Фонтан Колумба | |
---|---|
Художник | Лорадо Тафт |
Год | 1912 г. |
Тип | Мрамор |
Размеры | 14 м × 20 м × 13 м (45 футов × 66 футов × 44 футов) |
Условие | Неработающий статический дисплей |
Площадь Юнион-Стейшн и фонтан Колумба | |
Координаты | 38 ° 53′47,04 ″ с.ш. 77 ° 0′23,76 ″ з.д. / 38.8964000 ° с.ш. 77.0066000 ° з.д. Координаты: 38 ° 53′47,04 ″ с.ш. 77 ° 0′23,76 ″ з.д. / 38.8964000 ° с.ш. 77.0066000 ° з.д. |
NRHP ссылка No. | 80004523 [1] |
Добавлено в NRHP | 09 апреля 1980 г. |
Расположение | Вашингтон, округ Колумбия , США |
Координаты | 38 ° 53'47,04 ″ с.ш., 77 ° 0'23,76 ″ з.д. / 38.8964000 ° с.ш. 77.0066000 ° з.д. |
Владелец | Служба национальных парков |
Фонтан Колумба, также известный как Мемориал Колумба, представляет собой публичное произведение искусства американского скульптора Лорадо Тафта , расположенное на вокзале Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия , США . Центральная часть площади Колумба , фонтан Колумба служит данью уважения исследователю Христофору Колумбу . [2] Открытие в 1912 году праздновалось во всем Вашингтоне, округ Колумбия, в течение трех дней парадами, концертами и фейерверками, собравшими десятки тысяч людей со всего мира.
Описание [ править ]
Фонтан Колумба представляет собой полукруглый фонтан с двойной чашей с шахтой (высотой 45 футов) в центре. На передней части шахты изображен портрет Христофора Колумба в полный рост (примерно 15 футов в высоту) в мантии , смотрящего вперед, скрестив руки перед собой. Под ним находится нос корабля с крылатой фигурой , символизирующей наблюдение за открытием . Глобус, представляющий западное полушарие , находится на вершине древка с четырьмя орлами на каждом углу, соединенными гирляндой . Левая и правая стороны древка украшены двумя мужскими фигурами. Фигура справа - пожилой мужчина, представляющий Старый Свет., а слева - фигура коренного американца , представляющего Новый Свет . На задней части древка находится медальон с низким рельефом (приблизительно 3 фута) с изображениями Фердинанда и Изабеллы . Два льва (высотой около 5 футов), размещенные вдали от основания, охраняют левую и правую сторону фонтана.
На задней части вала нанесена надпись:
- К
- ПАМЯТЬ
- ХРИСТОФОР КОЛУМБ
- ЧТО ВЫСОКАЯ ВЕРА
- И
- НЕУСТОЯТЕЛЬНАЯ МУЖЕСТВО
- ОТДАЛИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ
- НОВЫЙ МИР
- РОДИЛСЯ MCDXXXVI
- УМЕР MDIV
Фонтан находится в центре кольцевой развязки Колумбуса перед вокзалом Юнион. [2] [3]
Законодательство Конгресса [ править ]
Изначально планировался совсем другой фонтан для круга перед вокзалом Юнион. Но лоббирование началось в 1906 году для мемориала рыцарей Колумба . Место не было указано в то время.
4 марта 1907 года, в 11 часов утра, 59-й Конгресс Соединенных Штатов утвердил HR 13304: что в городе Вашингтон, в округе Колумбия, будет воздвигнут подходящий мемориал в память Христофора Колумба. [4]
Раздел 2 предусматривает создание Комиссии, состоящей из:
- председатель комитета Сената по Библиотеке Пятьдесят девятого Конгресса
- председатель комитета по библиотеке Палаты представителей Пятьдесят девятого Конгресса
- государственный секретарь ( Elihu Root )
- секретарь войны ( William H. Taft )
- Верховный рыцарь Ордена рыцарей Колумба
Полномочия комиссии будут включать в себя все полномочия по выбору места и подходящего дизайна, а также по заключению контракта и надзору за строительством упомянутого мемориала. [4]
Раздел 3 предоставил Комиссии 100 000 долларов из Казначейства Соединенных Штатов, которые не были ассигнованы иным образом. [4]
Проектирование фонтана [ править ]
В мае 1907 года для мемориального фонтана была сформирована комиссия во главе с видными членами Сената, государственным секретарем Элиху Рутом и военным министром Уильямом Х. Тафт (который был избран президентом Соединенных Штатов в следующем году), которая выполняла функции комитета. председатель. [5] После согласования места для фонтана художники из Америки, Италии и Испании запросили дизайн. Причина для трех стран проистекает из идеи комитета о том, что «если это будет из руки американца, то земля, которую Колумб дал миру; от итальянца, земля, которая дала миру Колумба, или из Испании, земля, которая сделала возможным достижение Колумба ". [5] [6]
20 марта 1908 года детали генеральной схемы, предложенной архитектором Дэниелом Бернхэмом, были одобрены комиссией. Вечерняя звезда перечисляет точные детали дизайна:
На него повлиял фонтан, спроектированный Фредериком МакМоннисом, который был показан на Всемирной Колумбийской выставке в Чикаго в 1893 году. На этой работе была изображена фигура Колумбии, сидящая на корабле, с фигурой Славы, стоящей на носу корабля с трубой и изображением. фигура Времени, доминирующая на корме . [2] [3]
В частности, Комитет должен был пригласить на этот конкурс шесть скульпторов:
- За Испанию: Огюстен Кероль
- За Италию: Август Револьта и Чезаре Дзочни
- От Соединенных Штатов: Фредерик В. МакМонни , Дэниел К. Френч и Лорадо Тафт (дальний родственник председателя Комитета в семье Тафт ). [5]
Конкурс должен был оставаться открытым для других скульпторов, и все заявки должны были быть отправлены Комитетом до или 1 декабря 1908 года. Второй и третий лучшие дизайнеры получат по 500 долларов, а первый приз - 20 000 долларов. Фредерик В. МакМонни и Дэниел К. Френч сообщили Комитету, что они не смогут участвовать, поскольку в то время у них были другие обязательства. [7] Всего двадцать скульпторов представили свои предложения по фонтану, в том числе: Анри Кронье, Филип Мартини , Чарльз Кек , Август Люкман , Альфред Саудер, Генри Геринг , Чарльз Дж. Пайк, Пьер Фейту, Лео Лентелли , Джон К. Харди, Джон К. Дэниэлс, Ханс Шулер, Джузеппи Донато, Дж. Отто Швейцер, В. Р. Хокси, Огюстен Кероль, Луи Вайнгартнер и Лорадо Тафт. [6]
Полученные модели были выставлены в декабре 1908 года в коридоре пятого этажа Государственного, военного и военно-морского ведомств. Они просматривались до тех пор, пока Комитет не был готов рассмотреть все предложения. Личности художников, которые откликнулись, также не разглашались. К тому времени в комитет входили сенатор Джордж П. Ветмор из Род-Айленда, Джеймс Макклири из Миннесоты, госсекретарь Элиху Рут , военный секретарь Люк Э. Райт и Эдвард Л. Хирн , верховный рыцарь Ордена Великой Отечественной войны. Рыцари Колумба . Педиго был секретарем и полковник Чарльз С. Бронивелл. Армия США была исполнительным и распорядительным должностным лицом. [7] Уильям Х. Тафт больше не входил в комитет, поскольку 30 июня он ушел с поста военного министра, чтобы посвятить себя кампании за то, чтобы стать 27-м президентом Соединенных Штатов.
13 февраля 1909 года было решено, что публика сможет увидеть модели до определения победителя. Принятие моделей прессой было плохим. Основная жалоба была на Комитет, а не на художников. Художники имели очень ограниченную свободу творчества, учитывая очень точные параметры, данные комитетом для включения в фонтан, и было замечательно, что они смогли предоставить так много разных выражений статуса Христофора Колумба. [8]
27 февраля 1909 года комитет объявил победителя конкурса. Лорадо Тафт был удостоен чести создать статую Колумба, а также все остальные скульптуры, окружающие ее, и 20 000 долларов. Второе место было отдано Филиппу Мартиньи, а третье - Огюстену Керо, каждый из которых получил по 500 долларов. Оставшаяся часть средств, выделенных на этот проект (79 000 долларов США), должна была быть использована для обеспечения всех материалов (бронзы и гранита), а также для работы по резьбе, литью, транспортировке к месту и установке мемориала. Газеты не преминули упомянуть, что победителем стал двоюродный брат избранного президента Уильяма Х. Тафта. [9]
Тендеры на строительство фонтана и цоколя были открыты с 20 июня 1911 г. по 28 июля 1911 г. В объявлении содержались «закрытые предложения по каменной кладке (гранит или мрамор) для фундаментов, бетонных свай, кирпичной кладки и т. Д., А также по сантехнике. и канализационные трубы »должны быть представлены в комитет до полуночи 28 июля 1911 года. Конверты будут вскрыты публично. Объявление публиковалось в местных газетах с 26 июня 1911 г. по 29 июня 1911 г., а также 24 и 25 июля 1911 г. [10] Контракт был заключен с компанией JC Richardson & Son из Нью-Йорка. Ставка была на 21 854 доллара за все, кроме резьбы. [11]
Архитектор Эдвард Вильманн из DH Burnham & Company отвечал за строительство здания. [2]
Установка и посвящение [ править ]
31 октября 1911 г. началось строительство под руководством А. В. Тейлора из JC Robinson & Son, и установка была установлена с марта по июнь 1912 г. [2]
Ожидание предстоящего открытия было большим волнением. Для организации празднования был сформирован комитет с различными подкомитетами для организации различных мероприятий, организованных с пятницы, 7 июня 1912 года, по воскресенье, 9 июня 1912 года. [12]
Пятница, 7 июня [ править ]
В пятницу, 7 июня, в Вашингтоне собрались рыцари Колумба со всего мира. Они посетили могилу Джорджа Вашингтона в Маунт-Вернон . Объявление, опубликованное в Washington Herald и Washington Times 7 июня, указывает, что электрическая железная дорога Вашингтон-Вирджиния была «официальным маршрутом» Рыцаря Колумба к горе Вернон, отходя от 12-й улицы и Пенсильванской авеню [13] [14].
С 19:30 до 22:30 в новом Национальном музее (теперь известном как Национальный музей естественной истории ) проводился общественный прием, который открылся в прошлом году музыкой в исполнении оркестра морской пехоты США и присутствием музыкантов. Мемориальная комиссия Колумба. [15] 4000 человек посетили мероприятие с музыкой и балом. Среди присутствующих высокопоставленных лиц были комиссар округа Колумбия Куно Хьюго Рудольф, сенатор Генри Ф. Ашерст от Аризоны и судья Уильям Х. Де Лейси из суда по делам несовершеннолетних. [16]
В то же время возле Белого дома проходило автомобильное зрелище, по обе стороны которого выстроились по 50 000 человек. Участвующие автомобили собрались на Эллипсе с 19:00. Парад двинулся в 19:30 по заранее определенному маршруту: проехать между Министерством финансов и Белым домом до H Street NW; на запад до 16-й улицы NW; на север до Скотт-Серкл; по кругу обратно на 16th Street NW до H Street NW; на запад до 17-й улицы NW; на юг к Пенсильвании авеню NW; на восток к Исполнительной авеню NW; юг между Белым домом и государством, зданием войны и флота; позади Белого дома к северо-западу от Пенсильванской авеню; на восток до Монумента Мира ; обратно через Пенсильванский авеню на северо-запад к Белому участку. [15]
Суббота, 8 июня [ править ]
Рыцари Колумба возглавили церемонию открытия 8 июня 1912 года. Было подсчитано, что на открытии должно было присутствовать не менее 150 000 человек. Конгресс выделил дополнительные 6000 долларов на усиление полицейской безопасности, и Рыцари попросили по крайней мере 500 офицеров принять участие. 10 000 долларов были выделены рыцарями Колумба на украшения, принадлежности и общее планирование. [ необходима цитата ]
Парад был запланирован на 15:00, в нем примут участие около 50 000 представителей гражданской части. Генерал Роберт К. Эванс , начальник военного ведомства, выступал в качестве маршала парада, ехав впереди парада. За ним последовал армейский контингент в составе следующих (по порядку):
- Батальон инженеров США (Вашингтонские казармы)
- Батальон корпуса береговой артиллерии (ст. Потомак)
- Эскадрилья Пятнадцатой кавалерии (Форт Майер)
- Батальон 3- й полевой артиллерии (форт Майер) [17]
Затем последовали военно-морские силы и морские пехотинцы, каждый из которых играл свою группу. Гражданская часть парада состояла из членов рыцарей Колумба со всей страны. Гражданская часть пошла в следующем порядке:
- Все рыцари четвертой степени
- Рыцари Нью-Йорка и Нью-Джерси
- Пенсильванские рыцари
- Мэриленд и округ Колумбия Найтс
- Вирджиния, Западная Вирджиния и все южные рыцари
- Иллинойс, Огайо и все западные рыцари. Делегация Северной Дакоты привезла Игнатия Корта из племени сиу дьявольского озера в полной опеке. [18]
- Все другие организации (включая несколько итальянских обществ) [17]
За ним следовали пять парадных поплавков, изображающих испытания и невзгоды Христофора Колумба. [18] Поплавки включали:
- «Прием Колумба» королем Фердинандом (делегация Массачусетса) [18]
- «Колумб перед королем» (нью-йоркская делегация)
- «Отправление Колумба» из Европы (делегация Пенсильвании) [18]
- Каравелла, в которой отплыл Колумб (Объединенное итальянское общество Вашингтона) [19]
- Высадка (рыцари округа Колумбия) [18]
Мемориал Колумба готовится к открытию
Отряд C, 1-й отряд, 15-й кавалерийский полк из Форт-Мейера, штат Вирджиния, на северо-западе Пенсильванской авеню, возле здания казначейства США
Президент Тафт осматривает войска перед станцией Юнион
Поплавок "Колумб перед королем"
Поплавок "Отправление Колумба"
Президент Тафт выступает с трибуны
Маршрут парада был следующим: Пенсильвания-авеню с северо-запада до 2-й улицы с северо-запада; на север от 2-й улицы NW до F Street NW; на улице F на северо-запад до Массачусетс-авеню на северо-запад. Здесь стоял стенд для обозрения, где президент Тафт и его гости смотрели парад на Юнион Стейшн Плаза. От Массачусетс-авеню до Стэнтон-сквер (позже известный Стэнтон-парк ), где парад смотрели рыцари Колумба. [15]
Открытие произведений искусства было произведено в прекрасный солнечный день, на церемонии присутствовали тысячи горожан и посетителей. Государственный секретарь Филандер Нокс был председателем. Церемония прошла после этого приказа. Призыв был дан монстром. Томас Шахан , ректор Католического университета Америки. За ним последовало обращение главного судьи Виктора Дж. Доулинга . Играл оркестр морской пехоты. Представитель Джеймс МакКрири, член первоначального комитета, говорил о значении Христофора Колумба. Маркиз Луиджи Кузани-Конфалоньери , посол Италии в США, потянул за веревки после нескольких замечаний. Когда Звезды и Полосы упали со статуи, батарея из3-я полевая артиллерия из Форт-Майера произвела салют из 21 орудия . Венки возложили несколько официальных лиц и организаций. Президент Тафт выступил с официальным обращением, за которым последовала подборка произведений в исполнении оркестра морской пехоты. [20] Все помощники на церемонии были членами Сыновей американской революции . [21]
Посол Кузани-Конфалоньери дернул за шнур
Мемориал Колумба в окружении завесы
Крупный план статуи Колумба, все еще окруженной звездно-полосатым покрывалом
Президент Тафт выступает на церемонии открытия
Общий вид после церемонии
В 20:00 в конференц-зале на пересечении улиц K-стрит NW и 5th Street NE состоялся публичный банкет, на котором присутствовало 1830 рыцарей Колумба. Тарелки продавались по 10 долларов. В честь приехавших рыцарей здание Округа было освещено с 20:00 до 23:00, а для общественности было разослано приглашение посетить здание с 9:00 до 15:00. Полиция также находилась в резерве, чтобы справиться с увеличением численности населения. [21]
В то же время возле Белого дома проходил салют, а с 20:30 до 21:30 - фейерверк. [15] Большая толпа собралась на Эллипсе, чтобы посмотреть, как изображаются звезды и Санта-Мария. [22]
Воскресенье, 9 июня [ править ]
В воскресенье в 7 часов утра ветераны собрались в католической церкви Святого Патрика на военную мессу с кардиналом Джеймсом Гиббонсом . [23] Приблизительно 10 000 человек пришли на мессу. [6] В 20:00 в конференц-зале состоялся заключительный публичный концерт с участием оркестра морской пехоты США и симфонического оркестра из шестидесяти пьес. [15]
День Колумба [ править ]
Ежегодно проводятся празднования Дня Колумба с участием оркестра морской пехоты США и церемонии возложения венков.
Состояние и сохранение [ править ]
Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 7 марта 1968 года [24].
В октябре 1991 года памятник был спрей окрашены граффити чтения «500 лет геноцида» во время церемонии возложения цветов по Рыцарей Колумба ( «500 лет веры») и Национальной службы парков удалить его с поверхности очистителей. В марте 1994 года работа была исследована организацией Save Outdoor Sculpture! программа и была описана как нуждающаяся в лечении. [2]
По состоянию на 2014 год фонтан находится в аварийном состоянии. По данным Union Station Redevelopment Corporation (USRC), фонтан страдает от серьезных структурных проблем. Статуи были закрашены, чтобы скрыть обесцвечивание, а бассейны с фонтанами заколочены, чтобы избежать дальнейшего повреждения, поскольку водопровод не работает. 25 мая 2016 года Служба национальных парков и USRC объявили, что Фонтан был выбран в качестве одного из 20 исторических мест, где можно будет посоревноваться за долю в размере 2 миллионов долларов в рамках программы Партнеров по сохранению Национального фонда охраны памятников старины. [25]
Фасад фонтана.
Деталь "пожилой" фигуры.
Деталь подставного лица.
Деталь индейской фигуры.
Деталь одного из двух львов по бокам фонтана.
Фонтан смотрит на северо-запад.
См. Также [ править ]
- Список общественного искусства в Вашингтоне, округ Колумбия, Ward 6
Ссылки [ править ]
- ^ https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/80004523_text
- ^ a b c d e f Смитсоновский институт (1994). "Мемориал Колумба (скульптура)" . Сохранить уличную скульптуру . Смитсоновский институт . Проверено 10 фев 2011 .
- ^ a b Гуд, Скульптура Джона Вашингтона . Издательство Университета Джона Хопкинса, 2008, стр. 14.
- ^ a b c Pub.L. 59–267 , HR 13304, 34 Stat. 1413 г. , введен в действие 4 марта 1907 г.
- ^ a b c d В формах фонтана - Вечерняя звезда - 20 марта 1908 г. - стр. 22
- ^ a b c «Великолепный мемориал Колумбу будет открыт в Вашингтоне» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1912 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
- ^ a b Конкурс художников - Вечерняя звезда - 30 ноября 1908 г. - стр. 2
- ↑ Царство литературы и искусства - Вечерняя звезда - 13 февраля 1909 г. - страница 6
- ↑ Честь, выигранная Лорадо Тафтом - The Washington Herald - 27 февраля 1909 г. - стр.
- ↑ Предложения - Вечерняя звезда - 29 июня 1911 г. - стр. 19
- ^ Columbus Fountain контракт присужден - The Washington Times - 22 августа 1911 - страница 5
- ^ Председатели Отчет Планы Отсчет - The Washington Herald - 30 мая 1912 - страница 4
- ↑ Ad - The Washington Herald - 8 июня 1912 г. - стр.
- ↑ Ad - The Washington Times - 7 июня 1912 г. - страница 11
- ^ a b c d e Открытие статуи Колумба, Программа мероприятий - Вечерняя звезда - 7 июня 1912 г.
- ↑ Тысячи людей посещают прием к приходящим рыцарям - The Washington Times - 8 июня 1912 года - стр. 4
- ^ a b Парад с началом в три часа - The Washington Times - 8 июня 1912 г. - стр.
- ^ a b c d e Parade an Epoch in Local History - The Sunday Star - 9 июня 1912 года - стр. 2
- ↑ Вечерняя звезда - 8 июня 1921 г. - страница 2
- ^ Данью Коламбус Под безоблачным небом - Вечерняя звезда - 8 июня 1912 - Титульный лист
- ^ a b Сонмы рыцарей открывают Мемориал - The Washington Times - 8 июня 1912 г. - стр. 4
- ^ Великие толпы см. Фейерверк - Вечерняя звезда - 9 июня 1912 г. - первая страница
- ↑ Кардинал Гиббонс на полевой мессе - The Washington Times, 8 июня 1912 г. - стр.
- ^ Нэнси Тейлор и Барри Макинтош, 1978, NRHP Nomination Form - Union Station (включая Union Station Plaza и Columbus Fountain
- ^ Columbus Фонтан Union Station соперничает Restoration Гранта - 25 мая 2016 - https://www.nps.gov/nama/learn/news/columbusfountain.htm
Дальнейшее чтение [ править ]
- Перевозчик, Томас Дж. Вашингтон, округ Колумбия: Историческая пешеходная экскурсия . Издательство Аркадия, 1999. ISBN 0-7385-0049-6 .
- Чесельский, Мемориальный фонтан Грегори Р. Христофора Колумба . Открытие! Журнал Филателистического общества Христофора Колумба, Vol. 18, No. 2, апрель 2000 г.
- Хайсмит, Кэрол и Тед Лэндфэр. Union Station: Декоративная история Большого вокзала Вашингтона . Chelsea Pub, 1988. ISBN 0-9620877-0-X .
- Мёллер, Г. Мартин. Руководство AIA по архитектуре Вашингтона, округ Колумбия. Издательство Университета Джона Хопкинса, 2006. ISBN 0-8018-8468-3 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Мемориального фонтана Христофора Колумба . |
- Фонтан Колумба на dcMemorials
- Памятник Колумбу
- Делавэр-авеню и Коламбус-Серкл, штат Северная Каролина, историческая информация из базы данных исторических маркеров
- Национальная ассоциация празднования Колумба
- Национальный реестр исторических мест, инвентарный бланк для номинации на Union Station и Columbus Fountain, 1979 г.
- Религиозные деятели среди тех, что увековечены в скульптуре Вашингтона, в том числе многие работы, посвященные рыцарям Колумба.
- Повторное посещение мемориального фонтана Христофора Колумба - Бен Шуман Столер