"Сьега, Сордомуда" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Шакиры | ||||
из альбома Dónde Están los Ladrones? | ||||
Вышел | 7 сентября 1998 г. [1] | |||
Записано | 1998; Crescent Moon Studios ( Майами , Флорида ) | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 28 | |||
Этикетка | Sony Latin | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Шакиры | ||||
| ||||
Dónde Están los Ladrones? отслеживание | ||||
11 треков
| ||||
Клип | ||||
"Ciega, Sordomuda" на YouTube |
" Ciega, Sordomuda " (английский: слепой, глухонемой ) - песня, записанная колумбийской певицей Шакирой для ее четвертого студийного альбома Dónde Están los Ladrones? (1998). Его написали Эстефано , [2] и Шакира. Он был выпущен 7 сентября 1998 года как главный сингл с альбома. "Ciega, Sordomuda" - латинская поп- песня с явным влиянием мариачи , и в текстах выражается ее неуклюжее чувство, когда рядом находится любимый ею человек; она не обращает внимания на их сигналы, потому что полностью ослеплена.
Песня заняла первое место в чарте Billboard Hot Latin Tracks в течение трех недель в 1998 году, став первым синглом Шакиры, сделавшим это. Он также стал хитом во всей Латинской Америке , заняв первое место в чартах каждой страны. Он также стал одной из самых успешных латинских поп-песен 1990-х годов. Эта песня остается одной из ее самых известных песен, и с момента ее выпуска она исполнялась несколько раз, в последний раз во время ее мирового турне The Sun Comes Out . Сопровождающий песню музыкальный клип , снятый Густаво Гарсоном, был снят на пляже в Калифорнии , и показывает певца, преследуемого полицейскими в ночном клубе, где сюжет разворачивается в сторону сюрреализма.. Песня была признана одной из лучших песен 1990-х и заняла 7-е место в 100 величайших песнях 1990-х на испанском языке по версии VH1 .
Фон и композиция [ править ]
После коммерческого успеха ее предыдущего альбома Pies Descalzos , дебютный альбом Шакиры в международной музыкальной индустрии "Ciega, Sordomuda" был выпущен в качестве ведущего сингла с ее следующего альбома ¿Dónde Están los Ladrones? . Песня не должна была стать первым синглом с альбома в пользу " No Creo ". В интервью Ямиду Амату, Шакира объяснила лирический смысл песни, сказав: «Почему ciega, sordomuda? Потому что, я знаю, что каждый иногда испытывал гипнотическое и каталитическое состояние, в которое мы погружаемся каждый раз, когда влюблены. Мы теряем волю и контроль над чувствами ... Эта песня - песня, рожденная из реальности: личная история ... Но хотя в ней есть большая доза реальности, в ней также есть большая доза сарказма и юмора ... » [3 ] Песня была написана Эстефано Дельгадо и Шакирой, а продюсерами выступили художник и Лестер Мендес .
Музыкальное видео [ править ]
Песни сопровождая музыкальное видео , режиссер Густаво Гарсон, было снято в художественном районе Лос - Анджелесе, штат Калифорния. Музыкальное видео начинается с женщины, одетой в парик, которая сопровождает звуки труб, синхронизируя губы с песней. Вскоре женщину забирают со многими другими людьми, включая саму Шакиру. Шакира встречает мужчину, который позже переодевается в полицейского, и они оба убегают - в видео он играет парня. Шакира прячется в магазине париков, притворяясь манекеном, и водит машину с завязанными глазами, в то время как весь город ищет ее с завязанными глазами. В конце концов, полиция нападает на танцевальный клуб, где танцуют беглецы, но Шакира убегает вместе с парнем. Позже полиция находит видеозаписи Шакиры и просматривает их - некоторые сцены взяты из ее видео 1999 года " No Creo".". Во время просмотра полицейские разрывают свои рубашки и обнаруживают неисправные схемы под ними. Фильм был номинирован на премию Lo Nuestro за видео года .
Формат и трек-лист [ править ]
- CD сингл [4]
- «Сьега, Сордомуда» - 4:28
Кредиты и персонал [ править ]
Запись
- Записано в Crescent Moon Studios, Майами , Флорида .
Персонал
- Автор песен - Эстефано Дельгадо , Шакира
- Производство - Лестер Мендес , Шакира
- Программирование и клавиатура - Лестер Мендес
- Вокальная инженерия и запись - Себастьян Крыс
- Музыкальная запись - Себастьян Крыс, Хавьер Гарса
- Ассистент по записи вокала - Альфред Фигероа, Хавьер Гарса, Хосе Хуан Мальдонадо, Саймон Рамоне, Киран Вагнер, Крис Виггинс
- Сведение - Себастьян Крыс, Хавьер Гарса
- Ассистент микширования - Хавьер Гарза
Кредиты, взятые из вкладышей Dónde Están los Ladrones? , Sony Music Latin , Columbia Records . [5]
Графики [ править ]
Диаграмма (1998) | Пиковая позиция |
---|---|
Испания ( AFYVE ) [6] | 7 |
US Hot Latin Songs ( Billboard ) [7] | 1 |
US Latin Pop Airplay ( Billboard ) [8] | 1 |
Венесуэла [9] | 1 |
См. Также [ править ]
- Список лучших латиноамериканских треков Billboard 1998 года
- Список номер один Billboard Hot Latin Pop Airplay 1998 года
Ссылки [ править ]
- ↑ Диего, Ксимена (10 января 2002). Шакира: женщина, полная благодати . ISBN 9780743216685.
- ^ "Песни Шакиры - Сьега, Сордомуда" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 19 ноября 2009 .
- ^ Caracol TV (1998). «Шакира - Интервью (Ямид Амат, Каракол) Часть 1 из 2» . Проверено 7 августа 2012 года .
- ^ "Coveralia.com Carátula Cd de Ciega Sordomuda (Cd Single) - Шакира" . coveralia.com . Проверено 6 июля 2012 .
- ^ Dónde Están los Ladrones? (примечания к вкладышу). Шакира . Sony Music Latin , Columbia Records . 1998 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ «Хиты мира - Испания» . Рекламный щит . 12 декабря 1998. с. 65 . Проверено 5 февраля 2018 .
- ^ "История диаграммы Шакиры (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2010 года.
- ^ "История диаграммы Шакиры (латинские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 8 августа 2010 года.
- ^ "SHAKIRA VUELVE A SU RAZ" . Эль-Тьемпо (на испанском языке). 4 декабря 1998 . Проверено 16 июня 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный клип на "Vevo" - Vevo .
- Текст этой песни на MetroLyrics