Герб Пенанга | |
---|---|
Усыновленный | 1988 г. |
Crest | "Пальма арека с листьями и плодами Правильно" |
Девиз | "Берсату дан Сетия" |
Гражданский герб Пенанга в значительной степени основан на гербе Пенанга первого предоставленный оседлости (ныне Государственная ) в Пенанге , а затем в Малайской Федерации , с помощью Royal Warrant от короля Георга VI от 11 сентября 1949.
В период с 1911 года (дата предыдущего Королевского ордера) по 1946 год, когда колония поселений Проливов была распущена, поселение было представлено на гербе поселений Проливов второй четвертью, Арджент на горе пальмой ареки. Правильно . Areca орех пальма является деревом , из которого Пенанг ( Пулау Пинанг , малайские : « Areca орех пальма остров ») получил свое название.
Поселение и государственное оружие [ править ]
Герб , как было предоставлено blazoned : [1]
- Щит: Барри волнистый из восьми лазурных и аргентных на главном crenellée Или перо из трех страусиных перьев, увенчанное лентой Первого на ленте и словами Ich Dien буквами Третьего.
- Герб: На венке Цветов на горе Пинанг или пальма Арека с листьями и плодами Собственно .
Принц перьев Уэльского и девиз Ich Дьен сослался на то , что Пенанг был основан в 1786 году как принц острова Уэльс , а синие и белые полосы в качестве ссылки на Малаккский пролив , которые окружают острове Пенанг , отделяя его от провинции Уэлсли (ныне Себеранг Перай ) на материке.
Пальма ореха Арека на гербе олицетворяет происхождение названия острова.
Девиз Bersatu дана Setia ( малайский : « United и Loyal ») был принят Расчетным Советом по Пенангу в 1950 году [2] Так как это было во время высоты Пенанга сепаратистского движения, девиз может иметь подразумеваемую верность британской короны , а не в Малайскую Федерацию . [3] У Пенанга также есть неофициальный девиз: « Пусть Пенанг ведет за собой ». [4]
Современное государственное оружие [ править ]
Впоследствии, после строительства Пинангского моста в 1982–1985 годах, государственный герб был изменен на нынешний [5], который может быть украшен следующим образом:
- Щит: Барри волнистый из десяти Лазурных и Серебряных на вождя Или изображение собственно Пенангского моста.
- Герб: На венке Цветов на горе пальма Пинанг или Арека с листьями и плодами.
- Девиз: «Bersatu dan Setia» .
Исторический герб государства [ править ]
Герб | Продолжительность | Политическое образование | Описание | Заметки |
---|---|---|---|---|
1786–1826 гг. | Британская Ост-Индская компания | Щит: « Серебряный крест Гулес; в четверти декстера - герб Франции и Англии ежеквартально, щит украшен и царственно увенчан ». Крест: « Лев, безудержный стражник, Или держащий между передними лапами царственную корону ». Сторонники: « Два льва свирепствует стражником Или, каждый поддерживает знамя, воздвигает Арджент, заряженный крестом Гулес ». Девиз: Auspicio Regis et Senatus Angliæ ( латинское : По праву короля и сената Англии) | Используется, когда Британская Ост-Индская компания впервые установила контроль над Пенангом в 1786 году. | |
1826–1941, 1945–1946 | Straits Settlements | Щит: « Ежеквартально первая четверть красного цвета, выходящая из основания - собственно башня, на зубчатых стенах ее - лев проходной страж или; вторая четверть - серебристая, на горе собственно пальма арека; третья четверть также серебряная веточка. собственно масличного дерева keruing; лазурь четвертой четверти в основании на морских волнах перед изображением восходящего солнца за горой, парусной яхты на всех парусах к зловещему, все в порядке ». Крест: « Неистовый страж полувывы, поддерживающий в лапах собственно посох, на нем летящий к зловещему лазурному знамену, заряженный тремя императорскими коронами ». | " Вторая четверть серебра " с пальмой арека на горе представляет Пенанг. | |
1941–1945 | Японская Империя | Желтая или оранжевая хризантема с черным или красным контуром и фоном. Внутри хризантемы - центральный диск, окруженный передним набором из 16 лепестков. Задний набор из 16 лепестков, видимых по краям цветка, наполовину расположен в шахматном порядке относительно переднего набора. | Использовался в период японской оккупации | |
1946–1949 | британская империя | Щит: « Квартальный, Первый и Четвертый Гулес, три льва, проходящий охранник в бледном, Или вооруженном и томном Лазурном (для Англии ), Вторая четверть, Или лев, бушующий в двойном трессуре, флори, контр-Флори Гулес (для Шотландии ), Третья четверть, Лазурный, арфа Или струнный аргент (для Ирландии ), весь окруженный Подвязкой ». Герб: « На королевском руле - Собственная Императорская Корона, на ней - статуэтка Льва, или Императорская коронация Правильного; Мантлинг Ор и Горностай ». Сторонники: « Декстер, лев, безудержный гардант, или коронованный как герб, зловещий, аргент-единорог, вооруженный, растерзанный и не имеющий себе кончиков пальцев, с прожаренным короной или состоящий из паштетов с крестами и флер-де-ли, цепочка, прикрепленная к нему, проходящая между передними ногами и отражающая также на спине "Или ". Девиз: «Dieu et mon Droit ( латинское : Бог и мое право) в отсеке под щитом, с розой Союза, трилистником и чертополохом, привитыми на одном стебле ». | Используется, когда Пенанг стал отдельной коронной колонией после роспуска поселений Проливов. |
Герб городского совета [ править ]
Городской совет Джорджтауна [ править ]
Герб Муниципального совета (с 1 января 1957 г., городской совет) Джорджтауна был предоставлен Английской оружейной коллегией 4 сентября 1953 г. [6] на основе гербового поселения Пенанга:
- Щит: Барри волнистый из восьми Лазурных и Аргент - перо из трех страусиных перьев. Собственно связанный лентой. Или вождь, сражающийся с Последними.
- Герб: На венке Цвета, исходящем из пальмового венка Верт, лев проходной страж Лазурный.
- Девиз: «Мы служим лидером».
Девиз представляет собой комбинацию девиза принца Уэльского Ich Dien (Я служу) и неофициального девиза Пенанга « Пусть Пенанг ведет за собой ».
Городской совет острова Пенанг [ править ]
В 1974 году городской совет Джорджтауна был объединен с советом сельского округа острова Пенанг и образовал муниципальный совет острова Пенанг (ныне городской совет острова Пенанг ). Герб муниципалитета изображен на местном щите и содержит много местной символики, но в целом соответствует традиционным английским геральдическим принципам и может быть украшен следующим образом. [7]
- Щит: Барри волнистый из восьми Лазурных и Арджент, вождь в боевой обстановке Или в целом Пинанг или пальмовый орех с листьями и фруктами
- Герб: На венке Цветов опоясан Верт вдвое или в виде полумесяца, из которого исходит кефаль Последнего.
- Сторонники: На отсеке волн Барри Волнистый Лазурный и Серебряный, выпускающий оттуда гору Верт, два дельфина Хауриант с Первым плавником Или
- Девиз: « Мемимпин Самбил Берхидмат » ( малайский : « Ведущий мы служим »).
Муниципальный герб остается за городским советом острова Пенанг, когда в 2015 году ему был предоставлен статус города для всего острова Пенанг , и, следовательно, он стал преемником муниципального совета.
Заметки [ править ]
- ^ Список офисов по делам Содружества . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1960 г.
- ^ Информационный справочник Пенанга . Пенанг: KH Khaw. 1951 г.
- ^ Предложение о выходе Пенанга из Федерации и присоединении к Сингапуру в качестве отдельной колонии британской короны было узко побеждено 15 голосами против 10 в феврале 1949 года, в основном за счет использования британских официальных голосов, см .: Christie (1996). Современная история Юго-Восточной Азии: деколонизация, национализм и сепаратизм . Лондон: IB Tauris. ISBN 1-86064-354-X.
- ^ "Журнал парламентов Содружества" . Журнал парламентов Содружества . Парламентская ассоциация Содружества, Генеральный совет. 34 . 1953 г.
- ^ Бендера дан Лэмбинг Негара дан Негери Малайзия . Куала-Лумпур: Министерство информации. 1963 г.
- ↑ Наследие: оригинальный герб Джорджтауна.
- ^ MPPP - Введение / Логотип архивации 9 марта 2005 в Wayback Machine