Клан Тернбулл

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Clan Turnbull"  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( ноябрь 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Герб Тернбулла Бедрула, ^[1] последнего главы клана Тернбулл.

Клан Тернбулл - воинственный шотландский клан .

История [ править ]

Происхождение названия [ править ]

Легендарный рассказ об имени Тернбулл был рассказан Гектором Боэсом в своей « Истории Шотландии» . Боэс рассказывает легенду, что во время войн за независимость Шотландии Вильгельм Рул спас короля Роберта Брюса , сразив с землей быка, который бросился на короля. За этот подвиг король наградил Уильяма землями Филифона , теперь частью Селкирка , и назвал Правило «Турнебуллом» (буква «е» позже была исключена из названия).

История молодого человека, спасшего жизнь Роберта Брюса, по имени Уил-о-Рулл, хорошо известна; также как Роберт Брюс сменил имя на Turn-E-Bull. Позже это превратилось в название «Тернбулл».

Итак, у этого молодого человека, Уил-о-Рула, должна была быть семья, так откуда они взялись, какова была их родовая история?

Название Рул имеет довольно древнее происхождение в приграничных графствах Шотландии и на севере Англии. Впервые он появился в четвертом веке, когда святой Регулус или святой Рул прибыл на берега Шотландии в то место, где сейчас находится Сент-Эндрюс в Файфе.

Другая возможность, что семья, возможно, произошла от Ричарда Де Ролло, также известного как Ричард Де Руле, утверждала, что прибыла на Британские острова примерно во времена Вильгельма Завоевателя и произошла от Ролло Нормандского герцога (860–932). .

Ему были предоставлены обширные субсидии на землю и собственность в Шотландии и Англии. Тем не менее, первые достоверные записи этого имени появляются примерно в 1128 году, когда люди по имени Адам Рул, Ричард Рул, Хьюго Рул, Уильям Рул и Джон Рул были отмечены в Шотландских границах в графстве Роксбург.

В южно-центральной части Роксбургшира есть область, известная как Долина Власти. В этой долине протекает небольшая река под названием «Вода правила», и вдоль ее русла расположено несколько небольших сообществ, которые частично носят название «Правила», такие как Bedrule, Abbotsrule, Hallrule, Town of Rule и другие.

Также из этой долины происходит ответвление семьи Рул, имя которой теперь Тернбулл. Как рассказывается в этой истории, в истории Селкиркшира некий Уильям Рул, который был великаном, однажды (около 1315 г.) был на охоте с королем Робертом Брюсом, когда он, король, подвергся нападению со стороны дикий бизон или бык. Схватив его за рога, он повернул голову набок и убил. Король Роберт дал ему имя «Turn-E-Bull», и от него произошла довольно обширная семья. Эта история упоминается в реестре большой печати Шотландии. Лейден воодушевленно описывает инцидент следующим образом. «Он молниеносно бросился на лорда Скотии, Согнул свою сильную шею, чтобы бросить испуганного коня, Его крепкие руки крепко обвились вокруг его Сгибающихся рогов и взмахнули вверх с уничтожающей силой.Его шея повернулась и повернулась, и чудовище на Земле «с огромной силой раздавило его костлявый череп, И придворные приветствовали человека, который« повернул быка »».

Другая возможность, ^[2] Есть, что Тернбулл происходит от староанглийского Trumbald ^[3] или французский Tumbald ( что означает «сильный и смелый»), ^[4] или что Robertus де Turnbulyes, который поклялся в верности короля Эдуарда I Англии в 1296 г. мог быть отцом семьи. ^{[ необходима цитата ]}

Несмотря на споры о происхождении имени Тернбулл, историки ^{[ кто? ]} согласен с тем, что:

• Роберт Брюс подарил земли в Филифо Уильяму Тернебаллу. ^[5]
• Уильям Тернебулл принял голову быка в качестве своего геральдического символа ^{[ необходима цитата ]} с девизом «Я спас короля» ^{[ необходима цитата ]} - оба из них были включены в герб клана Тернбулл. ^{[ необходима цитата ]}
• Имя Турнебулл не было записано до 1315 года, ^{[ необходима цитата ],} когда Уильям был награжден землями в Филифо - и после этого времени ^{[ необходима цитата ]} использование фамилии Правил сократилось, в то время как использование фамилии Турнебуль увеличилось. ^{[ необходима цитата ]}

Тернбуллы должны были стать одной из самых беспокойных семей Бордеров . ^[6] Шотландский дворянин, посланный посмотреть, поддержат ли Тернбуллы их претензии на трон, сообщил в ответ, что они совсем не заботятся о политиках, но всегда жаждут драки. ^{[ необходима цитата ]}

Перед битвой при Халидон-Хилле в 1333 году чемпион на шотландской стороне, огромный человек по имени Тернбулл в сопровождении огромного черного мастифа ^[7] подошел к английскому войску и вызвал любого на единоборство. ^[8] Сэр Роберт Бенхейл , рыцарь Норфолка, ответил на вызов и убил Тернбулла и его собаку. ^[9] Бенхале вернулся к английскому хозяину, неся голову Тернбулла в качестве трофея. ^{[10] [11] [12]}

Майор Гордон Тернбулл возглавил яростную контратаку французской кавалерии 2-м шотландцами Грейс при Ватерлоо . ^{[ необходима цитата ]} Хотя шотландцы превосходили численностью 2-1, ^{[ необходима цитата ],} шотландцы разбили знаменитую кавалерию Наполеона , ^{[ необходима цитата ],} и Серые уничтожили большую часть легендарной бригады Наполеона Ног , в результате чего был взят орел 45-я линия . По словам Веллингтона, у них «было мало тактических способностей или рассудка» [здравого смысла], «но они сражались, как разъяренные быки». Это было воспринято как комплимент их вождю Тернбулл, чей сын, брат и три двоюродных брата участвовали в битве: пятеро были ранены, а один умер. Джеймс Гамильтон, главный командир Серых и другого шотландского кавалерийского полка (который должен был сформировать резерв), приказал продолжить атаку французской Grande Batterie . Хотя у Серых не было ни времени, ни средств, чтобы отключить пушки или унести их, они вывели многих из строя, поскольку расчеты орудий покинули поле битвы. Некоторые историки отмечают, что это действие напрямую повлияло на саму битву.

Два Тернбулла были шотландскими обладателями Креста Виктории , высшей и самой престижной награды за храбрость перед лицом врага, которая может быть вручена британским войскам и силам Содружества. Самый известный из них - Джеймс Юлл Тернбулл., которые в одиночку держали позицию в течение 24 часов, против почти полного полка немцев, с пулеметом в Первой мировой войне. Каждый раз, когда британцы пытались отправить подкрепление, они были уничтожены из-за открытой местности, подвергающей их воздействию смертельный перекрестный огонь. Тернбулл держал землю единолично, и эта история стала известна британцам в мрачные дни войны. Он умер на следующий день, когда возглавлял бригаду горцев при взрыве гранаты, что в конечном итоге переломило ход смертельной тупиковой ситуации, когда около 50 000 солдат с обеих сторон стали жертвами. Сам Уинстон Черчилль написал об этой защите в своей книге: 1 июля 1916 года на Лейпцигской набережной , Авюилль.Франция, отряд сержанта Тернбулла захватил пост, представлявший очевидную важность для противника, который немедленно начал тяжелые контратаки, которые продолжались в течение дня. Хотя его отряд был уничтожен и заменен несколько раз, сержант Тернбулл никогда не колебался в своем решении удержать этот пост, потеря которого была бы очень серьезной. Практически в одиночку он сохранил свое положение, проявив высочайшую доблесть и умение при исполнении своего долга. Позже в тот же день он был убит во время контратаки. Было сказано, что немцы, увидев тело Тернбулла в униформе, называли его и всех шотландцев «Дьяволами в одежде» и «Дамами из ада!».

Тернбуллы владели землей по всей границе. ^{[ необходима цитата ]} Они были единственным кланом, за которого король назначил награду. ^{[ необходимая цитата ]} Уильям Тернбулл получил хартию от Роберта Брюса в 1315 году, чтобы приземлиться недалеко от Филипхау ^[13], а Джон Тернбулл получил земли Хандлсхоп от короля Шотландии Давида II . ^[14]

15-18 веков [ править ]

Джон Тернбулл, прозванный «Вне меча» за свой жестокий нрав, числится шотландским военнопленным в Англии около 1400 года. Уильям Тернбулл был папой в 1433 году, и это же имя фигурирует в одном из канонов собора Глазго в 1452 году. Стивен Турнебулль представлял шотландские интересы в Орлеанском университете в начале шестнадцатого века. Уильям Тернбулл, епископ Глазго, приобрел у Папы хартию на открытие университета в Глазго в 1450 году. Видение епископа осуществилось, когда в 1451 году был основан университет Глазго .

Многие семьи Тернбулл переехали в Чевиот-Хиллз и в северные земли Нортумберленда в зависимости от политики дня и Короля дня. Те, кто стал «англичанами», также изменили свои пресвитерианские корни на англиканскую церковь. Например, Джон Тернбулл родился в Роддаме в 1789 году в англиканском приходе Ильдертона, но крестился в соседней пресвитерианской церкви в Брантоне. Вокруг Нортумберленда было много небольших пресвитерианских церквей, поскольку несколько шотландских семей пересекали границу, чтобы жить. В конце концов, он вместе с другими посетил англиканские церкви. Последние дети Джона Тернбулла крестились в англиканских церквях. Этот Джон Тернбулл стал земельным агентом графа Ливерпуля в маленьком шропширском поселении Питчфорд с 1820-х по 1850-е годы.

Тернбуллс в Новом Свете [ править ]

Семья Тернбулл была последней из «Первой семьи» во время блокады Петербурга и была резиденцией Роберта Э. Ли в течение последних 13 недель войны. За их преданность в трудные времена семейная библия Ли была передана миссис Тернбулл, у которой было три сына, один убитый и двое раненых в армии Ли в Северной Вирджинии. 17 Тернбулл сражались на стороне Конфедерации во время Гражданской войны, 5 из них погибли в бою (двое из которых находятся в ведении Пикета, семейные предания утверждают, что это Тернбулл прыгнул первым через стену, Джейкоб Тернбулл, 1-й сержант 2-го Вирджинии, как сообщалось, был старший сержант должен вести полк через стену после того, как все офицеры были убиты или ранены), 7 человек умерли от болезней и еще 5 получили ранения в бою. Библия семьи Ли была возвращена Скоттом В. Тернбуллом сыну Р.Э. Ли в «Ли».похороны в 1870 году согласно Richmond Papers.

Джордж Тернбулл, сын Уильяма Тернбулла из Хоуика, эмигрировал в округ Франклин, штат Вирджиния , был офицером ополчения Вирджинии во время американской революции, а также служил шерифом и судьей в первом суде округа Франклин.

Уильям Тернбулл , известный американский орнитолог девятнадцатого века , родился в Мидлотиане в 1820 году. Герберт Тернбулл , умерший в 1961 году, был выдающимся математиком, внесшим большой вклад в изучение алгебры.

Стивен Тернбулл - автор, который пишет о средневековой Японии и ее людях. Он добился большого успеха благодаря тому, что его книги были проданы более 6 миллионов долларов.

Дуглас Майерс-Тернбулл - ученый из Калифорнийского университета в Сан-Франциско, работающий над моделями рыбок данио для открытия нейроактивных лекарств.

Французский филиал Тернбулл [ править ]

Уильям Тернбулл родился в Шотландии и был лучником в саду Экосез, созданном французским Карлом VII . В 1474 году Уильям был натурализованным французом с королевским письмом о натурализации. В этот момент Уильям Тернбулл стал «Гийомом де Турнебюлем» и основателем французской дворянской семьи, основанной в провинции Шампань , где его потомки были лордами Сен-Люмье-ла-Пуйлёз и лордами Эильц-ле-Морупт . Герб Турнебюля был таким же, как и герб семьи Тернбулл из Бедруля, на французском языке «d'argent à trois têtes de boeufs de sable».

Другие известные Тернбуллы [ править ]

• Дуглас СоРэнди Тернбулл , рожденный от комбинации энергии монстров и щенков хаски в Великом государстве варежек. Дуглас - сетевой инженер, который приписывает свой успех и трудолюбие заядлым просмотрам "The Wiggles". Часто можно услышать, как он кричит: «Гудок, гудок, чугга, чугга, большая красная машина».
• Билл Тернбулл (журналист), родился в графстве Суррей, Англия, в настоящее время работает на радиостанции Classic FM .
• Джорджа Тернбулла , родившегося недалеко от Перта в Шотландии, прозвали «первым железнодорожным инженером Индии» , поскольку он был главным инженером, построившим около 500 миль первой железной дороги в 1850-х годах из Калькутты в Дели .
• Джонатан Трамбалл, губернатор Коннектикута; его сыновья Джозеф Трамбалл , Джонатан Трамбал-младший и художник Джон Трамбалл ; и связанный с ним поэт Джон Трамбалл
• Знаменитый SAS Роберт Блэр Мейн (11 января 1915 - 14 декабря 1955), прозвище Пэдди, мать отца была праправнучкой майора Гордона Тернбулла.
• Малькольм Тернбулл , австралийский политик и 29-й премьер-министр Австралии
• Констанс Мэри Тернбулл (1927–2008), почетный профессор, автор окончательной «Истории Сингапура» и первая женщина, принятая на малайскую государственную службу

Замки [ править ]

• Замок Фатлипс
• Башня Барнхиллз
• Замок Бедрул
• Замок Барнсхиллс
• Фултон Тауэр

См. Также [ править ]

• Шотландский клан
• Оруженосный клан

Ссылки [ править ]

• http://www.scotsconnection.com/clan_crests/Turnbull.htm