Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Clarence Pier
Место расположенияПортсмут , Англия
ЛозунгОдин из самых больших парков развлечений на Южном побережье!
Открыт1861 г.
Сезон работыС марта по конец октября
Достопримечательности
Общий13 (14 включая гольф)
Американские горки2
Водные аттракционы1
Интернет сайтclarencepier .co .uk
Пирс Кларенса.

Пирс Кларенса (Clarence Pier) - это пирс для развлечений в Портсмуте , графство Хэмпшир . Он расположен рядом с ховерпортом Саутси . В отличие от большинства приморских пирсов в Великобритании, пирс не уходит далеко в море, а вместо этого проходит вдоль побережья.

Первоначально пирс был построен и открыт в 1861 году принцем и принцессой Уэльскими [1] и имел регулярное паромное сообщение с островом Уайт . Он был поврежден воздушными налетами во время Второй мировой войны и был открыт в своем нынешнем виде 1 июня 1961 года после восстановления местными архитекторами А. Э. Когсуэлл и сыновьями и Р. Льюисом Рейнишем. [2] [3]

Главный вход на причал с дороги находится через впечатляющее здание-павильон с характерной желто-синей облицовкой и небольшую башню. Первоначально в нем располагались развлекательный центр и кафе, хотя в последние годы верхний этаж по-разному использовался для детской игровой площадки «Пирата Пита», бара Wimpy, а также игрового зала «Золотая подкова» и кофейной чашки (изначально призовой зал для бинго) ) остаются на первом этаже.

В меньшем здании, перпендикулярном, но физически не соединенном с главным павильоном, находится еще одна развлекательная аркада, «Пирс Кларенс» (первоначально называвшаяся «Колесо фортуны») и несколько небольших сувенирных магазинов. Верхний этаж изначально использовался как трактир, но позже он был преобразован в «Юрский 3001», футуристический темный аттракцион на тему динозавров, который открылся в 1995 году. На экстерьере аттракциона был изображен аниматронный трицератопс, голова которого торчала сбоку. здание и время от времени ревел на прохожих. Аттракцион был закрыт в 2001 году, но все вывески и тематика на здании оставались до конца 2011 года. Согласно публикациям по планированию, в 2012 году верхний этаж, ранее занимаемый этим аттракционом, был преобразован в апартаменты.

В здании сбоку от ярмарки находится аркада под названием «Игровая пристань» и «Дом-лодка» (первоначально еще одна кофейная чашка).

Основная ярмарка работает по системе бесплатного входа на основе жетонов с оплатой за поездку. В начале 1980-х парк развлечений назывался Fun Acres, и, как и сам пирс, он занимал около 3500 квадратных метров земли к северо-западу от северной части пирса. Эта часть парка была расчищена и перестроена под еще одну галерею под названием «Southsea Island Leisure», общественный дом Clarence Pier, сумасшедшее поле для гольфа и Premier Inn в 1990-х годах, поэтому сам парк значительно меньше, чем был раньше. В старой части парка было 56-местное Сферическое колесо обозрения Корбьера [4] и поезд-призрак среди других достопримечательностей. Жетонные киоски имели форму грибов.

Вид на причал из госпорта
Кларенс Пир Портсмут Июнь 2018 г.

До середины 1990-х одной из главных достопримечательностей Пирса Кларенса был аттракцион Super Loop, который был удален. Колесо обозрения было продано и перемещено в Pleasureland Саутпорт . [5] Одной из продолжительных поездок были американские горки Skyways, которые были убраны в 2018 году. Новым дополнением к пирсу является сумасшедшее поле для гольфа в пиратском стиле, расположенное за аркадой Clarence Pier.

" Остерегайтесь ребенка, мистер Бин ", эпизод британского телесериала " Мистер Бин ", был снят на месте на пирсе Кларенс (а также в других местах в Саутси ) и транслировался по ITV в 1994 году. Это было до закрытие северо-западной части парка и закрытие публичного дома «Колесо фортуны». В эпизоде ​​показаны Super Loop, американские горки Skyways и многие другие достопримечательности парка того времени. Кларенс Пир был также местом съемок подростковой поп-группы, песни "S Club Juniors", "Fool No More", снятой в основном на доджемах, но американские горки Skyways также можно увидеть в видео.

Достопримечательности [ править ]

Ключ
  Американские горки
  Водные аттракционы
  Темные Поездки

Операционная [ править ]

ИмяОткрытПроизводительОписание
Супер Солдат2021 г.PWS RidesСовременный взгляд на классический аттракцион парашютиста .
Каньон Ривер2020 г.SBF Visa GroupНебольшой один падение Вход Flume .
Безумная мышь2019 г.SBF Visa GroupПодставка под Cyclon. Это модель горок, аналогичная Galaxi Coaster Skyways, которую заменила эта подставка.
Приливная волна2019 г.SBF Visa GroupПодставка для спиннинга MX 611.
Дискотека Доджемс2017 г.Барбьеритрадиционная поездка на Bumper Cars . В одном автомобиле может разместиться до 1 или 2 человек.
Цирковой Поезд2016 г.Поездка на поезде для несовершеннолетних с локомотивом и тремя вагонами. Это первая поездка на причале, управляемая с помощью пульта дистанционного управления, который несет человек, управляющий поездкой.
Летающие Думбо2015 г.Колмакс-ПлюсПоездка на летающем слоне.
Полет на воздушном шаре2011 г.Полет и вращение на воздушном шаре.
Sky Trail / Давление пирса2011 г.Инновационный досугКурс высоких веревок.
Воздушный шар2010 г.поездка на колесе обозрения на воздушном шаре .
Твистер2004 г.SonacaseСовременная версия традиционного Twister Ride. В одной машине могут разместиться 3 человека, всего 12 машин. В сезоне 2019 года этот аттракцион закрыт.
Пиратский гольфНачало 2000-хПоле для мини-гольфа в пиратском стиле, это отдельная администрация, чем остальная часть парка.
Карусель1998 г.JH RundleСовременная версия традиционной карусели , пришедшая на смену старому набору. Он был отремонтирован к сезону 2019 года.
Вальцер1982 г.Максвелл из ШотландииТрадиционный Waltzer , пришедший на смену старой версии. До 2003 года он был известен как Power Spin 2000. Несмотря на то, что вывески менялись несколько раз, модель была той же самой. В сезоне 2019 года аттракцион был обновлен с использованием новых изображений и светодиодных фонарей.

Бывшие достопримечательности [ править ]

ИмяПервый сезонЗаключительный сезонПроизводительОписание
Солент Колесо2016 г.2020 г.Технический паркКолесо обозрения 110 футов . Колесо вмещает 24 вагона (включая VIP-вагон), в которых могут разместиться до 6 человек (в VIP-вагоне могут сидеть до 4 человек). Колесо было снято в том же году, когда оно открылось, из-за опасений, что Брент Гиз может случайно влететь в него. Колесо Солента вернулось в сезоне 2018 года и оставалось на следующие два года, до сентября 2020 года, когда оно было снято и разобрано.
Игрушечная карусель2016 г.2019 г.Поездка на мини-карусели.
Безумный слайд2017 г.2018 г.Надувная горка.
Летающие самолеты2018 г.2018 г.Небольшой аттракцион на самолете, который движется по кругу и оформлен в тематике Disney Planes . Как и Happy Catapilla, он был взят в аренду у независимого оператора.
Пиратский замок2016 г.2018 г.Надувной замок, расположенный под Skytrail. Его убрали в 2018 году.
Счастливая катапилла2018 г.2018 г.Американские горки Wacky Worm вместо Skyways после того, как его отправили на ремонт. Он был взят во временное пользование у независимого оператора из Манчестера Пола Харта. В 2019 году его перевели в ссуду на соседний пирс South Parade Pier .
Skyways1980 г.2017 г.Американские горки SDC Galaxi, пришедшие на смену деревянным американским горкам с дикими мышами. Поездка изображена в комедийном скетче мистера Бина. Каботажное судно было разобрано в 2018 году, и хотя предполагалось, что аттракцион вернется в 2020 году, автомобили для поездки были проданы независимому покупателю, который подтвердил, что аттракцион не будет возвращен и был списан.
Чайные чашкиНеизвестный2017 г.Маленькая кружка с 5 чашками вмещает до четырех детей каждая. Этот набор претерпел капитальный ремонт к сезону 2016 года с добавлением работ Диснея.
Спиди Гонсалес / Скоростные горки2011 г.2017 г.DP V едетМладший каботажное судно оформлено в виде персонажа из Looney Tunes Спиди Гонсалеса. Его сняли с пирса после сезона 2017 года и переместили в парк развлечений Ocean Beach Pleasure Park, недалеко от Ньюкасла, где ему дали новую краску.
Бегущий по лезвию2015/20172015/2017SafecoBreakdance езды. В 2015 году он был размещен на причале в аренду у независимого оператора. Аттракцион снова сидел на пирсе в сезоне 2017 года в качестве замены Solent Wheel. После этого право собственности на аттракцион перешло к итальянскому оператору, и теперь он путешествует по итальянской ярмарочной площади.
Доджемы2000 г.2016 г.БертазонНабор Dodgems. В каждую машину может поместиться один или два человека. Этот комплект Dodgems был списан в 2016 году, и на смену им пришел новый комплект.
Летающие детские машинки2015 г.2015 г.Поездка на вращающейся машине, которая проходила рядом с брейк-дансом «Бегущий по лезвию». Он также был взят во временное пользование у независимого оператора, который сидел в этом аттракционе на пирсе в сезоне 2015 года.
Формула 20002002 г.2015 г.Небольшая поездка на конвоях, где поезд из машин проезжает по небольшой кольцевой дороге с мостом. Его убрали в конце сезона 2015 года, чтобы освободить место для колеса Солента.
Качели башня20132014 г.АК едетМиниатюрный аттракцион Vertical Swing. Был взят в аренду у независимого оператора и в настоящее время путешествует по Великобритании под именем «Star Flyer».
Экстремальный ротор2011 г.2013РУКАРотор . В настоящее время принадлежит Extreme Fun и путешествует по Великобритании.
Мультяшный городской экспресснеизвестный2012 г.Небольшая поездка на вращающемся поезде.
Мега танец2012 г.2012 г.Fabbri GroupOrbiter езды одолжил к причалу в течение сезона 2012 года . Ранее он некоторое время эксплуатировался в Pleasurewood Hills и в конечном итоге был продан французским и испанским операторам после того, как покинул пирс Кларенс.
Струи2010 г.2011 г.Поездка на мини-реактивном самолете в тематике Базза Лайтера. Он был расположен рядом со Skyways в сезоне 2010 года, а в сезоне 2011 года - рядом с поездкой на поезде Toy Town.
Игрушечный город на поезде2010 г.2011 г.Поездка на поезде в тематике Диснея.
Диск-О2005 г.2010 г.ЗамперлаDisko езды. В конце сезона 2010 года аттракцион был удален, а гусеница Dodgem была перенесена на место, где находился Disk-O. Позже аттракцион был экспортирован в Австралию как путевой аттракцион, но с тех пор он вернулся в Великобританию в парке отдыха Brean, где в настоящее время он называется «Jet Spin».
Циклон2007 г.2009 г.Мозер едетЭкстраординарный велопробег, в котором петляющие гондолы управляются педалями гонщика. В 2010 году он был заменен поездом на поезде.
Три звезды2009 г.2009 г.FairmattТройка (поездка) , ранее расположенная в Thorpe Park в течение времени, которое было расположено на пристани-кредите от независимых операторов в течение сезона 2009 года.
Дикая река1998 г.2009 г.Reverchon IndustriesСтандартный двухкапельный лоток для бревен . Аттракцион был удален в конце 2009 года и стал путешествующим, пока в 2015 году его не перевели в парк развлечений Tier Prince Fun Park, где он работает в настоящее время.
Экстремальный2007 г.2008 г.Тиволи ВеликобританияOrbiter (поездка) . Он заменил Power Tower в 2007 году и был сдан в аренду причалу независимым оператором.
Power Tower2002 г.2006 г.Мозер едетБашня падения, которая когда-то была самой высокой весенней башней в Европе.
Десантник1976 г.2004 г.Иван БеннеттТрадиционный парашютист (аттракцион) . Он был удален в конце сезона 2004 года спустя 28 лет, и Twister был перемещен туда, где он был. Сам аттракцион теперь принадлежит независимому оператору и курсирует по ярмарочной площади Великобритании. [6]
Отскок2003 г.2003 г.Аттракцион Jump and Smile, арендованный владельцем аттракциона на пирс на сезон 2003 года. В том же году он был продан независимому оператору и в настоящее время путешествует по торговым площадкам Великобритании.
Grand National2003 г.2003 г.Поездка, во время которой всадники катаются на конных автомобилях по трассе с гидом. После его удаления место, где оно было, оставалось пустым, пока Wild River не переместился в пространство в 2005 году, когда был добавлен Disk'O.
Волновой рейв1996 г.2002 г.Кейт ЭмметтПоездка в Майами. Его заменили и частично обменяли на аттракцион Rainbow. [7] Он был продан ирландским операторам в 2002 году и в настоящее время путешествует по голландским торговым площадкам как «Party».
Это маленький мир2002 г.2002 г.Ронни БентлиDark Ride , который принял гость через различные сцены из разных стран по всему миру. Поездка не связана с одноименной поездкой Диснея, она была похожа на предыдущую поездку на The Greatest Show on Earth на Blackpool Pleasure Beach и имела автомобили в стиле чашки. Этот аттракцион был перенесен из Харбор-парка .
Доджемы1993 г.2001 г.Lang WheelsТрадиционная гусеница Dodgem, пришедшая на смену ранее установленной. Позже был переведен в парк отдыха Symonds Yat, заменив его более новой мебелью.
Прыгающая звезда1990-е годы2001 г.ЗамперлаМладшая вышка. [8]
Волшебное кольцо1990-е годы2001 г.ЗамперлаПоездка на автомобиле для несовершеннолетних.
Монстр Экспресс1996 г.2001 г.ITAL InternationalМаленький поезд-призрак. Продан независимому оператору в 2002 году (и снова в 2014 году) и в настоящее время путешествует по выставочным площадкам Великобритании, хотя в сезоне 2019 года он находился в Funland Tropicana.
Мини-осьминогнеизвестный2001 г.МинариПоездка на юном осьминоге.
Поезд джунглейнеизвестный2001 г.FalgasПоездка на поезде для несовершеннолетних.
Юрский 30011995 г.2001 г.ITAL InternationalDark Ride тематического на предпосылке динозавров , возвращающихся от вымирания в 3001 году (также называем «юрским 3001 AD» на поездки вывесок). Он был размещен на втором этаже галереи Колесо Фортуны (ныне Пирс Кларенса). На фасаде был изображен робот-трицератопс, ревущий на проходящих мимо гостей. Поездка закрылась в 2001 году, но вся тематика оставалась на здании до 2012 года. Транспортные средства были повторно использованы в качестве автомобилей для поезда-призрака в парке развлечений Кони-Бич , а остальная часть поездки была продана на металлолом. Место, где раньше был аттракцион, теперь складское.
Твистер2001 г.2001 г.KT EnterprisesСовременная версия традиционного Twist (райд) . На сезон 2001 года его арендовали у двух независимых операторов, а позже его заменили практически идентичной моделью. [9]
Большое колесо1964 г.2000 г.КорбьерСферическое колесо обозрения Corbiere на 56 мест . Построен в северо-восточной части пирса Кларенс, между ареной Доджемс и Каруселью. Продан частному владельцу, а в 2005 году он разместился в районе Pleasureland Southport . На месте бывшего Big Wheel было построено поле для мини-гольфа. [10]
Скремблер1982 г.2000 г.Компания Eli BridgeТрадиционный Twist (аттракцион) был заменен на более современный Twister. Он был продан в 2001 году независимому оператору. В настоящее время аттракцион принадлежит Ричарду Каделлу , который управляет аттракционом под названием «The Whirl-A-Round».
Галоперы1954 г.1997 г.Фредерик СэвиджТрадиционная прогулка галопом. Построен на северо-восточной стороне пирса Кларенс, между Большим колесом и поездом-призраком. Замененный в 1998 году новой моделью с полосатым куполом, этот аттракцион заменил старый комплект Gallopers. Сам этот набор был перенесен на Folly Farm в Уэльс и остается там по сей день. [11]
Поезд-призрак19501995 г.Ортон и СпунерТрадиционный поезд-призрак ( Dark Ride ). Построен на северо-востоке пристани Кларенс. Убрана и заменена площадка для мини-гольфа. [12]
Радуга1993 г.1995 г.Развлечения HUSS ParkРадуга (поездка) , ранее расположенный в Pleasureland Саутпорт и Блэкпул Pleasure Beach . Был частично заменен на аттракцион Wave Rave Miami, который заменил его в 1996 году. Что осталось от аттракциона, неизвестно.
Струи1966 г.1993 г.Lang WheelsТрадиционная поездка на джетах, где гонщики могут управлять высотой своего индивидуального самолета. Первоначально построенный для братьев Уэббер в Оушен-Бич, Рил . [13]
Метеор1980 г.1993 г.Cadoxton EngineeringТрадиционный Round Up (аттракцион) . Переехал в шахту Батлина [14]
Орбитальный аппарат1988 г.1993 г.Тиволи ВеликобританияOrbiter (поездка) , ранее расположенный в Оушен Бич, Рил . Несколько сезонов эксплуатировался на набережной Брайтона после того, как он был удален с пирса Кларенс. [15]
Супер петля19841990-еЛарсон ИнтернэшнлИмпортированные Super Loops ( аттракцион Fire Ball .
Astro Glide1970-е годы1993 г.БеннеттГигантская горка.
Отлично1993 г.1993 г.Тиволи ВеликобританияПоездка Tip Top / Force 10. Эксплуатировался на набережной Брайтона в течение нескольких сезонов после его удаления. В настоящее время путешествует по ярмарочной площади Великобритании.
Топси Турви1987 г.1993 г.ReverchonМаттерхорн (поездка) , ранее расположенный в Pleasure Боттона Пляж Скегнеса. Покинув парк, аттракцион провел сезон 1994 года в парке развлечений Трамор в Ирландии, а затем два сезона на набережной Брайтона. Теперь аттракцион проходит по ярмарочной площади Великобритании.
Доджемыок. 1950-е1992 г.Традиционная трасса для Доджема. Построена на северо-центральной части пирса Кларенс, между горкой Слайд (позже Метеор) и Большим колесом. Удален и заменен отелем Premier Inn. Заменен на другую гусеницу в 1993 году.
Санта Мария1985 г.1988 г.Антон ШварцкопфРедкий аттракцион Санта-Мария - пиратский корабль Шварцкопфа (аттракцион) . Ранее эксплуатировался в Германии.
Вихрь молний1948 г.1987 г.Р. Дж. ЛакинТрадиционный заезд Swirl / Skid, когда гонщики контролируют вращение своего автомобиля с помощью педали. Аттракцион был списан в конце 1987 года из-за его возраста. [16]
спутник1983 г.Шанс едетТрадиционный аттракцион Трабант / Спутник с основным декором, импортированный из США [17]
Walt's Waltzer1964 г.1981МаксвеллТрадиционный аттракцион Waltzer , заменяющий более раннюю версию, а сам заменяемый на более новую модель. Позже аттракцион появился в парке развлечений Рамсгейт, парк Косгроув (Милтон-Кинс), а с 2011 года он находится в Нью-Брайтоне, Мерсисайд. [18]
Паровая яхта1979 г.Уильям КартрайтТрадиционная поездка на паровой яхте, построенная в 1888 году.
Дикая мышь1960 г.1979 г.Максвелл и сыновьяСтальные гибридные американские горки Wild Mouse . Был перенесен в Funland (остров Хейлинг) в конце 1979 года и заменен на Skyways. Части аттракциона позже были использованы для создания «Дикой мыши» Дэвида Пикстоуна в парке отдыха Брин в 1989 году [19].
Коронационный ковчег1944 г.1978 г.Р. Дж. ЛакинТрадиционный ковчег, построенный в 1937 году. Был перемещен в Joyland Arcade в Бридлингтоне, где проработал недолго. [20]
Родео Switchback1947 г.1972 г.Фредерик СэвиджТрадиционная гондола Switchback, построенная примерно в 1880 году. Позже аттракцион был продан компании Six Flags Great Adventure в США, а затем повторно импортирован в 1982 году. В настоящее время аттракцион хранится в торговом центре Dingles Fairground Heritage Center. [21]
Калипсо1965 г.1970 г.Lang WheelsАттракцион «Калипсо», первоначально построенный для шоуменов Side Stocks в 1961 году. Покинув парк, аттракцион вернулся на трассу для путешествующих ярмарок. Позже он был списан. [22]
Лунная ракета1962 г.1960-еР.Дж. Лакин и МаксвеллТретья из трех аттракционов Moonrocket, которые будут работать в парке. Поездка ранее принадлежала Гордону Кодоне в парке развлечений Редкар и братьям Уэббер в Оушен-Бич, Рил . Поездка была выставлена ​​на продажу в 1968 году и предположительно списана.
Осьминог1961 г.LusseТрадиционная поездка на осьминоге. Идентичная модель того же типа аттракциона действовала в парке до 1950 года. [23]
Ротор1960 г.1968 г.(Перестроен Максвеллом)Традиционный аттракцион «Ротор» (липкая стена), который, как считается, пришел из континентальной Европы и переоборудован шотландской фирмой Maxwell. Поездка была выставлена ​​на продажу в 1969 году.
Круговорот1959 г.1965 г.Эдвин ХоллТрадиционный Twist (аттракцион) - первый в своем роде в Великобритании. В 1966 году он был продан путешествующему шоумену Бернарду Коулу, а затем Джимми Роджерсу. Спустя годы в парке будут работать более современные модели того же типа. [24]
Кресло-O-Plane1940-е годы1964 г.(Немецкий)Традиционный аттракцион Chair-O-Plane, пришедший на смену аналогичной модели в 1947 или 1948 годах.
Walt's Waltzer1959 г.1963 г.МаксвеллПервый из трех аттракционов Waltzer, которые будут работать в парке. Аттракцион был назван в честь его владельца Уолтера Шаффлботтома. У аттракциона была долгая карьера: он побывал в Пулхели Батлина , пирсе Клактон , парке развлечений Канви-Айленд и Килларни-Спрингс . Он был списан в октябре 2007 года. [25]
Дьявольский желоб1951 г.1959 г.Ортон и СпунерРанняя версия американских горок Wooden Wild Mouse . Был заменен «Дикой мышью» в 1960 году. [26]

Предложения колеса обозрения [ редактировать ]

Колесо обозрения Solent Eye было предложено Billy Manning Ltd [27] для пирса Кларенс в 2007 году. [28] 17 октября было получено разрешение на установку колеса высотой 130 футов (40 м), [29] но через два дня оно было разрешено. Было обнаружено, что члены городского совета Портсмута хотели, чтобы колесо было больше. В результате первоначальные планы, которые касались колеса высотой 180 футов (55 м), были восстановлены [30], и 19 декабря 2007 года было выдано условное разрешение на строительство. [31] Предполагалось, что это будет стоить 2 миллиона фунтов стерлингов. [27] Планы были отменены, потому что колесо было слишком большим.

В 2015 году был отправлен обновленный план 110-футового колеса. Оно было одобрено и открыто на Пасху 2016 года. Несмотря на популярность колеса, в сентябре 2016 года было подтверждено, что колесо Солента будет снято и отправлено в другое место, как выяснилось позже, в Ирландию. В марте 2017 года на сайте Кларенса Пьера было обновлено сообщение о том, что колесо вернется в 2018 году, что и произошло. Колесо возвращалось в сезоны 2019 и 2020 годов, пока 27 августа 2020 года не было подтверждено, что колесо не вернется в сезоне 2021 года и закроется в последний раз 27 сентября.

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://strongisland.co/2009/03/19/the-history-of-clarence-pier/
  2. ^ Границы, Джон; Смит, Дэнни (11 февраля 2016 г.). Обзор пирса: Путешествие в поисках Великого британского побережья . ISBN 9781783727513.
  3. ^ http://strongisland.co/2009/03/19/the-history-of-clarence-pier/
  4. ^ Большое колесо Ричарда
  5. ^ Колесо обозрения
  6. ^ https://web.archive.org/web/20130630212216/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/paratrooper1.html
  7. ^ https://web.archive.org/web/20090109202156/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/miami/mm32.php
  8. ^ http://www.joylandbooks.com/news2001_1.htm
  9. ^ https://web.archive.org/web/20130825045026/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/twist1.html
  10. ^ http://www.joylandbooks.com/news2005_1.htm
  11. ^ http://www.joylandbooks.com/themagiceye/galleries/gallopers.htm
  12. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/46571/rec/441
  13. ^ https://web.archive.org/web/20120709153849/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/jets1.html
  14. ^ https://web.archive.org/web/20110811025104/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/meteorite1.html
  15. ^ https://web.archive.org/web/20130825044849/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/orbiter1.html
  16. ^ https://web.archive.org/web/20090215110047/http://nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/platform/s43.php
  17. ^ https://web.archive.org/web/20120315202305/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/s satellite1.html
  18. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/47009/rec/47
  19. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/46655/rec/10
  20. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/46767/rec/33
  21. ^ http://fairground-heritage.org.uk/collections/rodeo-switchback/
  22. ^ https://web.archive.org/web/20120403011656/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/calypso1.html
  23. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/47820/rec/2
  24. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/47819/rec/44
  25. ^ https://web.archive.org/web/20131224023244/http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/history/rides/platform/w36.php
  26. ^ http://cdm15847.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p15847coll3/id/46765/rec/432
  27. ^ a b BBC - Хэмпшир - Как мы построили Британию - Оставляя свой след
  28. ^ Усохшие Solent глаза могут открыть на выпускных Новости 16 октября 2007
  29. ^ Колесо на набережной получает добро - с одним сожалением Новости 2007-10-18, Дэн Керинс
  30. ^ Глаз обрез первоначальной ставки возродил The News 2007-10-19, Сью Уэйд
  31. ^ Строительство отдельно стоящего колесного аттракциона диаметром 50 м. Архивировано 29 сентября 2011 г. в веб-архиве правительства Великобритании. Портсмутский городской совет онлайн, 2007-12-19, Комитет по контролю за развитием.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт

Координаты : 50 ° 47.164'N 1 ° 06.068'W. / 50,786067 ° с.ш.1,101133 ° з.д. / 50.786067; -1,101133