Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клиффорд Big Red Dog американский / Британская образовательная анимированными детский телесериал , основанный на Norman Бридвелл «s детской книги серии одного и того же имени . [6] Произведенный Scholastic Productions , он первоначально транслировался на PBS Kids с 4 сентября 2000 года по 25 февраля 2003 года. Версия для Великобритании (где он был дублирован с британскими актерами озвучивания, заменяющими оригинальный американский саундтрек) первоначально транслировался на BBC Two в апреле 1, 2002. [7]

Джон Риттер озвучивал Клиффорда во всех эпизодах, хотя изначально это было сделано канадским актером Брентом Титкомбом в сериале 1988 года, который транслировался прямо на видео. К тому времени , когда последний из получасовых эпизодов 65 и последующий фильм Клиффорд действительно большой фильм был закончен, Ritter вернулся на ABC «s прайм - тайм график, снявшись в 8 простых правил . Смерть Риттера 11 сентября 2003 года наступила менее чем через две недели после того, как на канале PBS дебютировали «Дни щенков Клиффорда» .

Хотя после смерти Риттера не было выпущено ни одного нового эпизода с Клиффордом , актеры озвучивания главных героев воспроизвели некоторые из своих ролей в рекламной ролике Ready to Learn PBS Kids. Действительно большой фильм Клиффорда служит финалом сериала из-за смерти Риттера, так как не было никаких новых эпизодов, чтобы продолжить с того места, где он остановился (до перезагрузки в 2019 году ). Тем не менее, «Дни щенков Клиффорда» продолжали выходить в эфир до его отмены в 2006 году.

16 мая 2018 года, Scholastic объявили перезагрузку серии с одноименным названием , который был выпущен 6 декабря 2019 года на Amazon Prime видео и 7 декабря 2019 года на PBS Kids , в ролях : Адам Сандерс как новый голос Клиффорд. [8] [9] Тем не менее, PBS Kids продолжает показывать повторы этого мультсериала.

Обзор [ править ]

Каждую получасовую серию составляли две 15-минутные истории. Обычно в одной истории рассказывалось о Клиффорде и его друзьях-собаках, среди которых были Клео, Ти-Боун и Мак; другая история будет сосредоточена на владелице Клиффорда Эмили Элизабет и ее друзьях Джетте, Вазе и Чарли. Во время сцен, фокусирующихся на взгляде собак, человеческая речь заменяла лай, чтобы показать сюжетную линию с точки зрения собаки.

Эпизоды [ править ]

Персонажи [ править ]

Люди [ править ]

  • Эмили Элизабет Ховард (озвучивает Грей Делисл Гриффин ; Джоанна Руис в британской версии): 8-летняя [10] владелица Клиффорда . Эмили Элизабет удочерила Клиффорда, когда он был совсем маленьким щенком, когда родители подарили его ей на ее 6-летие. [11] Любовь Эмили, по-видимому, заставила Клиффорда стать огромным, таким образом начав новую жизнь на острове Бердвелл. Эмили была названа в честь дочери создателя Нормана Бридвелла и основана на воображаемых приключениях жены Бридвелла. [12]
  • Кэролайн Ховард (также озвучивает Грей Делисл Гриффин ): мама Эмили Элизабет. Она владеет и работает в The Sea Shell, небольшом магазине на острове Бердвелл.
  • Марк Ховард (озвучивает Кэм Кларк ): отец Эмили Элизабет и муж Кэролайн Ховард.
  • Чарли (озвучивает Гэри Лерой Грей ): друг Эмили Элизабет, американка ямайского происхождения . Он живет в плавучем доме со своим отцом, которому принадлежит ресторан .
  • Сэмюэл (озвучивает Терренс К. Карсон ): отец Чарли и ямайский владелец Samuel's Fish and Chips. Он проходит большую часть пирса.
  • Jetta Handover (озвучивает Кэт Суси ): владелец Mac. Она подруга Эмили Элизабет и склонна относиться к ней снобом. Суси также озвучила мать Джетты, владеющей одним из магазинов на острове. Свитер она часто носит как пончо.
  • Cosmo Handover (озвучивает Деби Деррибери ) - младший брат Джетты. Впервые его можно увидеть в эпизоде ​​«Baby Makes 4».
  • Ваз (озвучивает Улисс Куадра ): Испанский американский мальчик, который дружит с Эмили Элизабет и Чарли.
  • Шериф Льюис (озвучивает Ник Джеймсон ): владелец Ти-Боуна. Шериф острова и футбольный тренер.
  • Миссис Диллер (озвучивает Кри Саммер ): владелица Клео.
  • Вайолет Бликман (озвучивает Эди МакКлэрг ) - первая соседка Говардов, которая представилась.
  • Гораций Бликмен (озвучивает Эрл Боэн ) муж Вайолет.
  • Мэри (также озвучивает Кэт Суси ): подруга Эмили Элизабет, которая сидит в инвалидном кресле из-за ее неспособности ходить и вставать. Она играет на пианино.

Собаки [ править ]

  • Клиффорд (озвучивает Джон Риттер ; Том Иствуд в британской версии): Большой красный лабрадор-ретривер . Изображение размера Клиффорда противоречиво; его часто показывают ростом около 30 футов (9,1 м) от лап до головы, но он может казаться намного больше. Персонаж основан на воображаемом друге жены создателя Нормана Бридвелла. [12] Его владелица - Эмили Элизабет Ховард.
  • Клео (также озвучивает Кри Саммер ; Регин Кэндлер в британской версии): фиолетовая самка пуделя . Ее владелица - миссис Диллер, но в основном она проводит день со своими друзьями Клиффордом и Ти-Боуном. Ее крылатая фраза звучит так: «Я когда-нибудь вас неправильно вел?», И когда собаки вспоминали о случившемся, она прерывала их на полуслове.
  • Ти-Боун (озвучивает Кел Митчелл ; Бенджамин Смолл в британской версии): желтый бульдог- самец . Его владелец - шериф Льюис, но в основном он проводит день со своими друзьями Клиффордом и Клео.
    • У Ти-Боуна когда-то был друг по имени Гамбург (озвученный давним партнером Кела Митчелла по комедии Кенаном Томпсоном ), который уехал раньше, чем приехал Клиффорд.
  • Мак (также озвучивает Кэм Кларк ): Голубая борзая- самец . В нескольких эпизодах выясняется, что его имя является сокращением от Макиавелли . Его владелец - Jetta Handover.
  • KC (также озвучивает Кэм Кларк ): кобель, который ходит только на трех лапах. Он один из лучших друзей Клиффорда, Клео и Ти-Боуна.
  • Мими (озвучивает Тайша Хэмптон ): самка пуделя и любовный интерес Ти-Боуна, который иногда посещает остров Бердвелл.

Производство [ править ]

Сериал был спродюсирован Mike Young Productions и Scholastic Studios с анимацией, созданной Hong Ying Universe Company Limited в Тайбэе , Тайвань, и Hosem Animation Studio, находящейся в Шанхае магазином в Китае, которая сделала некредитованную работу.

Настройка [ править ]

Действие сериала происходит на вымышленном острове Бердвелл-Айленд, где живет Клиффорд. Название навеяно Норманом Бридвеллом , автором книг, но буквы I и R поменяны местами. Остров Бердвелл был вдохновлен Виноградником Марты в Массачусетсе , где жил Бридуэлл. [13]

Эмили Элизабет раньше жила в квартире в Нью-Йорке, но она переехала с родителями и Клиффордом на остров Бердвелл, потому что ее мать сказала ей, что маленькая квартира - не место для такой большой собаки, как Клиффорд.

Форматировать [ редактировать ]

В сериале не менее 4 сегментов. [14]

  1. Первый рассказ: за вводной темой следует первый центральный рассказ, который обычно о собаках и проблеме, с которой они сталкиваются.
  2. История со Спеклом: Между первым и вторым рассказом Эмили Элизабет читает Клиффорду рассказ о собаке по имени Спекл и его друзьях-животных.
  3. История вторая: еще одна центральная история, обычно об Эмили Элизабет и ее друзьях.
  4. Большие идеи Клиффорда: еще один 30-секундный короткометражный фильм, демонстрирующий моральный урок, такой как «Играйте честно» или «Помогите другим», с рассказом Эмили Элизабет. Этот сегмент был вырезан в эфире PBS Kids Channel.
  5. Сегменты живых выступлений с участием настоящих детей и их собак.

В британских трансляциях показывается только одна история, с сегментами «Время рассказа со Спеклом» или «Большие идеи Клиффорда» в конце, что сокращает время шоу примерно до 15 минут.

Прием [ править ]

Клиффорд Большой Рыжий Пёс получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков и родителей маленьких детей. Линн Хеффли из Los Angeles Times написала: « Клиффорд: Большая красная собака фокусируется на позитивных сообщениях с фэнтезийным подходом. Основанный на классических детских книгах Нормана Бердвелла, этот мультсериал о рыжей собаке размером с гигантский реактивный самолет. чтобы соответствовать огромной любви, которую испытывает к нему его хозяйка, маленькая девочка по имени Эмили ". [15]

Международная трансляция [ править ]

Большой красный пес Клиффорда был показан на телеканалах CBeebies и Tiny Pop в Соединенном Королевстве. Он также транслировался в Канаде на CBC и в Латинской Америке на Discovery Kids . [ необходима цитата ] Он транслировался в Ирландии на TG4 с 6 февраля 2001. [16] Он транслировался в Австралии на Nine и в Новой Зеландии на TV2 .

Перезагрузка 2019 [ править ]

16 мая 2018 года Scholastic объявила о перезагрузке сериала, премьера которого состоялась 6 декабря 2019 года для Amazon Prime Video и PBS Kids. [8] [9] Сериал производят Scholastic , 100 Chickens, 9 Story Media Group и Brown Bag Films . [17] За исключением Клиффорда, Эмили Элизабет и Бердвелл-Айленда, новый сериал полностью отличается от базы персонажей предшествующего сериала.

В других СМИ [ править ]

Прямая трансляция [ править ]

В 1988 году, до телесериала, на видеокассете компании Family Home Entertainment , Scholastic Media и Nelvana Limited были выпущены шесть серий с прямым выходом на видео, основанные на сериале Клиффорда . Анимация для прямой трансляции видео была создана командой мультфильмов Peanuts Ли Мендельсона и Билла Мелендеса . Брент Титкомб озвучил Клиффорда в видеороликах, а Элисон Корт озвучила Эмили Элизабет.

Фильм [ править ]

В 2004 году Warner Bros. Pictures распространила полнометражный анимационный фильм по мотивам сериала Really Big Movie Клиффорда . В фильме Клиффорд, Клео и Ти-Боун присоединяются к шоу животных, чтобы выиграть пожизненный запас собачьего корма для Клиффорда. Это был один из последних фильмов Джона Риттера, поскольку он умер 11 сентября 2003 года после завершения озвучивания фильма. Его памяти был посвящен «Действительно большой фильм» Клиффорда . [18] В фильме также снимались Уэйн Брэди в роли хорька Шеклфорда, судья Рейнхольд в роли Удивительного Ларри, Джон Гудман в роли Джорджа Вольфсботтома и Дженна Эльфман.как корова Дороти. Фильм также служит финалом сериала, поскольку после выхода фильма не было выпущено никаких новых эпизодов, пока в 2019 году на PBS Kids не была показана премьера перезагрузки .

Видеоигры [ править ]

Исходная серия [ править ]

  • Чтения Клиффорда
  • Думающие приключения Клиффорда

Современные сериалы [ править ]

  • Учебная деятельность Клиффорда
  • Музыкальные игры на память Клиффорда
  • Фоникс Клиффорда
  • Игра-головоломка Клиффорда ( DVD-игра Wendy's Kids 'Meal, доступна только в течение ограниченного времени)

Спонсоры [ править ]

  • Kix (2000-2003)
  • Чак Э. Чизз (2001-2012)
  • Милтон Брэдли (2002)
  • Липтон (2003-2005)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Клиффорд Большой Красный Пес (сериал) (2000)" . Британский институт кино . Проверено 2 ноября 2016 года .
  2. ^ «Он большой! Он красный! Он идет на PBS Kids!» Мультсериал Клиффорд Большой Красный Пёс Scholastic Productions дебютирует на PBS Fall 2000 (пресс-релиз). PBS. 7 января 2000 . Проверено 2 ноября 2016 года .
  3. ^ https://www.screendaily.com/tv-loonland-signs-first-big-deal-with-bbc/405203.article
  4. ^ https://www.awn.com/news/tv-loonland-completes-central-and-eastern-european-sales
  5. ^ Zurawik, Дэвид (13 июля 2000). «PBS дает детям новые утренние субботние шоу» . Балтимор Сан . Проверено 31 мая 2014 года .
  6. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. С. 128–129. ISBN 978-1538103739.
  7. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  8. ^ a b Шопан, Деб (16 мая 2018 г.). « Клиффорд Большая Красная собака“Возвращение к телевизору в 2019 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2018 года .
  9. ^ a b Миллиган, Мерседес (4 июня 2019 г.). «Новый Клиффорд Большой Красный Собак Scholastic выйдет в декабре» . Журнал Анимация .
  10. ^ «В ролях Клиффорда Большая Красная Dog®» . PBS Kids. Архивировано из оригинального 20 мая 2015 года . Проверено 17 августа 2015 года .
  11. "Маленький Клиффорд", 19 сентября 2000 г., 6 свечей на торте.
  12. ^ a b Маркштейн, Дональд Д. "Toonopedia Дона Маркштейна: Клиффорд Большой Красный Пёс" . www.toonopedia.com .
  13. Альварес, Виктор Пол (16 декабря 2014 г.). " ' Клиффорд Big Red Dog' Автор Dies на 86" . The Boston Globe . Проверено 28 января 2018 года .
  14. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). McFarland & Co., стр. 203–204. ISBN 978-1476665993.
  15. ^ Хеффли, Линн (2000-09-04). "Детский сериал дает телевизионный обзор уроки нежной жизни" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 марта 2020 .
  16. ^ RTÉ Guide , 3-9 февраля 2001 издания и последующие даты
  17. Диксон, Джереми (6 ноября 2018 г.). «9 Story углубляет отношения PBS KIDS» . Детский экран . Проверено 14 декабря 2018 года .
  18. Кеннеди, Луиза (23 апреля 2004 г.). «Большое кино Клиффорда очарует его маленьких телезрителей» . The Boston Globe . Дата обращения 6 марта 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Клиффорд Большой Красный Пес на BBC Programs
  • Клиффорд Большой Красный Пес на IMDb
  • Официальный сайт книжной серии
  • Официальный сайт
  • Клиффорд Большой Красный Пес на TV.com
  • Хорошая статья о творении Клиффорда