Коста Чекрези (31 марта 1892 - 10 января 1959), также известный как Константин Анастас Чекрези ( албанский : Костандин Чекрези ), был албанским патриотом, историком и публицистом.
Коста Чекрези | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 10 января 1959 г. Бостон, Массачусетс , США | (66 лет)
Другие названия | Константин Анастас Чекрези Костандин Чекрези |
Известен | The Adriatic Review Журнал Vatra Federation Illyria |
биография
Chekrezi родился 31 марта 1892 в Ziçisht села в Верхней Девол области , расположенной вблизи Корче (в то Османской империи , в настоящее время Албания ). [1] После окончания пятилетней школы в своей родной деревне, он окончил греческую среднюю школу в городе Корча 12 июня 1910 года. В школьных документах указано, что он был удостоен награды как «отличник по всем предметам» и заработал стипендия правительства Османской империи на посещение юридической школы в Салониках (ныне Греция) (где он пробыл только год до 1912 года) . Учеба была прервана началом Первой мировой войны . [2] После провозглашения независимости Албании до 1914 года Чекрези жил во Влёре, где работал секретарем в городском гражданском суде, позже переводчиком в Комиссии международного контроля, назначенной при правительстве Исмаила Кемали , а затем принца Вида . [3]
Когда началась Первая мировая война , Чекрези эмигрировал в США через Италию. Несмотря на свой молодой возраст, всего 23 года, Коста Чекрези стал редактором газеты « Солнце » ( албанский : Dielli ) в Бостоне и был главным редактором газеты с 1915 по 1919 год. Он также издавал ежемесячный журнал Illyria и дал огромный вклад в Ватре ежемесячного издания «s The Адриатического Review , [4] , где он подчеркнул зверство над албанцами во время Первой мировой войны . Между тем, помимо того , что он был полиглотом , он изучал экономику, государственное управление и английский язык в Гарвардском университете . Он получил высшее образование 17 июня 1918 года со степенью бакалавра гуманитарных наук. [1] [2]
Константин также перевел на албанский язык краткую историю Албании, написанную Фредериком Гибертом , которая была опубликована в Бостоне, и написал историческое исследование под названием «Албания, прошлое и настоящее», опубликованное в 1919 году в Нью-Йорке. Город [5], который был переведен и опубликован в Албании только в 2012 году, во время 100-летия Декларации независимости.
В течение двух лет он был профессором истории в Колумбийском университете . [3] По словам Элси, он ненадолго вернулся в Албанию в 1920 году, чтобы принять участие в Конгрессе Лушнье . [2] В 1922–1932 годах был аккредитованным представителем правительства Албании (выходящим из Конгресса Лушнье) с титулом «Албанский комиссар в Вашингтоне» [6], а также членом Национального пресс-клуба. в США. В 1923 году вышел его англо-албанский словарь.
Вернувшись в Албанию в 1925 году, он вступил в острый конфликт с королем Зогом , в частности, из-за некоторых уступок, сделанных в пользу итальянско-албанских банков, недавно объявленных частью аффилированности Зога с Италией. После первой встречи с Ахметом Заголли он критиковал и политические отношения Албании с Белградом . В 1929 году он был членом первого Государственного совета ( албанский : Këshilli i Shtetit ), учрежденного 11 апреля того же года. [7] Следующие годы покажут его как впечатляющего публициста, редактора газет Telegraf («Телеграф») и Ora («Watch»), где его подтолкнули к публикации некоторых промонархических статей, [8] но сразу после После объявления монархии Коста Чекрези был арестован по прямому приказу Кочо Кота и приговорен к одному году тюремного заключения. Его газеты «Телеграф» и «Ора» были закрыты навсегда. [1]
После того, как он был активным лидером и участником Огненного восстания 1935 года , [3] он был вынужден бежать из Албании в Италию вместе со своими друзьями Мусой Кранджа и Хевахиром Арапи на итальянском рыбацком судне. Они добрались до Монополи и были переведены в тюрьму в Бари на три месяца. Там Чекрези напишет Муссолини с просьбой освободить его. Через три месяца они были освобождены и получили право политического убежища . Тем временем в Албании он был приговорен к смертной казни при воздержании. Пытаясь создать Организацию албанских эмигрантов ( албанский : Organizata e Shqiptarëve në Emigracion ), Чекрези был арестован французским правительством и неожиданно помещен в концлагерь Верне д'Арьеж во Франции до 27 октября 1941 года. Это не очень ясно. почему его поместили туда и как он оттуда сбежал. После этого он уехал в Америку.
Это было 28 декабря 1941 , когда Chekrezi вместе с Теджарами Завалани образованно в Бостоне ( «Свободная Албания» албанская : Shqipëria е лиры ) организация пытается действовать как албанское правительство в изгнании, возможно , с установленными связями с Управлением стратегических служб , [9] и подобно тому, как Ватра каким-то образом действовал во время Первой мировой войны [10]. Он отказался от этой организации в 1945 году.
Коста Чекрези приложил усилия для поддержания мостов между союзниками и Албанией. В 1946 году он был одним из тех, кто принял делегацию во главе с Тук Якова в отеле New Yorker , а также вторую встречу с Михалом Прифти , на которой Коста предложил албанскому правительству найти способ связаться с западными державами, особенно с США, и отменить «дружественные» отношения с Югославией от Тито , проводя параллели с королем Зогу - Пашич соглашениями. [11] Осенью 1950 года он организовал встречу с представителями Албании Бехаром Штилла и Вилсоном Прогри в отеле Governor Clinton .
В 1951 году он опубликовал в Вашингтоне, округ Колумбия, политический анализ «Третий план раздела Албании» [12].
Константин Чекрези на полвека находился в тени коммунистического режима ; он умер недалеко от Бостона 10 января 1959 года в возрасте 66 лет. На его похоронах Фан Ноли охарактеризовал его как «государственного деятеля, который всю жизнь боролся за свою нацию, и великого албанского парня, которому пришлось умереть. бедные". [1]
Работа
- Letra shkresa fialetore («Литературные письма и сочинения») (1917), Бостон [13]
- Албания и Балканы (1917 г.), [14]
- Албания в прошлом и настоящем (1919), Нью-Йорк: компания Macmillan [5]
- Këndime për rjeshten e funtme te shkollave filltare («Чтение для последнего класса начальной школы») (1921), Бостон [15]
- Histori e Shqipërisë ("История Албании") (1921), Бостон [16]
- Histori e vjetër që në kohërat e Pellazgëve gjer në rrënien e Perandorisë Romane ("Древняя история от пеласских времен до падения Римской империи") (1921), Бостон
- Histori e re e Evropës («Новая европейская история») (1921 г.), Бостон [17]
- Historia mesjetare e Evropës që në rënien e Romës gjer në rënien e Kostantinopojës («Средневековая история Европы от падения Рима до падения Константинополя») (478–1453) (1921), Бостон 1921 [18]
- Англо-албанский словарь Чекрези ( албанский : Fjalor inglisht-shqip i ekrezit ) (1923), Бостон [19]
- Третий план раздела Албании ( албанский : Plani i tretë per copëtimin e Shqipërisë ) (1951 г.), Вашингтон, округ Колумбия [12]
Смотрите также
- Албанское Королевство
- Албанская подрывная деятельность
- Список албанских американцев
- Ватра, Паналбанская федерация Америки
Рекомендации
- ^ a b c d Тани Нако (09.01.2012), Nga jeta dhe veprimtaria e patriotit Костандин Чекрези [О жизни и деятельности патриота Кости Чекрези ] (на албанском языке), Gazeta Kritika, архивировано с оригинала 2013-10 -02 , получено 30 сентября 2013 г.
- ^ а б в Роберт Элси (19 марта 2010 г.). Исторический словарь Албании (2-е изд.). Scarecrow Press. п. 79. ISBN 978-0810861886. Проверено 30 сентября 2013 .
- ^ а б в Наим Зото (30 декабря 2012 г.). "Pas 93 vjetësh, botohet në shqip Historia e parë e Shqipërisë e shkruar në gjuhën angzeze" [Спустя 93 года публикуется первая история Албании, написанная на английском языке] (на албанском). Rajoni Press. Архивировано из оригинала на 2014-02-01 . Проверено 24 января 2014 .
- ^ Ноли, Фан-Стилиан; Чекрези, Константин Анастаси (01.04.2009). Адриатический обзор . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ а б «Албания в прошлом и настоящем (1919)» . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ «Биография: Костандин Анастас Чекрези (на албанском языке)» . Zicisht.weebly.com . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Shqipenia me 1937 (PDF) (на албанском), I , Komisioni i Kremtimeve te 25-vjetorit te Vete-qeverrimit, 1937, стр. 79, архивировано из оригинального (PDF) 25 сентября 2015 г.
- ^ Бернд Юрген Фишер (01.03.2007). Балканские силачи: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы . Издательство Университета Пердью. п. 40. ISBN 978-1557534552. Проверено 30 сентября 2013 .
- ^ Бернд Юрген Фишер (1999), Албания в войне, 1939-1945 , исследования Центральной Европы, Purdue University Press, стр. 243, ISBN 978-1557531414
- ^ Роберт Элси (19 марта 2010 г.), Исторический словарь Албании (2-е изд.), Scarecrow Press, стр. 468, ISBN 978-0810861886
- ^ Ekrezi: Debati në SHBA me të dërguarit e Enverit [ Чекрези: Дебаты в США с делегатами Энвера ] (на албанском), Gazeta Panorama, 2013-02-22, заархивировано из оригинала 03-10-03 , получено 2013-09- 30
- ^ а б «Третий план раздела Албании» (на албанском). Shtepiaelibrit.com . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Letra shkresa fialetore . Worldcat.org. OCLC 256500663 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Албания и Балканы . Worldcat.org. OCLC 83081699 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Kendime për rjeshten e funtme te shkollave filltare . Worldcat.org. OCLC 256501034 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Histori e Shqipërisë . Worldcat.org. OCLC 3669850 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Histori e re e Evropës . Worldcat.org. OCLC 256501060 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Historia mesjetare e Evropës që në rënien e Romës gjer në rënien e Kostantinopojës . Worldcat.org. OCLC 256500676 . Проверено 24 декабря 2013 .
- ^ Англо-албанский словарь Чекрези . Worldcat.org. OCLC 2712744 . Проверено 24 декабря 2013 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт ВАТРА
- Албано-американская газета "Диелли"