Хенли-на-Темзе | |
---|---|
Ратуша | |
Расположение в Оксфордшире | |
Площадь | 5,58 км 2 (2,15 квадратных миль) |
численность населения | 11 619 ( перепись 2011 г. ) |
• Плотность | 2,082 / км 2 (5,390 / кв. Миль) |
Справочник по сетке ОС | SU7682 |
• Лондон | 33 мили (53 км) |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | Хенли-на-Темзе |
Почтовый индекс района | RG9 |
Телефонный код | 01491 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Оксфордшир |
Скорая помощь | Южный Центральный |
Парламент Великобритании | |
Интернет сайт | Городской совет Хенли-на-Темзе |
Хенли-он-Темз ( / ˌ h ɛ n l i - / ( слушайте ) HEN -lee ) - город и гражданский приход на реке Темзе в Оксфордшире , Англия, в 9 милях (14 км) к северо-востоку от Рединга , в 7 милях ( 11 км) к западу от Мейденхеде и 23 миль (37 км) к юго - востоку от Оксфорда , недалеко от Tripoint в Оксфордшир , Беркшир и Бакингемшир . Население по переписи 2011 г.было 11619. [1]
История [ править ]
Первое упоминание о Хенли относится к 1179 году, когда говорится, что король Генрих II «купил землю для строительства зданий». Король Джон пожаловал поместье Бенсон, а также город и поместье Хенли Роберту Харкорту в 1199 году. Церковь в Хенли впервые упоминается в 1204 году. В 1205 году город получил грант на павиаж [ требуется уточнение ] , а в 1234 году - первый мост. упомянул. В 1278 году Хенли описывается как деревня Бенсон с часовней. План улицы, вероятно, был установлен к концу 13 века.
В качестве владения короны он был передан в 1337 году Джону де Молинсу, семья которого владела им около 250 лет. Сказано [ кто? ], что члены от Хенли заседали в парламентах Эдуарда I и Эдуарда III , но никаких документов, подтверждающих это, найдено не было.
Считается, что существующий рынок по четвергам был предоставлен хартией короля Иоанна. К 1269 году рынок определенно существовал; однако присяжные заседатели суда 1284 г. заявили, что не знают, по какому закону граф Корнуолл провел ярмарку и ярмарку в городе Хенли. Существующая ярмарка Corpus Christi была предоставлена хартией Генриха VI .
Во время пандемии Черной смерти , охватившей Англию в 14 веке, Хенли потерял 60% своего населения. [2]
Вариант его названия можно увидеть как «Хенли до Тамиса» в 1485 году. [3]
К началу 16 века город простирался вдоль западного берега Темзы от Фрайдей-стрит на юге до поместья, ныне Филлис-Корт, на севере, и переходил на Харт-стрит и Нью-стрит. На западе она включала Белл-стрит и рыночную площадь.
Генрих VIII предоставил использование титулов «мэр» и «горожанин», и город был включен в 1568 году на имя надзирателя, портеров , горожан и простонародья . Первоначальная хартия была издана Елизаветой I, но заменена хартией Георга I в 1722 году [4].
Хенли пострадал от рук обеих сторон в гражданской войне . Позже Вильгельм III отдыхал здесь во время своего марша в Лондон в 1688 году, в соседнем недавно перестроенном здании Фоли-Корт , и принял депутацию лордов. Период расцвета города в 17-18 веках был связан с производством стекла и солода, а также торговлей кукурузой и шерстью. Хенли-на-Темзе снабжал Лондон лесом и зерном.
Работного для размещения 150 человек был построен в Вест - Хилл в Хенли в 1790 году, а затем была увеличена для размещения 250 как Henley закон о бедных Союза работный. [5]
До 1974 года Хенли был муниципальным районом с городским советом, состоящим из двенадцати советников и четырех олдерменов во главе с мэром. Закон о местном самоуправлении 1972 года привел к реорганизации местного самоуправления в том же году. Хенли вошел в состав Окружного совета Уоллингфорда, впоследствии переименованного в Окружной совет Южного Оксфордшира. Городской совет стал городским советом, но роль мэра была сохранена.
Достопримечательности и строения [ править ]
Хенли-Бридж - это пятиарочный мост через реку, построенный в 1786 году. Это историческое сооружение I категории. В течение 2011 года мост подвергся ремонту стоимостью 200 000 фунтов стерлингов после того, как в августе 2010 года его ударила лодка « Сумасшедшая любовь» . [6] Примерно в миле вверх по течению от моста находится Марш-Шлюз . [7]
Chantry House - это второе здание в городе, внесенное в список памятников архитектуры I степени. Необычно иметь больше этажей с одной стороны, чем с другой. [8]
Церковь Англии приходская церковь в Святой Марии Богородицы находится рядом и имеет башню 16-го века. [9] [10]
Old Bell - паб в центре Хенли на Белл-стрит. Здание датируется 1325 годом: это самое старое здание в городе. [11]
Чтобы отпраздновать юбилей королевы Виктории , [ какой? ] 60 дубов были посажены в форме креста Виктории недалеко от Фэрмайла , длинной прямой дороги к северо-западу от города. [12]
Два примечательных здания недалеко от Хенли , в Бакингемшире :
- Fawley Court , здание из красного кирпича, спроектированное Кристофером Реном для Уильяма Фримена (1684) с последующей реконструкцией интерьера Джеймсом Уайеттом и ландшафтным дизайном Ланселотом «Способностью» Брауна .
- Гренландия , которая приняла свою нынешнюю форму, когда принадлежала WH Smith, и теперь является домом для бизнес-школы Хенли [ необходима ссылка ]
Свойство [ править ]
Проведенный Lloyds Bank анализ роста цен на жилье в 125 рыночных городах в Англии за год до июня 2016 года (с использованием данных земельного реестра) показал, что Хенли был вторым по дороговизне рыночным городом в стране со средней ценой на недвижимость в 748 001 фунт стерлингов. [13]
Транспорт [ править ]
Города Железнодорожный вокзала является конечной остановкой в Хенли Отпайке от Twyford. В прошлом были прямые рейсы в Лондон Паддингтон . От Рединга (10 км) до Паддингтона ходят экспресс-магистрали . Поезда из Хай-Уикома (12 миль или 20 км) идут в Лондон Мэрилебон . Автомагистрали M4 (развязка 8/9) и M40 (развязка 4) находятся примерно в 7 милях (12 км) от отеля. Есть 2 автобусных сообщения, которые проходят от Рединга до Уикома через Хенли. Это автобусы 800 и 850. [14]
Известные учреждения и организации [ править ]
Музей реки и гребли , расположенный в Милл-Медоуз , является единственным музеем города. Он был основан в 1998 году и официально открыт королевой Елизаветой II . В музее, спроектированном архитектором Дэвидом Чипперфилдом , представлена информация о реке Темзе , гребном спорте и самом городе Хенли.
Университет Рединга «s Henley Business School находится рядом Хенли, как Хенли колледж .
Rupert House School - подготовительная школа, расположенная на Белл-стрит.
Гребля [ править ]
Хенли - всемирно известный центр гребли . Каждое лето Королевская регата Хенли проводится на Хенли Рич, естественном прямом участке реки к северу от города. Его продлили искусственно. Событие стало «королевским» в 1851 году, когда принц Альберт стал покровителем регаты. [15]
Другие регат и гребные гонки проводятся на одной и той же досягаемости, в том числе регата Хенли Женской , в Хенли гонки лодок для женщин и легких между командами Оксфорда и Кембриджа , Хенли города и посетителей регаты Хенли Ветеран регате, Верхняя Thames Малые лодки Хед, Хенли Фур и Восьмёрка, и Хенли Скаллс. Эти «головы» часто привлекают сильные экипажи, завоевавшие медали национальных чемпионатов. [16]
Местные гребные клубы включают:
- Гребной клуб Хенли (расположен вверх по течению от Хенли-Бридж )
- Leander Club (всемирно известный, дом олимпийских чемпионов и чемпионов мира, недалеко от Хенли-Бридж)
- Гребной клуб Phyllis Court (часть клуба Phyllis Court и создана для любительской гребли)
- Гребной клуб Upper Thames (расположен выше по течению от отметки 3/4 мили / Fawley / Old Blades)
- Henley Whalers (связанный с UTRC) специализируется на гребле с фиксированным сиденьем и парусном спорте.
Регата, изображенная в « Мертвых в воде» , эпизоде британского детективного телесериала Midsomer Murders , снималась в Хенли.
Другие виды спорта [ править ]
Хенли имеет старейшую футбольную команду Хенли Таун, признанную Футбольной ассоциацией Оксфордшира , они играют на стадионе «Треугольник». У Хенли также есть клуб регби Henley Hawks, который играет на стадионе Dry Leas, хоккейный клуб Henley Hockey Club, который играет в Jubilee Park, и Henley Cricket Club, который играет на Brakspear Ground с 1886 года. [17] новый клуб в Хенли. была основана в сентябре 2016 года под названием Henley Lions FC.
Известные люди [ править ]
- Сэр Мартин Арбиб руководил компанией по управлению бессрочными фондами в конце 20 века, которая обычно располагалась в Хенли-на-Темзе, а не в Лондоне. Арбиб был одним из основных спонсоров создания Музея речной и гребной гребли в Хенли, который открылся в 1998 году.
- Мэри Бланди (1720–1752) жила в доме своей семьи в Хенли в доме своей семьи в Хенли, где сейчас находится стоматологический кабинет. В 1752 году она была повешена за убийство путем отравления ее отца, Фрэнсиса Бланди, который выступал против ее помолвки с шотландцем, который уже был женат. В день повешения в Оксфорде она провозгласила: «Господа, не вешайте меня высоко ради приличия». Мария похоронена с родителями в церкви Святой Марии Девы, несмотря на то, что в то время это было запрещено убийце. [18] Говорят, что она часто посещает театр Кентон , семейный дом и кладбище Святой Марии. [19]
- Сэр Уильям Гамильтон (1730–1803), британский дипломат, антиквар, археолог и вулканолог, родился в Хенли-на-Темзе.
- Американский писатель-фантаст Джеймс Блиш (1921–1975) жил в Хенли с 1968 года до своей смерти.
- Джонатан Боуден (1962–2012) жил в Ротерфилде-Пеппарде (почтовый городок Хенли-на-Темзе) на протяжении 1970-х годов.
- Рассел Брэнд , английский комик, актер и активист, живет в Хенли-на-Темзе. [20]
- Британский инженер Росс Браун , наиболее известный своей ролью технического директора команды Scuderia Ferrari f1 и бывшего руководителя команды Гран-при Mercedes.
- Уинстон Черчилль руководил Оксфордширскими гусарами королевы (эскадрилья С), которые базировались в Белом доме на Рыночной площади в 1908 году и через несколько лет после этого.
- Глэдис Купер (1888–1971), актерская карьера Глэдис Купер длилась семь десятилетий. Выступает на сцене (Вест-Энд и Бродвей), в кино и на телевидении. Дважды номинированная на премию Оскар, она провела свои последние годы в Хенли-на-Темзе.
- Сэр Фрэнк Крисп (1843–1919), первый баронет, юрист и микроскопист, идеатор Friar Park . Ему посвящена « Баллада о сэре Фрэнки Криспе (Let It Roll) », написанная бывшим битлом Джорджем Харрисоном .
- Эстер Дезевиль (1786–1851), как Эстер Копли, позже написавшая детские книги и труды по домашнему хозяйству, адресованные трудящимся, жила здесь со своими родителями до своей свадьбы в 1809 году. В доме есть мемориальная доска, посвященная ей и ее семье. Объединенная реформатская церковь. [21]
- Французский генерал Шарль-Франсуа Дюмурье (1739–1823) похоронен в приходской церкви Святой Марии.
- Семья Фрименов из Фоли-Корт : несколько поколений Фрименов жили в Фоли-Корт на окраине Хенли с 1684 по 1852 год. Они внесли значительный вклад в развитие Хенли и его окрестностей, а также в более общем плане архитектуры и изучения древностей ( Джон (Кук) Фриман и Сэмбрук Фриман ), а также ветеринария и верховая езда ( Стрикленд Фриман ).
- Хамфри Гейнсборо (1718–1776), брат художника Томаса Гейнсборо , был пастором и изобретателем, жившим в Хенли. Синий налет следы его дом, «О Manse».
- Музыкант и бывший битл Джордж Харрисон (1943–2001) приобрел и отреставрировал здания и сады парка Фрайар в Хенли-он-Темзе в 1970 году и жил там до своей смерти. Его вдова Оливия Харрисон продолжает жить в поместье. Единственный ребенок Джорджа и Оливии, Дхани Харрисон, вырос в парке Фрайар.
- Майкл Хезелтин , барон Хезелтин из Тэнфорда, предшествовал Борису Джонсону в качестве депутата от консерваторов от Хенли-на-Темзе.
- Тони Холл, барон Холл из Биркенхеда, живет в Хенли-на-Темзе.
- Джон Хант, барон Хант из Фоли (1905–1987) имел дом в Хенли, где он жил с выхода на пенсию до своей смерти.
- Политик Борис Джонсон был членом парламента до тех пор, пока не ушел в отставку после избрания мэром Лондона в 2008 году.
- Автор Саймон Керник был поднят в Хенли-на-Темзе.
- Политик Уильям Лентхолл (1591–1662) родился в Хенли-на-Темзе. Он был спикером палаты общин между 1640 и 1660 годами.
- Хьюго Николсон , музыкальный продюсер.
- Историк ювелирного искусства Джек Огден живет в Хенли-на-Темзе.
- Писатель Джордж Оруэлл (1903–1950) провел несколько лет становления в Хенли-на-Темзе.
- Вещатель Эндрю Пич живет в Хенли с женой и двумя детьми.
- Князь Станислав Альбрехт Радзивилл (1917–1976) похоронен в церкви Святой Анны, Фоли-Корт, недалеко от Хенли.
- Певец Ли Райан живет в Хенли.
- Математик Маркус дю Сотуа живет в Хенли.
- Телекомпания Филлип Шофилд живет в Хенли с женой и двумя дочерьми.
- Финансист Урс Шварценбах живет в Калем-Корт, Астон, к востоку от Хенли.
- Предприниматель, филантроп и революционер на рабочем месте Дама Стефани Ширли живет в Хенли со своим мужем.
- Певец Дасти Спрингфилд (1939–1999) владеет могилой и памятником на территории приходской церкви Святой Марии Девы Марии. Ее прах был развеян в Хенли и в Ирландии на утесах Мохер . Каждый год ее поклонники собираются в Хенли, чтобы отпраздновать «Пыльный день» в ближайшее воскресенье к ее дню рождения (16 апреля).
- Сэр Ниниан Стивен , австралийский судья и генерал-губернатор Австралии (1982–1989) родился в Хенли.
- Гарри Стотт , совместный победитель конкурса « Я бы сделал что-нибудь» и звезда телешоу « Тайны римлян» .
- Актер Дэвид Томлинсон (1917–2000) родился и вырос в Хенли.
- Писатель и журналист Эндрю Тристем живет в Хенли-на-Темзе.
- Актер Джонатан Ллойд Уокер родился и вырос здесь. Сейчас он живет в Западном Ванкувере, Канада.
- Кулинарный писатель и телеведущая Мэри Берри живет в Хенли.
- Харриет Уиллер, известная как солистка и автор песен альтернативной рок-группы 1980-х / 90-х годов The Sundays .
См. Также [ править ]
- Пивоварня Brakspear , основанная в 1779 году, но теперь переехавшая в Уитни.
- Фестиваль Хенли , проводится каждый июль
- Leander Club , один из старейших гребных клубов в мире.
- Рубашка Хенли , одежда, названная в честь города, потому что это была традиционная форма гребных клубов.
- Stuart Turner Ltd , инжиниринговая компания из Хенли, основанная в 1906 году.
СМИ [ править ]
Местная газета Хенли - «Стандарт Хенли» .
BBC Radio Berkshire ( 94,6,95,4,104,1,104,4 ), Heart Berkshire ( 97,0, 102,9, 103,4 ), Reading 107 ( 107,0 ), все транслируются из Reading, обслуживают территорию, включая Хенли, также как и Time 106,6 ( 106,6 ), транслируемые из Slough . Также можно принимать лондонские радиостанции, такие как Capital FM и Magic 105.4, а также некоторые другие. Радио регаты ( 87,7 ) транслируется во время Королевской регаты в Хенли.
Поскольку Хенли находится на пересечении телевизионных регионов, можно принимать сигналы как от передатчиков BBC London, так и от BBC South , а также от ITV London и ITV Meridian (West) . Однако местный ретранслятор для Хенли транслирует только программы ITV и BBC в Лондоне , что делает Хенли единственной частью Оксфордшира, входящей в лондонский телевизионный регион.
Города-побратимы / города-побратимы [ править ]
Хенли является побратимом :
- Блед , Словения
- Фалез, Кальвадос , Франция
- Лайхлинген , Германия
Ссылка дружбы с:
- Борама , Сомалиленд
Ссылки [ править ]
- ^ «Район: Хенли-он-Темз (округ): ключевые цифры переписи 2011 года: ключевые статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ Хилтон, Стюарт (2007). История чтения . Филлимор & Co Ltd . п. 34. ISBN 978-1-86077-458-4.
- ^ "Свидетельства о признании вины в суде по общим искам; CP 40/892" . Англо-американская правовая традиция . Хьюстонский университет . Проверено 5 апреля 2020 .
- ^ Льюис, Сэмюэл , изд. (1931) [1848]. «Хендред, Восток - Хенстед» . Топографический словарь Англии (седьмое изд.). Лондон: Сэмюэл Льюис . С. 478–482 . Проверено 26 апреля 2014 года .
- ^ «Хенли, Оксфордшир» . Работный дом . Проверено 17 июля 2013 года .
- ^ «Ремонт моста стоит 200 000 фунтов стерлингов» . Хенли Стандарт . 5 сентября 2011 года Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года.
- ^ «Руководство пользователя по Темзе» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2013 года.
- ^ Историческая Англия . «Часовня (класс I) (1047033)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 апреля 2014 года .
- ^ "Св. Марии, Хенли | ПРИХОДСКАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ МАРИИ ДЕВЫ, ХЕНЛИ-НА-ТЕМЕ" . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ "Башня и часовня Святого Иоанна Крестителя" (PDF) . Дата обращения 2 сентября 2020 .
- ^ "Старый колокол" . Великобритания: Бракспир . Архивировано из оригинального 11 мая 2016 года . Проверено 5 апреля 2020 .
- ^ «Карта» . Карты Google . Карты Гугл.
- ^ «Раскрыты 10 самых дорогих рыночных городков - Money Observer» . www.moneyobserver.com .
- ^ https://www.arrivabus.co.uk/beds-and-bucks/bus-travel-in-henley-on-thames
- ^ " " Королевское покровительство ", Королевская регата Хенли" . Архивировано из оригинального 19 августа 2013 года .
- ^ "Королевская регата Хенли 2011" . мировая гребля . Проверено 13 октября 2018 года .
- ^ «О нас - Крикетный клуб Хенли» . www.henleycricketclub.co.uk . Проверено 17 апреля 2017 года .
- ^ Маккензи, Андреа (2004). «Блэнди, Мэри» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 2620 . Проверено 5 апреля 2020 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ↑ Ян (12 января 2012 г.). "Приходская церковь Святой Марии Девы, Хенли на Темзе" . Загадочная Британия и Ирландия . Проверено 5 апреля 2020 . (обновлено 26 декабря 2018 г.)
- ^ "Рассел Брэнд, идущий в воду для знаменательного дня" . Хенли Стандарт . 14 августа 2017 . Проверено 4 декабря 2018 .
- ^ Митчелл, Розмари, «Копли, Эстер (1786–1851)», Оксфордский словарь национальной биографии. (Оксфорд: OUP, 2004). [1] . Требуется подписка, по состоянию на 8 мая 2010 г.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Эллисон, Барбара (2011). "Основные гостиницы Хенли в семнадцатом и начале восемнадцатого веков". Oxoniensia . Оксфордширское архитектурно-историческое общество . LXXVI : 55–79. ISSN 0308-5562 .
- Кардиналы (2014). Парк Монахов: Иллюстрированная история . Издательство Campfire. ISBN 978-1502573261.
Шервуд, Дженнифер; Певзнер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 335–345. ISBN 0-14-071045-0.
- Таунли, Саймон С., изд. (2011). История графства Оксфорд . История округа Виктория . 16: Сотня Бинфилда (Часть первая): Хенли-он-Темз и окрестности. Вудбридж: Бойделл и Брюэр . ISBN 978-1-904356-38-7.
- «Путеводитель по Хенли. С пятнадцатью иллюстрациями» . Лондон: Хикман и Стейплдон. 1826 {{несогласованные цитаты}} Cite journal requires
|journal=
(help)
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Хенли-на-Темзе . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Хенли-он-Темз . |
- Хенли-он-Темз онлайн