Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Золушка
Золушка (Официальный плакат фильма 1950 года) .png
Плакат оригинального театрального релиза
Режиссер
ПроизведеноУолт Дисней
Рассказ
На основеЗолушка
на Шарля Перро
В главных ролях
ПередалБетти Лу Герсон
Музыка от
ОтредактированоДональд Халлидей
Производственная
компания
РаспространяетсяСнимки Радио РКО
Дата выхода
  • 15 февраля 1950 г. (Бостон) [3] (1950-02-15)
  • 4 марта 1950 г. (США) [3] (1950-03-04)
Продолжительность
74 минуты [4]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2,9 миллиона долларов [5]
Театральная касса263,6 миллиона долларов [5]

Золушка - американский музыкальный фэнтези- мультфильм 1950 года производства Уолта Диснея . На основе сказки с одноименным названием по Шарля Перро , это двенадцатый Дисней анимационный фильм . Режиссеры фильма - Клайд Джероними , Гамильтон Ласке и Уилфред Джексон . Мак Дэвид , Джерри Ливингстон и Эл Хоффман написали песни, в том числе «Золушка», « Мечта - это желание , которое исполняет твое сердце », «О, пой, сладкий соловей», «Рабочая песня», « Биббиди-Боббиди-Бу». "и" So This is Love ". В нем звучат голоса Илен Вудс , Элеоноры Одли , Верны Фелтон , Роды Уильямс , Джеймса Макдональда , Луиса ван Рутена , Дона Барклая , Майка Дугласа , Уильяма Фиппса и Люсиль Блисс .

В период с середины до конца 1940-х годов Walt Disney Productions сильно пострадала из-за потери связи с европейскими кинорынками из-за начала Второй мировой войны . За это время студия пережила такие кассовые взрывы , как « Пиноккио» (1940), « Фантазия» (1940) и « Бэмби» (1942), которые впоследствии стали более успешными благодаря нескольким переизданиям в кинотеатрах и на домашнем видео. Из-за этого у студии была задолженность более 4 миллионов долларов и она оказалась на грани банкротства. Уолт Дисней и его аниматоры вернулись к производству художественных фильмов в 1948 году после того, как сняли серию пакетных фильмов с идеей адаптации « Сендриллона» Шарля Перро.в анимационный фильм. [6] После двух лет производства фильм « Золушка» был выпущен RKO Radio Pictures 15 февраля 1950 года. Он стал крупнейшим критическим и коммерческим хитом студии Диснея после выхода первого полнометражного анимационного фильма « Белоснежка и семь гномов» (1937). ) и помог изменить судьбу студии. [6] Он получил три номинации на премию Оскар, в том числе за лучшую музыку и оригинальную песню за "Bibbidi-Bobbidi-Boo". [6]

Десятилетия спустя за ним последовали два сиквела с прямым выходом на видео : « Золушка II: Мечты сбываются» (2002) и « Золушка III: поворот времени» (2007) [6], а также адаптацию к фильму 2015 года режиссера Кеннета Брана. . [7] Замок, показанный в фильме, стал иконой компании Уолта Диснея , служа основой для производственного логотипа Walt Disney Pictures , и с реальными конструкциями замка, найденными в парке Волшебного Королевства в Уолте Диснея. а также в токийском Диснейленде . [6]В 2018 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». [8] [9]

Сюжет [ править ]

Когда она была маленькой девочкой, овдовевший отец Золушки женится на леди Тремейн , вдове, имеющей двух собственных дочерей. Вскоре после этого он умирает. Леди Тремейн, завидуя красоте своей падчерицы, приказывает Золушке стать поваренкой в ее собственном замке и заставляет ее жить на чердаке, перегружая ее обязанностями. Сводные сестры Золушки Анастасия и Дризелла также пользуются ее кротостью, издеваясь над ней и увеличивая ее нагрузку. Несмотря на это, Золушка остается доброй душой, послушно выполняет свои обязанности по дому, одновременно заботясь о мышах и птицах, которые живут в замке, подружившись с ними. Еще она защищает их от съедания кошкой мачехи.Люцифер , который в отместку усложняет ей работу по дому.

Однажды королю не терпится, чтобы его сын подарил ему внуков. Несмотря на возражения великого герцога , король приглашает всех достойных девушек в королевстве на королевский бал , чтобы принц выбрал одну из них своей женой. Желая присутствовать, Золушка находит платье своей покойной матери, чтобы поправить. Ее мачеха и сводные сестры, опасаясь, что она затмит их на балу, сознательно заставляют ее настолько заняты, что у нее нет лишнего времени. Жак, Гас и другие животные решают поправить платье для нее, используя бусы и пояс, которые отказались от сводных сестер. Однако, когда Золушка пытается пойти на бал со своей семьей, ее сводные сестры узнают их вещи и сердито разрывают ее платье на куски, оставив ее позади.

Золушка в слезах убегает в сад, рухнув на скамейку. Ее встречает фея-крестная , которая превращает Жака, Гаса и двух других мышей в четырех белых лошадей, тыкву в карету, а старую лошадь Золушки - майора и ищейку Бруно - в кучера и лакея соответственно. Она также дарит Золушке мерцающее бальное платье и стеклянные тапочки, но предупреждает, что магия закончится в полночь.

Золушка приходит на бал, и никто ее не узнает, даже ее собственная семья. Принц поражен, поэтому король приказывает великому герцогу убедиться, что роман идет без сучка и задоринки. Герцог не дает никому вмешиваться, поскольку Золушка и принц бродят по территории дворца, и они влюбляются друг в друга. Однако, когда Золушка слышит, как часы пробивают полночь, она убегает из дворца, потеряв туфлю на лестнице. Великий князь посылает за ней дворцовую стражу, но когда магия закончится, Золушка и животные смогут спрятаться от них в лесу. Золушка понимает, что вторая стеклянная туфля не исчезла с помощью магии, и все еще находится у нее на ноге.

Принц клянется, что женится на девушке, которой принадлежит потерянная стеклянная туфелька. В приподнятом настроении король посылает великого князя испытать его на каждой девушке в стране. Когда об этом доходит до замка леди Тремейн, две сводные сестры немедленно приказывают Золушке подготовить их. Леди Тремейн слышит, как Золушка напевает вальс с бала; понимая, что Золушка - «таинственная девочка», она запирает Золушку на чердаке, пока Анастасия и Дризелла примеряют тапочки. Жак и Гас крадут ключ и пытаются вернуть его Золушке, но их останавливает Люцифер. Птицы вызывают Бруно, который преследует Люцифера, пока тот не вылетает из окна, а мыши освобождают Золушку, когда Великий князь собирается уходить.

Чтобы предотвратить примерку, леди Тремейн споткнулась о паж, несущий тапочки, и он разбился. К большому облегчению великого герцога и изумлению леди Тремейн, Золушка предоставляет вторую тапочку, которая, конечно, идеально подходит. Принц и Золушка женятся и отправляются в белом экипаже в медовый месяц.

В ролях [ править ]

РольСсылка на живое действиеГолосПевица
ЗолушкаХелен Стэнли [6]Илин Вудс [6]
Леди ТремейнЭлеонора Одли [6]
Крестная феяКлэр Дю БрейВерна Фелтон
Прекрасный принцДжеффри Стоун [6]Уильям Фиппс [6]Майк Дуглас
Анастасия ТремейнХелен СтэнлиЛюсиль Блисс
Дризелла ТремейнРода Уильямс
Жак и ГасНиктоДжимми Макдональд [6]
Король / великий князьN / AЛуис ван Рутен
ШвейцарДон Барклай
ЛюциферНиктоИюньский набег
БруноДжимми Макдональд, Эрл Кин [10]
РассказчикБетти Лу Герсон

Аниматоры [ править ]

  • Марк Дэвис , Эрик Ларсон и Лес Кларк были ведущими аниматорами « Золушки».
  • Фрэнк Томас был ведущим аниматором леди Тремейн.
  • Милт Каль был ведущим аниматором Fairy Godmother.
  • Олли Джонстон был ведущим аниматором Дризеллы Тремейн и Анастасии Тремейн.
  • Уорд Кимбалл , Вольфганг Райтерман и Джон Лаунсбери были ведущими аниматорами Жака и Гаса.
  • Уорд Кимбалл, Джон Лаунсбери и Норм Фергюсон были ведущими аниматорами Бруно и Люцифера.
  • Милт Каль и Норман Фергюсон были ведущими аниматорами фильма «Король».
  • Фрэнк Томас, Милт Каль и Норман Фергюсон были ведущими аниматорами Великого герцога.

Производство [ править ]

Развитие истории [ править ]

В 1922 году Уолт Дисней снял мультфильм Laugh-O-Gram, основанный на «Золушке», а в декабре 1933 года он был заинтересован в создании второй версии в виде короткометражного фильма «Глупая симфония» . Берт Джиллетт был назначен директором, а Фрэнк Черчилль был назначен композитором. В сюжете рассказывались «белые мыши и птицы» как товарищи по играм Золушки. Чтобы расширить историю, художники по раскадровке предложили визуальные приколы, некоторые из которых попали в финальный фильм. [11] Однако рассказ оказался слишком сложным, чтобы его можно было сжать в короткометражку, поэтому он был предложен в качестве возможного анимационного художественного фильма еще в 1938 году, начиная с четырнадцатистраничного плана, написанного Элом Перкинсом. [12] [13]Два года спустя, вторая обработка была написана Дана Cofy и Бьянка Majolie , в котором мачеха Золушки была названа Флоримель - де - ла Pochel; ее сводные сестры - Ванда и Жавот; ее домашняя мышка Дасти и домашняя черепаха Кларисса; кот сводных сестер Бон Боб; помощник принца Спинк и инструктор по танцам сводных сестер месье Карневаль. Эта версия придерживалась оригинальной сказки до тех пор, пока Золушка не вернулась домой поздно со второго бала. Затем ее сводная семья заключает Золушку в подвале темницы. Когда Спинк и его войска прибывают в резиденцию Ла Похель, Дасти берет туфлю и ведет их к освобождению Золушки. [14]

К сентябрю 1943 года Дисней поручил Дику Хьюмеру и Джо Гранту начать работу над « Золушкой» в качестве руководителей сюжета и получил предварительный бюджет в 1 миллион долларов. [15] Однако к 1945 году их предварительная работа над историей была остановлена. [16] Во время написания « Песни Юга» Далтон С. Реймонд и Морис Рапф поссорились, и Рэпф был переведен на работу над « Золушкой» . [17] В его версии, Золушка была менее пассивным персонажем, чем Белоснежка., и еще более непокорна против своей сводной семьи. Рэпф объяснил: «Я думал, что у вас не может быть того, кто придет и все изменит для вас. Тебя нельзя доставить на блюде. ​​Ты должен это заслужить. Так что в моей версии Крестная Фея сказала: «До полуночи все в порядке, но с тех пор все зависит от тебя». Я заставил ее заработать это, и для этого ей пришлось восстать против мачехи и сводных сестер, чтобы перестать быть рабыней в собственном доме. Итак, у меня была сцена, где они приказывают ей, а она бросает в ответ на них. Она восстает, поэтому они запирают ее на чердаке. Я не думаю, что кто-то воспринял (мою идею) всерьез ». [18]

Весной 1946 года, Дисней провел встречи трехэтажные, а впоследствии получил лечение от Ted Sears , Гомер Брайтман, и Гарри Ривз , датированных 24 марта 1947 г. В лечении, принц представил ранее в этой истории напоминает о Белоснежке и семи Карлики , [19] и был намёк на конфликт кошки-мышки. К маю 1947 года была начата первая грубая фаза раскадровки, и в отчете об инвентаризации в том же месяце был предложен другой подход к истории, «в основном через животных на скотном дворе и их наблюдения за повседневной деятельностью Золушки». [19]

После театрализованного выпуска Fun and Fancy Free банковский долг Walt Disney Productions снизился с 4,2 миллиона долларов до 3 миллионов долларов. [20] Примерно в это же время Дисней признал необходимость разумной экономической политики, но подчеркнул кредиторам, что сокращение производства было бы самоубийством. Чтобы полностью восстановить финансовое положение студии, он выразил желание вернуться к производству полнометражных анимационных фильмов. К тому времени в разработке находились три анимационных проекта - « Золушка» , « Алиса в стране чудес» и « Питер Пэн» . Дисней посчитал, что персонажи в « Алисе в стране чудес» и « Питер Пэн» слишком холодны, а « Золушка» содержит элементы, похожие наБелоснежка и дали проекту зеленый свет. Выбрав свой лучший анимационный талант, Бен Шарпстин был назначен продюсером-супервайзером, а Гамильтон Ласке , Уилфред Джексон и Клайд Джероними стали режиссерами сцен. [21] Тем не менее, производство « Алисы» возобновилось, так что обе анимационные группы могли эффективно соревноваться друг с другом, чтобы увидеть, какой фильм закончится первым. [22]

К началу 1948 года « Золушка» продвинулась дальше « Алисы в стране чудес» и вскоре стала первым полнометражным анимационным фильмом со времен « Бэмби» . [19] Во время собрания рассказов 15 января 1948 года последовательности в кошках-мышках стали настолько важным элементом фильма, что Дисней назначил ветерана-рассказчика Билла Пита ответственным за фрагменты фильма «Кошки-мышки». . [23]

К концу 1940-х годов участие Диснея в производстве заметно сократилось. Поскольку он был занят поездками и съемками « Острова сокровищ» , режиссерам было предоставлено более подробно разбираться в деталях. [24] Хотя Дисней больше не проводил ежедневные собрания рассказов, три директора по-прежнему общались с ним, отправляя ему меморандумы, сценарии, фотостаты раскадровок и записи саундтреков, пока он был в Англии в течение двух с половиной месяцев летом прошлого года. 1949. Когда Дисней не ответил, работа возобновилась, а затем пришлось отменить, когда он ответил. [25]В одном случае, когда Дисней вернулся в студию 29 августа, он просмотрел анимационные эпизоды Люске и заказал множество незначительных изменений, а также значительную переработку кульминации фильма. Производство было закончено к 13 октября 1949 г. [26]

Кастинг [ править ]

Мак Дэвид и Джерри Ливингстон попросили Илен Вудс спеть на нескольких демо-записях этих песен. Ранее они знали ее по одноименному радиошоу «Шоу Илин Вудс», которое транслировалось на канале ABC . Шоу включало пятнадцать минут музыки, в которой Дэвид и Ливингстон представили свою музыку. [27] Два дня спустя Вудс позвонил Дисней, с которым она сразу же назначила интервью. Вудс вспоминал в интервью Los Angeles Times : «Мы встретились и поговорили некоторое время, и он сказал:« Хотели бы вы быть Золушкой? », На что она согласилась. [28]

Для роли Люцифера представитель студии спросил Джун Форей, может ли она озвучить кошачий голос. «Ну, я мог все, - вспоминал Форей, - поэтому он нанял меня в роли кота Люцифера в« Золушке »». [29]

Анимация [ править ]

Ссылка на живое действие [ править ]

Начиная с весны 1948 года, актеры снимались на больших звуковых сценах, которые воспроизводили саундтрек к диалогу. [30] Дисней ранее использовал отсылки к фильмам «Белоснежка и семь гномов» , « Пиноккио» и « Фантазия» , но в рамках усилий по снижению стоимости производства отснятый материал использовался для проверки сюжета, времени и движения. персонажей перед его анимацией. [31]Затем отснятый материал был отредактирован кадр за кадром на больших листах Photostat для дублирования, в котором аниматоры сочли слишком ограничивающим, поскольку им не разрешалось вообразить что-либо, чего не представили живые актеры, поскольку такого рода эксперименты могут потребовать изменений и стоить дороже. Деньги. Кроме того, аниматорам было предложено рисовать с определенной режиссерской точки зрения, чтобы избежать сложных кадров и углов. [32] Фрэнк Томас объяснил: «Каждый раз, когда вы думаете о другом способе постановки сцены, они говорили:« Мы не можем поставить там камеру »! Ну, вы можете поставить анимационную камеру там! Так что нужно было использовать то, что хорошо работало в живом исполнении ". [31]

Уолт Дисней нанял актрису Хелен Стэнли, чтобы она исполнила референс для Золушки, которую она до того, как художники начали рисовать, играя роль Золушки в определенной сцене [33], и художников, чтобы они нарисовали анимированные кадры, основанные на движениях актрисы. [34] Позже она проделала ту же работу с персонажами принцессы Авроры в « Спящей красавице» и Аниты Рэдклифф в « Сто один далматинец» . [34] Аниматоры смоделировали Прекрасного Принца по образцу актера Джеффри Стоуна , который также озвучил несколько дополнительных голосов для фильма. [35]Мэри Элис О'Коннор служила образцом живого действия для Крестной Феи. [36]

Анимация персонажей [ править ]

К 1950 году Совет по анимации, который был создан еще в 1940 году для помощи в управлении отделом анимации, насчитывал девять руководящих аниматоров. Несмотря на то, что они были еще в тридцатые годы, они в шутку называли Уолта Диснея , как « Девять Старикам » после президент Франклин Д. Рузвельт «s очернения из Верховного суда . [37] [38] Среди главных аниматоров, включая Нормана Фергюсона , были Лес Кларк , Марк Дэвис , Олли Джонстон , Милт Каль , Уорд Кимбалл , Эрик Ларсон ,Джон Лаунсбери , Фрэнк Томас и Вольфганг Райтерман . [39]

Ларсон был первым, кто оживил главного героя, которого он представлял шестнадцатилетним парнем с косами и носом мопса. Позже Марк Дэвис оживил Золушку, которую Ларсон заметил как «более экзотическую даму» с длинной лебединой шеей. Поскольку окончательный дизайн персонажей не был задан, ассистенты-аниматоры должны были минимизировать различия. [24] Когда Диснея спросили, какая анимация ему нравится больше всего, он ответил: «Я думаю, это должно быть то место, где Золушка надевает бальное платье», который был анимирован Дэвисом. [40]

Милт Каль был режиссером-мультипликатором «Крестной феи», «Короля» и «Великого князя». [41] Первоначально Дисней предполагал, что Фея-крестная должна быть высоким царственным персонажем, поскольку он рассматривал фей как высокие материнские фигуры (как показано в Голубой фее в « Пиноккио» ), но Милт Каль не согласился с этой характеристикой. После кастинга Верны Фелтон Кал сумел убедить Диснея в его недостойном представлении о Крестной Фее. [23]

В отличие от человеческих персонажей, животные были анимированы без отсылки к живому действию. [42] Во время производства ни один из рисунков Кимбалла для Люцифера не понравился Диснею. После посещения паровоза Кимбалла в его доме, Дисней увидел своего ситцевого кота и заметил: «Эй, вот и твоя модель Люцифера». [39] Райтерман оживил сцену, в которой Жак и Гас с трудом тащили ключ по лестнице к Золушке. [43]

Музыка [ править ]

В 1946 году художник-рассказчик и по совместительству автор текстов Ларри Мори присоединился к музыкальному директору студии Чарльзу Уолкотту для написания песен. Золушка пела три песни: «Спой немного, мечтай немного», когда она была перегружена работой, «Мышиная песня», когда она одевала мышей, и «Платье, которое носила моя мама», когда она фантазировала о старом свадебном платье своей матери. Чтобы переработать неиспользованный фэнтезийный эпизод из « Белоснежки» , песня «Танцы на облаке» использовалась как вальс «Золушка и принц» во время бала. После бала она пела «Я потеряла сердце на балу», а принц пел «Лицо, которое я вижу в ночи». Однако ни одна из их песен не использовалась. [18]

Два года спустя Disney обратился к авторам песен Tin Pan Alley Маку Дэвиду , Элу Хоффману и Джерри Ливингстону для написания песен. [44] Они были первыми профессиональными композиторами, нанятыми за пределами продюсерской компании. [6] Трио ранее написало песню " Chi-Baba, Chi-Baba ", которую Уолт услышал по радио и решил, что она хорошо сочетается с секвенцией Fairy Godmother. Они закончили песни в марте 1949 года. [45]

Оливер Уоллес написал музыку, но только после того, как анимация была готова для рисования, что, кстати, было похоже на озвучивание игрового фильма. Это было резкое изменение по сравнению с более ранними анимационными фильмами Диснея, в которых музыка и действие были тщательно синхронизированы в процессе, известном как Микки Маузинг . [24]

Всего в фильме было исполнено шесть песен: «Золушка», « Мечта - это желание твоего сердца », «О, пой, сладкий соловей», «Рабочая песня», « Биббиди-Боббиди-Бу » и «Так Это любовь".

Фильм также ознаменовал запуск Музыкальной компании Уолта Диснея . В саундтреке также впервые использовались многодорожки для вокала - с песней "Oh, Sing Sweet Nightingale" Илин Вудс записала второй и третий вокальные треки, чтобы она могла петь в гармонии с собой. [6]

Детский альбом 1950 г. [ править ]

4 февраля 1950 года Billboard объявили, что RCA Records и Disney выпустят детский альбом одновременно с театральным релизом. [46] Релиз альбома RCA Victor был продан тиражом около 750 000 копий во время первого выпуска и стал номером один в поп-чартах Billboard. [47]

Золушка
Запись ( Детский альбом )
Илин Вудс с полным составом
Вышел1950
ЭтикеткаRCA Victor
Нет.ЗаголовокДлина
1." Мечта - это желание вашего сердца "3:22
2."Рабочая песня Золушки"3:29
3."Биббиди-Боббиди-Бу (Волшебная песня) / Так это любовь"3:33
4."Мечта - это желание вашего сердца (Реприза)"3:37

Саундтрек [ править ]

Золушка
Саундтрек альбом по
Различные исполнители
Вышел4 февраля 1997 г.
ЭтикеткаУолт Дисней

Саундтрек к фильму " Золушка" был выпущен Walt Disney Records на компакт-диске 4 февраля 1997 года и включал бонусное демо. [48] 4 октября 2005 года Дисней выпустил специальное издание альбома саундтреков Золушки для выпуска DVD Platinum Edition , которое включает несколько демонстрационных песен, вырезанных из финального фильма, новую песню и кавер-версию песни «A». Мечта - это желание твоего сердца ». [49] Саундтрек был снова выпущен 2 октября 2012 года и состоял из нескольких утерянных аккордов и их новых записей. [50] Walmart эксклюзивное ограниченное издание «Music Box Set» , состоящие из саундтрека без потерянных аккордов или бонусного демоса, тоКомпакт-диск " Песня и история: Золушка" и бонусный DVD-диск " Tangled Ever After" были выпущены в тот же день. [51]

Все треки написаны Мак Дэвидом, Джерри Ливингстоном, Элом Хоффманом.

Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Золушка (Основное название)"Хор Джада Конлона ; Марни Никсон2:52
2." Мечта - это желание вашего сердца "Илин Вудс4:34
3.«Посетитель / Попался в ловушку / Люцифер / Покормить цыплят / Завтрак подан / Время в наших руках»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:11
4."План короля"Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес1:22
5."Урок музыки / О, пой сладкий соловей / Плохой мальчик Люцифер / Послание Его Величества"Рода Уильямс; Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес2:07
6."Маленькие портнихи / Рабочая песня / Охота за мусором / Мечта - это желание, которое ваше сердце загадывает / Платье / Мои бусы / Побег в сад"Джеймс Макдональд; Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит9:24
7.«Куда я положил это? / Биббиди-Боббиди-Бу »Верна Фелтон; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес4:48
8.«Прием во дворце / Так это любовь»Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Майк Дуглас; Оливер Уоллес5:45
9."Удар полуночи / Спасибо, фея, крестная"Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:05
10.«Запертый в башне / Гас и Жак спешат на помощь / Тапочки / Тапочки Золушки / Финал»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит7:42
11."I'm In The Mid Of A Muddle" (запись демо)  

Все треки написаны Маком Дэвидом, Джерри Ливингстоном, Элом Хоффманом, кроме трека 12, написанного и составленного Ларри Мори, Чарльзом Уолкоттом, и трека 13, написанного и составленного Джимом Брикманом, Джеком Кугеллом, Джейми Джонсом.

Специальное издание 2005 г.
Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Золушка (Основное название)"Хор Джада Конлона; Марни Никсон2:52
2." Мечта - это желание вашего сердца "Илин Вудс4:34
3.«Посетитель / Попался в ловушку / Люцифер / Покормить цыплят / Завтрак подан / Время в наших руках»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:11
4."План короля"Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес1:22
5."Урок музыки / О, пой сладкий соловей / Плохой мальчик Люцифер / Послание Его Величества"Рода Уильямс; Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес2:07
6."Маленькие портнихи / Рабочая песня / Охота за мусором / Мечта - это желание, которое ваше сердце загадывает / Платье / Мои бусы / Побег в сад"Джеймс Макдональд; Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит9:24
7."Куда я положил эту штуку / Биббиди-Боббиди-Бу"Верна Фелтон; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес4:48
8.«Прием во дворце / Так это любовь»Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Майк Дуглас; Оливер Уоллес5:45
9."Удар полуночи / Спасибо, фея, крестная"Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:05
10.«Запертый в башне / Гас и Жак спешат на помощь / Тапочки / Тапочки Золушки / Финал»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит7:42
11.«Я в разгаре (запись демо)» 1:55
12.«Танцы на облаке (демонстрационная запись)»Илин Вудс; Майк Дуглас3:49
13."Красивый"Джим Брикман ; Уэйн Брэди3:43
14." Мечта - это желание вашего сердца "Кимберли Локк4:41
Общая длина:56:58

Все треки написаны Мак Дэвидом, Джерри Ливингстоном, Элом Хоффманом.

Коллекционное издание 2012 г.
Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Главный титул / Золушка"Хор Джада Конлона; Марни Никсон2:52
2." Мечта - это желание вашего сердца "Илин Вудс4:34
3.«Посетитель / Попался в ловушку / Люцифер / Покормить цыплят / Завтрак подан / Время в наших руках»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:11
4."План короля"Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес1:22
5."Урок музыки / О, пой сладкий соловей / Плохой мальчик Люцифер / Послание Его Величества"Рода Уильямс; Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес2:07
6."Маленькие портнихи / Рабочая песня / Охота за мусором / Мечта - это желание, которое ваше сердце загадывает / Платье / Мои бусы / Побег в сад"Джеймс Макдональд; Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит9:24
7.«Куда я положил это? / Биббиди-Боббиди-Бу »Верна Фелтон; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес4:48
8.«Прием во дворце / Так это любовь»Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Майк Дуглас; Оливер Уоллес5:45
9."Удар полуночи / Спасибо, фея, крестная"Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:05
10.«Запертый в башне / Гас и Жак спешат на помощь / Тапочки / Тапочки Золушки / Финал»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит7:42
11."I'm In The Middle of a Muddle" (Lost Chords) (Демо)  
12."I'm In The Middle of a Muddle" (Утерянные аккорды) (Новая запись)  
13."I Lost My Heart At the Ball" (Lost Chords) (Демо)  
14."Я потерял сердце на балу"  
15."Мышиная песня" (Утраченные аккорды) (Демо)  
16."Мышиная песня" (утерянные аккорды) (новая запись)  
17."Спой немного, мечтай немного" (Утраченные аккорды) (Демо)  
18."Спой немного, мечтай немного" (утерянные аккорды) (новая запись)  
19."Танцы на облаке" (Утраченные аккорды) (Демо)  
20."Танцы на облаке" (утерянные аккорды) (новая запись)  
21."Платье, которое носила моя мама" (Lost Chords) (Демо)  
22."Платье, которое носила моя мама" (утерянные аккорды) (новая запись)  
23."Лицо, которое я вижу в ночи" (Утраченные аккорды) (Демо)  
24.«Лицо, которое я вижу в ночи» (утерянные аккорды) (новая запись)  

Все треки написаны Мак Дэвидом, Джерри Ливингстоном, Элом Хоффманом.

Музыкальная шкатулка, ограниченное издание 2012 г.
Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Главный титул / Золушка"Хор Джада Конлона; Марни Никсон2:52
2." Мечта - это желание вашего сердца "Илин Вудс4:34
3.«Посетитель / Попался в ловушку / Люцифер / Покормить цыплят / Завтрак подан / Время в наших руках»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:11
4."План короля"Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес1:22
5."Урок музыки / О, пой сладкий соловей / Плохой мальчик Люцифер / Послание Его Величества"Рода Уильямс; Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес2:07
6."Маленькие портнихи / Рабочая песня / Охота за мусором / Мечта - это желание, которое ваше сердце загадывает / Платье / Мои бусы / Побег в сад"Джеймс Макдональд; Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит9:24
7."Куда я положил эту штуку / Биббиди-Боббиди-Бу"Верна Фелтон; Пол Дж. Смит; Оливер Уоллес4:48
8.«Прием во дворце / Так это любовь»Илин Вудс; Пол Дж. Смит; Майк Дуглас; Оливер Уоллес5:45
9."Удар полуночи / Спасибо, фея, крестная"Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит2:05
10.«Запертый в башне / Гас и Жак спешат на помощь / Тапочки / Тапочки Золушки / Финал»Оливер Уоллес; Пол Дж. Смит7:42

Выпуск [ править ]

Первоначально фильм был показан в кинотеатрах 15 февраля 1950 года в Бостоне, штат Массачусетс. [3] Золушка была переиздана в 1957, 1965, 1973, 1981 и 1987 годах. [6] Золушка также играла ограниченное участие в некоторых театрах Cinemark с 16 по 18 февраля 2013 года. [52]

Критическая реакция [ править ]

Фильм имел успех у критиков, получив лучший прием для анимационного фильма Диснея со времен Дамбо . В личном письме Уолту Диснею режиссер Майкл Кертис назвал фильм «шедевром из всех ваших картин». Продюсер Хэл Уоллис заявил: «Если это не ваш лучший результат, то он очень близок к вершине». [53] Мэй Тини, рецензирующая для « Чикаго Трибьюн» , отметила: «Фильм не только красивый, с творческим искусством и яркими красками, украшающими старую сказку, но и рассказан мягко, без зловещих злодеев, которые иногда мало что дают. множество кошмаров. Это усиливается внезапными пикантными нотками юмора и музыкой, которые нравятся старым и молодым ».[54] Времяписала, что « Золушка является убедительным доказательством того, что Уолт Дисней знает свой путь в сказочной стране. Вернувшись к стилю« Белоснежки и семи гномов » (1937), небольшая армия мастеров Диснея придала многовековой истории о Золушке росистое сияние. комическая воодушевленность, которая должна заставить детей чувствовать себя эльфами, а взрослых - детьми ». [55]

Однако характеристика Золушки была встречена неоднозначно. Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» писал: «У прекрасной Золушки сладострастное лицо и форма - не говоря уже о нетерпеливом характере - по сравнению с Дейзи Мэй Эла Каппа » . Тем не менее, критикуя ее роль и личность, Кроутер высказал мнение: «Как следствие, ситуация, в которой они участвуют друг с другом, имеет ограничение и неподвижность, характерные для эпизодов, представленных на панелях. Когда мистер Дисней пытается заставить их вести себя как люди, они» банально. " [56] Точно так же разнообразиеутверждал, что фильм нашел «больший успех в проецировании низших животных, чем в его центральном персонаже, Золушке, которая находится на бесцветной кукольной стороне, как и Прекрасный принц». [57]

Современные обзоры остались положительными. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил фильму три звезды из четырех. [58] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader написал, что фильм «показывает Диснею в самом конце его лучшего периода, когда его фон все еще светился глубиной и деталями, а его случайные персонажи все еще имели диапазон и укус». [59] обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил , что фильм получил рейтинг одобрения 97% на основе 35 обзоров средний балл 8.00 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Яркие цвета, сладкие песни, очаровательные мышки и очаровательная (если страдающая) героиня заставляютЗолушка - очаровательная очаровательная ностальгия ». [60]

Касса [ править ]

Фильм стал самым кассовым фильмом Диснея со времен « Белоснежки и семи гномов», заработав 8 миллионов долларов валового проката. [26] К концу своего первоначального тиража он заработал почти 4,28 миллиона долларов на прокате у североамериканских дистрибьюторов (доля дистрибьютора в валовых кассах ) [61], что сделало его пятым по величине кассовым фильмом, выпущенным в Северной Америке в 1950 . Это был пятый по популярности фильм в британской кассе в 1951 году. [62] Это шестнадцатый по величине фильм Франции всех времен по количеству просмотров: было продано 13,2 миллиона билетов. [63]

Успех « Золушки» позволил Диснею продолжать производство фильмов на протяжении 1950-х годов, благодаря чему прибыль от выпуска фильма, а также дополнительная прибыль от продаж пластинок, музыкальных изданий, публикаций и других товаров дала Диснею денежный поток для финансирования ряда производств. (анимированные и живые), основал свою собственную дистрибьюторскую компанию, занялся телевизионным производством и начал строительство Диснейленда в течение десятилетия, а также развивал Флоридский проект , позже известный как Мир Уолта Диснея . [41]

Валовая прибыль Золушки за всю жизнь составила 96,3 миллиона долларов [64] [65] [66], а за всю жизнь - 315 миллионов долларов (в долларах 1995 года) в первоначальном выпуске и нескольких переизданиях. [67] С поправкой на инфляцию и с учетом последующих выпусков фильм за всю жизнь составил 532 461 600 долларов брутто. [68]

Домашние СМИ [ править ]

"Золушка" была выпущена на видеокассетах и лазерных дисках 4 октября 1988 года как часть коллекции " Классика Уолта Диснея" . У релиза была промо-акция с бесплатным воспроизведением литографии для тех, кто сделал предварительный заказ видео до даты его выхода. Первоначально Disney отгрузила розничным продавцам 4,3 миллиона копий VHS, но из-за высокого потребительского спроса было отправлено более семи миллионов копий. [69] На момент выпуска первого домашнего видео это было бестселлером на видеокассетах, пока его не обогнала ET the Extra-Terrestrial . [70] Выпуск VHS был наложен мораторий 30 апреля 1989 г. [71] [72] сБыло продано 7,2 миллиона копий, а выручка от продаж составила 108 миллионов долларов. [73]

4 октября 1995 года фильм был выпущен на VHS и LaserDisc в рамках линейки "Walt Disney Masterpiece Collection", ровно через 7 лет после выхода первого VHS. Оба выпуска сопровождались короткометражкой «Создание Золушки». Делюкс LaserDisc включал короткометражку, иллюстрированную книгу в твердом переплете, пересказывающую историю с помощью карандашных тестов и концептуального искусства из фильма, а также оттиск художественного произведения фильма. Disney отгрузила более 15 миллионов копий видеокассет. из которых 8 миллионов были проданы в первый месяц. [74]

4 октября 2005 года Disney выпустила фильм на DVD с цифровым ремастерингом. Этот выпуск был шестой частью серии Walt Disney Platinum Editions. Согласно журналу Home Media Magazine , Disney продала 3,2 миллиона копий за первую неделю, что принесло более 64 миллионов долларов продаж. [75] Платиновое издание также было выпущено на видеокассете, но единственной специальной особенностью было музыкальное видео « A Dream Is a Wish Your Heart Makes », выпущенное Disney Channel Circle of Stars . Платиновое издание DVD вместе с сиквелами фильма было отправлено в хранилище Диснея 31 января 2008 года. В Соединенном Королевстве и Ирландии «Королевское издание» Золушки.был выпущен на DVD 4 апреля 2011 года в ознаменование королевской свадьбы принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон в Великобритании . У этого выпуска был уникальный номер ограниченной серии на каждом футляре и эксклюзивная арт-карта. [76]

2 октября 2012 года был выпущен 3-дисковый диск Blu-ray / DVD / Digital Copy Combo Diamond Edition. Релиз Diamond Edition также включал в себя комбинированный диск Blu-ray / DVD с двумя дисками и «Набор шкатулки для драгоценностей» с 6 дисками, который включал первый фильм вместе с обоими его продолжениями. Однодисковое издание на DVD было выпущено 20 ноября 2012 года. [77] Версия Diamond Edition вернулась в хранилище Disney 31 января 2017 года.

«Золушка» была переиздана в формате HD в цифровом формате 18 июня 2019 года, а физический носитель - на Blu-ray 25 июня 2019 года в рамках коллекции подписей Уолта Диснея, посвященной 70-летию фильма. [78]

Награды [ править ]

В 1951 году фильм получил три номинации на премию Оскар за лучший звук ( CO Slyfield ), проиграл All About Eve , лучшую музыку, музыкальную картину ( Оливер Уоллес и Пол Дж. Смит ) проиграл Annie Get Your Gun и лучшую музыку, Оригинальная песня для « Биббиди-Боббиди-Бу » ( Мак Дэвид , Джерри Ливингстон и Эл Хоффман ) проиграла « Моне Лизе » (Рэй Эванс и Джо Ливингстон) капитану Кэри, США . [6] [79] НаНа 1-м Берлинском международном кинофестивале он получил премию « Золотой медведь» (музыкальный фильм) и премию «Большая бронзовая тарелка». [80]

В июне 2008 года Американский институт киноискусства объявил « 10 лучших фильмов» - десять лучших фильмов из десяти «классических» американских киножанров - после опроса более 1500 человек из творческого сообщества. «Золушка» была признана 9-м величайшим фильмом в жанре анимации. [81] [82]

Признание Американским институтом кино:

  • 100 лет AFI ... 100 фильмов - номинированы
  • 100 лет AFI ... 100 страстей - номинированы
  • 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев :
    • Леди Тремейн (мачеха) - назначенная злодейка
  • 100 лет AFI ... 100 песен :
    • Биббиди-Боббиди-Бу - Назначен
    • Мечта - это желание вашего сердца - Номинация
  • Лучшие мюзиклы AFI - номинированы
  • 100 лет AFI ... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) - номинирован
  • 10 лучших 10 лучших по версии AFI - # 9 Анимационный фильм

Сиквелы и другие медиа [ править ]

  • В 2002 году вышел прямой сиквел « Золушка 2: сбываются мечты» [6].
  • Второй сиквел « Золушка III: поворот во времени» с прямым выходом на видео в 2007 году. [6]
  • Золушка и Фея-крестная появились в качестве гостей в « Мышином доме Диснея» .
  • Золушка и Фея-крестная появляются в видеоигре Kingdom Hearts, а мир, основанный на фильме, Castle of Dreams , появляется в Kingdom Hearts Birth by Sleep . Появляются все главные герои, кроме Гаса, Бруно и короля.
  • Уменьшенную сценическую музыкальную версию фильма, известного как Disney's Cinderella KIDS , часто показывают в школах и детских театрах. [83]
  • В 2015 году вышла экранизация фильма режиссера Кеннета Брана, продюсера Walt Disney Pictures ; В главных ролях Лили Джеймс , Ричард Мэдден , Кейт Бланшетт и Хелена Бонэм Картер .
  • Золушка и другие принцессы Диснея появились в качестве гостя в фильме 2018 года « Ральф ломает Интернет» . [84]

См. Также [ править ]

  • Список полнометражных анимационных фильмов
  • Список мультфильмов Диснея по сказкам
  • Список театральных анимационных фильмов Диснея

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Некролог Мориса Рэпфа" . Независимый . 17 июля 2003 . Проверено 10 января 2016 года .
  2. ↑ Лютер, Клаудия (13 апреля 2003 г.). «Морис Х. Рэпф, 88; занесенный в черный список сценарист имел кредиты Диснея» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 января 2016 года .
  3. ^ a b c "Золушка: Детальный вид" . Американский институт кино . Проверено 13 мая 2014 года .
  4. ^ " ЗОЛОТА (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 9 марта 1950 . Проверено 9 марта 2013 года .
  5. ^ a b «Информация о кассах для Золушки. » . Цифры . Проверено 14 апреля 2012 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q «25 фактов, которые вы никогда не знали о« Золушке » Диснея » . Moviefone . 15 февраля 2015 года . Проверено 22 августа 2017 года .
  7. ^ «Дисней встречается с Золушкой в ​​марте 2015 года» . deadline.com . 24 июня 2013 . Проверено 25 июня 2013 года .
  8. ^ McNary, Дэйв (12 декабря 2018). « „ Горбатая гора“,„Парк Юрского периода“,„Моя прекрасная леди“Добавлено в Национальный реестр кинокартин» . Разнообразие . Проверено 5 января 2019 года .
  9. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 18 сентября 2020 года .
  10. Перейти ↑ Pitts 2015 , p. 62.
  11. ^ "Золушка", которой никогда не было (DVD) (документальный фильм). Домашние развлечения Уолта Диснея. 2005 г. - через YouTube .
  12. Перейти ↑ Barrier 1999 , p. 397.
  13. Перейти ↑ Barrier 2008 , pp. 208, 361.
  14. Перейти ↑ Koenig 1997 , p. 74.
  15. ^ Barrier 1999 , стр. 397-8.
  16. ^ Canemaker, Джон (2010). Два парня по имени Джо: мастера рассказчиков анимации Джо Грант и Джо Ранфт . Издания Диснея. С. 165–6. ISBN 978-1423110675.
  17. ^ Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ревью Пресс. п. 260 . ISBN 978-1556526831. Морис Рэпф Золушка.
  18. ^ a b Koenig 1997 , стр. 75.
  19. ^ a b c Barrier 1999 , стр. 398.
  20. ^ Барьер 2008 , стр. 205.
  21. Перейти ↑ Thomas 1994 , p. 209.
  22. Перейти ↑ Gabler 2006 , p. 459.
  23. ^ a b Barrier 2008 , стр. 219.
  24. ^ а б в Барьер 2008 , стр. 220.
  25. ^ Barrier 1999 , стр. 399-400.
  26. ^ a b Barrier 2008 , стр. 221.
  27. ^ Бона, Марк (2017). Музыка в мультфильмах Диснея: Белоснежка и семь гномов из Книги джунглей . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1496812148.
  28. ↑ Маклеллан, Деннис (3 июля 2010 г.). «Илин Вудс умирает в возрасте 81 года; голос Диснеевской Золушки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 марта 2014 года .
  29. Рианна Флорес, Терри (26 июля 2017 г.). «Июньский набег, озвучка Наташи и Рокки из Bullwinkle Show, умерла в 99 лет» . Разнообразие . Проверено 7 августа 2017 года .
  30. Перейти ↑ Barrier 1999 , p. 399.
  31. ^ a b Ohmer, Сьюзен (1993). « „ Это грязи в князи Материала“: Золушка Диснея и культурное пространство Animation» . 5 (2). История кино. Архивировано из оригинала на 8 августа 2017 года. Cite journal requires |journal= (help)
  32. Перейти ↑ Gabler 2006 , p. 460.
  33. ↑ Грант, Джон (30 апреля 1998 г.). Энциклопедия анимированных персонажей Уолта Диснея . п. 228. ISBN 978-0786863365.
  34. ^ а б «История персонажей Золушки» . Архивы Диснея . Архивировано из оригинального 31 марта 2010 года.
  35. ^ «Джеффри Стоун, 85 лет, был моделью для Прекрасного принца» . Большой мультипликационный форум . 24 августа 2012 года в архив с оригинала на 2 января 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 года .
  36. ↑ Настоящая крестная фея (Blu-ray). Домашние развлечения Уолта Диснея. 2012 г.
  37. ^ Barrier 2008 , стр. 273-4.
  38. ^ Томас, Фрэнк; Джонстон, Олли (1981). Иллюзия жизни: анимация Диснея . Abbeville Press . С. 159–60. ISBN 978-0786860708.
  39. ^ a b Томас 1994 , стр. 211.
  40. ^ Canemaker 2001 , стр. 70, 279.
  41. ^ a b От лохмотьев к богатству: создание Золушки (DVD) (Документальный фильм). Домашние развлечения Уолта Диснея. 2005 г. - через YouTube.
  42. ^ Canemaker 2001 , стр. 46.
  43. ^ Canemaker 2001 , стр. 45.
  44. Перейти ↑ Koenig 1997 , p. 76.
  45. ^ «Музыка - как написано» . Рекламный щит . Vol. 61 нет. 10. 5 марта 1949 . Проверено 7 августа 2017 г. - через Google Книги .
  46. ^ "Дисней, RCA заговорщицки самый большой толчок Kidisk на музыке фильма" Золушка " . Рекламный щит . Vol. 62 нет. 5. 4 февраля 1950 . Проверено 7 августа 2017 г. - через Google Книги.
  47. ^ Холлис, Тим; Эрбар, Грег (2006). Следы мыши: История Отчетов Уолта Диснея . Университетское издательство Миссисипи . п. 8. ISBN 978-1578068494.
  48. ^ "Amazon.com: Мак Дэвид, Пол Дж. Смит, Аль Хоффман, Джерри Ливингстон: Золушка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records: Музыка" . amazon.com . Проверено 3 мая 2015 года .
  49. ^ "Amazon.com: Джим Брикман / Джек Кугелл / Джейми Джонс, Мак Дэвид / Аль Хоффман / Джерри Ливингстон, Ларри Мори / Чарльз Уолкотт, Илин Вудс, Джейми Джонс, Кимберли Локк, Майк Дуглас, Рода Уильямс, Верна Фелтон, Уэйн Брэди : Золушка Уолта Диснея - Оригинальный саундтрек: Музыка » . amazon.com . Проверено 3 мая 2015 года .
  50. ^ "Amazon.com: Различные исполнители: Золушка (Дисней): Музыка" . amazon.com . Проверено 3 мая 2015 года .
  51. ^ http://www.walmart.com/ip/Cinderella-Music-Box-Set-3-Disc-Box-Set-2-CD-1DVD-Limited-Edition-Walmart-Exclusive/
  52. ^ Деловая телеграмма через Пестрого Дурака. «Cinemark объявляет о возвращении любимых классических мультфильмов Disney на большой экран» . DailyFinance.com . Проверено 3 мая 2015 года .
  53. Перейти ↑ Gabler 2006 , p. 477.
  54. ^ Tinee, Мэй (5 марта 1950). «Лучшие реалистичные фильмы и сказки месяца» . Чикаго Трибьюн . Раздел 2. Часть 7, с. 3. Получено 13 ноября 2020 г. - через Newspapers.com .
  55. ^ «Кино: Новые картинки» . Время . Vol. 55 нет. 8. 20 февраля 1950 г. С. 88–93.
  56. ↑ Crowther, Bosley (23 февраля 1950 г.). «Экран: Шесть новичков Марк Холидей» . Нью-Йорк Таймс . п. 33 . Проверено 7 августа 2017 года .
  57. ^ Schoenfeld, Герма (14 декабря 1949). «Рецензии на фильм: Золушка» . Разнообразие . п. 8 . Проверено 14 мая 2020 г. - из интернет-архива .
  58. ↑ Эберт, Роджер (20 ноября 1987 г.). "Золушка" . Чикаго Сан-Таймс . Получено 7 августа 2017 г. - через RogerEbert.com .
  59. ↑ Розенбаум, Джонатан. "Золушка" . Читатель Чикаго . Проверено 14 мая 2018 года .
  60. ^ "Золушка" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 22 февраля 2021 года .
  61. ^ "Лучшие игроки за все время" . Разнообразие . 9 января 1952 г. с. 6 . Проверено 29 сентября 2020 г. - из интернет-архива.
  62. ^ "Актриса года Вивьен Ли" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . Qld .: Национальная библиотека Австралии. 29 декабря 1951 г. с. 1 . Проверено 9 июля 2012 года .
  63. ^ "Top250 Tous Les Temps En France (репризы включают)" . Проверено 15 марта 2018 года .
  64. ↑ Стивенсон, Ричард (5 августа 1991 г.). «30-летний фильм стал неожиданным хитом в своем 4-м переиздании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2017 года .
  65. ↑ Рассел, Кэндис (22 ноября 1991 г.). «Кассовый розыгрыш французской сказки, которая годами томилась в студии Disney, а теперь« Красавица и чудовище », похоже, обречена на то, чтобы пополнить ряды самых лучших классических анимационных фильмов» . Орландо Сентинел . п. 2 . Проверено 28 августа 2017 года .
  66. ^ "Золушка" . Box Office Mojo . Проверено 18 января 2021 года .
  67. ^ «Вечный шедевр Диснея« Золушка »присоединится к знаменитой коллекции шедевров 4 октября» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния . PRNewswire . 22 мая 1995 . Проверено 7 августа 2017 года .[ мертвая ссылка ]
  68. ^ «Постоянная касса: скорректирована с учетом инфляции цен на билеты» . Box Office Mojo . Проверено 7 августа 2017 года .
  69. ↑ Фабрикант, Джеральдин (17 октября 1989 г.). «Увеличение продаж видео от проката» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2017 года .
  70. ^ Harmetz, Aljean (27 октября 1988). " ' ET' Box-Office Champ, наборы видео Records" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2017 года .
  71. ↑ Стивенс, Мэри (7 октября 1988 г.). « „ Золушка“Прибыл Как Belle на видеомагнитофоне Бал» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 августа 2017 года .
  72. ^ Cerone, Daniel (19 марта 1991). «Семилетняя заминка» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 августа 2017 года .
  73. ^ "Золушка (1950)" . Бокс-офис JP (на французском). Архивировано 28 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2018 года .
  74. ↑ Сандлер, Адам (26 ноября 1995 г.). "Каспер пугает Золушку" . Разнообразие . Проверено 7 августа 2017 года .
  75. ↑ Армстронг, Джош (12 октября 2005 г.). «DVD Золушки - это волшебные продажи» . Анимированные просмотры . Проверено 17 сентября 2019 года .
  76. ^ " Золушка: Королевское издание - официальный сайт DVD" . Disney.co.uk . Проверено 5 апреля 2011 года .
  77. ^ Кац, Джош. «Золушка: Diamond Edition Blu-ray» . Blu-ray.com . Проверено 3 мая 2012 года .
  78. ^ "Золушка: Юбилейное издание" . 25 июня 2019 . Проверено 24 мая 2019 г. - через Amazon.
  79. ^ "23-я премия Академии (1951) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 19 августа 2011 года .
  80. ^ «1-й Берлинский международный кинофестиваль: лауреаты» . berlinale.de .
  81. ^ «AFI возглавил 10 лучших фильмов в 10 классических жанрах» . ComingSoon.net . 17 июня 2008 . Проверено 18 августа 2008 года .
  82. ^ «Десять лучших анимаций» . Американский институт кино . Проверено 18 июня 2008 года .
  83. ^ "Дисней Золушка ДЕТИ" . Архивировано из оригинального 28 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2011 года .
  84. ^ Breznican, Энтони (14 июля 2017). «Продолжение Wreck-It Ralph объединит принцесс Диснея и Звездные войны!» . Entertainment Weekly . Проверено 4 ноября 2018 года .

Библиография [ править ]

  • Барьер, Майкл (1999). Голливудские мультфильмы: американская анимация в ее золотом веке . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-802079-0.
  • Барьер, Майкл (2008). Анимированный человек: жизнь Уолта Диснея . Калифорнийский университет Press . ISBN 978-0520256194.
  • Канемейкер, Джон (2001). Девять стариков Уолта Диснея и искусство анимации . Издания Диснея. ISBN 978-0786864966.
  • Габлер, Нил (2006). Уолт Дисней: Триумф американского воображения . Винтажные книги. ISBN 978-0-679-75747-4.
  • Кениг, Дэвид (1997). Мышь под стеклом: секреты анимации Диснея и тематических парков . Bonaventure Press. ISBN 978-0964060517.
  • Питтс, Майкл Р. (2015). Радио РКО изображает фильмы ужасов, фантастику и фэнтези, 1929–1956 . ISBN McFarland & Company, Inc. 978-0786460472.
  • Томас, Боб (1994). Уолт Дисней: Американский оригинал (2-е изд.). Издания Диснея. ISBN 978-0786860272.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Золушка на IMDb
  • Золушка в базе данных TCM Movie
  • Золушка в Big Cartoon DataBase
  • Золушка в тухлых помидорах
  • Золушка в кассе Моджо