Река Коннектикут - самая длинная река в районе Новой Англии в Соединенных Штатах , текущая примерно на юг на 406 миль (653 км) через четыре штата. Он берет начало на границе США с Квебеком , Канада , и разряжается в проливе Лонг-Айленд . [4] Его водораздел охватывает 11 260 квадратных миль (29 200 км 2 ), охватывая части пяти американских штатов и одной канадской провинции через 148 притоков, 38 из которых являются крупными реками. [5] Он производит 70% пресной воды в проливе Лонг-Айленд [5] со скоростью 18 400 кубических футов (520 м 3 ) в секунду. [6]
Река Коннектикут | |
---|---|
Родное имя | Квенитегок [1] |
Место расположения | |
Страна | Соединенные Штаты |
Область, край | Новая Англия |
Состояние | Коннектикут , Массачусетс , Вермонт , Нью-Гэмпшир |
Города | Спрингфилд, Массачусетс , Хартфорд, Коннектикут |
Физические характеристики | |
Источник | Четвертое озеро Коннектикута |
• место расположения | Coos County, Нью-Гэмпшир , Нью-Гэмпшир , США |
• координаты | 45 ° 14′53 ″ с.ш. 71 ° 12′51 ″ з.д. / 45,24806 ° с.ш. 71,21417 ° з.д. |
• высота | 2660 футов (810 м) |
Рот | Лонг-Айленд Саунд |
• место расположения | Олд Сэйбрук и Олд Лайм, Коннектикут [2] |
• координаты | 41 ° 16′20 ″ с.ш. 72 ° 20′03 ″ з.д. / 41,27222 ° с.ш. 72,33417 ° з.д.Координаты : 41 ° 16′20 ″ с.ш. 72 ° 20′03 ″ з.д. / 41,27222 ° с.ш. 72,33417 ° з.д. |
Длина | 410 миль (660 км) |
Размер бассейна | 11,260 квадратных миль (29,200 км 2 ) |
Увольнять | |
• место расположения | Томпсонвилл, Коннектикут |
• в среднем | 18400 куб футов / с (520 м 3 / с) |
• минимум | 968 куб футов / с (27,4 м 3 / с) |
• максимум | 282000 куб футов / с (8000 м 3 / с) |
Увольнять | |
• место расположения | Западный Ливан, Нью-Гэмпшир |
• в среднем | 6600 куб футов / с (190 м 3 / с) |
Особенности бассейна | |
Притоки | |
• оставил | Река Чикопи |
• верно | Белая река |
Статус защиты | |
Рамсарские водно-болотные угодья | |
Официальное имя | Устье реки Коннектикут и комплекс водно-болотных угодий приливной реки |
Назначен | 14 октября 1994 г. |
Номер ссылки | 710 [3] |
Река Коннектикут | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
В долине реки Коннектикут расположены одни из самых продуктивных сельскохозяйственных угодий на северо-востоке США, а также Коридор знаний Хартфорд-Спрингфилд , столичный регион с населением около двух миллионов человек, окружающий Спрингфилд, штат Массачусетс , и Хартфорд, штат Коннектикут . [7]
История
Слово «Коннектикут» является искажением Mohegan слова quinetucket , что означает «рядом с длинным, приливной реки». [8] Это слово пришло в английский язык в начале 1600-х годов для названия реки, которую также называли просто «Великая река». Она была также известна как Fresh River, а голландцы называли ее Verse River. [9]
Ранние варианты написания имени европейскими исследователями включали «Cannitticutt» на французском [10] или английском языках. [11]
До 1614 года: население американских индейцев
Археологические раскопки показывают, что люди жили в долине реки Коннектикут за 6000 лет до настоящего времени. [12] Многочисленные племена жили по всей плодородной долине реки Коннектикут до начала голландских исследований, начавшихся в 1614 году. Информация о том, как эти племена жили и взаимодействовали, происходит в основном из английских отчетов, написанных в 1630-х годах. [13]
В Pequots доминировали на территории в южном регионе Коннектикута долине реки, простираясь примерно от устья реки в Старом Saybrook, Коннектикут севера чуть ниже Big Bend в Миддлтон . Они воевали и пытались подчинить себе соседние сельскохозяйственные племена, такие как западные ниантики , сохраняя при этом непростое противостояние со своими соперниками мохеганами . [14] Mattabesset (Tunxis) племя берет свое название от места , где его сачемы правили в Биг - Бенд реки Коннектикут по адресу Миддлтон, в деревне , зажатой между территориями агрессивных Pequots на юге и более миролюбивыми Mohegans на север . [15]
Мохеганы доминировали в регионе к северу, где находятся Хартфорд и его пригороды, особенно после того, как они объединились с колонистами против пекотов во время войны пекотов в 1637 году. [16] Их культура была похожа на пекотов, поскольку они откололись от них. и стали их соперниками незадолго до того, как европейцы начали исследовать этот район. [16] Сельскохозяйственное племя покомтуков проживало в неукрепленных деревнях вдоль реки Коннектикут к северу от водопада Энфилд на плодородном участке холмов и лугов, окружающих Спрингфилд, штат Массачусетс . Поселок Покомтук Агавам [17] в конечном итоге стал Спрингфилдом, расположенным на Пути залива, где река Коннектикут встречается с западной рекой Вестфилд и восточной рекой Чикопи . [18] Жители деревни Покомтук в Агаваме помогли пуританским исследователям обосноваться на этом месте и оставались с ними дружелюбными на протяжении десятилетий, в отличие от племен, живущих дальше на север и юг вдоль реки Коннектикут. [19] [20] Область простирается от Springfield севера до Нью - Гемпшир и Вермонт государственных границ способствовала многие сельскохозяйственных Pocomtuc и Nipmuc поселений, с ее почвой усиливается осадочными отложениями. Время от времени эти деревни подвергались нашествию более агрессивных конфедеративных племен, живущих в Нью-Йорке , таких как племена могавков , махиканов и ирокезов . [19] [20]
Pennacook племя опосредованной много ранних разногласий между колонистами и другими индейскими племенами, с территорией растягивания примерно от Массачусетского границы с Вермонт и Нью - Гемпшир, на север до подъема на Белые горы в Нью - Гемпшире. [21] Племя западных абенаков ( сококи ) проживало в районе Зеленых гор в штате Вермонт, но зимовало так далеко на юге, как район Нортфилд, штат Массачусетс . Племя ( сококи ) мигрировало в Оданак, Квебек, после эпидемий и войн с поселенцами, но вернулось в Вермонт. [22] [23] [24] [25] [26]
1614–1636: поселение голландцев и пуритан
В 1614 году голландский исследователь Адриан Блок стал первым европейцем, нанесшим на карту реку Коннектикут, плывя так далеко на север, как Энфилд-Рэпидс . [27] Он назвал ее «Свежей рекой» и заявил, что она принадлежит Нидерландам как северо-восточная граница колонии Новой Голландии . В 1623 году голландские торговцы построили укрепленный торговый пост на месте Хартфорда, штат Коннектикут, под названием Форт-Хьюс-де-Хооп («Форт-дом надежды»). [28]
Четыре отдельные группы, возглавляемые пуританами , также заселили плодородную долину реки Коннектикут и основали два больших города, которые продолжают доминировать в долине: Хартфорд (оценка 1635 г.) и Спрингфилд (оценка 1636 г.). Первая группа пионеров покинула Плимутскую колонию в 1632 году и в конечном итоге основала деревню Матианук (которая стала Виндзором, Коннектикут ) в нескольких милях к северу от голландского форта. Группа покинула колонию Массачусетского залива из Уотертауна в поисках места, где они могли бы более свободно исповедовать свою религию. Помня об этом, они основали Уэтерсфилд, штат Коннектикут, в 1633 году, в нескольких милях к югу от голландского форта в Хартфорде.
В 1635 году преподобный Томас Хукер привел поселенцев из Кембриджа, штат Массачусетс , где он враждовал с преподобным Джоном Коттоном , к месту в Коннектикуте голландского форта Дома надежды, где он основал Ньютон. [28] Вскоре после прибытия Хукера Ньютаун аннексировал Матианак на основании законов, сформулированных в уставе поселения Коннектикута, патенте Уорвика 1631 года. Патент, однако, был физически утерян, и аннексия почти наверняка была незаконной. [29]
Четвертое английское поселение на реке Коннектикут появилось в результате разведывательной группы 1635 года, заказанной Уильямом Пинчоном, чтобы найти наиболее выгодное место для торговли и сельского хозяйства в надежде основать там город. Его разведчики обнаружили деревню Покумтук в Агавам, где торговый путь Bay Path пересекал реку Коннектикут в двух ее основных притоках - реку Чикопи на востоке и реку Вестфилд на западе - и к северу от Энфилд-Фолс, первой несудоходной реки. водопад. Пинчон предположил, что торговцы, использующие любой из этих маршрутов, должны будут пристыковаться и сменить корабли на его участке, тем самым предоставив поселению коммерческое преимущество. [30] Первоначально он назывался «Плантация Агавам» и был связан с поселениями на юге, которые стали штатом Коннектикут, но в 1641 году он перешел на другую сторону и был переименован в Спрингфилд в честь родного города Пинчона в Англии. [30]
Из этих поселений державы быстро стали Хартфорд и Спрингфилд. В 1641 году Спрингфилд отделился от колонии Коннектикут в Хартфорде, вступив в союз с колонией Массачусетского залива. В течение десятилетий Спрингфилд оставался самым западным поселением колонии Массачусетского залива, на северной границе колонии Коннектикут. К 1654 году, однако, успех этих английских поселений сделал голландское положение на реке Коннектикут несостоятельным. Соглашение переместило границу между колонией Коннектикут и колонией Нью-Нидерланды на запад к точке около Гринвича, Коннектикут . Договор позволил голландцам сохранить свой торговый пост в форте Уис-де-Хооп, что они и делали до 1664 года, когда Британия захватила Новую Голландию.
Пограничные споры
Центральное расположение долины реки Коннектикут, плодородная почва и богатые природные ресурсы сделали ее целью столетий пограничных споров, начиная с отступничества Спрингфилда из колонии Коннектикута в 1641 году, в результате чего к реке попала колония Массачусетского залива. В 1640 году колония Массачусетского залива подала заявку на юрисдикцию над землями, окружающими реку; однако Спрингфилд оставался политически независимым до тех пор, пока напряженность с колонией Коннектикута не обострилась из-за окончательной конфронтации в конце того же года. [30]
Хартфорд держал форт в устье реки Коннектикут в Олд Сэйбрук для защиты от пекотов, вампаноагов , мохеганов и Новой колонии Нидерландов. После того, как Спрингфилд разорвал связи с колонией, оставшиеся поселения Коннектикута потребовали, чтобы корабли Спрингфилда платили пошлины при прохождении устья реки. Корабли отказались платить этот налог без представительства в форте Коннектикута, но Хартфорд отказался предоставить его. В ответ Колония Массачусетского залива укрепила свою дружбу со Спрингфилдом, взимая пошлину с кораблей Колонии Коннектикута, заходящих в Бостонскую гавань . Коннектикут в значительной степени зависел от морской торговли с Бостоном и поэтому навсегда снизил налог на Спрингфилд, но, тем не менее, Спрингфилд объединился с Бостоном, проведя первую государственную границу через реку Коннектикут. [30]
Форт под номером 4 в Чарльзтауне, Нью - Гемпшир был северное английское поселение на реке Коннектикут до конца французской и индийской войны в 1763 абенак индейцев сопротивлялось британские попытки колонизации, но колонисты начали селиться к северу от Brattleboro, Вермонта , следующего за война. [31] Население долины реки Верхний Коннектикут быстро увеличивалось, и к 1790 году численность населения оценивалась в 36 000 человек. [31]
На Вермонт претендовали как Нью-Гэмпшир, так и Нью-Йорк , и он был урегулирован в основном посредством выдачи земельных грантов губернатором Нью-Гэмпшира Беннингом Вентвортом, начиная с 1740-х годов. [32] Нью-Йорк протестовал против этих грантов, и в 1764 году король Георг III решил, что граница между провинциями должна быть западным берегом реки Коннектикут. [33] Итан Аллен, Green Mountain Boys и другие жители спорного района сопротивлялись попыткам Нью-Йорка осуществлять там власть, что привело к созданию независимой республики Вермонт в 1777 году [34] и ее последующему присоединению к Соединенным Штатам. Штаты в 1791 году как четырнадцатый штат. [35] Пограничные споры между Вермонтом и Нью-Гэмпширом длились почти 150 лет и были окончательно урегулированы в 1933 году, когда Верховный суд США подтвердил границу короля Георга как обычную отметку низкого уровня воды на берегу Вермонта. В некоторых местах государственная линия сейчас затоплена плотинами, построенными после этого времени. [36]
Парижский мирный договор и XIX век
Парижский договор (1783) , который закончил американскую войну создали новую международную границу между Нью - Гемпшир и провинции Канады в «northwesternmost верховьях Коннектикуте». Несколько потоков соответствуют этому описанию, и таким образом пограничный спор привел к недолгой республике Индийского потока , которая просуществовала с 1832 по 1835 год.
Широкая плодородная долина реки Коннектикут привлекала сельскохозяйственных поселенцев и колониальных торговцев в Хартфорд, Спрингфилд и окрестности. Большой объем реки и ее многочисленные водопады привели к росту промышленности на ее берегах во время промышленной революции . В частности, города Спрингфилд и Хартфорд стали центрами инноваций и «интенсивного и концентрированного процветания». [37]
Канал Энфилд-Фоллс был открыт в 1829 году, чтобы обойти отмели вокруг Энфилд-Фолс, а шлюзы, построенные для этого канала, дали свое название городу Виндзор-Локс, штат Коннектикут . [38] Долина реки Коннектикут функционировала как центр технических инноваций Америки в 20-м веке, особенно города Спрингфилд и Хартфорд, и, таким образом, привлекала многочисленные железнодорожные линии. Распространение железных дорог в Спрингфилде и Хартфорде значительно уменьшило экономическое значение реки Коннектикут. С конца 1800-х годов до сегодняшнего дня он в основном функционировал как центр дикой природы и отдыха. [39]
Бревенчатые диски и начало 20 века
Примерно с 1865 года [40] река использовалась для массовых выездов леса из Третьего озера Коннектикут на лесопилки с водным приводом возле водопада Энфилд. Деревья, вырубленные рядом с притоками, в том числе ручьями Перри и Индиан-стрим в Питтсбурге, штат Нью-Гэмпшир , потоком Холлс на границе Квебека и Нью-Гэмпшира, ручьем Симмс , рекой Мохок и бассейном реки Нулхеган в графстве Эссекс, штат Вермонт , будут смыты в главная река из-за сброса воды, запруженная за водосливными дамбами . Несколько водителей бревен погибли, пытаясь перевезти бревна через Перри-Фолс в Питтсбурге. Группы людей будут ждать в Ханаане, штат Вермонт , чтобы защитить мосты от заторов бревен. Мужчины проводили бревна через 400-футовый (120 м) обрыв по длине Пятнадцатимильного водопада [40] (ныне затопленный под водохранилищами Мур и Комерфорд ), а также через Разломы Логана в Фицдейле, Нижний Питч Маллигана и Семь островов. Белая река из Вермонта и реки Ammonoosuc из Нью - Гемпшира принесла больше бревен в Коннектикут. Бум журнал был построен между рекой Уэллс, штат Вермонт , и Woodsville, Нью - Гемпшир , чтобы держать журналы кратко и освободить их постепенно , чтобы избежать заторов в Ox Bow. Люди, назначенные для этой работы, использовали салуны Вудсвилля и квартал красных фонарей . [41] Некоторые бревна предназначались для заводов в Уайлдер и Беллоуз-Фоллс, штат Вермонт , в то время как другие были перелиты через плотину Беллоуз-Фоллс. В Северном Уолполе, штат Нью-Гэмпшир , было от двенадцати до восемнадцати салонов, которым покровительствовали водители бревен. [42] Гора Том была ориентиром, который машинисты использовали для измерения расстояния до последних заводов возле Холиока, штат Массачусетс . [43] Эти пружинные приводы были остановлены после 1915 года, когда владельцы прогулочных судов пожаловались на опасность для судоходства. [44] Главная передача включала 500 рабочих, контролирующих 65 миллионов футов бревен. [40] В 1918 году заключительный привод целлюлозы состоял из 100 000 шнуров четырехфутовых бревен. Это было сделано для того, чтобы воспользоваться спросом военного времени. [40]
Наводнение 1936 года
В марте 1936 года из-за сильных снегопадов, ранней весенней оттепели и проливных дождей река Коннектикут разлилась, вышла из берегов, разрушила многочисленные мосты и изолировала сотни людей, которых пришлось спасать на лодке.
Плотина в Верноне, штат Вермонт , была на высоте 19 футов (5,8 м). Забивание мешков с песком Национальной гвардией и местными добровольцами помогло предотвратить обрушение электростанции плотины, несмотря на то, что глыбы льда прорвались сквозь стены вверх по течению. [45]
В Нортгемптоне, штат Массачусетс , мародерство во время наводнения стало проблемой, из-за чего мэр города поручил гражданским патрулям защищать затопленные районы. Более 3000 беженцев из этого района были размещены в колледже Амхерста и Государственном сельскохозяйственном колледже штата Массачусетс (ныне Университет штата Массачусетс в Амхерсте ).
Беспрецедентно скопившиеся ледяные заторы усугубили проблемы, вызванные наводнением, отводя воду в необычные каналы и перекрывая реку, что еще больше повысило уровень воды. Когда затор в Хэдли, штат Массачусетс , уступил место, гребень воды вышел за плотину в Холиоке , захлестнув мешки с песком. Деревня Саут-Хэдли-Фоллс была по существу разрушена, а южные части Холиока были серьезно повреждены, с 500 беженцами.
В Спрингфилде, штат Массачусетс, 5 квадратных миль (13 км 2 ) и 18 миль (29 км) улиц были затоплены, и 20 000 человек потеряли свои дома. Город потерял власть, и в результате ночных грабежей полиция издала указ «стрелять при появлении»; Для поддержания порядка было привлечено 800 военнослужащих Национальной гвардии. Спасательные работы с использованием флотилии лодок спасли людей, застрявших на верхних этажах зданий, доставив их в местные братские домики, школы, церкви и монастыри для проживания, медицинской помощи и еды. Американский Красный Крест и местные, государственные и федеральные агентства, включая WPA и ЦКК , способствовали помощи и людских ресурсов в усилия. Затопление дорог на время изолировало город. Когда вода отступила, она оставила ил, который местами достигал 3 футов (1 м) толщиной; Восстановление в Спрингфилде, в разгар Великой депрессии в Америке , заняло около десяти лет.
В целом, наводнение унесло жизни 171 человека и нанесло ущерб в размере 500 миллионов долларов США (9 300 000 000 долларов США с учетом инфляции [46] ). На северо-востоке более 430 000 человек остались без крова в результате наводнения в том году. [47]
Река Коннектикут управления Flood Компактное между состояниями Коннектикут, Массачусетс, Нью - Гемпшир, Вермонт и была создана в 1953 году , чтобы помочь предотвратить серьезные наводнения. [48]
1936 – настоящее время: Водоснабжение.
Создание водохранилища Куаббин в 1930-х годах привело к изменению направления реки Свифт , которая питает реку Чикопи, приток Коннектикута. Это привело к безуспешному судебному процессу штата Коннектикут против отвода прибрежных вод. [49]
Спрос на питьевую воду в восточном Массачусетсе превысил устойчивое снабжение существующей системы в 1969 году. Отвод воды из реки Коннектикут рассматривался несколько раз [50], но в 1986 году Управление водных ресурсов Массачусетса вместо этого предприняло кампанию по экономии воды. К 1989 году спрос снизился до устойчивого уровня, достигнув примерно 25% запаса прочности к 2009 году [51].
Курс
Река Коннектикут - крупнейшая речная экосистема Новой Англии. Его водораздел охватывает Коннектикут, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Вермонт, небольшие участки штата Мэн и канадскую провинцию Квебек. [5] [36] [52]
Река Верхний Коннектикут: Нью-Гэмпшир и Вермонт
Река Коннектикут берет начало от Четвертого озера Коннектикут , небольшого пруда в 300 ярдах (270 м) к югу от границы между Канадой и США в городе Питтсбург, штат Нью-Гэмпшир , на высоте 2 670 футов (810 м) над уровнем моря. Он протекает через оставшиеся озера Коннектикута и озеро Фрэнсис на протяжении 14 миль (23 км), все в пределах города Питтсбург, а затем расширяется, очерчивая 255 миль (410 км) границы между Нью-Гэмпширом и Вермонтом. [52] Река опускается более чем на 2480 футов (760 м) над уровнем моря, когда она петляет на юг к границе штата Массачусетс, где она находится на высоте 190 футов (58 м) над уровнем моря. [36] [53]
Область вдоль реки вверх и вниз по течению от Ливана, Нью-Гэмпшира и Уайт-Ривер-Джанкшен, Вермонт , известна как «Верхняя долина». Точное определение региона варьируется, но обычно считается, что он простирается на юг до Виндзора, Вермонта и Корниш, Нью-Гэмпшир , и на север до Брэдфорда, Вермонта и Пермонта, Нью-Гэмпшир . [54] В 2001 году Trust for Public Land приобрел 171 000 акров (690 км 2 ) земли в Нью-Гэмпшире у International Paper , что позволило Целевой группе Партнерства по озеру Коннектикута спланировать охрану земель в будущем. [55] Собственность охватывает города Питтсбург , Кларксвилл и Стюартстаун, штат Нью-Гэмпшир , почти 3 процента земли в штате Нью-Гэмпшир. [56] Trust for Public Land работал в партнерстве с Обществом защиты лесов Нью-Гэмпшира , The Nature Conservancy of New Hampshire и другими, чтобы собрать около 42 миллионов долларов. [55] сохранение сервитут более 146000 акров (590 км 2 ) собственности запрещает развитие земли, позволяя доступ общественности. [56] Лес находится в ведении компании Lyme Timber Company, и сервитут над землей обеспечивает устойчивое управление лесным хозяйством. [56]
Река Средний Коннектикут: Массачусетс через центральный Коннектикут
После последнего ледникового периода долина реки Средний Коннектикут располагалась на дне озера Хичкок. Его пышная зелень и богатая, почти без каменистая почва происходят из осадочных отложений древнего озера. [57] В регионе Среднего Коннектикута река достигает максимальной глубины - 130 футов (40 м) - в Гилле, Массачусетс , вокруг Французского Королевского моста , и максимальной ширины - 2100 футов (640 м) - непосредственно в Лонгмидоу. напротив парка развлечений Six Flags New England . [36] [58] Самый большой водопад Коннектикута - водопад Саут-Хэдли - имеет перепад высот 58 футов (18 м). [5] Пышные зеленые леса и сельскохозяйственные деревушки усеивают эту среднюю часть реки Коннектикут; однако этот регион наиболее известен своими многочисленными университетскими городками , такими как Нортгемптон, Саут-Хэдли и Амхерст , а также самым густонаселенным городом на реке Спрингфилд. Город расположен на вершине утесов рядом с местом слияния Коннектикута с двумя основными притоками: рекой Чикопи на востоке и рекой Вестфилд на западе. [59] Регион вокруг реки Коннектикут известен как Долина Пионеров , и это название украшает многие местные общественные организации и местные предприятия. В то время как южная часть долины в Массачусетсе сильно урбанизирована, северная часть в основном сельская, а местное сельское хозяйство хорошо известно благодаря теневому табаку Коннектикута .
Река Коннектикут находится под влиянием приливов на севере до Энфилд-Рэпидс в Виндзор-Локс, Коннектикут , примерно в 58 милях (93 км) к северу от устья реки. Два миллиона жителей живут в густонаселенном регионе Хартфорд-Спрингфилд, который простирается примерно между студенческими городками Амхерст, Массачусетс, и Мидлтаун, Коннектикут. Хартфорд, второй по величине город на реке Коннектикут и единственная столица штата, находится в южной части этого региона на древней пойме, которая простирается до Мидлтауна.
Река Нижнего Коннектикута: от Южного Коннектикута до пролива Лонг-Айленд
В 15 милях (24 км) к югу от Хартфорда, в Мидлтауне, участок реки Нижний Коннектикут начинается с сужения реки, а затем резкого поворота на юго-восток. По всей южной части Коннектикута, Коннектикут проходит через малонаселенный, холмистый, лесистый регион, прежде чем снова расширяться и впадать в пролив Лонг-Айленд между Олд Сэйбрук и Олд Лайм . Из-за наличия больших подвижных песчаных отмелей в устье Коннектикут является единственной крупной рекой на северо-востоке США, не имеющей порта в устье. [60]
Рот и приливы
Река Коннектикут несет большое количество ила даже с севера, вплоть до Квебека, особенно во время весеннего таяния снега. В результате у устья реки образуется большая песчаная коса, которая является серьезным препятствием для судоходства. Коннектикут - одна из немногих крупных рек в Соединенных Штатах, в устье которой нет крупного города из-за этого препятствия. Крупные города на реке Коннектикут - Хартфорд и Спрингфилд, которые лежат вверх по реке на 45 и 69 миль (70 и 110 км соответственно).
Организация Nature Conservancy назвала приливные зоны реки Коннектикут одним из «40 последних великих мест» Западного полушария, а Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях включила его устье и приливные водно-болотные угодья в число 1759 водно-болотных угодий международного значения. [61] В 1997 году река Коннектикут была признана одной из 14 рек американского наследия , которые признали ее «отличительные природные, экономические, сельскохозяйственные, живописные, исторические, культурные и рекреационные качества». В мае 2012 года река Коннектикут была названа первым в Америке Национальным голубым путем в знак признания усилий по восстановлению и сохранению реки. [7]
Плотины
Течение реки Коннектикут замедляется из-за основных стволовых дамб, которые создают серию медленно текущих бассейнов от плотины озера Фрэнсис в Питтсбурге, штат Нью-Гэмпшир, до плотины Холиок у водопада Саут-Хэдли в Массачусетсе. [5] Одна из рек США, наиболее сильно перекрытых дамбами, Коннектикут может скоро течь более естественным образом, по мнению ученых из Массачусетского университета в Амхерсте, которые изобрели компьютер, который - «в попытке уравновесить человеческое тело». и естественные нужды »- координирует удержание и сброс воды между 54 крупнейшими плотинами реки. [62] Гидроэлектростанции Кэбот и Тернерс-Фоллс вырабатывают до 68 МВт. [63]
Притоки
Водораздел реки Коннектикут охватывает 11 260 квадратных миль (29 200 км 2 ), соединяя 148 притоков, в том числе 38 крупных рек и многочисленные озера и пруды. [7] Основные притоки включают (с севера на юг) в Passumpsic , Ammonoosuc , белые , черные , Западные , Ashuelot , мельники , Deerfield , Чикопите , Westfield и Фармингтон рек. Реки Свифт , приток Chicopee, были заслон и в значительной степени заменены на Quabbin водохранилище , которое обеспечивает воду в Массачусетской водных ресурсах администрация района в восточной части штата Массачусетс, в том числе Бостона и его агломерации .
Рыбы
Существует несколько видов проходных и катадромных рыб, в том числе ручейная форель , зимняя камбала , сельдь синяя , алевица , радужная форель , большая коричневая форель , американская шэд ( Alosa sapidissima ), гикори-шэд , малоротый окунь , атлантический осетр , полосатый окунь ( Morone saxatilis ), Американский угорь , морская минога и находящиеся под угрозой исчезновения коротконосый осетр и карликовые клиновидные мидии. [64] Кроме того, Служба охраны рыболовства и дикой природы Соединенных Штатов заселила реку другим видом мигрирующих рыб - атлантическим лососем , который более 200 лет вымер в реке из-за создания плотин . [64] Несколько рыбоходов и подъемников для рыбы были построены, чтобы позволить рыбе возобновить естественную миграцию вверх по реке каждую весну.
Свежие и солоноватая вода жители основной ветви и притоки включают сазан , белый сом , коричневый бычок , fallfish , желтый окунь , Смаллмоут бас , окунь , щуку , цепи щуку , синежаберный , Пампкинсид Sunfish , золотой синяк , и рок - бас . [65]
Большая часть начала русла реки в городе Питтсбург занята озерами Коннектикута, где водится озерная форель и не имеющий выхода к морю лосось . Лосось, не имеющий выхода к морю, попадает в реку во время весеннего нереста рыб-наживок и во время их осеннего нереста. На реке разрешена ловля нахлыстом только на 5 милях (8 км) реки. Большая часть реки, идущей к югу от озера Фрэнсис, также открыта для приманки и наживки. Две дамбы в нижнем бьефе обеспечивают холодную речную воду на многие мили вниз по течению, что позволяет обильно ловить рыбу летом в Коннектикуте.
После того, как первая крупная плотина была построена недалеко от Тернерс-Фоллс, Массачусетс , еще тринадцать плотин остановили большие проходы анадромных рыб на реке Коннектикут. Рыболовные лестницы, построенные после первого прохода для рыбы в 1980 году у водопада Тернерс, позволили мигрирующим рыбам вернуться в некоторые из их бывших нерестилищ. Помимо плотин, в период с 1978 по 1992 год сбросы теплой воды с атомной электростанции Вермонт Янки в Верноне, штат Вермонт, привели к сбросу воды до 105 ° F (41 ° C) градусов, а тепловой шлейф достиг 55 миль (89 км) ниже по течению от Холиока. Это тепловое загрязнение, по-видимому, связано с 80% -ным сокращением численности американской ленточной рыбы с 1992 по 2005 год на плотине Холиок. Это сокращение могло быть усугублено чрезмерным выловом рыбы в средней части Атлантического океана и хищничеством со стороны возрождающихся популяций полосатого окуня. Атомная станция была закрыта в конце 2014 года, и популяция шэдов увеличилась. [66]
Экология
Река Коннектикут и ее многочисленные притоки являются домом для многих типичных пресноводных видов Новой Англии. К ним относятся ельцы , раки , хеллграмиты , пресноводные мидии , типичные виды лягушек, щелкающие черепахи и ручья форель . Интродуцированные виды включают зарыбленную радужную форель . Река является важным каналом для многих проходных рыб, таких как американский шед , минога и атлантический лосось . Встречаются также американские угри и хищники этих мигрирующих рыб, в том числе полосатый окунь . Шэд бежит так далеко на север, как Холиок, штат Массачусетс, где они поднимаются над плотиной Холиок с помощью рыбоподъемника. Эта станция публикует ежегодную статистику вылова и иногда регистрировала лосося. Они проходят дополнительный лифт в Тернерс-Фолс, штат Массачусетс, и добираются как минимум до Беллоуз-Фолс, штат Вермонт . Зарегистрированы случаи, когда тюлени путешествовали вверх по реке до Холиока, преследуя мигрирующую рыбу; возможно, они располагались выше по течению до того, как была построена плотина. [67]
Существует 12 видов пресноводных мидий. [68] Одиннадцать из них происходят в центральной части Коннектикута; ручей поплавок встречаются только в небольших ручьях и реках. Видовое разнообразие выше в южной части водораздела (Коннектикут и Массачусетс), чем в северной части (Вермонт и Нью-Гэмпшир), в основном из-за различий в градиенте потока и субстрате. Восемь из 12 видов водосбора перечислены как находящиеся под угрозой исчезновения, находящиеся под угрозой исчезновения или вызывающие особую озабоченность в одном или нескольких штатах водораздела. [68]
Ряд колониальных видов животных поселяется в водах Коннектикута. Более глубокие районы являются средой обитания разнообразных колониальных организмов, в том числе мшанок . Пресноводные губки размером с обеденную тарелку были найдены аквалангистами на глубине более 130 футов (40 м), которая считается самой глубокой в реке. Встречались также мидии, угри и северная щука . [69] [70] [71]
Экономика
Катание на лодках
Устье реки до Эссекса считается одним из самых оживленных участков водного пути в Коннектикуте. Некоторые местные полицейские управления и государственная полиция по охране окружающей среды патрулируют территорию несколько раз в неделю. В некоторых городах есть лодки, если они нужны. [72] В Массачусетсе наиболее активный участок реки Коннектикут сосредоточен на Оксбоу , в 14 милях (23 км) к северу от Спрингфилда в студенческом городке Нортгемптон. [73]
Кемпинг доступен на большей части реки, для безмоторных лодок, по тропе для гребцов на реке Коннектикут. Тропа гребцов в настоящее время включает в себя кемпинги на более чем 300 милях (480 км) от реки. [74]
Загрязнение и очистка
Закон качества воды 1965 года оказал существенное влияние на контроль загрязнения воды в реке Коннектикут и ее притоки.
С тех пор река была восстановлена с класса D до класса B (пригодна для рыбной ловли и плавания). [75] [76] Многие города вдоль реки Нижний Коннектикут ввели ограничение на дальнейшее развитие вдоль берегов, так что никакие здания не могут быть построены, кроме как на существующем фундаменте. В настоящее время веб-сайт предоставляет отчеты о качестве воды два раза в неделю, показывая, безопасны ли различные участки реки для купания, катания на лодках и рыбалки. [77] [78]
Списки
Населенные пункты
Притоки
Перечислены с юга на север по расположению устья:
- Река Блэк Холл ( Олд Лайм, Коннектикут )
- Река Фолс ( Эссекс, Коннектикут )
- Восьмимильная река ( Гамбург, Коннектикут )
- Глубокая река ( Deep River, CT )
- Река Лососевая ( Moodus, CT )
- Река Маттабессет ( Мидлтаун, Коннектикут )
- Река Хоканум ( Ист-Хартфорд и Хартфорд, Коннектикут )
- Парк-Ривер ( Хартфорд, Коннектикут )
- Река Фармингтон ( Виндзор, Коннектикут )
- Scantic River ( Южный Виндзор, Коннектикут )
- Река Вестфилд ( Вест-Спрингфилд и Спрингфилд, Массачусетс )
- Милл Ривер ( Спрингфилд, Массачусетс )
- Река Чикопи ( Чикопи и Спрингфилд, Массачусетс )
- Река Manhan ( Заводь из Northampton, MA )
- Милл-Ривер ( Нортгемптон, Массачусетс )
- Форт-Ривер ( Хэдли, Массачусетс )
- Милл Ривер ( Хатфилд, Массачусетс )
- Милл Ривер ( Амхерст, Массачусетс )
- Sawmill River ( Монтегю, Массачусетс )
- Река Дирфилд ( Дирфилд и Гринфилд, Массачусетс )
- Фолл-Ривер ( Гринфилд и Гилл, Массачусетс )
- Река Миллерс ( Миллерс Фолс, Массачусетс )
- Река Ашуэлот ( Хинсдейл, Нью-Хэмпшир )
- Точильный ручей ( Брэттлборо, Вирджиния )
- Уэст-Ривер ( Брэттлборо, Вирджиния )
- Партридж Брук ( Уэстморленд, Нью-Хэмпшир )
- Холодная река ( Уолпол, Нью-Хэмпшир )
- Река Сакстона ( Вестминстер, Вирджиния )
- Река Уильямс ( Рокингем, Вирджиния )
- Черная река ( Спрингфилд, Вирджиния )
- Литл-Шугар-Ривер ( Чарльзтаун, Нью-Хэмпшир )
- Сахарная река ( Клермонт, штат Нью-Хэмпшир )
- Блоу-меня-вниз Брук ( Корнуолл, Нью-Хэмпшир )
- Река Оттаукичи ( Хартленд, Вирджиния )
- Река Маскома ( Западный Ливан, NH )
- Белая река ( White River Junction, VT )
- Норка Брук ( Ганновер, Нью-Хэмпшир )
- Река Омпомпаноосук ( Норвич, Вирджиния )
- Река Уэйтс ( Брэдфорд, Вирджиния )
- Оливериан Брук ( Хаверхилл, Нью-Хэмпшир )
- Река Уэллс ( Wells River, VT )
- Река Аммоноосук ( Вудсвилл, Нью-Хэмпшир )
- Река Стивенс ( Барнет, Вирджиния )
- Река Пассумпшик ( Барнет, Вирджиния )
- Река Джонс ( Далтон, Нью-Хэмпшир )
- Река Израиль ( Ланкастер, Нью-Хэмпшир )
- Верхняя река Аммоноосук ( Нортумберленд, Нью-Хэмпшир )
- Пол Стрим ( Брансуик, Вирджиния )
- Река Нулхеган ( Блумфилд, Вирджиния )
- Simms Stream ( Колумбия, Нью-Хэмпшир )
- Река Ирокез ( Колбрук, Нью-Хэмпшир )
- Холлс-Стрим ( Бичер-Фолс, Вирджиния )
- Индийский поток ( Питтсбург, Нью-Хэмпшир )
- Перри Стрим ( Питтсбург, Нью-Хэмпшир )
Рядом с озером Фёрст Коннектикут
Рядом с Колбруком, Нью-Гэмпшир
Глядя на север с моста Французского короля на линию города Эрвинг - Гилл в западном Массачусетсе.
Туман перед мостом Биссел между Виндзором и Южным Виндзором, Коннектикут
Мост Основателей в Хартфорде , с видом на мост Балкли вверх по течению.
Река у устья
Переходы
Река Коннектикут - это барьер на пути между западной и восточной Новой Англией. Несколько крупных транспортных коридоров через реку , включая AMTRAK «S Северо - Восточный коридор , Interstate 95 ( Коннектикут Магистрали ), Interstate 90 ( Массачусетс Магистрали ), Interstate 89 , Interstate 93 и Interstate 84 . Кроме того, межштатная автомагистраль 91 , маршрут которой в основном следует вдоль реки, пересекает ее дважды - один раз в Коннектикуте и один раз в Массачусетсе.
Смотрите также
- Эквивалентные земли
- Великая атака , сожжение американских кораблей на реке Коннектикут в Эссексе в 1814 году.
- История Коннектикута
- Озеро Коннектикут , постледниковый предшественник озера Хичкок
- Озеро Хичкок , постледниковый предшественник реки Коннектикут
- Список рек Коннектикута
- Список рек Массачусетса
- Список рек Нью-Гэмпшира
- Список рек Вермонта
Рекомендации
- ^ Майкл Дж Caduto (30 ноября 2015). "С более прохладной водой, лучшие перспективы миграции теней?" . Журнал Northern Woodlands . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Река Коннектикут» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
- ^ "Устье реки Коннектикут и комплекс водно-болотных угодий приливной реки" . Информационная служба Рамсарских угодий . Архивировано 14 июня 2018 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ Линда Бругелли (28 октября 2014 г.). «Эссекс - Коннектикут» . Би-би-си: Эссекс . Архивировано 20 октября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б в г д «Факты о водоразделе» . Совет по водоразделу реки Коннектикут. Архивировано 5 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Сводка по водным годам Геологической службы США для участка 01184000» . waterdata.usgs.gov . Источник 2021-01-12 .
- ^ а б в «О реке» . Connecticutriver.us . Архивировано 15 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Происхождение названия штата Коннектикут» . Statesymbolsusa.org. Архивировано 5 января 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ Альберта Эйсман (30 августа 1998 г.). «ТЕАТР; Индустриализация Великой реки, самой длинной в Новой Англии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ "Особые карты партии Лонг-Эйланд" . Галлика . 16 декабря 2020.
- ^ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b5905631t/f1.item
- ^ «Пастбище Келлс, Гринфилд, Массачусетс» . Graypape.com. 22 июля 2019 года. Архивировано 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 года .
- ^ "История Pequot" . Dickshovel.com. 15 июля 1997 года. Архивировано 28 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «1637 год - Пековская война» . Общество колониальных войн в штате Коннектикут. Архивировано 28 июля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Маттабешическая история» . Dickshovel.com. 15 ноября 1997 года. Архивировано 29 апреля 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б «История Мохегана» . Dickshovel.com. 14 июля 1997 года. Архивировано 15 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ Значение «место посадки» или «место разгрузки каноэ».
- ^ «Полный текст« Индийские топонимы Новой Англии » » . Архивировано 9 октября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ а б "У нас новый домик !!!!!" . Pocumtuc Lodge - Совет Западного Массачусетса, Бойскауты Америки. 9 октября 2008 года. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б «История Покумтука» . Dickshovel.com. Архивировано 27 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ "История Pennacook" . Dickshovel.com. Архивировано 27 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ https://vcnaa.vermont.gov/recognition/recognized-tribes
- ^ https://abenakitribe.org/
- ^ http://elnuabenakitribe.org/
- ^ https://koasekabenakination.com/our-history/
- ^ https://caodanak.com/en/
- ^ Аль Браден (1 марта 2010 г.). Река Коннектикут: фотографическое путешествие в самое сердце Новой Англии . Издательство Уэслианского университета. ISBN 9780819570529. Архивировано 21 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б «Дом надежды» . Тур по Новой Англии: Коннектикут . Новый институт Нидерландов. Архивировано 10 апреля 2015 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Патент Уорика» . Колониальные записи и темы . Государственная библиотека CT. Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б в г Барроуз, Чарльз Генри (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: отчасти являясь историей других городов в графстве Хэмпден . Историческое общество долины Коннектикута. С. 46–48. США 13459.5.7.
- ^ а б «Почему поселенцы прибыли в Нью-Гэмпшир и Вермонт и откуда они?» . Обучение раннему заселению . Flowofhistory.org (Совместное обучение сообщества Юго-Восточного Вермонта). Архивировано из оригинального 21 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ Wardner, стр. 13.
- ^ Wardner, стр. 41 год
- ^ Wardner, стр. 443
- ^ Ван де Уотер, Фредерик. Неохотная республика , Нью-Йорк: Джон Дэй, 1941. стр. 337
- ^ а б в г «Быстрые факты» . Совместные комиссии реки Коннектикут. Архивировано из оригинала на 8 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ [1] Архивировано 3 декабря 2008 года в Wayback Machine.
- ↑ [2] Архивировано 26 сентября 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ «Окружающая среда и география: написано в камнях и песке» . Совет по дорогам реки Коннектикут. Архивировано 28 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б в г Пайк, Елена (апрель 2013 г.). «Весеннее бревно проезжает через пятнадцатимильный водопад». Журнал Northland Вермонта . 12 (1): 20–21.
- ^ Холбрук стр.68
- ^ Холбрук с.70
- ^ Холбрук, Стюарт Х. (1961). Янки Лесорубы . Международная бумажная компания. С. 63–70.
- ^ Уиллер, Скотт (сентябрь 2002 г.). История лесозаготовок в северо-восточном королевстве Вермонт . Историческое королевство.
- ^ Клековски, Эд; ilda, Элизабет; Клековски, Либби (2003). Великое наводнение 1936 года: история реки Коннектикут (DVD). Спрингфилд, Массачусетс : WGBY. Событие происходит в 02:10. OCLC 58055715 . Архивировано из оригинала на 2011-09-30 . Проверено 16 ноября 2011 года .
- ^ С 1634 по 1699: Харрис, П. (1996). «Инфляция и дефляция в ранней Америке, 1634–1860: модели изменений в британской американской экономике». История социальных наук . 20 (4): 469–505. JSTOR 1171338 . 1700-1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах ?: исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежной стоимости в экономике США (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
- ^ Klelowski, Ed. Великое наводнение 1936 года: история долины реки Коннектикут WGBY (2003)
- ^ «Компактный документ по борьбе с наводнениями на реке Коннектикут» (PDF) . Типография правительства США. 6 июня 1953 года. Архивировано 19 сентября 2016 года (PDF) . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ Верховный суд США, Коннектикут против Массачусетса , 282 США 660 (1931)
- ^ «История CRWC» . Совет по водоразделу реки Коннектикут. Архивировано 5 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Потребность в водной системе MWRA, 1985–2009 гг.» . Управление водных ресурсов Массачусетса. Архивировано 25 сентября 2018 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ а б «Определенные реки: Река Коннектикут» . Департамент экологических служб Нью-Гэмпшира. Архивировано 10 мая 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Государственные чиновники должны пройти границу между Нью-Хэмпшир и Вермонт (символически)» . Телеграф . 10 мая 2012 года. Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ "Двухгосударственная региональная торговая палата Верхней долины" . Торговая палата Верхней долины. Архивировано 3 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 года .
- ^ а б «Истоки озер Коннектикута» . Доверие к общественной земле . Архивировано 18 июня 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ а б в «Верхние воды КТ площадью 171 000 акров в настоящее время охраняются (Нью-Гэмпшир)» . Доверие к общественной земле . Архивировано 02 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ Ричард Д. Литтл. «Геологическая история долины реки Коннектикут» . ООО "Планета Земля". Архивировано 14 ноября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ Клековски, Эд (2–4 июня 2000 г.). «Остановка 1-7B: Бездонные глубины в районе водопада Тернера, Мост французского короля» (PDF) . Северо-восточные друзья плейстоценовой полевой конференции . Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ Сьюзан Макгоуэн. «Пейзаж в колониальный период» . Americancenturies.mass.edu. Архивировано 15 апреля 2016 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ «Заповедник типа 6 - устье реки Коннектикут» (PDF) . Oldsaybrookct.org. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ "Приливные районы реки Коннектикут" . Журнал Янки . Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ Сэм Вотипка (10 октября 2013 г.). "Река Коннектикут может скоро снова течь свободно" . Объем . Программа для аспирантов Массачусетского технологического института по научному письму. Архивировано из оригинала на 2016-02-20 . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «21 муниципальное предприятие электроснабжения Новой Англии взяло на себя историческое обязательство по покупке гидроэлектроэнергии» . Мир возобновляемых источников энергии . 13 ноября 2020.
- ^ а б Группа веб-разработки Северо-Восточного региона. «Программа рыболовства - Северо-восточный регион - Служба рыболовства и дикой природы США» . Fws.gov. Архивировано 9 августа 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ «Сохранение видов» . Служба рыболовства и дикой природы США . Служба рыболовства и дикой природы США. Архивировано 18 мая 2017 года . Проверено 26 июня 2018 .
- ^ Вайс-Тисман, Ховард. «Рыбные запасы восстанавливаются после закрытия компании Vermont Yankee» . www.vpr.org . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 2 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ а б Недо, Итан Джей (2008). «Пресноводные мидии и водораздел реки Коннектикут» (PDF) . Совет по водоразделам реки Коннектикут, Гринфилд, Массачусетс. Архивировано 26 марта 2016 года (PDF) . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 19 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Мшанки» . 15 октября, 2014. Архивировано из оригинала на 2014-10-15.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 22 декабря 2019 года . Проверено 19 июня 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Каплан, Томас (30 августа 2007 г.). «Наблюдатели за реками, спидеры и ограниченные бюджеты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 21 апреля 2017 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Добро пожаловать» . Оксбоу Марина. Архивировано 27 января 2012 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Тропа гребцов на реке Коннектикут» . connecticutriverpaddlerstrail.org . Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 1 февраля 2018 года (PDF) . Проверено 31 января 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 1 февраля 2018 года (PDF) . Проверено 31 января 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Новости и информация из Нортгемптона, Массачусетс, от Daily Hampshire Gazette - GazetteNet.com" . Gazettenet.com. Архивировано 9 августа 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ «Мониторинг качества воды» . Инициатива по целевому бассейну реки Коннектикут в трех штатах . Центр разработки образовательного программного обеспечения - Массачусетский университет в Амхерсте. Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 9 августа 2016 года .
дальнейшее чтение
- Бэкон, Эдвин М. (1906). Река Коннектикут и долина Коннектикута: триста пятьдесят миль от горы до моря . Нью-Йорк: Сыновья Г. П. Патнэма. LCC F12.C7 B2 .
- Брейден, Эл (2009). Река Коннектикут: фотографическое путешествие в сердце Новой Англии . Мидлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-6895-3.
- Делани, Эдмунд Томас (1983). Река Коннектикут: исторический водный путь Новой Англии . Пресса Globe Pequot. ISBN 978-0-87106-980-1.
- Жесткий, Уолтер Р. (1947). Коннектикут (реки Америки) . Нью-Йорк, Торонто: Rinehart & Company, Inc. ISBN 0-932691-27-7. LCC F12.C7 H3 .
- Рот, Рэндольф А. (2003). Демократическая дилемма: религия, реформа и социальный порядок в долине реки Коннектикут в штате Вермонт, 1791–1850 гг . Кембридж Масса: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-31773-3.
- Уорднер, Генри Стил (1927). Место рождения Вермонта: история Виндзора до 1781 года . Нью-Йорк: Scribner's. ASIN B00086X8BY . LCCN 27014536 .
Внешние ссылки
- . Британская энциклопедия . 6 (11-е изд.). 1911 г.
- Совет по водоразделу реки Коннектикут
- Комиссия по борьбе с наводнениями в долине реки Коннектикут
- Музей реки Коннектикут
- Коннектикут Риверфест
- Альянс Верхней долины
- Совместные комиссии реки Коннектикут
- Инициатива трех штатов по водоразделу реки Коннектикут
- . Новая энциклопедия Кольера . 1921 г.