Герб Белфасте , ныне столица Северной Ирландии , было предоставлено официально 30 июня 1890 г. [1] , хотя она использовалась из 1643 [2]
Герб города является blazoned в партии за Fesse Argent и лазурь, в главной куче Vair и кантон Gules колокола Argent, в базе корабля с парусами Argent на волнах моря правильного . Этот геральдический язык описывает щит, разделенный по горизонтали на две части ( party per fesse ). Верхние ( главный ) щит серебро ( серебро ), и имеет точку вниз треугольник ( груда ) с повторяющимся сине-белым узором , который представляет мех ( Vair ). Также в верхнем углу есть красный квадрат (красный кантон).), на котором есть серебряный колокольчик. Вполне вероятно, что колокол является здесь примером "кантования" (или каламбура) геральдики, представляя первый слог Белфаста. В нижней части щита ( в основании ) изображено серебряное парусное судно, плывущее по волнам, окрашенным в настоящие цвета моря ( собственно ). Сторонник со стороны «Декстера» (то есть слева от зрителя) - скованный волк, а со стороны «зловещего» - морской конек . Гребень над щитом - тоже морской конек. [1]
В нижней части герба нанесен латинский девиз « Pro tanto quid retribuamus » черным цветом на белой ленте. Это взято из Псалма 116 Verse 12 в латинской Вульгате Библии и буквально «Для ( Pro ) так много ( танто ) , что ( услуга ) мы будем погашать ( retribuamus )» стих был переведен в библии по- разному - например , как " Что я воздам Господу за все его блага ко мне? ». [3] Это также переводится как «Что мы отдадим взамен столько?» [4]
Это оружие датируется 1613 годом, когда король Джеймс I предоставил Белфасту статус города. Печать использовалась белфастскими купцами на протяжении 17 века на своих знаках и торговых монетах. [5] Большой витраж в ратуше показывает оружие, где объяснение предполагает, что морской конек и корабль относятся к важной морской истории Белфаста. Волк может быть данью основателю города сэру Артуру Чичестеру и относится к его собственному гербу. [5]
Элементы, из которых состоит герб Белфаста, также появляются на его флаге.
Галерея [ править ]
Малый герб
Версия, используемая в логотипе горсовета
Печать города
Флаг города
.svg)
.svg)
Ссылки [ править ]
- ^ а б "Белфаст" . Геральдика мира . Проверено 19 октября 2018 года .
- ^ "История Белфаста" . Лондон: Королевский монетный двор . Проверено 19 октября 2018 года .
Белфаст использовал герб на своей печати еще в 1643 году, но только в 1890 году герб был официально предоставлен.
- ↑ Библия короля Иакова, Псалом 116, стих 12
- ^ Кин, Том (19 октября 2004). «Празднование разнообразия, лорд-мэр Белфаста Том Экин» . Белфаст: Партия Альянса Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 4 мая 2010 года . Проверено 19 октября 2018 года .
- ^ а б Бретт, CEB (967). Здания Белфаста, 1700–1914 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон . OCLC 916663779 .
 | Викискладе есть медиафайлы по теме гербов Белфаста . |