, известные как « Пальто и значок Доггетта ».

К 18 веку Темза была одним из самых оживленных водных путей в мире, поскольку Лондон стал центром обширной торговой Британской империи , и постепенно в течение следующего столетия доки расширялись на Собачьем острове и за его пределами. Были предприняты усилия, чтобы разрешить навигационные конфликты вверх по течению, построив шлюзы вдоль Темзы. После того, как температура снова начала подниматься, начиная с 1814 года, река перестала замерзать. ^[46] Строительство нового Лондонского моста в 1825 году с меньшим количеством опор (столбов), чем в старом, позволило реке течь более свободно и предотвратило ее замерзание в холодные зимы. ^[47]

На протяжении всей ранней современной истории население Лондона и его предприятия сбрасывали мусор в реку. ^[48] Сюда входят отходы скотобоен, рыбных рынков и кожевенных заводов. Накопление в бытовых выгребных ямах иногда могло переполняться, особенно во время дождя, и вымывалось на улицы и в канализацию Лондона, что в конечном итоге приводило к Темзе. ^[49] В конце 18-го и 19-го веков люди, известные как Мудларки, копались в речной грязи за скудную жизнь.

Викторианская эпоха [ править ]

В 19 веке качество воды в Темзе еще больше ухудшилось. Сброс неочищенных сточных вод в Темзу раньше был обычным делом только в лондонском Сити , что сделало его приливную гавань гаванью для многих вредных бактерий. На берегу реки были построены газовые заводы, и в воду попадали побочные продукты, в том числе отработанная известь, аммиак, цианид и карболовая кислота. Река имела неестественно высокую температуру из-за химических реакций в воде, которые также удаляли из воды кислород. ^[50] В период с 1832 по 1865 год от четырех серьезных вспышек холеры погибли десятки тысяч человек. Историки связывают смерть принца Альберта в 1861 году с брюшным тифом, который распространился в грязных водах реки рядом с Виндзорским замком.^[51] Колодцы суровнем грунтовых вод, которые смешивались с притоками (или неприливной Темзой), столкнулись с таким загрязнением из-за повсеместной установки смывных туалетов в 1850-х годах. ^[51] Во время « Великой вони» 1858 года загрязнение реки достигло такой крайности, что заседания Палаты общин в Вестминстере пришлось прекратить. Пропитанные хлором шторы были повешены на окнах Парламента в попытке избавиться от запаха реки, но безрезультатно. ^[52]

Затем последовали согласованные усилия по удержанию городских сточных вод путем строительства массивных канализационных систем на северной и южной набережных реки под руководством инженера Джозефа Базальгетта . Тем временем были предприняты аналогичные масштабные мероприятия по обеспечению водоснабжения: строительство резервуаров и насосных станций на реке к западу от Лондона постепенно способствовало улучшению качества воды.

Викторианская эпоха была один из воображаемой техники. С появлением железных дорог к ранее существовавшим автомобильным мостам добавились железнодорожные мосты, а также снизилась коммерческая деятельность на реке. Однако использование спорта и отдыха увеличилось с учреждением таких регат , как Хенли и лодочные гонки . 3 сентября 1878 года произошла одна из самых страшных речных катастроф в Англии, когда переполненное прогулочное судно « Принцесса Алиса» столкнулось с замком Байуэлл , в результате чего погибло более 640 человек.

20 век [ править ]

Рост автомобильного транспорта и упадок Империи в годы после 1914 года уменьшили экономическое положение реки. Во время Второй мировой войны защита некоторых объектов на берегу Темзы, особенно доков и водоочистных сооружений, имела решающее значение для боеприпасов и водоснабжения страны. Оборона реки включала форты Маунселла в устье и использование аэростатов заграждения для противодействия немецким бомбардировщикам, используя отражательную способность и формы реки для навигации во время Блица .

В послевоенную эпоху, хотя Лондонский порт остается одним из трех основных портов Великобритании, большая часть торговли переместилась вниз по течению из центра Лондона. В конце 1950-х годов выброс метана в глубине реки вызвал пузыри в воде, и токсины улетучились на гребные винты лодок. ^[53]

Упадок тяжелой промышленности и кожевенных заводов, сокращение использования нефтесодержащих загрязнителей и улучшенная очистка сточных вод привели к гораздо лучшему качеству воды по сравнению с концом 19-го и началом - серединой 20-го веков, и водная жизнь вернулась на свои прежде `` мертвые '' участки. .

Вдоль всей реки проходит тропа Темзы , национальный маршрут для пешеходов и велосипедистов.

В начале 1980-х годов было открыто новаторское устройство борьбы с наводнениями - Темзский барьер . Несколько раз в год он закрыт для приливов, чтобы предотвратить повреждение водой низменных районов Лондона вверх по течению ( наводнение на Темзе в 1928 году продемонстрировало серьезность этого типа явлений).

В конце 1990-х годов 7-мильная (11-километровая) река Джубили была построена как широкий «натуралистический» канал для защиты от наводнений от Таплоу до Итона, чтобы помочь снизить риск наводнения в Мейденхед Виндзор и Итон. ^[54]

21 век [ править ]

В 2010 году Темза получила самую большую экологическую награду в мире - International Riverprize на сумму 350 000 долларов. ^[55]

Активная река [ править ]

Одним из основных ресурсов, обеспечиваемых Темзой, является вода, распределяемая в качестве питьевой воды компанией Thames Water , зона ответственности которой охватывает всю длину реки Темзы. Thames Water Ring Main является основным механизмом распределения воды в Лондоне, один из основного цикла связывающей Хэмптона , Уолтон , Эшфорд и Кемптон парк Water Works Лечения с помощью центральной части Лондона.

В прошлом, коммерческая деятельность на Темзе включено рыболовство (особенно угорь улавливать), coppicing ивы и ивняк , которые обеспечили древесины и работу мельниц для муки и производства бумаги и металл побоев. Эти действия исчезли. В 2013 году королева открыла гидроэлектростанцию ​​с винтовой турбиной на шлюзе Ромни для приведения в действие Виндзорского замка с помощью двух винтов Архимеда . ^[56] Это последовало за первой установкой такого винта на водяной мельнице Mapledurham в 2011 году. ^[57]

Темза популярна благодаря большому разнообразию домов на берегу реки, включая многоэтажные дома в центре Лондона и шале на берегах и островах вверх по течению. Некоторые люди живут в плавучих домах, обычно в районе Брентфорда и острова Тагг .

Транспорт и туризм [ править ]

Приливная река [ править ]

В Лондоне есть много экскурсионных туров на туристических лодках, мимо более известных прибрежных достопримечательностей, таких как здание парламента и Лондонский Тауэр, а также регулярные речные перевозки, координируемые London River Services . Лондонский городской аэропорт расположен на берегу Темзы, в восточной части Лондона. Раньше это был док.

Верхняя река [ править ]

Летом пассажирские перевозки работают вдоль всей неприливной реки от Оксфорда до Теддингтона. Двумя крупнейшими операторами являются Salters Steamers и French Brothers. Salters обслуживает рейсы между Фолли-Бридж , Оксфордом и Стейнсом. Вся поездка занимает четыре дня и требует нескольких смен лодки. ^[58] French Brothers обслуживают пассажирские перевозки между Мейденхедом и Хэмптон-Корт. ^[59] Вдоль реки несколько небольших частных компаний также предлагают речные прогулки в Оксфорд, Уоллингфорд, Рединг и Хэмптон-Корт. ^[60] Многие компании также предоставляют прокат лодок по реке.

Развлекательная навигация и спортивные мероприятия на реке привели к появлению ряда предприятий, в том числе судостроения, пристаней для яхт, судовых чандлеров и спасательных служб.

Канатная дорога [ править ]

Воздушная линия канатная дорога над Темзой от Гринвичского полуострова к Royal Docks находится в эксплуатации , так как летняя Олимпийские игры 2012 года .

Полиция и спасательные шлюпки [ править ]

Река охраняется пятью полицейскими силами. Отдел Thames является подразделением реки полиции Лондона столичной полиции , в то время как Суррей полиции , Thames Valley Police , Эссекс полиции и Кент полиции несут ответственность на своих участках реки за пределами столичной области. На реке также стоит пожарный катер Лондонской пожарной бригады . Река уносит несколько жизней каждый год. ^[61]

В результате катастрофы маркизы в 1989 году, когда погиб 51 человек, правительство попросило Агентство морской и береговой охраны , Управление лондонского порта и Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) работать вместе над созданием специальной поисково-спасательной службы для приливная река Темза. В результате на Темзе есть четыре станции спасательных шлюпок : в Теддингтоне , Чизвике , Тауэре (на набережной Виктории / мосте Ватерлоо ) и в Грейвсенде . ^[62]

Навигация [ править ]

Темза предназначена для плавания на моторных судах от устья до Лехлейда в Глостершире и для очень маленьких судов до Криклейда . Первоначальная буксирная тропа простирается вверх по течению от моста Путни до соединения с ныне заброшенными Темзой и каналом Северн в Инглшеме , в полутора милях вверх по течению от последнего шлюпочного шлюза возле Леклейда . От шлюза Теддингтон до начальника управления судоходством руководящим органом является Агентство по охране окружающей среды . Между морем и шлюзом Теддингтон река является частью лондонского порта.а судоходство находится в ведении Управления Лондонского порта . И приливная река, протекающая через Лондон, и неприливная река вверх по течению интенсивно используются для прогулочного судоходства.

Неприливная река Темза разделена на участки 45 шлюзами . Замки работают большую часть дня, но опытные пользователи могут ими управлять в нерабочее время. Эта часть Темзы соединяется с существующими объектами навигации по реке Вей Навигэйшн , реке Кеннет и Оксфордскому каналу . Все ремесла, использующие его, должны быть лицензированы. Агентство по окружающей среде имеет патрульные катера (названный в честь притоков Темзы) и позволяет обеспечить ограничение строго , так как река трафик , как правило , должен пройти через шлюз на каком - то этапе. Действует ограничение скорости 8 км / ч (4,3 узла). Есть пары транзитных маркеровв различных точках вдоль реки без приливов, которые можно использовать для проверки скорости - лодке, законно движущейся, требуется минута или больше, чтобы пройти между двумя маркерами.

По приливной реке могут ходить большие океанские корабли вверх по течению, до Лондонского бассейна и Лондонского моста . Хотя закрытые доки Лондона, расположенные выше по течению, закрылись, а в центре Лондона редко заходят круизные или военные корабли , приливная река остается одним из главных портов Великобритании. Около 60 действующих терминалов обслуживают все типы перевозок, включая паромы ро-ро , круизные лайнеры и суда, перевозящие контейнеры , автомобили, лес, зерно, бумагу, сырую нефть , нефтепродукты , сжиженный нефтяной газ и т. Д. ^[63] Существует регулярное движение. из совокупностиили отказываться от судов, идущих с пристаней на западе Лондона. Приливные Темзы ссылки на сеть каналов на реку Lea навигации , в канале регента в Limehouse бассейне и Grand Union Canal в Брентфорде.

Выше по течению от моста Уондсворт для моторных судов действует ограничение скорости 8 узлов (15 км / ч) для защиты окружающей среды на берегу реки и обеспечения безопасных условий для гребцов и других пользователей реки. Абсолютного ограничения скорости на большей части Tideway вниз по течению от Wandsworth Bridge нет, хотя лодкам не разрешается создавать чрезмерное размытие. Скорость моторных лодок ограничена до 12 узлов между мостом Ламбет и ниже по течению от Тауэрского моста, за некоторыми исключениями. Лодки могут быть одобрены капитаном порта для движения со скоростью до 30 узлов от Тауэрского моста до барьера Темзы. ^[64]

История управления рекой [ править ]

В средние века корона осуществляла общую юрисдикцию над Темзой, одной из четырех королевских рек, и назначила судебных приставов для наблюдения за рекой вверх по течению от Стейнса. Лондонский Сити осуществляет юрисдикцию над приливной Темзой. Однако судоходству все больше препятствовали плотины и мельницы, и в 14 веке река, вероятно, перестала быть судоходной из-за интенсивного движения между Хенли и Оксфордом. В конце 16 века река, кажется, была вновь открыта для судоходства от Хенли до Берко . ^[65]

Первой комиссией, занимавшейся управлением рекой, была Комиссия Оксфорда-Беркота , созданная в 1605 году для обеспечения судоходства по реке между Беркотом и Оксфордом.

В 1751 году была сформирована Комиссия по навигации Темзы для управления всей неприливной рекой над Стейнсом. Лондонский Сити давно взял на себя ответственность за приливную реку. Длительный спор между городом и короной по поводу владения рекой не разрешался до 1857 года, когда была сформирована организация Thames Conservancy для управления рекой от Стейнса вниз по течению. В 1866 году функции Комиссии по навигации по Темзе были переданы компании Thames Conservancy, которая, таким образом, несла ответственность за всю реку.

В 1909 году полномочия по охране природы Темзы над приливной рекой ниже Теддингтона были переданы Управлению лондонского порта .

В 1974 году организация Thames Conservancy стала частью нового Управления водного хозяйства Темзы . Когда Thames Water была приватизирована в 1990 году, ее функции управления реками были переданы Национальному управлению реками , которое в 1996 году было передано в ведение Агентства по окружающей среде .

В 2010 году Темза выиграла крупнейшую в то время экологическую награду - International Riverprize на сумму 350 000 долларов, которая была вручена на Международном речном симпозиуме в Перте, штат Вашингтон, в знак признания значительного и устойчивого восстановления реки многими сотнями организаций и частных лиц с 1950-х годов. .

Река как граница [ править ]

До тех пор, пока не было установлено достаточное количество переходов, река представляла собой грозный барьер, по которому белгийские племена и англосаксонские королевства определяли, на какой стороне реки они находились. Когда были созданы английские графства, их границы частично определялись Темзой. На северном берегу располагались древние графства Глостершир , Оксфордшир, Бакингемшир , Мидлсекс и Эссекс . На южном берегу находились графства Уилтшир , Беркшир, Суррей и Кент .

214 мостов и 17 туннелей, которые были построены к настоящему моменту, изменили динамику и сделали речную застройку и разделение ответственности более практичным. В 1965 году, после создания Большого Лондона , лондонский район Ричмонд-апон-Темза включил бывшие банки «Миддлсекс и Суррей», Спелторн переехал из Мидлсекса в Суррей; и дальнейшие изменения в 1974 году отодвинули некоторые границы от реки. Например, некоторые районы были переведены из Беркшира в Оксфордшир и из Бакингемшира в Беркшир. Иногда - например, в гребле - банки все еще называют своими традиционными названиями графств.

Переходы [ править ]

Многие современные автомобильные мосты находятся на месте более ранних бродов, паромов и деревянных мостов. На Суинфорд-Бридж , частном платном мосту, до того, как мост был построен, был сначала брод, а затем паром. Самые ранние известные крупные пересечения Темзы римлянами были на Лондонском мосту и Стейнс-бридж . На Фолли-Бридж в Оксфорде можно увидеть остатки оригинальной саксонской постройки, а средневековые каменные мосты, такие как Ньюбридж , Уоллингфорд-Бридж ^[66] и Абингдонский мост , все еще используются.

Считается, что рост Кингстона связан с тем, что до начала 18 века у него был единственный перекресток между Лондонским мостом и Стейнсом. В течение 18 века многие каменные и кирпичные автомобильные мосты были построены из новых или вместо существующих мостов как в Лондоне, так и вдоль реки. К ним относятся Путни-Бридж , Вестминстерский мост , Дэтчет-Бридж , Виндзорский мост и Соннинг-Бридж .

Несколько центральных автомобильных мостов Лондона были построены в 19 веке, наиболее заметным из которых является Тауэрский мост , единственный опорный мост на реке, предназначенный для пропуска океанских судов под ним. Самые последние автомобильные мосты являются шунты на Isis моста и Марлоу обводной мост и автомагистрали мостов, прежде всего два на M25 маршрут Королева Елизавета II Мост и M25 Раннимидский моста .

Железнодорожное развитие в 19 веке привело к волна мостостроения включая Блэкфриарс железнодорожного моста и Чаринг - Кросс (Ньюбери) Железнодорожный мост в центре Лондона, а также железнодорожных мостов по Брюнель на Железнодорожный мост , Gatehampton Железнодорожный мост и Moulsford Железнодорожный мост .

Первый в мире подводный тоннель был Марк Клифтонский Thames Tunnel , построенный в 1843 году и в настоящее время используется для перевозки East London Line . Башня метро было первым под железнодорожной Thames, за которым последовали все линии труб с глубоких уровнями. Дорожные туннели были построены в Восточном Лондоне в конце 19 века, они были туннелями Блэкуолл и Ротерхит . Последние туннели - это Дартфорд-Кроссингс .

Многие пешеходные переходы были устроены через плотины, которые были построены на реке без приливов, и некоторые из них остались, когда были построены шлюзы - например, в Бенсонском шлюзе . Другие были заменены пешеходным мостом, когда плотина была удалена, как на пешеходном мосту Плотины Харта . Примерно в 2000 году вдоль Темзы было добавлено несколько пешеходных мостов, либо как часть пути Темзы, либо в ознаменование тысячелетия. Они включают в себя храм Пешеходный мост , шаровары Hole Пешеходный мост , в Хангерфорд мостки и мост Миллениум , все из которых имеют отличительные особенности конструкции.

До того, как были построены мосты, основным средством переправы через реку был паром. Значительное количество паромов было предоставлено специально для навигационных целей. Когда тропа меняла сторону, приходилось переправлять буксирную лошадь и ее возницу через реку. В этом больше не было необходимости, когда баржи приводились в движение паром. Некоторые паромы до сих пор ходят по реке. Вулидж Ferry несет автомобили и пассажиров через реку в Темзе шлюз и связывает Северный Круговые и Южный Круговые дороги. Выше по течению находятся небольшие пешеходные паромы, например, Hampton Ferry и Shepperton to Weybridge Ferry. последний - единственный непостоянный переход, который остается на Пути Темзы.

Загрязнение [ править ]

Очищенные сточные воды [ править ]

Очищенные сточные воды из всех городов и деревень в водосборе Темзы попадают в Темзу через очистные сооружения. Сюда входят все сточные воды из Суиндона, Оксфорда, Рединга и Виндзора.

Однако неочищенные сточные воды по-прежнему регулярно попадают в Темзу в сырую погоду. Когда была построена лондонская канализационная система , коллекторы предназначались для перелива через точки сброса вдоль реки во время сильных штормов. Первоначально это происходило один или два раза в год, однако сейчас переполнение происходит в среднем один раз в неделю. ^[67] В 2013 году более 55 миллионов тонн неочищенных сточных вод было смыто в приливную Темзу. Эти выбросы приводят к гибели рыбы, оставляют неочищенные сточные воды на берегах рек и снижают качество воды в реке. ^{[68] [69]}

Чтобы уменьшить сброс неочищенных сточных вод и дождевой воды в реку, в настоящее время ведется строительство проекта Thames Tideway Scheme стоимостью 4,2 миллиарда фунтов стерлингов. В рамках этого проекта сточные воды будут собираться из большей части Лондона до того , как они выйдут через край , а затем направят их в туннель длиной 25 км (15 миль) под приливной Темзой, чтобы их можно было обработать на заводе по очистке сточных вод Beckton . ^{[70] [71]} Результатом проекта будет сокращение сброса сточных вод в реку в районе Большого Лондона на 90%, что резко повысит качество воды. ^[72]

Уровни ртути [ править ]

Ртуть (Hg) - это экологически стойкий тяжелый металл, который в высоких концентрациях может быть токсичным для морских организмов и людей. Шестьдесят кернов отложений глубиной 1 м, охватывающих всю приливную реку Темзу, между Брентфордом и островом Грейн , были проанализированы на содержание ртути. Записи об отложениях показывают явное увеличение и уменьшение загрязнения ртутью на протяжении истории. ^[73] Концентрация ртути в Темзе снижается вниз по течению от Лондона до внешнего устья с общим уровнем Hg от 0,01 до 12,07 мг / кг, что в среднем составляет 2,10 мг / кг, что выше, чем во многих других устьях рек Великобритании и Европы. . ^{[74] [73]}

Самый высокий уровень загрязнения ртутью из отложений в устье Темзы наблюдается в центральной части Лондона между мостом Воксхолл и Вулвичем. ^[73] Большинство кернов донных отложений демонстрируют явное снижение концентраций Hg вблизи поверхности, что объясняется общим сокращением загрязняющей деятельности, а также повышением эффективности недавней экологической легализации и управления реками (например, Осло-Парижская конвенция).

Спорт [ править ]

На Темзе распространены несколько водных видов спорта, и многие клубы поощряют участие и организуют скачки и межклубные соревнования.

Гребля [ править ]

Темза - исторический центр гребли в Соединенном Королевстве. На реке действует более 200 клубов и более 8000 членов Британской академии гребли (более 40% ее членского состава). ^{[75] В} большинстве городов и районов любого размера на реке есть хотя бы одна дубина. Центры с международным участием - это Оксфорд , Хенли-на-Темзе, а также мероприятия и клубы на участке реки от Чизвика до Патни .

Два соревнования по гребле на Темзе традиционно являются частью более широкого английского спортивного календаря:

Race университета Лодки (между Оксфордом и Кембриджем ) происходит в конце марта или в начале апреля, на чемпионате курс из Путни в Мортлеки на западе Лондона.

Королевская регата Хенли проходит в течение пяти дней в начале июля в городе Хенли-он-Темз, расположенном выше по течению реки . Помимо своего спортивного значения, регата является важной датой в английском социальном календаре наряду с такими событиями, как Royal Ascot и Wimbledon .

Другие важные или исторические события гребли на Темзе включают:

• Руководитель гонки реки и женщины в Восьмерках Руководитель гонки реки (8+) (т.е. Coxed восьмерки), руководитель Школ , ветераны Руководитель , одиночники Руководитель , Фурс Руководитель (HOR4s) , и пар голова (короче) на чемпионате курсе
• Wingfield Sculls на той же трассе: (1x) ( парная парная одиночка ) чемпионат
• Пальто и значок Доггетта для начинающих водников Лондона, одного из старейших спортивных мероприятий в мире.
• Женская регата в Хенли
• В настоящее время проводятся лодочные гонки в Хенли для экипажей легкого веса (мужчин и женщин) Оксфордского и Кембриджского университетов.
• Гонки Оксфордского университета, известные как Неделя восьмерок и Торпиды.

Другие регат , головные расы и университетские натыкаясь заезды проходят вдоль Темзы , которые описаны под гребле на реке Темзе .

Парусный спорт [ править ]

Парусный спорт практикуется как на приливных, так и на приливных участках реки. Самый высокий клуб вверх по течению находится в Оксфорде. Самыми популярными парусными судами, используемыми на Темзе, являются лазеры , GP14 и Wayfarers . Одна уникальная парусная лодка Темзы - Thames Rater , курсирующая вокруг Рэйвенс Айт .

Скиффинг [ править ]

Скиффинг уступил место частному владению моторными лодками, но в летние месяцы он участвует в соревнованиях на реке. Шесть клубов и такое же количество регат существуют в Skiff Club , расположенном выше по течению Теддингтона .

Punting [ править ]

В отличие от «прогулочного катания на лодках », распространенного на яхтах Cherwell в Оксфорде и Cam в Кембридже , катание на лодках по Темзе является не только развлекательным, но и соревновательным, и предполагает использование более узких судов, обычно базирующихся в нескольких скиф-клубах.

Каякинг и каноэ [ править ]

Распространены гребля на каяках и каноэ , а морские каякеры используют приливную полосу для путешествий. Каякеры и каноисты используют приливные и неприливные секции для тренировок, гонок и поездок. Плавучие лодки Whitewater и гребцы для слалома обслуживаются на плотинах, таких как Hurley Lock , Sunbury Lock и Boulter's Lock . В Теддингтоне, прямо перед началом приливного участка реки, находится Королевский каноэ-клуб., Сказал , чтобы быть самым старым в мире и основан в 1866. Начиная с 1950 года , почти каждый год на Пасху, междугородные байдарочников конкурировали в том , что теперь известно как Девизес в Westminster International Canoe Race , ^[76] , который следует за курсом канала Кеннет и Эйвон , впадает в Темзу в Ридинге и идет прямо до главного финиша на Вестминстерском мосту .

Плавание [ править ]

В 2006 году британский пловец и защитник окружающей среды Льюис Пью стал первым человеком, переплывшим Темзу от Кембла до Саутенд-он-Си, чтобы привлечь внимание к сильной засухе в Англии, в результате которой наблюдались рекордные температуры, свидетельствующие о степени глобального потепления. . Заплыв на 202 мили (325 км) занял у него 21 день. Официальный верховья реки перестали течь из-за засухи, вынудившей Пью пробежать первые 26 миль (42 км). ^[77]

С июня 2012 года порт Лондон Authority сделал и обеспечивает подзаконный , что запрет на плавание между Путни и сварливость , Thamesmead (таким образом , в том числе все от центра Лондона) без предварительного получения разрешения, на том основании , что пловцы в этом районе реки подвергать опасности не только себя из-за сильного течения реки, но и других пользователей реки. ^[78]

Организованные соревнования по плаванию проходят в различных точках, как правило, выше Хэмптон-Корта , включая Виндзор, Марлоу и Хенли. ^{[79] [80] [81]} В 2011 году комик Дэвид Уоллиамс проплыл 140 миль (230 км) от Леклейда до Вестминстерского моста и собрал более 1 миллиона фунтов стерлингов на благотворительность. ^[82]

В периоды без приливов плавание было и остается досугом и фитнесом среди опытных пловцов, где во время низкого течения используются безопасные, более глубокие внешние каналы. ^[83]

Меандры [ править ]

Thames меандр является междугородным путешествием по всем или части Темзы бега, плавания или с помощью любых из вышеуказанных средств. Его часто проводят как спортивное испытание на соревнованиях или для установления рекорда.

Темза в искусстве [ править ]

Эта статья содержит тривиальные, незначительные или не связанные с этим ссылки на популярную культуру . Пожалуйста , реорганизовать это содержание , чтобы объяснить воздействие субъекта на массовой культуре, предоставляя цитаты в надежные вторичные источники , а не просто листинг выступлений. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. ( Июль 2017 г. )

• Темза в искусстве
• Эффект солнечного света в здании парламента (Le Parlement effet de soleil) - Клод Моне

• Первый Вестминстерский мост, расписанный Каналетто в 1746 году.

• Река Темза из Ричмонд-хауса Каналетто, 1747 г.

• Мейденхедский железнодорожный мост, каким его увидел Тернер в 1844 году.

• Monet «s Trouée де Солей данс ле Brouillard , Дома Парламента , Лондон, Сан - прорывая туман, 1904

• Ноктюрн Уистлера в синем и золотом: Старый мост Баттерси (ок. 1872–1875)

• Туманное утро на Темзе - Джеймс Гамильтон (между 1872 и 1878 годами)

• Катание на лодке по Темзе - Джон Лавери , около 1890 г.

Изобразительное искусство [ править ]

Река Темза была предметом внимания художников, больших и малых, на протяжении веков. Четыре основных художника , чьи работы основаны на Темзе, - это Каналетто , Дж. М. У. Тернер , Клод Моне и Джеймс Эбботт Макнил Уистлер . ^[84] Британский художник 20-го века Стэнли Спенсер создал много работ в Кукхэме . ^[85]

Скульптура Джона Кауфмана « Ныряльщик: Регенерация» находится в Темзе недалеко от Рейнхема . ^[86]

Река и мосты изображены разрушенными - вместе с большей частью Лондона - в фильме « День независимости 2» . ^[87]

Литература [ править ]

Темза упоминается во многих литературных произведениях, включая романы, дневники и стихи. В частности, это центральная тема в трех:

Джером К. Джером « Трое в лодке », впервые опубликованный в 1889 году, представляет собой юмористический рассказ о лодочном отпуске на Темзе между Кингстоном и Оксфордом . Изначально книга задумывалась как серьезный путеводитель с описанием местной истории мест на маршруте, но в конечном итоге юмористические элементы взяли верх. Пейзаж и особенности Темзы, описанные Джеромом, практически не изменились, а непреходящая популярность книги означает, что она никогда не выходила из печати с тех пор, как была впервые опубликована.

« Наш общий друг» Чарльза Диккенса (написанный в 1864–1865 гг.) Описывает реку в более мрачном свете. Он начинается с того, что мусорщик и его дочь вытаскивают мертвого человека из реки возле Лондонского моста, чтобы спасти то, что могло быть у тела в карманах, и завершается гибелью злодеев, утонувших в Плешуотерском шлюзе выше по течению. Работа реки и влияние приливов описаны с большой точностью. Диккенс открывает роман этим наброском реки и людей, которые над ней работают:

В наше время, хотя в отношении точного года нет необходимости уточнять, лодка грязного и недостойного вида с двумя фигурами плыла по Темзе между железным мостом Саутварк и Лондонским мостом, который Каменный, поскольку приближался осенний вечер. В этой лодке были фигуры сильного мужчины с рваными седыми волосами и загорелым лицом, а также девушки лет девятнадцати или двадцати. Девушка гребла, очень легко таща за собой пару черепашек; человек с провисшими тросами в руках и развязанными руками в поясе, нетерпеливо наблюдал за происходящим.

Действие романа Кеннета Грэхема « Ветер в ивах» , написанного в 1908 году, разворачивается в среднем и верхнем течении реки. Он начинается как рассказ об антропоморфных персонажах, «просто возившихся в лодках», но развивается в более сложную историю, сочетающую элементы мистицизма с приключениями и размышлениями об эдвардианском обществе. Его обычно считают одним из самых любимых произведений детской литературы ^[88], а на иллюстрациях Э.Шепарда и Артура Рэкхема изображена Темза и ее окрестности.

Река почти неизбежно фигурирует во многих книгах о Лондоне. Большинство других романов Диккенса включают некоторые аспекты Темзы. Оливер Твист финиширует в трущобах и лежбищах на южном берегу. В Шерлок Холмс рассказы Артура Конан Дойля часто посещают прибрежные части , как в Знаке четырех . В « Сердце тьмы » Джозефа Конрада безмятежность современной Темзы противопоставляется дикости реки Конго и дикости Темзы, какой она могла бы казаться римскому солдату, отправившемуся в Британию две тысячи лет назад. Конрад также дает описание подхода к Лондону со стороныУстье Темзы в очерках «Зеркало моря» (1906). Выше по реке в « Портрете дамы» Генри Джеймса в качестве одного из ключевых элементов декора используется большой особняк на берегу Темзы.

Литературные научно-популярные произведения включают дневник Сэмюэля Пеписа , в котором он записал многие события, связанные с Темзой, включая лондонский пожар . Когда он писал это в июне 1667 года, он был обеспокоен звуками выстрелов, когда голландские военные корабли прорвались через Темзу через Королевский флот .

В поэзии сонет Уильяма Вордсворта « На Вестминстерском мосту» завершается строками:

Я никогда не видел, никогда не чувствовал такого глубокого покоя!

Река скользит по его собственной воле:

О, Боже! сами дома кажутся спящими;

И все это могучее сердце покоится!

TS Eliot делает несколько ссылок на Темзу в огне Нагорного, раздел III из Бесплодной земли .

Сладкая Темза течет тихо, пока я не кончу свою песню.

На реке нет пустых бутылок, бутербродов,

Шелковые носовые платки, картонные коробки окурки

Или другое свидетельство летних ночей.

и

Река потеет

Масло и деготь

Баржи дрейфуют

С поворотным приливом

Красные паруса

Широкий

С подветренной стороны качнуть на тяжелом лонжероне

Баржи моют

Дрейфующие журналы

Вниз по Гринвичу

Мимо собачьего острова

Сладкий Thames линия взята из Edmund Spenser «s Prothalamion , который представляет более идиллическое изображение:

Вдоль серебряного берега текут Темы;

Чей берег колейчатый, река его окружает,

Оплачено все переменными цветами.

И все меды украшают изящные драгоценности

Подходит для палубы Maydens Bowres

Кроме того, о верховьях пишет Мэтью Арнольд в The Scholar Gypsy :

Пересечение юной Темзы в Баб-лок-Хите

В прохладном потоке твои пальцы мокрые

Когда медленный пант качается

О, родился в дни, когда ум был свежим и ясным

И жизнь бежала весело, как сверкающая Темза;

До этой странной болезни современной жизни.

Поэма Венди Коуп «После обеда» происходит на мосту Ватерлоо, начало:

На мосту Ватерлоо, где мы попрощались,

Погодные условия вызывают у меня слезы.

Я вытираю их черной шерстяной перчаткой,

И постарайся не замечать, что я влюбился.

Дилан Томас упоминает Темзу в своем стихотворении «Отказ оплакивать смерть ребенка в Лондоне в огне». «Дочь Лондона», сюжет стихотворения, гласит: «Глубоко с первыми мертвыми ... тайна в безрадостной воде движущейся Темзы».

В научно-фантастических романах широко используется футуристическая Темза. Утопические Новости из Прошлого на Уильяме Моррис , в основном , рассказ о путешествии через долину Темзы в социалистическом будущем. Темза также занимает видное место в Philip Pullman «s Тёмная начала трилогии, как артерия связи для водного Gyptian людей Оксфорда и Фань , и как видная настройка для своего романа La Belle Sauvage .

В трилогии Робина Джарвиса «Мыши Дептфорд» Темза появляется несколько раз. В одной книге крысиные персонажи проплывают через нее в Дептфорд . Обладатель золотой награды Nestlé Children's Book Prize I «Кориандр » Салли Гарднер - это фантастический роман, в котором героиня живет на берегу Темзы.

Марк Уоллингтон описывает путешествие вверх по Темзе на лодке для кемпинга в своей книге 1989 года « Буги-вуги вверх по реке» ( ISBN  978-0-09-965910-5 ).

Музыка [ править ]

Премьера « Музыка на воде » Джорджа Фридриха Генделя состоялась 17 июля 1717 года, когда король Георг I попросил дать концерт на Темзе. Концерт был проведен для короля Георга I на его барже, и, как говорят, ему это так понравилось, что он приказал 50 измученным музыкантам трижды сыграть сюиты во время путешествия.

Песня Old Father Thames была записана Питером Доусоном в студии Abbey Road в 1933 году и Грейси Филдс пятью годами позже.

Джесси Мэттьюз поет «Моя река» в фильме 1938 года « Плывущий под парусом» , и эта мелодия является центральным элементом основного танцевального номера ближе к концу фильма.

Sex Pistols сыграла концерт на Queen Elizabeth речного 7 июня 1977, королевы серебряной Юбилейного года, во время плавания вниз по течению реки.

Хоровая строчка «(I) (liaised) live by the river» в песне « London Calling » группы Clash относится к Темзе.

В двух песнях Kinks Темза используется в названии первой песни, а для второй песни, возможно, в упоминании «реки»: « Waterloo Sunset » - о встречах пары на мосту Ватерлоо в Лондоне. «Старая грязная река, ты должен продолжать течь, текущую в ночь?» и продолжает: «Терри встречает Джули, вокзал Ватерлоо » и «... но Терри и Джули переходят реку, где чувствуют себя живыми и невредимыми ...». « See My Friends » постоянно ссылается на друзей певца, «играющих на пересечении реки», а не на девушку, которая «только что ушла». Более того,Рэй Дэвис как сольный исполнитель упоминает реку Темзу в своей «Лондонской песне». ^[89]

«Сладкая Темза, течь мягко» Эвана Макколла , написанная в начале 1960-х годов, представляет собой трагическую любовную балладу, действие которой происходит в путешествии по реке (см. Припев стихотворения о любви Эдмунда Спенсера выше)

Английский музыкант Имоджен Хип написала песню с точки зрения Темзы под названием «You Know Where To Find Me». Песня была выпущена 18 октября 2012 года как шестой сингл с ее четвертого альбома Sparks . ^[90]

Крупные наводнения [ править ]

Лондонское наводнение 1928 года [ править ]

1928 Thames потоп был катастрофический разлив реки Темзы, повлиявшим большую часть реки Лондоне 7 января 1928, а также места далее вниз по течению. Четырнадцать человек утонули в Лондоне и тысячи остались без крова, когда паводковые воды хлынули через верхнюю часть набережной Темзы и часть набережной Челси обрушилась. Это было последнее крупное наводнение, затронувшее центральный Лондон , и, особенно после катастрофического наводнения в Северном море в 1953 году , помогло принять новые меры по борьбе с наводнениями, кульминацией которых стало строительство Темзы в 1970-х годах.

Наводнение в долине Темзы в 1947 г. [ править ]

1947 Thames потоп был в целом худшим двадцатом веке наводнения реки Темзы, затрагивая большую часть долины Темзы , а также в других местах в Англии в середине марта 1947 года после очень суровой зимы .

Наводнения были вызваны выпадением 4,6 дюймов (120 мм) осадков (включая снег); пиковый поток составлял 61,7 миллиарда литров (13,6 миллиарда британских галлонов) воды в день, а ремонт повреждений обошелся в 12 миллионов фунтов стерлингов. ^[91] Военное повреждение некоторых замков только усугубило ситуацию.

Другие значительные наводнения на Темзе с 1947 года произошли в 1968, 1993, 1998, 2000, 2003, 2006 и 2014 годах.

Наводнение на Канви-Айленде в 1953 г. [ править ]

В ночь на 31 января наводнение в Северном море 1953 года опустошило остров, унеся жизни 58 островитян, и привело к временной эвакуации 13 000 жителей. ^[92] Канви, следовательно, защищен современной морской защитой, состоящей из бетонной дамбы длиной 15 миль (24 км). ^[93] Многие из жертв находились в дачных домиках восточного поместья Ньюлендс и погибли, когда вода достигла уровня потолка. Небольшая деревня на острове находится на высоте примерно 2 фута (0,6 м) над уровнем моря и, следовательно, избежала последствий наводнения.

См. Также [ править ]

• Дартфордский кабельный туннель
• Список мест в лондонском порту
• Список рек Соединенного Королевства
• Nore
• Музей рек и гребли
• Пароход - ссылка Thames Steamboats
• Подземные реки Лондона
• Программа открытия Темзы
• Парусная баржа Темза
• Пароходы Thames
• Темза , название одного из морских районов компании British Shipping Forecast .
• Тайберн (ручей)

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Акройд, Питер (2007). Темза: священная река . Лондон: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-7284-8. OCLC  137313198 .
• Ков-Смит, Крис (2006). Книга о реке Темзе: путеводитель по Темзе от Барьера до Криклейда с рекой Вей, каналом Бейзингсток и каналом Кеннет и Эйвон до Грейт-Бедвина (4-е изд.). Сент-Айвс, Кембриджшир: Imray Laurie Norie & Wilson. ISBN 978-0-85288-892-6. OCLC  67613526 .
• Дикс, Фрэнк Л. (1985). Королевское речное шоссе: история пассажирских судов и услуг на Темзе . Ньютон Эббот; Норт-Помфрет, Вт .: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-8005-5. OCLC  14355016 .
• Милн, Густав; Мартин Бейтс; Майк Д. Уэббер (июнь 1997 г.). «Проблемы, потенциальные и частичные решения: археологическое исследование приливной Темзы, Англия». Мировая археология . 29 (1 - специальный выпуск, «Речная археология», изд. Джеймс Грэм-Кэмпбелл ): 130–46. DOI : 10.1080 / 00438243.1997.9980367 . ISSN  0043-8243 .
• Оливер, Стюарт (июнь 2010 г.). «Судоходство и благоустройство реки Темзы, 1605–1815 гг.». Географический журнал . 176 (2): 164–77. DOI : 10.1111 / j.1475-4959.2010.00354.x . ISSN  0016-7398 .
• Синклер, Мик (2007). Темза: история культуры . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-531492-2. OCLC  77520502 .
• Такер, Фред С. (1968). Шоссе Темзы . 2: шлюзы и плотины ([1-е изд.], Новое издание под ред.). Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-4233-6. OCLC  55209571 .
• Королевская река: Темза, от истока до моря: описательные, исторические, живописные . Хенли-он-Темз: Грешем. 1983 [1885]. ISBN 978-0-946095-05-6. OCLC  17631247 .
• Уильямс, Роджер (2015). Отец Темза . Лондон: Бристольское книжное издательство. ISBN 978-0-9928466-1-9.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме реки Темзы .

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Темза

• Где гладкие воды Темзы скользят - Фотографии, история, приливы, поэзия и условия
• Общество реки Темзы
• Национальная тропа Темзы
• Река Темза Лондон Аренда лодок и новостной блог
• В документальном фильме BBC 4 " В поисках Аркадии" рассказывается о реке