Французский термин comédie mêlée d'ariettes («комедия, смешанная с небольшими песнями») часто использовался в течение позднего режима ancien для определенных типов opéra comique (французская опера с разговорным диалогом). [1]
Термин стал популярным в середине 18 века после Querelle des Bouffons , спора о достоинствах французской серьезной оперы и итальянской оперы-буффа . [2] Сначала это применялось к произведениям, пародирующим итальянскую оперу-буффа , в том смысле, что были изменены слова, но не музыка. Один из самых ранних примеров либреттист Чарльз-Симон Favart «s Le каприз Amoureux, НУ Ninette ля Кур (1755), который был пародией Карло Гольдони » s Бертольдо, Bertoldino е Cacasenno (1748), в попурри с музыкой Винченцо Чампии другие (впервые исполнены в Париже в 1753 году как Бертольдо ин корте ). [3] Другой распространенный термин для таких пародий - opéra bouffon . [4]
Однако вскоре термин comédie mêlée d'ariettes стал использоваться для произведений с новой музыкой, в отличие от comédies en vaudevilles , в которых использовались мелодии из популярных песен с измененными словами. [4] (В XVIII веке термин opéra comique традиционно применялся к последнему. [4] ) Первой французской opéra comique с оригинальной музыкой, хотя и не обозначенной как таковая, была « Le peintre amoureux de son modèle» Эджидио Дуни. (1757). Директор Opéra-Комик компании, Жан Монне , опасался , что работа неизвестного иностранным композитором не будет успешной, поэтому он рекламировал его как пародию итальянского интермеццо , Il Pittore Innamorato . [5] Эта новая форма французской комической оперы особенно связана с творчеством ее либреттиста Луи Ансома . [6] Оксфордский словарь музыкальных списков другие примеры формы: Кристоф Виллибальд Глюк 's La RENCONTRE imprévue (1764), Филидор ' s Том Джонс (1765), Пьер-Александр Monsigny «s Le Déserteur (1769 ) и « Земир и Азор» Андре Эрнеста Модест Гретри (1771). [7]
Смотрите также
- Категория: Comédies mêlées d'ariettes
Заметки
- ^ Bartlet 1992; Warrack & West 1992, стр. 151.
- ^ Warrack & запад 1992, стр. 151, 305.
- ^ Sonneck 1911 р. 152; Левенберг 1978, столбцы 209–210; Bartlet 1992; Либби и др., 1992; Уайлд и Чарльтон 2005, стр. 176; Либретто 1759 года для Le caprice amoureux в Интернет-архиве .
- ^ а б в Бартлет 1992.
- ^ Кук 1992b; Либретто 1757 года в Галлике. В более ранней работе с оригинальной музыкой, Les troqueurs , смонтированной Моне в 1753 году, отсутствует разговорный диалог, поэтому она не является примером комеди мелэ д'ариетт .
- ^ 1992а Кук.
- ^ Warrack & West 1992, стр. 151.
Источники
- Бартлет, М. Элизабет С. (1992). "Comédie mêlée d'ariettes" в Sadie 1992, vol. 1, стр. 910.
- Кук, Элизабет (1992a). "Ансом, Луи" в Сэди 1992, т. 1, стр. 144.
- Кук, Элизабет (1992b). " Peintre amoureux de son modèle, Le " в Sadie 1992, vol. 3, стр. 932.
- Либби, Деннис; Уилларт, Саския; Джекман, Джеймс Л. [рабочий список] (1992). "Чампи, Винченцо (Легренцио)" в Сэди 1992, т. 1. С. 858–859.
- Лёвенберг, Альфред (1978). Летопись оперы 1597–1940 (издание третье, переработанное). Тотова, Нью-Джерси: Роуман и Литтлфилд. ISBN 9780874718515 .
- Сэди, Стэнли , редактор (1992). Словарь оперы New Grove (4 тома). Лондон: Макмиллан. ISBN 9781561592289 .
- Зоннек, Оскар Г. (1911). «Чампи Bertoldo, Bertoldino е Cacasenno и Favart в Ninette а - ля Кур : Вклад в истории попурри (Sämmelbände дер IMG 1911)», стр 111-179. , В Разное исследований в истории музыки , под редакцией О. Sonneck. Нью-Йорк: Макмиллан, 1921.
- Варрак, Джон; Запад, Юэн (1992). Оксфордский словарь оперы . Оксфорд / Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198691648 .
- Уайлд, Николь; Чарльтон, Дэвид (2005). Театр оперы-комик Париж: репертуар 1762-1972 . Sprimont, Бельгия: Издания Mardaga. ISBN 9782870098981 .