Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Чак против первого убийства », вышедший в эфир 13 апреля 2009 года, стал 20-м эпизодом второго сезона и 33-м в целом. Чак заключает сделку со своей бывшей девушкой Джилл ( Джордана Брюстер ), чтобы ее освободили из тюрьмы, если она будет сотрудничать с его поисками его отца . Тем временем Морган пытается помешать проверке эффективности Эммета.

Краткое содержание [ править ]

Главный сюжет [ править ]

В начале эпизода АНБ и ЦРУ не смогли найти отца Чака, Стивена. Чак сердито противостоит Бекману во время обновления статуса о том, что они не смогли его найти. Чак решает, что он должен взять дело в свои руки и допросить агента Fulcrum . Однако никто из схваченных не пожелал говорить. Чак делает ставку на то, что ему удастся убедить Джилл, которая в настоящее время находится в заключении, помочь. Сначала она отказывается, но Чак заключает несанкционированную сделку, чтобы передать ее свидетелям, если она будет сотрудничать. Она рекомендует группе допросить лучшего друга ее отца, дядю Берни ( Кен Давитиан), который завербовал ее в Fulcrum. Она говорит команде, что большую часть времени он хорошо защищен и единственный способ получить к нему доступ без его телохранителей - это семейные собрания. Чак решает изготовить его, скрываясь с Джилл и устроив вечеринку, чтобы отпраздновать их помолвку.

Пока Чак и Джилл встречаются с семьей Джилл, Кейси и Сара следят за ними из фургона снаружи. Берни прибывает и сразу же подозревает, увидев Джилл, которую, по его мнению, арестовали, и противостоит им наедине. Чак предлагает ему ту же сделку, что и Джилл: помогите ему найти Стивена, и взамен они предложат ему защиту свидетелей. Берни вместо этого пытается убить их, и они убегают через дом. Сара и Кейси, маскируясь под кузена Чака и ее парня, прибывают, чтобы поддержать их. Прежде чем они смогли добраться до Чака, Берни терпит смертельный сердечный приступ и падает в обморок. После его смерти Кейси и Чак уносят его с вечеринки, делая вид, что он все еще жив, перемещая его и говоря за него.

В Замке Сара сообщает Чаку, что Джилл будет возвращена в тюрьму из-за провала их миссии. Чак утверждает, что им все еще нужна ее помощь, но Сара извиняется и говорит ему, что у них нет выбора. Джилл возвращает обручальное кольцо, которое правительство предоставило ей как часть обложки, и прощается с Чаком, но когда ее выводят, телефон Берни начинает звонить. Чак достает телефон из сумки для трупов и отвечает, задерживая на другом конце оперативника Fulcrum, в то время как Сара отслеживает его до бизнеса, используемого Fulcrum в качестве прикрытия для вербовки. Сара охраняет Джилл в фургоне, пока Джилл сопровождает Чака и Кейси через проникновение на объект, где они проходят тест, чтобы определить их право на вербовку. Во время прохождения теста Чака и Кейси идентифицируют и разделяют, и Чака берут на допрос.в то время как Кейси убегает, получив очень низкий балл.

Джилл и Сара входят в здание, чтобы спасти их, но Сара опознана и зажата в сильной перестрелке. Кейси устраивает засаду и стреляет в оперативников Fulcrum, удерживающих Чака, затем бросается из офиса, чтобы помочь Саре, после того, как приказывает Чаку использовать офисный компьютер, чтобы определить, куда везут Стивена. Джилл пытается сбежать во время перестрелки, где она подслушивает, что Стивена отправляют на объект под названием «Блэк Рок». Тем временем ответственный оперативник Fulcrum возвращается к тому месту, где работает Чак, бросается на него, поскользнулся на битом стекле и вылетает из окна, споткнувшись о ногу Чака, когда Чак прикрывает себя « Морганом»."Чак ныряет за ним и ловит его за руку, но теперь сам выскальзывает. Джилл убегает, когда слышит, как Чак зовет на помощь, и после секундного колебания возвращается и ловит Чака прежде, чем его успевают вытащить из окна. Оперативник Fulcrum соглашается поговорить, если Чак ему поможет, но его рукав разрывается, и агент падает насмерть. Джилл говорит Чаку, что Стивена увозят куда-то под названием «Черная скала», но она не знает, где это Это имя вызывает вспышку, и Чак идентифицирует это как место за пределами Барстоу. Затем он возвращает Джилл кольцо, которое они использовали ранее, и говорит ей, что сделка была ложью, и он не позволит правительству изменить его. позволяет ей убежать, видя, что она искупила себя.

После этого, вернувшись в Касл, Бекман в ярости, что не только им не удалось спасти Стивена, но и Джилл теперь на свободе. Кейси криво предлагает поместить Чака в бункер, и, хотя он не был серьезным, Бекман соглашается и приказывает Саре сказать Чаку, что они перехватили его отца и доставили его в Касл. Затем Кейси усыпит его, чтобы отправить обратно в Вашингтон. Сара возражает против установки, но Бекман устал от потенциальной ответственности Чака, бегающего в одиночку, и приказывает ей действовать. Сара отчитывает Кейси о том, что он ничего не сказал, но все равно идет в Buy More, чтобы выполнить ее приказ. Сначала она рассказывает Чаку историю, данную ей Бекманом, но после того, как Чак благодарит ее за то, что она всегда была рядом с ним, она предупреждает его об обмане. Он бросает часы, и двое бегут.

Купить еще [ править ]

Эммет говорит команде, что он готов к проверке эффективности, и предупреждает, чтобы они не доставляли ему никаких проблем. В ответ Морган делает именно это и организует остальных сотрудников, чтобы Эммет выглядел плохо. Однако Эммет подходит к нему в клетке для хранения и заключает сделку - сотрудники хотят, чтобы он ушел, а он хочет уйти из магазина в Бербанке. Проверка эффективности имеет шанс удовлетворить обе их цели, поэтому, если Морган заставит его хорошо выглядеть, Эммет сможет уйти. Морган соглашается, и команда начинает говорить о вкладе Эммета в магазин.

Проверка эффективности проходит хорошо, но Эммету просто нужно голосование в поддержку Большого Майка и просит Моргана получить его. Морган играет на отношениях Майка с его матерью, чтобы заставить его признаться в своих чувствах к Эммету, которые он записывает, а Эммет воспроизводит для эксперта по эффективности. К сожалению, Эммет показывает Моргану, что он манипулировал им с самого начала, и что отзыв был не о его собственных выступлениях, а о Большом Майке. Большой Майк понижен в должности до Зеленой Рубашки, а Эммет повышен до менеджера магазина.

Производство [ править ]

14 марта 2009 года Джордана Брюстер сообщила, что вернется, чтобы повторить свою роль Джилл Робертс. [1] Более поздние обновления установят сюжет эпизода, в котором Чак заключает сделку с Джилл за ее помощь в спасении его отца. Кен Давитиан также был объявлен в роли гостя в роли «Дядюшки Берни», оперативника Точки зрения, который завербовал Джилл. [2]

Вдобавок Крис Федак и Джош Шварц сказали, что к концу сезона Чак сделает запись своего первого «убийства». [3] По иронии судьбы, оба оказались совершенно случайными. Этот эпизод также ознаменовал введение шпионского движения Чака «Морган», о котором ранее упоминалось в интервью.

Мигает [ редактировать ]

  • Чак вспыхивает, когда видит дядю Берни.
  • Когда Чак и Кейси проникают в рекрутинговый центр Fulcrum, он видит нескольких агентов. Когда Чак начинает мигать, он быстро смотрит на несколько из них и извлекает их файлы за одну вспышку.
  • Когда Джилл сообщает ему, что Стивена отвезли в «Блэк Рок», имя Чака вспыхивает.

Ссылки на популярную культуру [ править ]

  • Когда команда Buy More обсуждает, что делать во время проверки, Джефф говорит: «Я не могу покинуть Buy More. Я не выживу в реальном мире. Меня поместили в лечебницу». Это отсылка к The Shawshank Redemption .
  • Монолог, который Морган делает остальным сотрудникам Buy More, является отсылкой к отравленной сцене в «Принцессе-невесте» .
  • Когда Большой Майк целует Моргана после того, как его понизили в звании, действие, диалоги и музыка отсылают к The Godfather Part II .
  • Когда Чак врывается на объект Fulcrum, чтобы спасти своего отца, играет тема из Iron Eagle .
  • Кен Давитян не новичок в шпионском жанре, сыграв Штаркера в фильме 2008 года « Умней» .
  • Президент Барак Обама упоминался дважды: сначала с замороженным йогуртом "Обама Гуава" Сара приносит Чака в начале эпизода, а позже Кейси комментирует запрет администрации на использование воды водой в 2009 году .
  • Чак, Кейси и Сара вытаскивают мертвого дядю Берни из дома родителей Джилл, делая вид, что он все еще жив, - это отсылка к комедийным фильмам Weekend at Bernie's и Weekend at Bernie's II .
  • Когда Чак вспоминает о Берни, в одной из газетных вырезок он упоминается как приехавший из города, который съел стейк весом 96 унций (2,7 кг). Это отсылка к фильму Джона Кэнди « На природе» , в котором персонаж Кенди заканчивает «Старую 96-ю».
  • Ссылка делается на метро Коллекция „Пять доллар Footlong“.
  • Попытка Кейси обмануть тест Чака на зачисление Fulcrum является отсылкой к фильму Spies Like Us .
  • Тюремная камера, которую Чак отправляет за Джилл, - это комната 101 , где оживают ваши худшие страхи в классическом романе Джорджа Оруэлла « Девятнадцать восемьдесят четыре» .
  • Монтаж, показанный тестируемым в учебном центре Fulcrum, ссылается на аналогичную сцену в Parallax View .
  • Билл Бергей ( Кристофер Казинс ) - так звали следователя Фулькрама, который насмерть выпал из окна, несмотря на попытку Чака спасти его. Настоящий Берджи провел двенадцать сезонов в Национальной футбольной лиге с « Цинциннати Бенгалс» и « Филадельфия Иглз» . [4] [5]
  • Black Rock - это отсылка к таинственному кораблю, найденному на Острове в телешоу Lost.

Ссылки [ править ]

  1. Development Update, 14 марта 2009 г . : Sci-Fi Wire, архивная копия от 17 марта 2009 г., на Wayback Machine
  2. ^ Обновление в разработке: 10 апреля 2009 г . : Джилл снова встает между Чаком и Сарой? Архивировано 13 апреля 2009 года в Wayback Machine.
  3. ^ Обновление разработки: 8 февраля 2009 г. , отчет IGN о New York ComicCon Panel
  4. ^ Полный актерский состав и съемочная группа Чак против первого убийства (2009) - Интернет-база данных фильмов (IMDb).
  5. ^ Билл Бергей (статистика и история) - Pro-Football-Reference.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Чак против первого убийцы" на IMDb
  • "Чак против первого убийцы" на TV.com