Клан Макфарлейн | |||
---|---|---|---|
Клан Фарлен [1] | |||
Девиз | Это я буду защищать . | ||
Боевой клич | Лох-Слоиг ("Лох-хозяин") | ||
Профиль | |||
Область, край | Хайленд | ||
Округ | Аргайл | ||
Труба музыка | Собрание Макфарлейнов, Тогейл нам Бо | ||
Клан Макфарлейн не имеет вождя и является оруженосным кланом. | |||
Вождь ( Mac a 'Bhàirling или MacPhàrlain [1] ) | |||
Историческое место | Аррочар | ||
Последний начальник | Уильям Макфарлейн, 20-й глава клана | ||
Умер | 1866 г. | ||
|
Клан MacFarlane ( шотландский гэльский : Clann Phàrlain [ˈKʰl̪ˠãn̪ˠ ˈfaːrˠl̪ˠɛn] ) - шотландский клан Хайленда . Происходившие от средневековых графов Леннокса , Макфарланы занимали земли, образующие западный берег озера Лох-Ломонд от Тарбета вверх. Из Лох-Слоя , небольшой водной глади у подножия Бена Ворлиха , они взяли свой боевой клич Лох-Слои.
Клан был известен тем, что в ночное время совершал набеги на скот на соседние земли клана (в частности, из клана Колкухун), и поэтому полнолуние стало известно в местном масштабе как «Фонарь Макфарлейна». Родовые земли клана принадлежали вождям до тех пор, пока они не были проданы за долги в 1767 году. С 1866 года вождь бездействовал, никто не потребовал и не получил переселение Главного Оружия, что сделало клан Макфарлейнов предполагаемым кланом Оруженосцев . [2]
История [ править ]
Истоки [ править ]
Клан Макфарлейн утверждает, что произошел от первоначальных графов Леннокса, хотя окончательное происхождение этих графов неясно и обсуждается. Шотландский антиквар XIX века Джордж Чалмерс в своей книге «Каледония» , цитируя английского хрониста XII века Симеона Даремского , писал, что настоящие графы Леннокса произошли от англосакса - Аркила , сына Эгфрита . Это Arkil, Northumbrian начальник, как сообщается, бежали в Шотландию от разрушений , вызванных разгромом Севера по Вильгельма Завоевателя , а затем получил контроль Lennox района отМалькольм III из Шотландии , [3] хотя альтернативные теории утверждают, что первоначальные графы Леннокса могли иметь гэльское происхождение. [4] [5] Эти два взгляда не исключают друг друга, так как территория, которая сейчас является южной Шотландией и северной Англией, в постримскую и раннесредневековую эпоху была притоком гэльских, британских, скандинавских и германских этносов.
Клан МакФарлейн заявляет о своем происхождении от первоначальной линии графов Леннокса через Гилле Криосда, брата Маола Домнаича, графа Леннокса , который получил в хартии de terris de superiori Arrochar de Luss, земли Аррочара, принадлежащие Макфарланам. держался веками до смерти последнего вождя. [2] Сын Гилле Криосда, Доннчад, также получил хартии на свои земли от графа Леннокса и фигурирует в Ragman Rolls как «Dunkan Makilcrift de Leuenaghes» [6] ( Дункан, сын Гилкриста из Леннокса)). Внуком Доннчада был Парлан (или Варфоломей), от которого клан получил свое название. Нет никаких современных свидетельств этого Парлана или его исключенного отца, только многовековые ретроспективные утверждения о том, что частные документы существовали во время попытки Макфарлейнов заявить о несуществующем графстве Леннокс. Маолчалуим Мак Фарлен, сын Парлана, был подтвержден землями Аррочара и других, и «поэтому Маолчалуим может считаться настоящим основателем клана». [7] Маолчалуиму, в свою очередь, наследовал его сын Доннчадх, получивший по грамоте земли Аррочар, датированные 1395 годом, в Инчмуррине . Доннчад, похоже, женился на Кристиане, дочери сэра Колина Кэмпбелла из Лох-Трепета [8], как указано в хартии подтверждения отДоннчад, граф Леннокс , также датированный 1395 годом. [2] Иэн Мак Фарлен в 1420 году получил подтверждение владения своими землями Аррочар.
В поддержку Стюартов графов Леннокса [ править ]
Вскоре после этого древняя линия графов Леннокса умерла с казнью Доннчада, графа Леннокса, Джеймсом I Шотландским в 1425 году. После смерти графа Макфарланы, похоже, объявили графство наследником мужского пола. [7] Это заявление, однако, оказалось катастрофическим, и семья вождя была убита, а состояние клана сильно уменьшилось. [7] Уничтожение Макфарланов было бы неизбежно, если бы не Анндра Макфарлейн, которая вышла замуж за Барбару, [4] дочь Джона Стюарта, лорда Дарнли , который был назначен графом Ленноксом в 1488 году. [7]Скин утверждал, что, хотя Анндра Мак Фарлен своим браком спас клан от разрушения, ему все равно было отказано в правлении клана. [3] Скин также показал, что даже его сын, сэр Джон Макфарлейн, принял на себя подчиненное звание «Capitaneus de Clan Pharlane» ( капитан клана ). [3] Хотя Александр МакБейн в более позднем издании работы Скина указал, что Капитан на самом деле был латинским для вождя . [3] С этого периода клан, кажется, преданно поддерживал Стюартов Графов Леннокса, и в течение нескольких поколений клану приписывают мало истории. [7]
Битва при Глазго Мьюир [ править ]
В середине шестнадцатого века Доннчад Мак Фарлен из Mac Pharlain, похоже, был постоянным сторонником Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса . [7] В 1544 году Мак Фарлен возглавил триста своих людей и присоединился к Ленноксу и Гленкэрну в битве при Глазго-Мьюир , где они потерпели узкое поражение. [7] Мак-Фарлейны пострадали от последовавшей конфискации, хотя были спасены своими очень могущественными друзьями, и вождь получил прощение за свои земли. [7] После поражения граф Леннокс был вынужден бежать в Англию и жениться на племяннице Генриха VIII., а затем вернулся в Шотландию с огромными силами, предоставленными английским королем . Опасаясь дальнейших последствий, вождь клана лично не поддержал Леннокса, а вместо этого послал своего родственника, Бхалтара Макфарлейна из Тарбета , с четырьмя сотнями человек, чтобы поддержать графа. [7] Говорят, что члены клана Макфарлейнов действовали как легкие войска и проводники основных сил графа. Шестнадцатый век, английский летописец , Холиншед описал эту силу Макфарлейн следующим образом : «В этих exploytes Эрл имел с ним Уолтер Макфарлейн из Tarbet, и семь очков мужчин главы Леннокс, который говорил как Irishe и английскийScottish языки очень хорошо, легкие лакеи очень хорошо вооруженные в shirtes из Мейла , с луками и двуручный мечами ; и, будучи соединенным с шотландскими лучниками и шотте, оказал большую услугу в странах стрелков , маришей и гор » [9].
Битва при Пинки Кле [ править ]
В Ирвине в 1545 году залог был передан Хью, Мастеру Эглинтона, Дункану, дяде Лэрда Макфарлейна. [10] Позже в 1547 году клан тяжело пострадал в битве при Пинки Клеу , в которой вождь Дункан был убит вместе со многими своими людьми. [7] Клан, возглавляемый сыном Дункана, Эндрю, сражался под командованием регента Джеймса Стюарта, 1-го графа Морей , против сил Марии, королевы Шотландии , в битве при Лэнгсайде в 1568 году. [7] [10]Об участии клана в битве рассказывает Холиншед: «В этом сражении vaiancie знатного человека Hie-land по имени M'Farlane выдержал роль Регента в большой степени; потому что в самом горячем бранте битвы он явился вместе с тремя сотнями своих друзей и соотечественников и так мужественно уступил флангам народа королевы, что это была великая причина их беспорядка ». [9] После битвы клан также похвастался захватом трех штандартов армии Королевы, которые впоследствии долгое время хранились в качестве трофеев. [9] За помощь своего клана Эндрю был награжден гербом « собственно полудикаря» , держащего в ловкой руке сноп стрел и указывающего своим зловещим на императорскую корону,или жес девизом графа « Это я буду защищать » . [7] Эмблема, врученная вождю Макфарлейнов, намекает на защиту Короны и Королевства Шотландия, поскольку Мэри рассматривалась как восстание против Короны.
О сыне Эндрю ничего не известно, хотя его внук Уолтер Макфарлейн был стойким сторонником короля. [7] В свое время он был дважды осажден в своем доме, а его замок Инверуглас позже был сожжен английскими войсками. [7]
Падение клана [ править ]
В 1594 году правительство объявило клан виновным в воровстве, грабежах, убийствах и тирании. Позже, в 1624 году, после битвы при Глен-Фруине, когда Макфарланы и их друзья МакГрегоры убили около 80 членов клана Колкухун и их союзников, несколько членов клана были осуждены за такие действия, некоторые были помилованы, а другие казнены. . [7] Многие другие были вывезены в Абердиншире и Strathaven в Banffshire , где предполагается имена M'Caudy , Greisock , M'James и M'Innes . Некоторые бежали в Ирландию, и с голодом оттуда эмигрировал в Америку, где фамилия переросла в Макфарланд.
Последний вождь клана по прямой мужской линии, Уильям Макфарлейн, 20-й глава клана, родился в 1813 году и умер бесплодным в 1866 году. Наследник по линии затем перешел к своей сестре Джейн Уотт Макфарлейн, которая родилась в 1817 году и которая вышла замуж за мистера Джеймса Скотта и поселилась в Сандерленде, Англия. Она преуспевала в одежде, она умерла в 1887 году, оставив нескольких детей. Нынешнего вождя клана можно было найти от одного из их потомков.
Некоторые из клана уехали и поселились в Ирландии в составе силы своего начальника графа Леннокса, когда он занял свое землевладение площадью 3000 акров во время плантации (переселения) Ирландии во время правления Джеймса VI , и главный представитель клана из этой ветви Макфарланд из Ханстаун-хауса из Дублина подал претензии (безуспешно) на главенство клана. [7] Сегодня глава клана бездействует, и клан может считаться кланом Оруженосцев. [11]
Профиль клана [ править ]
- Значок клана: клану присвоены два значка с растениями.
- Клюква . [12] Клан разделяет этот значок с кланом MacAulay , который по традиции происходит от старых графов Леннокса.
- Морошка . [2] (Приписывается клану Скене).
- Клан Слоган : Лох Sloidh ( англизированный как: Loch Sloy) ( в переводе с гэльского: Лох Хоста).
- Девиз клана: Это я буду защищать.
- Клановый герб: полудикарь, размахивающий своей ловкостью широким мечом Собственно и указывающий своим зловещим мечом на Имперскую Корону или стоящий рядом с ним на венке.
- Клановая трубочная музыка ( Пиброч ):
- 'Thogail nam bo (перевод с гэльского: подъем скота). [10] или Thogail nam Bo theid sinn (перевод: «Поднять коров, мы пойдем»).
- Спайдсарахд Хланн Фарлен (перевод с гэльского: марш МакФарлейна). [3] [13]
- Спасен от исчезновения Робертом Макфарланом в конце 1800-х годов. [14]
- Клан Тартан: Сообщается о шести тартанах Макфарлейнов: [15] Красный (современный, древний, выветренный); Охота (современная, древняя, выветренная); Черное и белое / Траур (современный, древний), черный и красный; Платье; и Лендрам. [15]
Происхождение названия [ править ]
Фамилия МакФарлейн и другие вариации имени представляют собой англицизацию гэльского отчества Mac Pharlain , что означает «сын Парлана». [16] Гэльский Parlan или Parthalán , вероятно, является гэльским переводом латинского Bartholomaeus . [16] По мнению Монкрейффа, это имя было связано с Партхолом из ирландской мифологии , написав: « Пар-толон или« Морские волны »появляется в ирландской мифологии как первый, кто овладел Ирландией после наводнения ». [5]
Связанные имена [ править ]
Следующие имена рассматриваются Международным обществом клана Макфарлейнов как связанные с кланом. [17] Обратите внимание, что префиксы Mac , Mc и M ' взаимозаменяемы. Многие из перечисленных связанных имен заявлены другими кланами. [17]
- Связанные имена клана MacFarlane
- Конди / Конди / Конди. [17]
- Груамах. [17]
- МакКонди / МакКонди / МакКонди. [17]
- MacIock / MacJock. [17]
- MacInally. [17]
- MacNide / MacNite. [17]
- MacNoyer / MacNuyer. [17]
- MacWalter. [17]
MacFarlaine
- Монах / Моннок. [17]
- Парлейн [17]
- Парлин
- Уивер. [17]
- Вебстер. [17]
- Плотина. [17]
- Связанные имена клана MacFarlane, на которые претендуют и другие кланы
- Аллан / Аллен. [17]
- Алланах. [17]
- Аллансон. [17]
- Эллисон. [17]
- Аррелл / Арролл. [17]
- Барклай. [17]
- Барт. [17]
- Варфоломей. [17]
- Барти / у. [17]
- Бартсон. [17]
- Брайс / Брайс. [17]
- Caa / Caw. [17]
- Калла / энде / ар. [17]
- Куннисон / Кеннисон. [17]
- Гэлбрейт. [17]
- Гэллоуэй. [17]
- Грассик / Гриск. [17]
- Greusaich. [17]
- Нокс. [17]
- Леа / ипер. [17]
- Ленокс / Леннокс. [17]
- Макаллан / Макаллен. [17]
- МакЭндрю. [17]
- Макандро. [17]
- MacCaa / MacCaw. [17]
- MacCause. [17]
- Макея / оч. [17]
- Макихерн. [17]
- MacEoin. [17]
- MacErrachar. [17]
- MacFarquhar. [17]
- MacGaw. [17]
- МакГрейзич / к. [17]
- MacInstalker. [17]
- МакДжеймс. [17]
- Маккин (d) la / ey. [17]
- MacNair / MacNayer. [17]
- МакРоб / МакРобб. [17]
- МакУильям. [17]
- Мичи. [17]
- Миллар / Миллер. [17]
- Роб / Робб. [17]
- Spruell (и сопутствующие варианты написания). [17]
- Сталкер. [17]
- Уильямсон. [17]
- Уилсон [17]
- Уайли / Уилли. [17]
См. Также [ править ]
- Оруженосный клан
- Шотландский клан
- Граф Леннокс
Заметки [ править ]
- ^ a b Mac an Tàilleir, Иэн. "Айнмеан Пирсанта" ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig . Проверено 15 октября 2009 года .
- ^ a b c d Шотландские кланы и их тартаны, автор W & A.K. Johnston & GWBacon ltd, часть 50: Клан МакФалэйн
- ^ a b c d e Эйр-Тодд, стр. 91–98.
- ^ а б "Macfarlane01" . Стирнет Лимитед . Проверено 21 ноября 2007 года .
- ^ a b Moncreiffe of that Ilk, стр. 201–203.
- ^ Томпсон, стр. 145.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Maclauchlan & Wilson & Келти, стр. 173-175.
- ^ "Кэмпбелл01" . Стирнет Лимитед . Проверено 21 ноября 2007 года .
- ^ a b c Нисбет, стр. Приложение 60–61.
- ^ a b c Шотландские кланы и их тартаны , стр. 49.
- ↑ История клана, полученная 8 ноября 2007 г.
- ^ Адам, стр. 420.
- ↑ [1] Архивировано 11 марта 2012 года в Wayback Machine Тогайл нам Бо, Сбор клана Макфарлейнов.
- ^ a b [2] Архивировано 11 марта 2012 года в Wayback Machine MacFarlane Tartan
- ^ а б Макфарлейн Значение имени и происхождение . Проверено 8 ноября 2007 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj "Клан Макфарлейн: септы и тартаны". Архивировано изоригинала4 февраля 2012. Проверено 8 ноября 2007 года.
Ссылки [ править ]
- Процитированные работы
- Шотландские кланы и их тартаны, с примечаниями, библиотечное издание . W. & AK Johnston, Ltd.
- Адам, Фрэнк. Кланы, септы и полки Шотландского нагорья 1934 . Kessinger Publishing, 2004. ISBN 1-4179-8076-1 .
- Эйр-Тодд, Джордж. Кланы нагорья Шотландии: их история и традиции . Чарльстон, Южная Каролина, США: Garnier & Company, 1969.
- Маклаухлан, Томас и Уилсон, Джон и Келти, Джон Скотт. История шотландского нагорья, хайлендских кланов и хайлендских полков . Эдинбург и Лондон: A. Fullarton & Co., 1875.
- Монкрифф этого илка, сэр Иэн . Кланы Хайленда . Лондон: Барри и Роклифф, 1967.
- Нисбет, Александр . Система геральдики . (Том 2). Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1816 г.
- Скин, Уильям Форбс . Горцы Шотландии, их происхождение, история и древности . Лондон: Джон Мюррей, 1837.
- Томпсон, Томас (ред.). Publica Sive Processus Super Fidelitatibus Et Homagiis Scotorum Domino Regi Angliæ Factis AD MCCXCI-MCCXCVI . Эдинбург: Bannatyne Club, 1834.
Внешние ссылки [ править ]
- Домашняя страница Clan MacFarlane Worldwide, Inc.
- Общество клана Макфарлейнов, Австралия.
- Домашняя страница Международного клана MacFarlane Society, Inc.
- Сохранение замка Макфарлейн и археология на острове I Клятва (Эллан Воу)