Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Набережная Конны ( валлийский : Cei Connah ), известная в местном масштабе как «Набережная», - это сообщество и самый большой город во Флинтшире , расположенный в пригороде Дисайда вдоль реки Ди , недалеко от границы с Англией . Он расположен в 6 милях (9,7 км) к западу от Честера, и до него можно добраться по дороге от A548 , по железной дороге от ближайшей железнодорожной станции Шоттон , а также на трассе 5 Национальной велосипедной сети . Он также находится к югу от Дисайда. Индустриальный парк - один из крупнейших подобных комплексов в регионе. Большая частьМеталлургический завод Тата также находится на границе города на северном берегу реки Ди. Вепре Вудс , древний лесной массив в городе, находится под контролем Службы следопытов Совета графства Флинтшир и включает замок Юло, построенный в 13 веке.

Набережные Конны и Шоттон, с населением около 23 437 человек, вместе с Шоттоном , прилегающим к нему, составляют чуть менее половины населения большей площади Дисайда .

Этимология [ править ]

После открытия канала Нью-Кат к морю в 1737 году в этом районе были построены новые причалы, в том числе причал под названием Нью-Куэй в 1773 году и в окрестностях под названием Коннас Куэй в 1791 году. Набережная Конны, названная в честь Джеймса Конны (1732–1787 гг.), Который жил в доме на набережной и был членом семьи известного местного промышленника Конны. Валлийское имя Cei Connah - более недавний термин. [1]

Другие теории происхождения названия включают:

  • От бывшего хозяина "Old Quay House", трактира, который до сих пор находится в доках в западной части города.
  • Этот Конна был человеком, который владел магазином чендлеров в доках.
  • От женщины по имени Мэри Конна, которая раньше владела доком, и поэтому, когда люди переходили реку Ди из мест напротив, таких как Паркгейт или Нестон , они спрашивали: «Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны».

История [ править ]

Самая ранняя дата записи поселения от времени Domesday книги , [2] в списке «Wepre», часть сто Креста Ati в, Чешир . Общая численность населения составляла 6 домохозяйств. Также зарегистрированы Wepre Woods, измеряющие ½ лиги.

До 18 века территория, где сейчас находятся набережная Конны и ее соседи Шоттон, Астон и Куинсферри, была не более чем полями и горсткой жителей. Лишь после того, как заиление реки Ди положило конец портовой деятельности Честера , люди и коммерция начали наводнять. Доки на набережной Конны стали жизненно важным источником торговли и финансов для большей части Флинтшира, а с появлением железные дороги В 19 веке начал появляться ряд железнодорожных компаний.

Первой железной дорогой, появившейся в этом районе, была железная дорога Честера и Холихеда, проходящая через побережье Северного Уэльса, соединяющая остальную часть Великобритании с Ирландией через порт в Холихеде . Эта железная дорога предназначалась главным образом для доставки почты в Ирландию и обратно. В 19 веке важность железной дороги выросла, поскольку Холихед стал местом назначения для Ирландии, а не Ливерпуля . Большая часть линии имела четырехколесный путь, в том числе и участок Конны-Куэй.

Благодаря успеху поездов Irish Mail, док был соединен железной дорогой Рексхэм, Молд и Конна-Куэй с близлежащим городом Бакли , в основном для перевозки кирпичей, глины и керамических изделий. В доках Connah's Quay была устроена железнодорожная ветка с небольшими подъездными путями к линиям в Shotton, соединяющими Северный Уэльс и Ливерпульскую железную дорогу и Chester and Connah's Quay Railway . Крупный сталелитейный завод John Summers & Sons был основан в 1896 году и сейчас принадлежит Tata Steel . Хотя сейчас этот завод известен как Shotton Steel, он находится в основном на набережной Конны.

Город вырос из небольшого порта, в который входила верфь в Фергюсоне, построившая историческое судно Kathleen & May , в крупный железнодорожный город .

К концу 1950-х годов порт практически прекратил торговлю, а железная дорога пришла в упадок. Два дока к тому времени уже давно заилились, заключив в тюрьму гниющий остов старого деревянного корабля « Боллам» . Считалось, что это старое судно принимало участие в спасении разбитого британского экспедиционного корпуса из Дюнкерка .

Городская пассажирская железнодорожная станция (железнодорожная станция Connah's Quay ) на береговой линии Северного Уэльса и северная конечная станция линии WMCQR была открыта с 1870 по 1966 год. Хотя линия остается открытой, от бывшей станции нет никаких следов. Улица Лейтон-Корт была построена в 1998 году на месте бывшей привокзальной площади станции, а также бывшей линии WMCQR, которая была поднята много лет назад. Фактически, рост жилья в городе и на большей площади после того, как линия на Бакли была удалена, означает, что от прежней линии почти не осталось и следа. Его прежняя дорожка через поле для игры в крикет, вверх по Пайнвуд-авеню и вниз мимо подстанции была полностью застроена.

Другой вид деятельности, который прекратился с закрытием порта, - это рыбная ловля. Рыбаки переплывали реку по дуге, по ходу выкидывая длинную сеть через корму лодки: см. Лов рыбы неводом . Затем они вернулись на берег и вытащили сеть. В основном они ловили счастливую случайность , которую потом продавали из курганов, разбросанных вокруг жилых массивов.

Благодаря подъему линии Бакли к 1970-м годам город поглотил близлежащие деревушки Гольфтин, Келстертон и Вепре, и было разработано множество жилищных проектов.

Как и во многих небольших городах, упадок местной торговли привел к чрезмерной застройке Connah's Quay своих домов за счет магазинов и предприятий. Многие из этих домов действительно были переоборудованием бывших магазинов. В результате за 50 лет население города увеличилось с нескольких сотен жителей до почти двадцати тысяч. Министр по делам жилья и восстановления и член Ассамблеи Алин и Дисайд с 2003 года Карл Сарджант проживал в городе до своей смерти в ноябре 2017 года.

Достопримечательности [ править ]

Флинтширский мост, вид с южного берега реки Ди (2007 г.)

Ряд исторических сооружений расположены в Quay Connah, такие как церковь Святого Марка и Церковь Св Давида .

Зал Top-y-Fron является памятником архитектуры II степени * грузинской эпохи.

Электростанция Connah's Quay Power Station - образец промышленной архитектуры 1950-х годов.

Флинтширский мост был открыт в 1998 году королевой Елизаветой II .

Экономика [ править ]

Бизнес в городе в основном ограничивается местными газетными киосками и несколькими независимыми торговцами, расположенными на Хай-стрит.

Хотя в самом городе не так много предприятий, производство энергии является основной отраслью в этом районе, и в городе находится электростанция Connah's Quay Power , газовая станция мощностью 1498 МВт на южной стороне Ди, которая использует газ не только из Устье Ди, а также комплекс Дуглас, расположенный дальше в Талакре .

Многие жители города работают в соседней промышленной зоне Deeside Industrial Estate, расположенной на северной стороне Ди, и здесь находится вторая электростанция , сталелитейный завод Tata , Toyota, Wales Rally GB и центральная штаб-квартира исландской сети предприятий. супермаркеты.

Образование [ править ]

Начальная школа Брын Дева (2006)

Школы в Connah's Quay включают Connah's Quay High School , Bryn Deva Primary, Wepre Primary, Brookfield Primary и Golftyn Primary.

Дальнейшее образование обеспечивает Колег Камбрия , ранее бывший Kelsterton College, и 6-й класс средней школы Connah's Quay High School, которая делится ресурсами и учащимися с другими школами в Дисайде.

Сообщество [ править ]

С 1990-х годов на набережной Конны было построено несколько крупных жилых комплексов, и в городе наблюдается бурный рост рынка недвижимости , при этом цены на жилье неуклонно растут, город, похоже, окончательно поколебал последствия массовых увольнений со стороны крупных работодателей в 1970-х и 1980-х годах. Однако опросы 2010-х годов показывают, что безработица в районе Connah's Quay ежегодно увеличивается еще на четыре процента. Статистика преступности теперь ставит Connah's Quay (в центре) на 5-е место по рейтингу во Флинтшире, а соседний Шоттон (на востоке) занимает худшее место. [3]

Управление [ править ]

Бывшее здание городского совета на Хай-стрит (2014)

Набережная Конны состоит из двадцати членов городского совета. По состоянию на май 2019 года тринадцать человек представляют Лейбористскую партию, а семь - независимые депутаты.

Спорт [ править ]

Футбол [ править ]

В городе находится колледж Дисайд, на территории которого находится крытый центр легкой атлетики Северного Уэльса и легкоатлетическая трасса, которая используется футбольным клубом Connah's Quay Nomads . Постоянно выступая в Лиге Уэльса в 1990-х годах, клуб был переведен в Альянс Камру в 2009 году из-за реструктуризации Уэльской Премьер-лиги . Дивизион увеличился с 20 до 12, и « Кочевники» были одной из 8 неудачливых команд того года.

С назначением на должность игрока / менеджера бывшей звезды Рексхэма и Порт-Вейла Марка МакГрегора , команда дважды подряд выиграла Cymru Alliance и, наконец, была вновь допущена в WPL. Два сезона консолидации гарантировали, что «Кочевники» также являются частью обновления футбола Северного Уэльса, следуя за подъемом и успехом Престатин-Таун , Бангор-Сити и Кернарфон-Таун . Кочевники стали чемпионами Уэльса в сезоне 2019-20, впервые в истории клубов выиграв чемпионат.

Крикет [ править ]

В городе также есть крикетный клуб, который играет в свои домашние игры в Центральном парке. У них 7 команд в Лиге Северного Уэльса, первая XI выиграла Премьер-лигу Северного Уэльса по крикету в 2011 году.

Разное [ править ]

Другие услуги включают в себя спортивный центр Connah's Quay, в котором есть 4 футбольных поля с травяным покрытием, спортивный зал, 2 спортзала, освещенное искусственное поле на открытом воздухе, на котором можно разместить футбольные поля 3 x 6, а также полноразмерное футбольное или хоккейное поле. Также есть крытый спортивный зал, в котором можно поиграть в 5 игроков, баскетбол, бадминтон и многие другие мероприятия. Бассейн также находится в городе, недалеко от Вепре Драйв.

Известные люди [ править ]

Возможно, самым известным жителем города был Т. Джонс , бывший защитник «Эвертона и Уэльса» и один из лучших довоенных игроков страны.

Тедди Пирс , вратарь Вулверхэмптона Уондерерс Порт-Вейл и Уэльс, родился в городе 1886.

Совсем недавно Гарет Оуэн выступал за АФК Рексхэм, особенно в их знаменитой победе в Кубке Англии над « Арсеналом» в 1991 году.

Бывший чемпион мира по дартсу BDO Тед Хэнки также жил в городе в 1990-х годах.

Также в течение нескольких лет проживал Эмлин Уильямс , писатель, драматург и актер.

Том Доран - бывший профессиональный боксёр из Уэльса . Доран боролся в любительском боксерском клубе Shotton Amateur Boxing Club в полусреднем весе . Доран выиграл свой первый региональный чемпионат-вакантный WBC International в среднем титул в футуристическим двух раундов против Люка Килер на 2 апреля 2016 года.

Композитор Пол Милор родом из города. Он стал более заметным, когда его мотет Ubi Caritas et Amor был исполнен на свадьбе принца Уильяма и Кэтрин Миддлтон в 2011 году. Позже он сочинил песню «Где бы ты ни был» для хора военных жен , которая стала рождественским номером один в 2011 году. UK Singles Chart .

Культурные ссылки [ править ]

Город упоминается в текстах песни Кататонии «Imaginary Friend», которая находится на альбоме Paper Scissors Stone .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Owen, Хайвел Wyn (2015). Топонимы Уэльса . Университет Уэльса Press. п. 30. ISBN 9781783161645.
  2. ^ "Wepre - Книга судного дня" . Domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинального 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
  3. ^ UKCrimeStats.com архивации 12 июля 2013, в Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Connah's Quay
  • BBC Wales - сайт Connah's Quay, Shotton & Queensferry