Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Конни Стивенс (англ. Concetta Rosalie Ann Ingolia ; 8 августа 1938) - американская актриса, режиссер, сценарист, продюсер, оператор, редактор и певица. Родившаяся в Бруклине , Нью-Йорк, в семье музыкантов, Стивенс росла там до 12 лет, когда ее отправили жить к друзьям семьи в сельский Миссури после того, как она стала свидетельницей убийства в городе. В 1953 году в возрасте 15 лет Стивенс вместе с отцом переехала в Лос-Анджелес , штат Калифорния.

Она начала свою карьеру в 1957 году, дебютировав в художественном фильме в фильме « Молодые и опасные» , а в следующем году выпустила свой дебютный альбом Concetta . Впоследствии у нее была роль второго плана в музыкальной комедии «Прощай, малышка» (1958) с Джерри Льюисом , а затем в драматическом фильме «Партийные сбойники» (также 1958) с Фрэнсис Фармер .

Стивенс получила широкое признание за роль "Крикета" Блейка в сетевом телесериале " Гавайский глаз" , начавшемся в 1959 году. Одновременно с этим она добилась музыкального успеха, когда ее сингл " Sixteen Reasons " стал радио-хитом, заняв 3-е место в Billboard Hot 100. чарта и UK Singles Chart в 1960 году. Стивенс продолжал появляться в кино и на телевидении в течение 1970-х и 1980-х годов, а также выступал в музыкальном ночном клубе. [1]

Более поздние роли Стивенса в кино включают в себя комедию « Головорезы» (1988) и драму « Любовь - это все, что есть» (1996). В 2009 году Стивенс дебютировала в качестве режиссера с художественным фильмом « Спасая Грейс Б. Джонс» , который она также написала и спродюсировала, частично основываясь на элементах ее собственного детства.

Ранняя жизнь [ править ]

Стивенс родилась Кончетта Розали Энн Инголия в Бруклинском районе Нью-Йорка, дочерью музыканта Питера Инголии (известного как Тедди Стивенс) и певицы Элеоноры МакГинли. Стивенс имеет итальянское, ирландское, немецко-еврейское и польско-еврейское происхождение. [2] Она приняла сценический псевдоним своего отца Стивенс как свой собственный. Ее родители развелись, она жила с бабушкой и дедушкой и посещала католические школы-интернаты . [2] Актер Джон Мегна был ее сводным братом.

В 12 лет она стала свидетельницей убийства во время ожидания на автобусной остановке в Бруклине. [3] Это событие травмировало Стивенс, и ее отправили жить к друзьям семьи в Бунвилл, штат Миссури . [4]

Родом из музыкальной семьи, Стивенс присоединился к певческой группе под названием The Fourmost [5] вместе с Тони Бутала, который прославился как основатель The Lettermen . Стивенс переехала в Лос-Анджелес со своим отцом в 1953 году.

Когда ей было 16, она заменила альт в певческой группе The Three Debs. [5] Она поступила в профессиональную школу Джорджии Мэсси в долине Сан-Фернандо , профессионально пела и выступала в местном репертуарном театре . [ необходима цитата ]

Карьера [ править ]

Ранние фильмы [ править ]

Ее первая заметная роль в кино была в фильме « Молодые и опасные» (1957) с Марком Дэймоном , малобюджетном фильме для подростков. Она также снялась в фильме «Восемнадцать и тревога» (1957); эпизод " Шоу Боба Каммингса" ("Боб идет в деревню"); и фильм Dragstrip Riot (1958).

Большой прорыв Стивенс произошел, когда Джерри Льюис увидел ее в последнем и порекомендовал ее в « Rock-A-Bye Baby» (1958) как юную девушку, которая любит Льюиса, снятого в Paramount. [6] [7] В декабре 1957 года она подписала семилетний контракт с Paramount, начиная с 600 долларов в неделю и до 1500 долларов в неделю. [8]

Стивенс снял еще один фильм с Дэймоном, The Party Crashers (1958), также в Paramount. Paramount бросила ее.

Warner Bros. и Hawaiian Eye [ править ]

В мае 1959 года она подписала семилетний контракт с Warner Bros. по цене от 300 долларов в неделю. [9] Как и многие игроки по контракту с Warner, Стивенс был занят, снимаясь в главных ролях в своих обычных телешоу, таких как « Шоу Энн Сотерн» , « Маверик» , « Тендерфут» , « Сансет Стрип 77» и « Шайенн» .

Слава пришла, когда она получила роль Крикета Блейка в популярном телевизионном детективном сериале « Гавайский глаз» с 1959 по 1963 год [10], роль, которая сделала ее знаменитой; ее главным партнером был Роберт Конрад .

Впервые транслировавшаяся по телевидению 23 декабря 1960 года, она появилась (в титрах) в «Кукле Дрездена», 15 серии 3 сезона сериала 77 «Сансет Стрип» в роли ее персонажа из « Гавайского глаза» , Крикета Блейка. [11]

В телевизионном интервью 26 августа 2003 года на CNN «s Ларри Кинга , Стивенс рассказал , что в то время как на множестве гавайского глаза ей сказали , что она имела телефонный звонок от Элвиса Пресли . «Она не поверила, но на самом деле именно Элвис пригласил ее на вечеринку и сказал, что приедет к ней домой и заберет ее лично»; они впоследствии датировались. [12]

Стивенс и Джеймс Гарнер из эпизода " Маверик" 1959 года

Музыкальная карьера [ править ]

Первый альбом Стивенса назывался Concetta (1958). У нее были небольшие синглы со стандартами "Blame It on My Youth" (музыка Оскара Леванта и слова Эдварда Хеймана ), "Looking for a Boy" (музыка Джорджа Гершвина и слова Ира Гершвин ) и " Spring Is Here". "(музыка Ричарда Роджерса и слова Лоренца Харта ). [ необходима цитата ]

Она появилась напротив Джеймса Гарнера в комедии эпизод из ТВ Западной серии Maverick под названием «Два билета в десять Забастовка» и после того, как сделать несколько выступлений на Warner Bros. хит ТВ серии 77 Сансет Стрип , она записала хит новизну песню " Kookie, Kookie (Lend Me Your Comb) "(1959), дуэт с одной из звезд программы, Эдд Бернс , [2] , который достиг # 4 на Billboard Hot 100 . Она и Бирнс также появились вместе в шоу- руме Пэт Бун Chevy на канале ABC . [ необходима цитата ]

В качестве сольного исполнителя она выпускала синглы с " Sixteen Reasons " (1960), ее самым большим хитом, занявшим 3 место в Billboard Hot 100 (9 место в Великобритании), и вторым хитом под номером 71 "Too Young to Go Steady". (1960) (музыка Джимми МакХью и слова Гарольда Адамсона ). Среди других синглов были «Apollo», [13] «Почему ты хочешь заставить меня плакать?», «Something Beautiful», «Мистер автор песен», «Now That You Have Gone» [ ссылка ] и «Keep Growing Strong »(который был переделан компанией Stylistics под названием« Betcha by Golly, Wow »). [14]

Кинозвезда и театр [ править ]

Популярность Стивенс на маленьком экране и в качестве звезды звукозаписи побудила Уорнерс попробовать ее в фильмах. Она снялась в трех фильмах для студии, все с Троем Донахью : Пэрриш (1961) в роли сельской девушки; Сьюзан Слэйд (1962), играющая главную роль, незамужняя мать; и « Выходные в Палм-Спрингс» (1963), подростковая романтическая комедия. [15] В 1962 году Уорнерс отстранил ее ненадолго за отказ поехать в рекламный тур. [16] Она выступала в Wizard of Oz на сцене в Канзасе. [17]

Когда « Гавайский глаз» закончился, Стивенс сыграл главную роль в сериалах «Темпл Хьюстон» и « Шоу Красного Скелтона» . Она сыграла главную роль в фильме ужасов « Двое на гильотине» (1965) для Warners.

Позже Стивенс сыграла Венди Конвей в телевизионном ситкоме « Венди и я» (1964–1965) с Джорджем Бернсом , который также продюсировал шоу с Уорнерсом и играл пожилого человека, который смотрел подвиги Венди наверху по телевизору в своей квартире. [2] У нее был процент участия в шоу, и у нее оставалось три с половиной года контракта с Warners. Она сказала: «Я снялась в подростковых эпосах ... и хочу продвинуться во что-то вроде Вирджинии Вульф или Любой среды . Я хочу быть большой звездой, но должна ли я устраивать истерики и вести себя плохо, чтобы достичь этого? t Я просто буду талантливым, много работать и буду счастлив в браке? " [18]

В фильме « Никогда не слишком поздно» (1965) Стивенс сыграл главную роль в фильме « Уорнерс». Она подписала новый контракт с Warners, чтобы снимать по одному фильму в год в течение шести лет.

Она повторила свое сценическое исполнение « Волшебника страны Оз» в Театре Карусель, Калифорния, а затем последовала за ним « Любая среда» в Мелодилэнде, Анахайм, Калифорния. Стивенс воссоединился с Льюисом в фильме «Путь ... Выход» (1966). [19] [20]

Бродвей и ночные клубы [ править ]

Стивенс в 1968 году снялся в бродвейской постановке Нила Саймона « Девушка, усыпанная звездами» с Энтони Перкинсом и Ричардом Бенджамином . [21] [22] Хотя она продолжала появляться в телесериалах, таких как ABC Stage 67 , Rowan & Martin's Laugh-In и Love, American Style , Стивенс любила выступать вживую, поэтому в 1968 году она также начала регулярно появляться в ночных клубах в Ласе. Вегас, где ее шоу были хорошо приняты как публикой, так и развлекательными критиками. [23] [24]

Телепрограммы [ править ]

Стивенс сыграл небольшую роль в телефильме « Самый маленький ангел» (1969). Она снялась в «Мистере Джерико» (1970) для британского телевидения и сыграла второстепенную роль в фильме «Банда Гриссома» (1971).

Стивенс снялся в телефильмах « Зовите ее мамой» (1972), « Друзья по играм» (1972), « Каждому мужчине нужен один» (1972) и «Секс-символ» (1974). [25]

Она отказалась от роли Валери Перрин в Ленни из-за ее наготы. [24]

Она сыграла главную роль в фильме «Скорчи» (1976). [26]

В 1970-х Стивенс начал петь песню Ace Is the Place в рекламе Ace Hardware TV в Южной Калифорнии и несколько раз был гостем в The Dean Martin Celebrity Roast .

Весной 1977 года Стивенс появился в первом сезоне сериала «Маппет-шоу» .

1980-е [ править ]

Она снималась в фильмах «Дикая ярость любви» (1979), « Убийство может навредить тебе!» (1980), Scruples (1980), Aloha Paradise , Side Show (1981), Harry's Battles (1981) и Grease 2 (1982).

В гостях Стивенс играл в фильмах « Остров фантазий» , «Лодка любви» , « Отель» , « Детектив в доме» , « Убийство», «Она написала» и « Байки из темной стороны» .

У нее были роли второго плана в фильмах « Роуди» (1986), « Назад на пляж» (1987), « Ленты для лент» (1988) и « Принеси мне голову Доби Гиллис» (1988).

Она также много раз была замечена в специальных выпусках USO Боба Хоупа , включая его Рождественское шоу из Персидского залива (1988).

В 1988 году Стивенс сказал: «Я все еще хочу сниматься в фильмах с Марлоном Брандо. Но сначала мне нужно разогреться. Это то, что я пытаюсь сделать - разогреться. Я все еще жду большой роли. еще не достигли пика ". [24]

Она уточнила:

Я большая звезда во всем мире, кроме Голливуда. Я играю в (ночных клубах) Японии и Гонконга каждое Рождество и Новый год ... У меня нет популярного телешоу, у меня нет хитовой записи, у меня нет популярного фильма, но я что-то создал что люди до сих пор любят. Я изобрел крикет. Для меня почти не было написано. В половине случаев я говорил все, что хотел. Я была каждой дочерью. Я была фэнтезийной девушкой каждого мальчика. Девочки хотели быть похожими на меня. Это хорошее чувство все еще существует. Вот почему у меня большой бизнес, на меня работают 17 человек. Возможно, я не самая богатая женщина в мире, но у меня все в порядке. Но Голливуд - это другая история ... Что-то не так, когда актриса может выйти из «Династии» или «Фалькон Крест».и получить контракт на производство (сняться в мини-сериале или телефильме), а я не могу. [24]

Стивенс регулярно играл в ситкоме « Начиная с нуля» (1988). В то время она сказала: «Телевидение - не мое любимое средство массовой информации; работа тяжелая, у вас нет никакой жизни, и я чувствую, что уже был чемпионом в этом, но вам нужна экономика бизнеса. импульс, чтобы разогреться. Я использую это, чтобы увлечь меня в кино ". [24] Шоу длилось всего один сезон.

1990-е годы [ править ]

Более поздние выступления Стивенса включают « Эллен» , « Любовь - это все, что есть» , « Спасатели Малибу» , « Бестолковые» , « Джеймс Дин: Гонка с судьбой» (1997), « Вернувшийся Микки Стерн» , « Титус» , « Дикая карта» , « 8 простых правил» , « Толстая актриса» , «Свадебный альбом» .

В 1997 году Стивенс написал, отредактировал и снял документальный фильм « Исцеление» о медсестрах Красного Креста , служивших во время войны во Вьетнаме . [20] В следующем году он выиграл титул лучшего фильма на международном кинофестивале в Санта-Кларите. Она также была соавтором сценария и сняла триллер « Спасая Грейс Б. Джонс» (2009); он был снят в Бунвилле и основан на реальных событиях, свидетелем которых Стивен был там в детстве. [27]

Она также снималась в фильмах « Двойная обязанность» (2009 г.), « Перед тем, как я уйду» (2014 г.) и « Поисковые системы» (2016 г.), с дочерью Джоэли Фишер .

Другие проекты [ править ]

С Джеймсом Гарнером

В 1969 году Стивенс гастролировал с USO Боба Хоупа по Гуаму и Юго-Восточной Азии. [28]

В 1987 году она, Барбара Иден и Ли Гринвуд гастролировали с Бобом Хоупом во время его тура USO по Персидскому заливу. Среди ее благотворительных работ она основала проект Windfeather присуждать стипендии для коренных американцев , [2] и поддерживает CancerGroup.com. В 1991 году Стивенс получила Премию Леди Гуманитарных наук от больницы Шрайнерс и Премию Гуманитарного Года от Сынов Италии в Вашингтоне, округ Колумбия [29]

Стивенс разработала собственную линию косметических средств по уходу за кожей Forever Spring [2] [30] [31], а в 1990-х годах открыла дневной спа-салон Connie Stevens Garden Sanctuary Day Spa в Лос-Анджелесе. [ необходима цитата ]

В 1994 году вместе со своими двумя дочерьми она выпустила свою первую за несколько лет запись Tradition: A Family at Christmas [2]

Она появлялась в ночных клубах и выступала хедером в крупных выставочных залах Лас-Вегаса . [20]

Награды и признание [ править ]

У Стивенса есть звезда на Аллее звезд Палм-Спрингс в Палм-Спрингс, Калифорния , [32] [33] звезда на Голливудской Аллее славы на 6249 Голливудском бульваре в Голливуде, Калифорния , и звезда на Итальянской Аллее славы в Торонто, Онтарио . [34]

23 сентября 2005 года Стивенс был избран секретарем-казначеем Гильдии киноактеров , второй по величине выборной должности профсоюза. Она сменила Джеймса Кромвеля , который не стремился переизбраться. [35]

29 июня 2013 года Национальное общество дочерей президента американской революции генерала Мерри Энн Райт вручило Стивенс медаль Основателя за патриотизм за ее более чем 40-летнюю работу с USO. [36]

Личная жизнь [ править ]

Стивенс на церемонии вручения премии SAG Foundation Awards , 2007 г.

Стивенс встречался с актером Гленном Фордом в начале 1960-х годов. [37]

Стивенс была замужем дважды, когда ей было двадцать: ее первым мужем был актер Джеймс Стейси с 1963 года до их развода в 1966 году, а вторым мужем был певец Эдди Фишер с 1967 года до их развода в 1969 году. [2] Она мать актрис Джоэли Фишер и Трисии Ли Фишер . [38]

Стивенс на протяжении многих лет вносил тысячи долларов в пользу Республиканской партии , включая пожертвования в Комитет Конгресса Республиканской партии и на президентские выборы сенатора Джона Маккейна от штата Аризона ( 2000 и 2008 годы ). [39]

Дискография [ править ]

Фильмография [ править ]

Фильмы [ править ]

Телевидение [ править ]

  • Шоу Боба Каммингса (1958)
  • Шоу Энн Сотерн (1958)
  • 77 Сансет Стрип (1958-1960)
  • Шайенн (1959)
  • Гавайский глаз (1959–1963)
  • Маверик (1959)
  • Венди и я (1964–1965)
  • Самый маленький ангел (1969)
  • Любовь по-американски - Эпизод: «Любовь и юридическое соглашение» (1969)
  • Мистер Джерико (1970)
  • Позвони ей мамой (1972)
  • Товарищи по играм (1972)
  • Каждому мужчине нужен один (1972)
  • Секс-символ (1974)
  • Маппет-шоу (эпизод 102) (1976)
  • Дикая ярость любви (1979)
  • Scruples (1980) (мини-сериал)
  • Убийство может навредить тебе (1980)
  • Side Show (1981)
  • Остров фантазий - сезон 5 серия 5: «Покажи мне героя» (1982)
  • Лодка любви - Эпизод: "На одной длине волны" (1982)
  • Остров фантазий - сезон 6 серия 19: «Красивый скептик» (1982)
  • Она написала убийство - Эпизод: «Убийство копает глубоко» (1985)
  • Байки из темной стороны - Эпизод: «Несчастная среда» (1986)
  • Начиная с нуля (1988–1989)
  • Принеси мне голову Доби Гиллис (1988)
  • Она написала убийство - Эпизод: "Большое шоу 1965 года" (1990)
  • Джеймс Дин: Гонка с судьбой (1997)
  • Став Диком (2000)
  • 8 простых правил - Эпизод: "Папина девочка" (2004)
  • Толстая актриса - Эпизод: "Crack for Good" (2005)

Ссылки [ править ]

  1. Weatherford, Майк (15 июля 2011 г.). «Конни Стивенс - взрыв из прошлого» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано 14 октября 2020 года.
  2. ^ a b c d e f g h Биография , tcm.com; по состоянию на 3 апреля 2017 г.
  3. Перейти ↑ King, Susan (26 марта 2011 г.). «Новое направление для Конни Стивенс» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 13 октября 2020 года.
  4. ^ "За камерой Конни Стивенс, жизнерадостная блондинка певица и актриса 50-х и 60-х годов, обратилась к темным воспоминаниям, похороненным за 50 лет, и создала фильм" Спасая Грейс Б. Джонс ", показ которого будет суббота . The Philadelphia Inquirer . 26 марта 2009 года Архивировано из оригинального 14 мая 2015 года . Проверено 19 августа 2020 года .
  5. ^ а б Кинг, Сьюзен. «Новое направление для Конни Стивенс» , Los Angeles Times , 26 марта 2011 г.
  6. ^ "Актеры" Rock-a-Bye-Baby "" , tcm.com; по состоянию на 2 июля 2011 г.
  7. ^ Телевизора SCENE: Когда Конни Стивенс находится на экране, вещи случаются Конни Стивенс Смит, Сесил. Los Angeles Times, 7 февраля 1960 г .: J2.
  8. ^ КОЛУМБИЯ ХОЧЕТ ДЕНЬ ДОРИС В ФИЛЬМЕ: Предлагает роль в «Обломках старых 97» - Питер Финч играет одну из главных ролей в «Истории монахини» ТОМАС М. ПРИОР госпитализировал Дайан Варси Специально для The New York Times .. New York Times 24 декабря 1957 г .: 11.
  9. ^ Singer Конни Стивенс Новый контракт Approved: соглашение с Warner Bros. в диапазоне от $ 300 до $ 1250 в неделю всеми лет Los Angeles Times 6 мая 1959 года: B1.
  10. ^ " 'Hawaiian Eye' Listing" Fiftiesweb.com, доступ2 июля 2011
  11. ^ " " 77 Сансет Стрип "Дрезденская кукла (ТВ-эпизод 1960)" . IMDb.com . Проверено 2 июня 2018 года .
  12. ^ Интервью с Конни Стивенс» elvis.com.au 10 марта 2006 года, доступ2 июля 2011.
  13. ^ "Конни Стивенс: Аполлон / Почему я плачу по Джоуи?" . 45cat . Отчеты Warner Brothers. 1959 г.
  14. Поллок, Брюс (10 сентября 2018 г.). Песни Америки III: Рок !: Рок! (Мягкая обложка ред.). Рутледж. ISBN 9781138638143.
  15. ^ ФОКУС НА CONNECTICUT «PARRISH» Автор: Юджин Арчер. Нью-Йорк Таймс, 5 июня 1960 г .: X5.
  16. Конни Стивенс приостановлена; Уходит из тура Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн 10 октября 1962 г .: b12.
  17. Любовь исцелила все раны для Лоскутной Конни Стивенс Хоппер, Хедда. Los Angeles Times 5 января 1964: A4.
  18. Энергичная Конни Стивенс бросает взгляд на Хоппера категории Big Star, Hedda. Лос-Анджелес Таймс, 10 января 1965 г .: B6.
  19. Конни Стивенс начинает свою карьеру в прямом эфире Скотт, Джон Л. Лос-Анджелес Таймс, 7 января 1966: c11.
  20. ^ a b c "Биография Конни Стивенс" filmreference.com, доступ 2 июля 2011 г.
  21. ^ Саймон, Нил. «Сценарий, 'Усеянная звездами девушка'» Усеянная звездами девушка , Dramatists Play Service, Inc., 1967, ISBN 0-8222-1073-8 , стр. 3 
  22. ^ «Конни Стивенс получает 'звезду'», The Washington Post и Times Herald , 7 сентября 1966 г., стр. B6.
  23. ^ Скотт, Джон Л. (1968). «Конни Стивенс во« Фламинго », Los Angeles Times , 2 августа 1968 г., стр. G12.
  24. ^ a b c d e Лавин, Шерил (5 августа 1988 г.). «Стивенс« начинает с нуля » » . Чикаго Трибьюн .
  25. ^ Телевизионный фильм для звезды Конни Стивенс ЛосАнджелес Таймс 7 Jan 1972: g16.
  26. ^ Конни Стивенс Звезды в 'Scorchy' Los Angeles Times 14 Jan 1977: f14.
  27. ^ Heavin, Jänese (22 ноября 2009). «Там показывают фильм о Бунвилле» . Columbia Daily Tribune . Проверено 19 августа 2020 года .
  28. ^ "Военная разведка - Рождественское шоу Боба Хоупа 1969" . Military-intelligence.wikispaces.com . Проверено 3 апреля 2017 года .
  29. ^ "О Конни Стивенс" . Вечная весна . Архивировано из оригинала 9 августа 2010 года . Проверено 16 июля 2010 года .
  30. Конни Стивенс: Достижение целой жизни: Конни Стивенс размышляет перед визитом Мораги Contra Costa Times 8 ноября 2012 г .: A.6.
  31. ^ Сцены из снов; Кинорежиссер снимает ее лето 51-го. Спозито, Шон. Columbia Daily Tribune, 8 сентября 2007 г .: н / д.
  32. Митчелл, Мэрилин (20 мая 1994 г.). «Конни Стивенс - девушка с плаката для многозадачности» , Desertentertainer.com; по состоянию на 2 июля 2011 г.
  33. ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс по дате посвящена \ accessdate = 03.04.2017" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 октября 2012 года.
  34. Yuen, Jenny (5 сентября 2011 г.). "Итальянская Аллея славы чествует звезд | Торонто и GTA" . Торонто Сан . Проверено 3 апреля 2017 года .
  35. ^ "Гильдия киноактеров объявляет результаты выборов в Национальный совет" sag.org (пресс-релиз), 23 сентября 2005 г., по состоянию на 2 июля 2011 г.
  36. Хант, Ли (29 июня 2013 г.). «Дочери американской революции собираются в Вашингтоне» . courant.com .
  37. ^ Форд, Питер. Гленн Форд: Жизнь (Исследования кино Висконсина). Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2011. p.204-205 ISBN 978-0-29928-154-0 
  38. ^ Биография rottentomatoes.com
  39. ^ "Отчет о вкладе федеральной кампании Конни Стивенс" . Федеральная избирательная комиссия . 12 июля 2010 года архивации с оригинала на 31 декабря 2009 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Конни Стивенс в IMDb
  • Конни Стивенс в базе данных Internet Broadway