Шато-де-Жермоль расположен в Бургундии , ныне являющейся частью Бургундии-Франш-Конте , в 11 км к западу от Шалон-сюр-Сон , в 30 км к югу от Бона и в 135 км к северу от Лиона . Это лучше всего сохранившаяся резиденция герцогов Бургундских . Этот замок, построенный во второй половине 14 века, имеет важное значение для истории региона. Кроме того, это редкий пример такой хорошо сохранившейся резиденции во Франции 14 - начала 15 веков, когда большинство княжеских дворцов того периода почти полностью исчезли. Это исключительное место напоминает о придворной жизни Франции накануне Возрождения .
Château de Germolles | |
---|---|
Меллеси | |
Тип | Средневековый дворец |
История сайта | |
Построено | c. 1385–1400 |
Построен | Маргарет Фландрии |
Он внесен в список исторических памятников с 1989 года. [1] Замок находится в частной собственности, но его можно посещать в сопровождении гида большую часть года. [2]
История
Происхождение: цитадель сеньоров Жермоля
На месте Жермоля с 13 века располагалась крепость, построенная местными феодалами поместья: сеньорами Жермоля. Во 2-й половине 14-го века их финансовое положение было настолько критическим, что им пришлось продать владения Germolles, которые были куплены герцогом Бургундским Филиппом Смелым . Мы очень мало знаем о внешнем виде крепости лордов Жермоля. У него, безусловно, были большие башни и крепкие стены с несколькими окнами. Все, что осталось от первоначального здания, - это нижняя часовня и винный погреб.
Усадьба Филиппа Смелого и Маргариты Фландрии
В 1380 году Филипп Смелый (первый герцог Бургундии из новой королевской династии Валуа во Франции после того, как династия Капетингов подошла к концу), купил владения Жермоля. Через год он подарил его своей жене, герцогине Фландрии Маргарет . Она сразу же предприняла важные и дорогостоящие преобразования. Они длились следующие десять лет. [3] Целью герцогини было превратить строгую и архаичную крепость 13 века в загородную усадьбу. Чтобы добиться этого, она заручилась помощью художников, работающих на службе у герцогской четы: архитектора Друэ де Даммартин, скульпторов Жана де Марвиля и Клауса Слютера , а также художника Жана де Бомеца . Одновременно эти художники работали над другим важным проектом герцога: « Шартрез де Шампмоль» . [4]
Резиденция постепенно превращалась в роскошную загородную усадьбу. Большое прямоугольное здание, окруженное рвом , окружало двор. Квартиры были расположены в южном и восточном крыльях, в то время как западное крыло содержало приемные, а северное крыло предназначалось для охраны и сотрудников службы безопасности. Герцогиня Бургундская, энергичная и любящая деревенскую жизнь, решила развить в Germolles некоторые деревенские занятия, которые создадут приятную атмосферу вокруг ее любимой резиденции, а также развивают местное сельское хозяйство и обеспечивают некоторый доход для содержания владений. Поэтому она посадила большой розарий , а лепестки отправили во Фландрию для производства розовой воды . Точно так же была построена модель овчарни, которая отразила не только интерес герцогини к овцам, но и важный вклад этого животного через его шерсть в состояние Фландрии в Бургундии.
Король Франции Карл VI был принят в Жермоле 12 февраля 1389 г. по приглашению его тети и дяди.
После герцогского периода
После Филиппа Смелого и Маргариты Фландрии замок принадлежал трем герцогам Бургундии: Иоанну Бесстрашному , Филиппу Доброму и Карлу Смелому . После смерти Карла Смелого в Нанси в 1477 году замок перешел во владение короля Франции. До конца 18 века замок использовался различными семьями благодаря любезности короля и был продан народу после Французской революции . Различные виды разрушений, добровольные или случайные, в частности из-за отсутствия технического обслуживания, привели к потере некоторых частей здания. Замок был приобретен в конце 19 века той же семьей, которая до сих пор владеет им. Сегодня он открыт для посетителей в течение большей части года, а программа культурных мероприятий проводится ежегодно.
Описание
Остатки оригинальной крепости
Два элемента датируются первым периодом Жермоля (13 век). Они до сих пор сохранились, потому что были интегрированы в проект преобразования герцогского дворца. Большой винный погреб, используемый для хранения вина и еды, сохранил свой средневековый вид с элементами современной готики и традиционными бургундскими романскими элементами. Нижняя часовня имеет аналогичную архитектуру, но имеет скульптурный декор как с романскими рельефами, так и с готической листвой.
Две башни у входа в замок, безусловно, относятся к первоначальному зданию, но были повторно использованы и укреплены в 14 веке. Даже если в герцогский период замок больше не был крепостью , важность правителей этого места требовала присутствия эскорта, ограниченного замком, состоящим из башен и караульной комнаты.
Роскошный княжеский дворец
Приемная над подвалом использовалась в 14 веке для приема важных гостей. Он был разрушен пожаром в начале 19 века, но остатки указывают на его первоначальный размер. Южную стену зала украшал монументальный камин, над которым располагалась галерея для музыкантов. Остатки этого камина были перенесены в 20 веке в большой зал нынешнего замка. Он украшен капителями из мастерской Клауса Слютера, изображающими сцену из романа Кретьена де Труа « Ивен, рыцарь со львом» . Сегодня археологические находки, сделанные в замке, выставлены в приемной. В замке до сих пор хранится большая коллекция средневековой напольной плитки, украшавшей полы 1 и 2 этажей герцогской резиденции. Изготовленные из эмалированной терракоты, они украшены такими мотивами, как ромашки, львы, которые являются символами правителей этого места, а также розы, чертополох, овцы, солнца, геральдическая лилия и т. Д.
Герцогская часовня
Над старой нижней часовней архитектор герцогини построил герцогскую часовню. Он состоит из нефа, а также хора (архитектуры), установленного в элегантной восьмиугольной башне, построенной как бартизан, и частной и удобной молельни с собственным камином. Он был зарезервирован для поклонения принцессе. В конце 19 века пожар уничтожил эту изысканную часть здания, которая затем подверглась воздействию стихии. В 2009–2010 годах под наблюдением и при финансовой поддержке правительства и Департамента Соны и Луары были проведены реставрационные работы по восстановлению крыши и верхней части башни и воссозданию ощущения пространства башни. ступица с современной защитой.
Главное здание и роскошный комфорт двора Бургундии
Сегодня главное здание отделено от остальной части замка, окружавшего двор. Безусловно, это самая примечательная часть замка. Он особенно хорошо сохранился с элементами, показывающими качество постройки: большие окна, выходящие наружу, башенки с внутренними винтовыми лестницами, высеченные из камня, готические камины ... Его три этажа являются архитектурным воплощением блестящего двора герцога и герцогиня: первый этаж использовался для хозяйственной деятельности, на первом этаже находились герцогские апартаменты, а на втором - придворные апартаменты.
В одной из кухонь на первом этаже большой готический камин, который все еще находится в исходном положении, напоминает о деятельности этого места. Настенные росписи архитектуры готического возрождения с мотивами роз были обнаружены в ходе недавних реставрационных работ, проведенных в начале 20 века. На первом этаже, раздевалка из Маргарет Баварии (дочерей в законе герцогского пара и будущей герцогини Бургундского), по- прежнему обладает своими фресками , которые были недавно отреставрированы. Эти картины Жана де Боме и его помощника Армульта Пикорне - очень редкие образцы настенной росписи князей во Франции в конце средневековья. Мотивы P и M, инициалы герцога и герцогини, покрывают стены вместе с чертополохом , благородным цветком с острыми колючками, который является эмблемой Маргариты Фландрии. Это украшение, простирающееся до пола (с напольной плиткой с изображением чертополоха), можно найти и в соседней комнате. При уборке были обнаружены настенные росписи, похожие на те, что в гардеробной. Другие настенные росписи с розами и ромашками были обнаружены в других квартирах на первом этаже.
Мансарда или комнаты под брусом на втором этаже были для суда , которые сопровождали герцогскую пару. Потолок в виде перевернутого корпуса корабля был обшит панелями, а стены украшены гобеленами. Одна из этих комнат, отреставрированная в начале 20 века, покрыта копиями фресок с оригиналов первого этажа.
Сады, сопровождающие герцогскую резиденцию
Сад, созданный Маргарет Фландрии, и большой розарий исчезли. В конце 19 века в парке, преобразованном в романтический английский сад , есть несколько очаровательных мест со старыми и редкими деревьями, такими как лысый кипарис , тюльпанное дерево из Вирджинии, гинкго билоба , араукария и группы липовых деревьев.
Некоторые даты
- 1380: герцог Бургундии Филипп Смелый купил Жермолль для своей жены Маргариты Фландрии ;
- 1382 год: начало ремонта и перестройки резиденции. Работа длилась пятнадцать лет, в течение которых замок был преобразован в роскошную усадьбу;
- 1389: визит короля Франции Карла VI ;
- 1393: Клаус Слютер вырезал знаменитую группу с изображением Филиппа и Маргарет; герцог и герцогиня сидят под вязом в окружении овец;
- 1399: статуя Девы Марии была изготовлена Слютером и его мастерской и установлена у входа в замок;
- 1466 год: восстановление группы Слютера, защищенной от непогоды;
- 1873 г .: пожары разрушили часть замка.
Галерея
Нижний суд с замком сзади Вид на герцогскую часовню после реставрации (14 век) Роспись гримерной Маргариты Баварской (14 век)
Деталь капителя камина приемной (14 век) Напольная плитка (14 век)
Библиография
- Э. Пикар, "Замок Жермоля и Маргарита де Фландр", Mémoires de la Société Eduenne , Autun, tome 40, 1912, p. 147–218
- Х. Друо, Autour de la pastorale de Claus Sluter , 1942 г.
- Ж. Девинь, Le château de Germolles, demeure de plaisance ducale , 1972 г.
- П. де Винтер, "Жан де Марвиль, Клаус Слютер и статуи Филиппа де Харди и Маргарита де Фландр в замке Жермоль", Actes du 100ème congrès national des Sociétés Savantes (1976) , Париж, 1978, стр. 215–232
- П. Бек (координатор), Vie de Cour en Bourgogne à la fin du Moyen Age , Saint-Cyr-sur-Loire, Editions Alan Sutton, 2002, 128p (monographie Historique et archéologique sur le château de Germolles)
- Каталог выставки L'art à la Cour de Bourgogne. Le mécénat de Philippe le Hardi et de Jean sans Peur (1364–1419) , Дижон, Музей изящных искусств, Кливленд, Кливленд искусства, 2004–2005, с. 146–150
- К. Бек и П. Бек, «Эксплуатация и управление природными ресурсами в области герцогства Бургиньон в конце XIV века», в Médiévales , automne 2007: La nature en partage, n ° 53, 2007, с. 93–108 [1]
- М. Пинет, «Замок Жермоля», Конгресс Франции , сессия 166е, 2008 г., Сона и Луара, публикация «Французское общество археологии», Париж, 2010 г., стр. 196–203
Заметки
- ^ База Мериме : PA00113354 , Ministère français делаКультура. (На французском)
- ^ Веб-сайт замка, время открытия (на французском языке)
- ↑ C. et P. Beck (2007) стр.99
- ^ С.П. Бек (2007), P99
Внешние ссылки
- Официальный сайт Château de Germolles
- Первая часть визита Астерии в Жермолл, 2007 г.
- Вторая часть визита Астерии в Жермолл, 2007 г.
- Quant la doulce jouvencelle от Asteria, 2007 г.
Координаты : 46 ° 48′21 ″ с.ш., 4 ° 45′5 ″ в.д. / 46,80583 ° с. Ш. 4,75139 ° в. / 46.80583; 4,75139