Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Коронация Георга IV
Георг IV 1821 год color.jpg
Король Георг IV в своем коронационном одеянии, картина сэра Томаса Лоуренса , 1821 год.
Дата19 июля 1821 г. ( 1821-07-19 )
Место расположенияВестминстерское аббатство , Лондон, Англия
Участников

Коронации из Георга IV в качестве царя в Великобритании состоялась в Вестминстерском аббатстве , Лондон , 19 июля 1821. Первоначально запланировано на 1 августа прошлого года, церемония была отложена из - за парламентских работе бывшей жены Джорджа, Queen Кэролайн Брауншвейгская ; поскольку им не удалось лишить ее титула и развестись с королем, она была исключена из церемонии. В соответствии с щедрыми личными вкусами Джорджа, коронация была самой экстравагантной из когда-либо организованных, и ряд традиционных элементов церемонии был проведен в последний раз.

Фон [ править ]

Георгий вступил на престол 29 января 1820 года после смерти своего отца, короля Георга III , в Виндзорском замке . Покойный король был ослаблен болезнью в течение большей части предыдущего десятилетия, и Джордж был назначен принцем-регентом вместо своего отца в 1811 году. [1] С самого начала регентства принц Джордж, уже известный своими многочисленными любовницами и будучи послушником экстравагантный приверженец моды заявил, что он «затмит Наполеона ». После победы Британии в наполеоновских войнах Джордж утверждал, что он сыграл ведущую роль в падении французского императора. [2]Поэтому предполагалось, что Джордж затмит пышную коронацию Наполеона, и в Париж был отправлен портной для изучения коронационного платья императора. [3]

Церемония первоначально была запланирована на 1 августа 1820 года; однако 5 июня бывшая жена Джорджа, Кэролайн Брауншвейгская , неожиданно вернулась в Англию с континента, чтобы заявить о своем праве на коронование в качестве королевы-консорта . Несмотря на давние слухи об аморальном образе жизни Кэролайн, она вызвала значительную общественную симпатию, вероятно, из-за непопулярности короля Георга. Она также получила поддержку вигов политиков, которые сформировали оппозицию к тори правительству, во главе с лордом Ливерпулем . По настоянию Джорджа правительство внесло в Палату лордов закон о штрафах и штрафах., «лишить Ее Величество Кэролайн Амелию Элизабет титула, прерогатив, прав, привилегий и исключений Королевы-консорта этого Королевства, а также расторгнуть Брак между Его Величеством и указанной Кэролайн Амелией Элизабет» на основании предполагаемой супружеской неверности Кэролайн. [4] Это судебное разбирательство, принявшее что-то вроде судебного разбирательства, очевидно, займет некоторое время, поэтому коронация была отложена до 19 июля 1821 года. [5] В этом случае не было достаточной поддержки законопроекту. который был оставлен в ноябре [4], поэтому Кэролайн просто выписали из церемонии коронации. [6]

Подготовка [ править ]

Для финансирования коронации король смог получить 100000 фунтов стерлингов из государственных средств, а остальная часть поступила из огромных военных репараций в размере 100 миллионов французских франков, которые были навязаны Франции Парижским договором 1815 года . Подготовка и оснащение Вестминстерского аббатства и Вестминстерского зала стоили 16 819 фунтов стерлингов, 111 810 фунтов стерлингов было потрачено на драгоценности и тарелки, 44 939 фунтов стерлингов на униформу, мантии и костюмы и 25 184 фунтов стерлингов на банкет. Общая стоимость коронации составила 238 000 фунтов стерлингов, это была самая дорогая цена за всю историю и более чем в двадцать раз превышала стоимость предыдущего мероприятия 1761 года [7].

За организацию церемонии отвечали два великих государственных чиновника ; камергера , или в 1821 году, заместитель, лорд Gwydyr , был ответственным за события в Вестминстерском зале, в то время как граф маршал ведал не-церковное разбирательство в аббатстве. Однако, поскольку владелец этого наследственного поста, герцог Норфолк был католиком и поэтому исключен, он был вынужден назначить заместителя, своего англиканского брата, лорда Генри Ховарда-Молинье-Ховарда , для выполнения своей роли. [8]

В аббатстве были возведены строительные леса, чтобы вместить 4656 гостей, что более чем в три раза больше, чем при предыдущей коронации. [9] Из-за ограниченного пространства в старом Вестминстерском дворце интерьер Вестминстерского зала был разделен деревянными перегородками, служившими залами судебных заседаний, и все их пришлось снести, чтобы создать большое пространство, необходимое для коронационного банкета, [10] ], для чего требовались галереи на 2934 зрителя [11] и 1268 посетителей, сидящих за 47 столами, некоторые из которых должны были быть размещены в других частях дворца. [12] Временная триумфальная арка была возведена в северном конце зала в стиле средневекового замка. [13]

Георга IV со шлейфом его огромной мантии несли восемь сыновей сверстников и Повелитель мантий.

В соответствии с модой на романтизм и своим вкусом к яркой одежде, Джордж настаивал на том, чтобы участники были одеты в костюмы времен Тюдоров и Стюартов . Ожидалось, что сверстники предоставят свою одежду, и в июне 1820 года в Оружейном колледже была организована демонстрация необходимых стилей для портных их светлости. Получившиеся наряды в этот день, согласно одному отчету, «вызвали у женщин много веселья»; но сэр Вальтер Скотт был в восторге от «веселого, великолепного и старинного платья, которое парило перед глазами». [14] Личный костюм Джорджа для коронации стоил более 24 000 фунтов стерлингов; его 27 футов (8,2 м) красныйВпоследствии бархатный халат был продан мадам Тюссо для демонстрации в ее музее восковых фигур , но в конечном итоге был обнаружен заново и использовался на каждой коронации, начиная с коронации Георга V в 1911 году [15].

Хотя многие драгоценности короны были унаследованы от предков Джорджа, он не пожалел средств на усиление их великолепия. Корона Святого Эдуарда , датируемая 1661 годом, на самом деле была всего лишь рамкой, и большинство драгоценностей приходилось нанимать для установки в нее; в 1821 году это стоило 375 000 фунтов стерлингов. Новая коронационная корона Георга IV была введена в эксплуатацию с оценочной стоимостью более 50 000 фунтов стерлингов. Повязка на шляпу в виде короны для шляпы Джорджа с пером, ныне известной как Государственная диадема Георга IV , стоила 8000 фунтов стерлингов, в то время как короны для королевских герцогов стоили 4000 фунтов стерлингов, а для принцесс - 2000 фунтов стерлингов каждая. В отличие от этого, короны для расширенной королевской семьи были изготовлены по 40 фунтов стерлингов каждая при следующей коронации. [16]

Исключение Кэролайн [ править ]

Художественное представление о королеве Кэролайн и лорде Худе, которым швейцар отказал во въезде в аббатство.

16 июля камергер королевы , лорд Худ , написал письмо, чтобы сообщить герцогу Норфолкскому, что королева будет присутствовать на предстоящей коронации, и попросил провести ее к ее месту. Он получил незамедлительный ответ от лорда Ховарда, заместителя графа маршала, в котором говорилось, что «его величество не желало подчиняться заявлению». [17]Несмотря на это и на уговоры своих юридических советников, королева Каролина решила присутствовать на коронации. В 6 часов утра ее экипаж прибыл в Вестминстер-холл и был встречен аплодисментами сочувствующей части толпы и «тревожным возбуждением» со стороны солдат и официальных лиц, надзирающих за дверью, которая после некоторого замешательства была закрыта. Королева подошла под руку лорда Гуда, но командир стражи попросил ее билет. Ответив, что она королева и билет ей не нужен, ей твердо отказали. Когда Кэролайн и лорд Худ попытались войти через боковую дверь, она хлопнула им в лицо. Их попытка найти другой вход была заблокирована шеренгой вооруженных солдат, поэтому они направились к Палате лордов, которая была соединена с залом, но когда ей было отказано во входе и туда,королева вернулась в карету. Примерно через 20 минут группа прибыла в аббатство,[18] и подошел к двери, ведущей в Уголок Поэта . Лорд Худ обратился к привратнику, который, вероятно, был одним из профессиональных боксеров , нанятых для этого мероприятия, и объявил: "Я представляю вам вашу королеву, вы отказываетесь от ее приема?" Привратник ответил, что без билета никого не пустит. У лорда Гуда был свой билет, но привратник настаивал на том, что это позволит войти только одному человеку, и королева отказалась войти в одиночку. После дальнейших бесплодных споров группа королевы отступила, толпа кричала: «Позор! Позор!» когда она уехала в своей карете. Королева Каролина умерла через две недели. [19]

Шествие [ править ]

Король прибыл в Вестминстер на карете накануне в 20:30 и провел ночь в доме спикера Палаты общин . Экипажи различных участников начали прибывать в час ночи, а к 6 часам утра близлежащие улицы были остановлены, так что многим сверстникам пришлось бросить свои кареты и идти к аббатству сквозь толпу. В 10 утра [20]По традиции церемония началась в Вестминстер-холле. Королю, восседающему на троне, священнослужители подарили регалии, которые он затем даровал различным аристократам, часто имевшим наследственное право нести их в аббатство. Пешая процессия к аббатству была единственной частью мероприятия, которую могла увидеть широкая публика, и большие трибуны для зрителей были возведены вдоль маршрута, который выходил из северной двери зала, через Новый дворцовый двор., на Парламент-стрит, Бридж-стрит и Кинг-стрит до западной двери аббатства. Это был приподнятый и покрытый ковром проход шириной 15 футов (4,6 м) и высотой 3 фута (0,91 м) с поручнями, вдоль которого стояли солдаты. В процессии было около 700 человек, во главе с Женщиной Королевских Трав и шестью служанками, разбрасывающих лепестки по ковру. [21] В это число было военный оркестр и хор , который неоднократно пели гимн О Господи, даруй королю долгую жизнь на Уильяма ребенка , чередующиеся с барабанил и трубные фанфары. [22]

Сервис [ править ]

Момент коронации короля Георга IV в Вестминстерском аббатстве.

Содержание службы коронации была ответственностью архиепископа Кентерберийского , Мэннерс-Саттон , который только сделал небольшие изменения текста , используемым в предыдущей коронации, особенно за исключением каких - либо ссылок на ферзь. Как и на предыдущем мероприятии, участникам были выданы распечатанные карточки с порядком обслуживания; это было особенно полезно, когда рукописный текст коронационной клятвы был утерян, и Джордж вместо этого просто подписал карту. [23] Формулировка самой присяги была изменена с «народа этого королевства Великобритании » на «этого Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии», чтобы отразить Акты Союза 1800 года . [24]Проповедь была проповедуется архиепископ Йоркский , Эдвард Venables-Вернон-Харкорт , на текст , взятый из книги Самуила ; «Тот, кто властвует над людьми, должен быть праведным, господствуя в страхе Божьем». [25]

Это был теплый день, и король, обремененный своей роскошной одеждой, сильно потел во время службы, и позже заметил; «Я не хотел бы снова терпеть страдания того дня за другое царство!» [26] В конце церемонии перерыв был омрачен преждевременным отъездом хора, так что королю пришлось пройти мимо пустых скамеек, покрытых мусором, что в прессе описывалось как «крайне не живописное мероприятие». [27]

Музыка [ править ]

Музыка, используемая в службе коронации, похоже, была создана под влиянием пожеланий Джорджа; некоторые из них были изменены королем, когда он присутствовал на генеральной репетиции всего за три дня до мероприятия. По традиции вход монарха в аббатство приветствуется гимном, которому я был рад ; Однако, это было отложено до тех пор , пока король достиг десть и поется на новые настройки по Томас Этвуду . Вместо этого при первом входе царя пел хор «Аллилуйя» из оратории « Мессия » Георгия Фридриха Генделя . В этот момент в Кингс Ученые из Вестминстерской школыкричали традиционное приветствие: « Виват Георгиус Рекс!». Это сопровождалось музыкой из другого оратории Генделя, Саула , в котором либретто из арии уже видим дочерей заранее земель были внесены изменения, по- видимому , по предложению Джорджа, сказать уже увидеть монарха Господа заранее ; произведение закончилось припевом. Добро пожаловать, добро пожаловать, могучий король! [28] Другая хоровая музыка включена еще один гимн по Эттвуду, пусть рука твоя будет усилена , Садок священник Генделя (однозначно, в устройстве по Johann Baptist Cramer ),Король должен радоваться по Уильям Найветт и установкой в молебне по Уильям Бойс . [29] Боже, храни короля, кажется, было совершено по крайней мере дважды во время службы; один раз под звуки труб у входа царя и один раз незадолго до окончания хора со «всей знати страны, мужчиной и женщиной». [30]

Хор и оркестр разместили в большой временной галерее, которая охватывала восточную часть аббатства над часовней Святого Эдуарда. В одном газетном сообщении говорилось, что было «сто инструментов и две сотни голосов». Официально упоминаются только хоры аббатства и Королевской часовни, но вполне вероятно, что хор собора Святого Павла также присутствовал и были наняты профессиональные певцы. В то время в моде были большие хоры такого размера, особенно для популярных концертов произведений Генделя. Дирижером был Уильям Шилд, а органистом - Чарльз Книветт из Королевской капеллы. [31]

Банкет [ править ]

Чемпион короля делает третий и последний вызов перед королевским столом на банкете.

Коронационный пир или банкет был впервые зарегистрирован во время коронации Ричарда I в 1194 году [32], но 1821 год стал последним. Король вернулся в зал процессией около 15:30. [33] Зрелище было несколько омрачено баронами Чинкве-Портов , которые воспользовались своим традиционным правом нести над королем балдахин, опирающийся на четыре посоха. Король, возможно, желая, чтобы его видели толпы, смотрящие вниз из окон и крыш, решил пройти перед навесом; однако из-за этого пожилые бароны пытались идти быстрее, но покачивание навеса встревожило короля, который, в свою очередь, ускорил темп, что в конечном итоге привело к «несколько неприличной беговой рыси», согласно сообщению прессы. [15]Король удалился в покинутую комнату, чтобы отдохнуть до 18:00, когда началось пиршество. [34] Зал освещался 2000 свечей в 26 огромных люстрах, но из-за дневной жары в сверстников и пэрис внизу постоянно попадали большие капли расплавленного воска. [35]

23 временных кухни, которые были построены рядом с залом, производили 160 супниц и такое же количество горячих рыбных и жареных блюд, а также 3271 холодное блюдо. Заместитель графа маршала вместе с лордом-верховным стюардом и лордом-верховным констеблем наблюдали за происходящим верхом на лошади, ехавшей по центру зала. Прискорбный инцидент произошел, когда лорд-верховный управляющий Генри Пэджет, 1-й маркиз Англси , был вынужден спешиться и открыть первое блюдо на королевском столе; он потерял ногу в битве при Ватерлоо и из-за того, что на нем был протезпредназначенный для верховой езды, не мог спешиться без значительных трудностей и помощи нескольких пажей, что вызвало много веселья среди несимпатичных гостей. [36]

Кульминацией банкета стал приезд King's Champion , наследственный титул, которым владела семья Димок с 14 века. К сожалению, занимавший этот пост, преподобный Джон Даймоук, был священником, поэтому честь перешла к его сыну Генри Даймоуку, которому было всего 20 лет, и у него не было подходящей лошади, поэтому одного пришлось нанять в Astley's Circus. . Во время долгой церемонии чемпион в полном доспехах въехал в арку в сопровождении лорда-стюарда и лорда верховного констебля и проехал вдоль всего зала, [37] бросив перчатку.три раза в традиционном испытании, последний раз, когда это было разыграно. [38] Во время тостов хор снова спел « Боже, храни короля» , к которому с энтузиазмом присоединились поднявшиеся на ноги посетители и зрители. Затем хор спел « Non nobis Domine» , возможно потому, что он появляется в пьесе Уильяма Шекспира « Генрих V» после битвы при Азенкуре как отголосок предполагаемой победы Джорджа над Наполеоном. [39]

Наконец, в 20:20 король встал из-за своего стола и уехал на карете в Карлтон-Хаус . [40] Зрителям из галерей разрешили спуститься на пол зала, и они начали убирать со столов не только остатки еды, но и убирали столовые приборы, стаканы, серебряные тарелки и украшения для стола. Лорду Гвидиру удалось предотвратить унесение бесценных золотых коронационных пластин, и вооруженные солдаты прибыли вовремя, чтобы предотвратить обыск кухни. Зал не расчищали до 3 часов утра следующего дня, когда некоторых из тех, кто заснул на полу, пришлось отнести к своим тренерам. [41]

Публичные торжества [ править ]

Как и в предыдущие коронации, были попытки привлечь к этому событию широкую общественность. В Лондоне толпа, поддерживавшая королеву Каролину, ворвалась в Вест-Энд и выбила окна, и ее пришлось разогнать с помощью кавалерийских войск . [42] В другом месте более добродушная толпа наблюдала за подъемом газового шара из Грин-парка, пилотируемого Чарльзом Грином , а затем направилась в Гайд-парк, где была гонка лодок, а вечером деревья и Серпантин были освещены фонарями [ 42] 43], а фейерверк организовал сэр Уильям Конгрив ,[44] Современные писатели описывают «огромноескоплениелюдей» [45] и «беспрецедентные толпы» [46], хотя более поздний отчет описывает это проявление как «очень незначительное и не привлекающее особого внимания». [47] Все театры Лондона были открыты бесплатно за счет короля. [48] В других местах гражданские усилия на публичных торжествах часто омрачались неприязнью к Джорджу и поддержкой Кэролайн; в Бристоле угрюмая толпа наблюдала за корпоративным театрализованным представлением, поскольку он «проходил по улицам со всей безмолвной тусклостью похоронной процессии». [49] В Ливерпуле ,корпорация отложила открытие Prince's Dockдо дня коронации, тем самым успешно избегая антимонархических демонстраций, в то время как в Манчестере толпа болела за короля, пока не кончилось бесплатное пиво, когда они начали петь «Боже, храни королеву». [50] В других местах празднования в городах и деревнях, кажется, прошли более гармонично, часто финансируемые более состоятельными гражданами в пользу более бедных. В Брайтоне, например, проводились «всевозможные мужские упражнения», и несколько быков жарили, чтобы накормить 8000 человек. [51]

Королевские гости [ править ]

  • Герцог Йоркский и Олбани , брат короля [52]
  • Герцог и герцогиня Кларенс и Сент-Эндрюс , брат и невестка короля [52]
  • Герцог Сассекский , брат короля [52]
  • Герцог и герцогиня Кембриджские , брат и невестка короля [52]
  • Герцогиня и герцог Глостерский и Эдинбургский , сестра и зять короля [52]
  • Принц Леопольд Саксен-Кобург-Заальфельдский , зять короля [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Георг III (р. 1760-1820)" . www.royal.uk . Королевский двор . Проверено 9 апреля 2020 .
  2. ^ Parissien, Стивен (17 февраля 2011). "Георг IV: Королевская шутка?" . www.bbc.co.uk . BBC . Проверено 9 апреля 2020 .
  3. ^ Сильный 2005, стр. 394
  4. ^ а б Дженкинс, Терри. «Ганноверцы - Дело королевы Каролины, 1820» . www.historyofpar Parliamentonline.org . История Парламентского треста . Проверено 10 апреля 2020 .
  5. ^ Диапазон 2012, стр. 181
  6. ^ Сильный 2005, стр. 378
  7. ^ Strong 2005, стр. 372-374
  8. Перейти ↑ Strong 2005, pp. 376-377
  9. ^ Сильный 2005, стр. 384
  10. ^ Сильный 2005, стр. 366
  11. ^ Сильный 2005, стр. 387
  12. ^ Сильный 2005, стр. 411
  13. ^ Сильный 2005, стр. 366
  14. ^ Сильный 2005, стр. 392
  15. ^ a b "Коронация Георга IV" . brightonmuseums.org.uk . Брайтонский музей и художественная галерея. 26 февраля 2015 . Проверено 11 апреля 2020 .
  16. ^ Strong 2005, стр. 382-383
  17. ^ Хьюиш "Кэролайн" 1821, стр. 683-684
  18. ^ Huish "Каролина" 1821, стр. 687-690
  19. ^ Сильный 2005, стр. 353
  20. Перейти ↑ The Gentleman's Magazine 1821, pp. 3-4
  21. ^ Strong 2005, стр. 394-400
  22. ^ Диапазон 2012, стр. 182
  23. ^ Диапазон 2012, стр. 181
  24. ^ Сильный 2005, стр. 359
  25. ^ Хьюиш "Коронация" 1821, стр. 221
  26. Перейти ↑ Gosling, 2013, p. 54
  27. ^ Диапазон 2012, стр. 181
  28. ^ Range 2012, стр. 183-184
  29. ^ Range 2012, стр. 282-283
  30. ^ Диапазон 2012, стр. 193
  31. ^ Диапазон 2012, стр. 197
  32. ^ Сильный 2005, стр. 62
  33. Перейти ↑ The Gentleman's Magazine 1821, p. 13
  34. Перейти ↑ The Gentleman's Magazine 1821, pp. 13-14
  35. ^ Strong 2005, стр. 388-390
  36. ^ Сильный 2005, стр. 413
  37. ^ Сильный 2005, стр. 413
  38. ^ Сильный 2005, стр. 104
  39. ^ Диапазон 2012, стр. 194
  40. Перейти ↑ The Gentleman's Magazine 1821, p. 16
  41. ^ Сильный 2005, стр. 414
  42. ^ Huish "Коронация" 1821, стр. 283-284
  43. ^ Huish "Коронация" 1821, стр. 279-280
  44. ^ Huish "Коронация" 1821, стр. 282
  45. ^ Хьюиш "Коронация" 1821, стр. 281
  46. Перейти ↑ European Magazine 1821, p. 68
  47. ^ Зеркало литературы 1838, стр. 66
  48. ^ Хьюиш "Коронация" 1821, стр. 280
  49. ^ Харрисон, стр. 252–253
  50. ^ Харрисон, стр. 254–256
  51. ^ Хьюиш "Коронация" 1821, стр. 285
  52. ^ a b c d e f "№ 17732" . Лондонская газета . 31 июля 1821 г. с. 1601.

Источники [ править ]

  • Аноним (1821 г.). Европейский журнал и Лондонский обзор, том 80 . Лондон: Джеймс Асперн.
  • Аноним (1838). Зеркало литературы, развлечений и наставлений, Том 32 . Лондон: Дж. Лимбёрд.
  • Гослинг, Люсинда (2013). Королевские коронации . Оксфорд: ISBN компании Shire Publications Ltd. 978-0-74781-220-3.
  • Харрисон, Марк (2002). Толпы и история: массовые явления в английских городах, 1790-1835 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521520133.
  • Хьюиш, Роберт (1821). Достоверная история коронации Георга IV . Лондон: Т. Келли.
  • Хьюиш, Роберт (1821). Воспоминания Ее Позднего Величества Каролины, Королевы Великобритании: Том II . Лондон: J. Robins & Co.
  • Диапазон, Матиас (2012). Музыка и церемонии на британских коронациях: от Джеймса I до Елизаветы II . Лондон: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-02344-4.
  • Сильный, сэр Рой (2005). Коронация: история королевского сана и британской монархии . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN 978-0-00-716054-9. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )