Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cresskill является район в Берген Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 8 573 человека [8] [9] [18], что на 827 человек (+ 10,7%) больше, чем 7 746 человек, подсчитанных в ходе переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 188 ( + 2,5%) от 7,558 подсчитаны в переписи 1990 года . [19] Этот город получил свое название от «Кресс», относящегося к кресс-салату, который рос в его ручьях, и « Убить », относящегося к проходящему через него ручью. [20] [21]

История [ править ]

Кресскилл был включен в качестве городка по закону Законодательного собрания Нью-Джерси 8 мая 1894 года из частей городка Палисейдс . [22] Городок был сформирован во время феномена " Boroughitis ", который затем охватил округ Берген, в котором только в 1894 году в округе было образовано 26 районов. [23] Часть городка была аннексирована Альпайном в 1904 году. [22] [24]

Железные дороги обеспечили доступ из Кресскилла клиентам в Нью-Йорке, включая инкубаторий для кур, который был крупнейшим в мире к 1897 году. [20] Благодаря доступу железной дороги бывший лагерь Мерритт стал основным местом высадки более миллиона американских солдат, отправленных за границу. битва во время Первой мировой войны. В ознаменование этого факта в центре Мемориала Кэмп Мерритт в 1924 году был освящен большой мемориал- обелиск (называемый местными жителями «Монумент» [25] ) или «Памятник Кругу». Сделайте круг на пересечении Мэдисон-авеню и Никербокер-роуд ( CR 505 ). [26]

Исторические места [ править ]

Места в районе, перечисленные в Национальном реестре исторических мест, включают: [27]

  • Blackledge-Gair House (на Мэдисон-авеню 111; добавлено 9 января 1983 г.) [28]
  • Дом Демареста-Этвуда (на проспекте Джефферсона, 84; добавлен 24 июля 1984 г.) [29]
  • Дом Питера Хайлера (50 County Road; добавлено 9 января 1983 г.) [30]
  • Дом Бенджамина П. Вестервельта (235 County Road; добавлено 9 января 1983 г.) [31]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 2,07 квадратных миль (5,36 км 2 ), включая 2,07 квадратных миль (5,35 км 2 ) земли и 0,01 квадратных мили (0,01 км 2 ) воды (0,24%). . [1] [2]

Он покоится на украденной земле Манси-Делавэр. [32] [33]

Район, пригород Нью-Йорка , граничит с муниципалитетами округа Берген Альпин , Бергенфилд , Демарест , Дюмон и Тенафли . [34] [35] [36]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 8 573 человека, 3 002 домашних хозяйства и 2 318 семей в городке. Плотность населения была 4 154,5 на квадратную милю (1 604,1 / км 2 ). Было 3114 единиц жилья в средней плотности 1 509,0 за квадратную милю (582,6 / км 2 ). Расовый состав был 68.95% (5911) Белым , 0.73% (63) Черным или афроамериканским , 0.03% (3) коренным американцем , 27.64% (2370) азиатом , 0.01% (1) жителем островов Тихого океана , 1.07% (92) из другие расы и 1,55% (133) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,26% (537) населения.[8] Американцы корейского происхождения составляли 17,8% населения. [8]

Из 3 002 домашних хозяйств 40,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,2% были супружескими парами, живущими вместе; В 7,9% семей женщины проживали без мужей, а у 22,8% не было семьи. Из всех домохозяйств 21,1% состоят из отдельных лиц и 15,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,84, а средний размер семьи 3,32. [8] Однополые пары возглавляли 7 домашних хозяйств в 2010 году, что больше, чем 5 в 2000 году. [48]

26,8% населения были моложе 18 лет, 5,4% - от 18 до 24 лет, 20,6% - от 25 до 44 лет, 29,8% - от 45 до 64 лет и 17,4% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,7 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 105 625 долларов (с погрешностью +/- 14 945 долларов), а средний доход семьи составлял 128 382 доллара (+/- 16 732 доллара). У мужчин средний доход составлял 95 795 долларов США (+/- 24 665 долларов США) по сравнению с 72 188 долларами США (+/- 16 155 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 56 485 долларов (+/- 6 202 доллара). Около 2,4% семей и 4,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,8% из них моложе 18 лет и 9,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [15] насчитывалось 7 746 человек, 2 630 домашних хозяйств и 2 161 семья, проживающая в городке. Плотность населения была 3 625,9 человек на квадратную милю (1397,5 / км 2 ). Было 2702 единицы жилья в средней плотности 1264,8 за квадратную милю (487,5 / км 2 ). Расовый состав населения района было 78,05% Белый , 0.92% афро - американец , 0,04% коренных американцев , 18,64% азиатских , 0,65% от других рас , и 1,70% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,99% населения. [46] [47]

Существовали 2630 семей, из которых 40,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 71,1% были супружескими парами, живущими вместе, 8,5% семей женщины проживали без мужей, а 17,8% не имели семьи. 15,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,91, а средний размер семьи 3,26. [46] [47]

В районе возрастное распределение населения показывает 26,3% в возрасте до 18 лет, 4,7% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 16,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,2 мужчин. [46] [47]

Средний доход семьи в районе составлял 84 692 доллара, а средний доход семьи - 96 245 долларов. У мужчин средний доход составлял 61 194 доллара против 38 990 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 41 573 доллара. Около 1,7% семей и 3,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,7% из них моложе 18 лет и 3,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [46] [47]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Почтовое отделение в Кресскилле, около 1915 г.

Кресскилл управляется муниципальной формой правления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [50] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, а все должности избираются на широкой основе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются ежегодно в трехлетнем цикле. [6] Форма правления округа, используемая Кресскиллом, - " слабый мэр"./ сильного совета "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром с совета и согласия совета. [51] [52]

По состоянию на 2020 года мэр из Городка Cresskill является Республиканское Benedict Romeo, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2023. [53] Члены муниципального совета Cresskill являются Джеймс Клири (R, 2020), Грегори К. Мюллера (R , 2021), Гектор Олмо (R, 2020), Кэтлин Савас ( D , 2021), Марк Спина (R, 2022) и Симоне Цигунис (R, 2022). [54] [55] [56] [57] [58] [59]

Аварийные службы [ править ]

У Кресскилла есть пожарная часть на Мэдисон-авеню. Он является домом для Engine 1, Engine 2, Engine 3, Ladder 1 и Rescue 1. [60]

В Кресскилле также есть станция скорой медицинской помощи, расположенная рядом с пожарной частью на Мэдисон-авеню.

Полицейское управление Кресскилла расположено в холле района на Юнион-авеню. [61]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Кресскилл расположен в 9-м округе Конгресса [62] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [18] [63] [64] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Кресскилл находился в 39-м законодательном округе штата . [65] До переписи населения 2010 года Кресскилл входил в Пятый округ по выборам в Конгресс. Это изменение было внесено Комиссией штата Нью-Джерси по изменению границ округов , которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [65]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Девятый избирательный округ Нью - Джерси представлен Билл Паскрелл ( D , Paterson ). [66] [67] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [68] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [69] [70]

Для сессии 2020-2021 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то тридцать седьмых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Лоретте Weinberg ( D , Teaneck ) и в Генеральной Ассамблее по Валери Хатл (D, Englewood ) и Гордон М. Джонсон (доктор философии, Энглвуд). [71] [72]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным органом графства , а законодательные функции выполняет Совет избранных землевладельцев из семи членов . Свободные держатели избираются в целом на партийных выборах на поэтапной основе, при этом ежегодно на выборы появляются два или три места; Председатель, Вице-председатель и Председатель Pro Tempore избираются из семи членов на собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь. [73] [74] По состоянию на 2018 год исполнительной властью графства является демократ Джеймс Дж. Тедеско III из Парамуса , срок полномочий которого истекает 31 декабря 2018 года. [75]Фриголдеры округа Берген - председатель фриголдера Томас Дж. Салливан младший ( доктор права , Монтвэйл , срок полномочий фолхолдера истекает в 2019 году; срок полномочий фолхолдера заканчивается в 2018 году) [76], заместитель председателя фриголдера Жермен М. Ортис ( доктор права , Эмерсон , срок полномочий фригольдер заканчивается в 2019 году; срок полномочий заместителя председателя фригольдера заканчивается в 2018 году), [77] Председатель фригольдера Pro-Tempore Мэри Дж. Аморосо (D, Mahwah , срок полномочий фриголдера истекает в 2019 г .; срок полномочий временно исполняющего обязанности председателя истекает в 2018 г.), [78 ] Дэвид Л. Ганц (D, Fair Lawn , 2020), [79] Стив Танелли (D, North Arlington , 2018), [80] Джоан Восс (D, Fort Lee, 2020) [81] и Трейси Силна Зур (D, Franklin Lakes, 2018), [82] [83] [84] [73] Конституционными должностными лицами округа Берген являются клерк округа Джон С. Хоган (D, Northvale , 2021), [85] [86] Шериф Майкл Саудино (D, Emerson, 2019) [87] [88] и суррогат Майкл Р. Дресслер (D, Cresskill , 2021). [89] [90] [73] [91]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Кресскилле было в общей сложности 4904 зарегистрированных избирателя, из которых 1263 (25,8% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1234 (25,2% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2403 человека. (49,0% против 47,1%) зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 4 избирателя. [92] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 57,2% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 78,1% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [92] [93]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 2086 голосов (52,8% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 1689 голосами (42,7% против 41,1% по округу) и других кандидатов с 127 голосами (3,2% против 3,0%). % по округу), среди 3953 бюллетеней, поданных 5467 зарегистрированных избирателей района, при явке 72,3% (против 73% в округе Берген). [94] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 1805 голосов (49,7% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму.с 1777 голосами (48,9% против 54,8%) и другими кандидатами с 22 голосами (0,6% против 0,9%) из 3634 бюллетеней, поданных 5163 зарегистрированными избирателями района, при явке 70,4% (против 70,4% в Округ Берген). [95] [96] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1989 голосов (50,4% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 1913 голосами (48,5% против 44,5%) и других кандидатов с 23 голосами. (0,6% против 0,8%), среди 3944 бюллетеней, поданных 5074 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,7% (против 76,8% в округе Берген). [97] [98] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Бушнабрал 1886 голосов (50,5% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1813 голосами (48,5% против 51,7%) и других кандидатов с 27 голосами (0,7% против 0,7%) из 3738 бюллетеней, поданных 4748 зарегистрированных избирателей района, что составляет 78,7% (против 76,9% по округу). [99]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 64,3% голосов (1412 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 34,9% (766 голосов) и других кандидатов с 0,9% (19 голосов) из 2259 голосов, поданных 4 949 зарегистрированных избирателей (62 бюллетеня были испорчены) при явке 45,6%. [100] [101] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1213 голосов (49,5% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 1106 голосами (45,2% против 48,0%), независимый Крис Даггеттс 99 голосами (4,0% против 4,7%) и другими кандидатами с 8 голосами (0,3% против 0,5%) из 2449 бюллетеней, поданных 4975 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 49,2% (против 50,0% в округ). [102]

Образование [ править ]

Cresskill Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [103] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1790 учеников и 144,4 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,4: 1. [104] Школы округа (по данным Национального центра статистики образования за 2018–1919 годы [105] ): школа Эдварда Х. Брайана [106] с 477 учениками классов PreK-5, Мемориальная школа Мерритта [107] с 336 учениками. ученики классов PreK-5, Cresskill Middle School[108] с 426учениками в6-8 классах и Средней школой Кресскилла [109] с 541 учеником в 9-12 классах. [110] [111]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , в том числе академиями округа Берген в Хакенсаке и кампусом Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня с зачислением на основе выборочного процесса подачи заявок и обучения, оплачиваемого школьным округом, где проживает учащийся. [112] [113]

Академия Святой Терезы Лизьё, открывшаяся в 1957 году, насчитывает 225 учеников от дошкольных учреждений до восьмых классов и работает под руководством Римско-католической архиепископии Ньюарка . [114] [115]

Транспорт [ править ]

Графство Route 501 на север в Cresskill

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 37,02 мили (59,58 км) дорог, из которых 33,65 мили (54,15 км) обслуживались муниципалитетом и 3,37 мили (5,42 км) округом Берген. [116]

Графства Route 505 и County Route 501 проходят через Кресскилл.

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit 166 рейсовый автобус предоставляет услуги в порту Authority Bus Terminal в центре Манхеттена , и местный сервис доступен на 753 маршруте. [117] [118]

Автобусное сообщение с округом Рокленд и автовокзалом Port Authority в Нью-Йорке также обеспечивается автобусами Rockland Coaches маршрутами 14 и 20 / 20T. [119]

Компания Saddle River Tours / Ameribus предоставляет услуги в час пик до автобусного вокзала Мост Джорджа Вашингтона на маршруте 20/84. [120]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в Кресскилле или тесно связанным с ним, относятся:

  • Роджер Эйлс (1940-2017), телевизионный руководитель, председатель и главный исполнительный директор Fox News и Fox Television Stations . [121]
  • Джо Азелби (1962 г.р.), профессиональный футболист, выступавший за Buffalo Bills , бизнесмен и писатель. [122]
  • Мэри Дж. Блайдж (род. 1971), R&B певица. [123] [124]
  • Давид Броза (род. 1955), израильский певец и автор песен. [125]
  • Рик Сероне (1954 г.р.), бывший ловец команды Нью-Йорк Янкиз . [126]
  • Линн Чен (1976 г.р.), актриса, снявшаяся в сериале « Все мои дети» . [127]
  • Халим Эль-Дабх (1921-2017), композитор египетского происхождения, который сделал Кресскилл своим домом в начале 1960-х годов. [128]
  • Стивен Дадаян (1987 г.р.), электрогитарист и классический гитарист. [129]
  • Джонни Дэймон (1973 г.р.), бывший левый полевой игрок «Нью-Йорк Янкиз». [130]
  • Марвин Каплан , юрист и правительственный чиновник, который является председателем Национального совета по трудовым отношениям . [131]
  • Майкл Кемпнер (1958 г.р.), основатель, президент и генеральный директор компании по связям с общественностью MWW . [132]
  • Эндрю М. Люгер , поверенный, который работал прокурором США в округе Миннесота с 2014 по 2017 год. [133]
  • Бетси Марки (род. 1956), член Палаты представителей США от Колорадо . [134]
  • Гарольд Мартин (1918-2010), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси . [135]
  • Рувим (1912–1994) и Роуз (1916–2006) Маттус , предприниматели и филантропы, основавшие бизнес по производству мороженого Häagen-Dazs . [136] [137]
  • Пьер Макгуайр (род. 1961), хоккейный аналитик, бывший тренер и разведчик НХЛ. [138]
  • Мэй МакНир (1902–1994), журналист и писатель. [139]
  • Роберт Брюс Меррифилд (1921–2006), биохимик, лауреат Нобелевской премии по химии 1984 года . [140] [141]
  • Шерил Милнс (род. 1935), оперный баритон. [142]
  • Трейси Морган (род. 1968), актер и комик, наиболее известный за восемь сезонов в качестве актера в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» и за роль Трейси Джордан в сериале « 30 рок» . [143]
  • Николас Ореско (1917-2013), ветеран армии США , награжденный Почетной медалью за свои действия 23 января 1945 года во время Второй мировой войны . [144]
  • Майк Пьяцца (род. 1968), бывший ловец команды New York Mets . [145]
  • Джон Рикко (родился около 1968 г.), помощник генерального директора New York Mets . [146]
  • Том Ринальди , репортер ESPN и ABC [147]
  • Томми Савас (1984 г.р.), актер и продюсер. [148]
  • Ричард Х. Тедфорд (ок. 1928-2011), палеонтолог. [149]
  • Линд Уорд (1905–1985), художник и рассказчик, известный своей серией бессловесных романов с использованием гравюры на дереве . [139]
  • Гэри Райт (род. 1943), певец, наиболее известный своей песней « Dream Weaver ». [150] [151]
  • Роберт Зеллнер (1932-2014), инвестор и коллекционер марок, который был вторым человеком, собравшим полную коллекцию почтовых марок США . [152]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США за 2000, 2010 и 2012-2016 годы , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2017 г.
  3. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  4. ^ Елина, Deena. «Эндрю Ваккаро, общественный деятель Кресскилла, называет это карьерой» , The Record , 5 января 2016 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 31 мая 2016 г. Доступно 12 сентября 2017 г. «Последний день работы Эндрю Ваккаро. как администратор городка был неделю назад, но 88-летний молодой человек все еще слоняется по Боро-холлу, просматривает файлы, болтает с персоналом и одет как девятки в шикарный темный костюм и шелковый розовый галстук ».
  5. ^ Клерк городского округа Кресскилл. Доступ 24 марта 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 165.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Кресскилл , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ a b c d e f g DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Кресскилл, округ Берген, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 декабря 2011 г.
  9. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик района Кресскилл. Архивировано 19 марта 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 11 декабря 2011 г.
  10. ^ a b Краткие сведения о районе Кресскилл, Нью-Джерси; Округ Берген, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  11. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Кресскилла, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 сентября 2011 г.
  13. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Cresskill, NJ , Area-Codes.com. По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  15. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ a b c Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 9 июля 2013 г.
  20. ^ a b Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Кресскилле; дорогое жилье, качественные услуги» , The New York Times , 16 октября 1994 г. По состоянию на 15 января 2012 г. «Названо в честь кресс-салата, который растет вдоль ручья Тенакилл, Городок Кресскилл площадью две квадратных мили известен своими ухоженными, усаженными кленами улицами, низким уровнем преступности, качественными муниципальными услугами и дорогой недвижимостью ».
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  22. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 80. Проверено 25 октября 2012 г.
  23. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Генеалогическая история графств Гудзон и Берген, Нью-Джерси , с. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. По состоянию на 1 сентября 2013 года. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько районов, только три из них находятся в округе Берген .... с 23 января 1894 года по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских районов ».
  24. ^ История округа Берген , Vol. 1, стр. 347.
  25. ^ Памятник в Cresskill , городской округ Cresskill, подкрепленный Internet Archive от 23 августа 2009 года Достиган 12 сентября 2017.
  26. ^ Рондинаро, Джин. «Оазис для начинающих покупателей в богатом Бергене» , The New York Times , 19 января 1997 года. По состоянию на 8 сентября 2008 года. «Используя недавно построенные железнодорожные пути до Нью-Йорка, более миллиона американских солдат прошли через лагерь перед этим. был расформирован в 1920 году. В 1924 году мемориальный обелиск Кэмп Мерритт на кольцевой развязке, соединяющей Никербокер-роуд и Мэдисон-авеню - более известный среди жителей как памятник - был посвящен этим войскам генералом Джоном Дж. Першингом ».
  27. ^ Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест - округ Берген , Управление охраны окружающей среды Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , последнее обновление 17 августа 2017 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  28. ^ Блэкледж-Gair Дом , Служба национальных парков . По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  29. ^ Дом Демареста-Этвуда , Служба национальных парков . По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  30. ^ Питер Huyler Дом , Служба национальных парков . По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  31. ^ Дом Бенджамина П. Вестервельта , Служба национальных парков . По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  32. ^ "NativeLand.ca" . Native-land.ca - Наш дом на родной земле . Проверено 29 декабря 2020 года .
  33. ^ "Нация Манси-Делавэр - История" . munseedelaware.squarespace.com . Проверено 29 декабря 2020 года .
  34. ^ Области, касающиеся Кресскилла , MapIt. Доступ 24 марта 2020 г.
  35. ^ Bergen County Карта Муниципалитеты , Берген Каунти, штат Нью - Джерси . Доступ 24 марта 2020 г.
  36. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  37. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Отчет о населении Соединенных Штатов по одиннадцатой переписи: 1890. Часть I , с. 238. United States Census Bureau , 1895. По состоянию на 20 октября 2016 г.
  40. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 1 сентября 2013 года.
  41. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 335. Проверено 1 сентября 2013 г.
  42. Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 714. Проверено 15 января 2012 г.
  43. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 15 января 2012 г.
  44. ^ Bergen County Data Book 2003 архивации 2013-07-24 в Wayback Machine , Берген Каунти, штат Нью - Джерси . По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  45. ^ Исторические Демографические тенденции в графстве Берген (1900-2010) , Берген Каунти Департамента планирования и экономического развития, 2011. Accessed 12 сентября 2019 года.
  46. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Кресскилл, Нью-Джерси. Архивировано 16 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 5 марта 2013 г.
  47. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Кресскилл, округ Берген, Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 5 марта 2013 г.
  48. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%» , The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 1 декабря 2014 г.
  49. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006–2010 гг. В районе Кресскилл, округ Берген, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 января 2012 г.
  50. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  51. ^ Cerra, Майкл Ф. «Формы правления: Все , что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» в архив 2014-09-24 в Wayback Machine , штата Нью - Джерси Лиги муниципалитетов . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  52. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 6.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  53. ^ Cresskill мэр , городской округ Cresskill. Доступ 24 марта 2020 г.
  54. ^ Мэр и совет , город Кресскилл. Доступ 24 марта 2020 г.
  55. ^ 2019 Municipal Data Sheet , Borough of Cresskill. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  56. ^ 2018 Управление округов и муниципалитетов , стр. 37, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  57. ^ Берген Каунти 5 ноября 2019 Всеобщие выборы Ведомость голосование , Берген Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, обновлено 10 декабря, 2019 Достигано 1 января 2020.
  58. ^ Берген Каунти 6 ноября 2018 Всеобщие выборы Ведомость голосование , Берген Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, обновлен 11 февраля, 2019 Достигано 26 сентября 2019.
  59. ^ Заявление округа Берген о голосовании на всеобщих выборах 2017 г. , секретарь округа Берген. По состоянию на 15 мая 2018 г.
  60. ^ Отдел пожарной охраны , городской округ Cresskill. Доступ 24 марта 2020 г.
  61. ^ Департамент полиции , округ Кресскилл. Доступ 24 марта 2020 г.
  62. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ a b Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г. в Wayback Machine , стр. 56, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  66. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  67. ^ Биография , конгрессмен Билл Паскрелл. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственной службы на принципах, которые он усвоил, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  68. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  69. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  70. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  71. ^ Сессия Законодательного реестра 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Проверено 15 декабря 2020 г.
  72. ^ Законодательные органы 37 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. Проверено 15 декабря 2020 г.
  73. ^ a b c Справочник округа и муниципального образования , округ Берген, штат Нью-Джерси, 2018 г. Доступ 5 июня 2018 г.
  74. ^ Фриголдеры , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  75. ^ Исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  76. Председатель Томас Дж. Салливан , округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  77. Заместитель председателя Жермен М. Ортис , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  78. ^ Freeholder Mary J. Amoroso , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  79. ^ Freeholder David L. Ganz , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  80. ^ Freeholder Steven A. Tanelli , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  81. ^ Freeholder доктор Джоан М. Восс , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  82. ^ Трейси Силна Зур , Берген Каунти,НьюДжерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  83. ^ Правление фриголдеров , округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  84. ^ Таблица данных округа 2017, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  85. О клерке , клерк округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  86. Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  87. ^ О шериф Майкл Saudino , офис Bergen шерифа округа. Доступ 24 февраля 2018 г.
  88. Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  89. ^ Майкл Р. Дресслер , Суррогатный суд округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  90. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  91. Конституционные чиновники , округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  92. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Берген , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  93. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 4 декабря 2013 г.
  94. Президентские 8 ноября 2016 г. Общие результаты выборов в округе Берген. Архивировано 7 января 2017 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 14 декабря 2016 г. По состоянию на 11 сентября 2017 г.
  95. Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  96. Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  97. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Берген , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  98. ^ 2008 Результаты всеобщих выборов Cresskill архивной 14 июля 2011 года, в Wayback Machine , The Record . Доступ 7 ноября 2008 г.
  99. ^ Президентские выборы 2004 г .: округ Берген , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  100. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  101. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Берген» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  102. ^ 2009 Губернатор: Bergen County архивация 2018-11-28 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 год Достигана 4 декабря 2013.
  103. ^ Совет по образованию , Государственные школы Кресскилла. По состоянию на 28 апреля 2020 г. "Округ управляется Советом по образованию и находится в ведении суперинтенданта школы, бизнес-администратора школы и трех директоров. Персонал, состоящий из учителей, специалистов группы по изучению детей, районных руководителей, медсестер, секретарей и хранителей - 180 ».
  104. ^ Информация об округе Государственного школьного округа Кресскилл , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  105. ^ Школьные данные для государственных школ Кресскилла , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  106. ^ Школа Эдварда Х. Брайана , Государственные школы Кресскилла. Доступ 19 февраля 2020 г.
  107. ^ Мемориальная школа Мерритта , Государственные школы Кресскилла. Доступ 19 февраля 2020 г.
  108. ^ Средняя школа Cresskill, Государственные школы Cresskill. Доступ 19 февраля 2020 г.
  109. ^ Средняя школа Кресскилла, Государственные школы Кресскилла. Доступ 19 февраля 2020 г.
  110. ^ Школы , государственные школы Кресскилла. Доступ 19 февраля 2020 г.
  111. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Кресскилла , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  112. ^ О нас , Технические школы округа Берген . Доступ 4 декабря 2013 г.
  113. ^ Прием , технические школы округа Берген . По состоянию на 16 ноября 2016 г.
  114. ^ Bergen County католические Начальные школы , Архиепархия Ньюарка . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  115. Наша история. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Академия Святой Терезы Лизьё. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  116. ^ Бергенский пробег по муниципалитету и юрисдикции , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  117. ^ Маршруты по округе: Берген Каунти , штат Нью - Джерси Транзит , подкрепленная в Internet Archive от 22 мая 2009 года Accessed 8 июля 2011 года.
  118. ^ Карта системы округа Берген , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  119. ^ Услуги, действующие от Cresskill, штат Нью-Джерси до Нью-Йорка, штат Нью-Йорк , Rockland Coaches . По состоянию на 12 сентября 2017 г.
  120. ^ Ameribus 20/84 Северная долина GWB Пригородные архивации 2016-04-29 в Wayback Machine , речными Седло туры. Проверено 14 августа 2017 г.
  121. Троттер, Дж. К. «Босс Fox News Роджер Эйлс рассматривает копов как своих личных приспешников» , Gawker , 15 сентября 2014 г., дата обращения 6 июля 2016 г. «Он также очень хорошо подружился с местными полицейскими из Кресскилла, штат Нью-Джерси. полицейские записи, полученные Gawker, полицейское управление Кресскилла обеспечивает круглосуточную охрану резиденции Эйлса, по-видимому, бесплатно для самого Эйлса, а также предоставляет полицейские услуги по требованию его семье, независимо от того, находятся ли они в каком-либо доме или нет. очевидная опасность ".
  122. ^ Кальдера, Пит. «Где они сейчас: Джо Азелби из Берген-Католик» , The Record , 13 декабря 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 4 марта 2016 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «В эти дни 49-летний Азелби регулярно ездит на работу. Манхэттен из Кресскилла, где он проживает со своей женой Джанет и тремя дочерьми, хотя у него должен быть современный паспорт ».
  123. ^ Венутоло, Энтони. «Изучение долин в отличной форме» , The Star-Ledger , 14 декабря 2007 г. По состоянию на 8 июля 2011 г. «На протяжении всей своей карьеры Блайдж, 36-летняя уроженка Бронкса, которая сейчас живет в Кресскилле, использовала свою музыку как своего рода общественная терапия, размышляющая о том, где она, где была и куда хочет пойти ».
  124. ^ Век, Дуглас . "Alpine, NJ, Home of Hip-Hop Royalty" , The New York Times , 11 февраля 2007 г. По состоянию на 8 июля 2011 г.
  125. ^ Leichman, Джозеф. «Опыт Хавы Альберштейна и Дэвида Броза: израильские Megastars направляются в Энглвуд» , « Еврейский стандарт» , 1 марта 2007 г. По состоянию на 28 ноября 2007 г. «Броза прожил в Кресскилле 17 лет и вернется в Нью-Джерси, когда будет играть с Альберштейн завтра вечером в Бергенском центре исполнительских искусств в Энглвуде ".
  126. ^ Смит, Клэр . «Сероне счастлив присоединиться к Мец после неудачного года с янками» , The New York Times , 22 января 1991 г., дата обращения 15 января 2012 г. «Я хотел играть за Мец», - сказал Сероне по телефону из своего Кресскилла, штат Нью-Джерси. , домой. "Я хотел играть за соперника. И я хотел оставаться поближе к дому".
  127. Chang, Althea D. «Американка азиатского происхождения и женщина на американском телевидении и в фильмах: Линн Чен из фильма« Все мои дети » ,« Азиатская жизнь », 30 октября 2003 г., доступ осуществлен 23 декабря 2013 г.« Будучи молодой студенткой в ​​Кресскилле, штат Нью-Джерси, она была определена ее игрой, поэтому в конце концов она захотела попробовать что-то новое ».
  128. ^ Seachrist, Дениз А. "Музыкальный мир Халима Эль-Дабха" , стр. 95, Kent State University Press , 2003. ISBN 0-87338-752-X . По состоянию на 8 июля 2011 г. «Мэри и девочки были счастливы вернуться в Соединенные Штаты, и когда Эль-Дабх купил дом в Кресскилле, штат Нью-Джерси, Мэри с оптимизмом считала, что ее странствующий муж наконец-то готов осесть». 
  129. ^ Batipps, Mylin. «Дантист днем, музыкант ночью» , TCNJ Journal , 13 апреля 2013 г. По состоянию на 23 декабря 2013 г. «Стивен Дадаян - классический гитарист из Кресскилла, штат Нью-Джерси».
  130. ^ Персонал. «The Rumble: День открытых дверей Дэймона» , The New York Post , 27 сентября 2009 г., дата обращения 23 декабря 2013 г. «Дэймон и его жена Мишель приветствовали Робертсонов в жилой части на нижнем этаже своего дома в Кресскилле».
  131. ^ «Слушания по выдвижению кандидатур заместителя министра труда и членов Национального совета по трудовым отношениям - 13 июля 2017 г.» , Сенат США . По состоянию на 17 февраля 2018 г. «Марвин Каплан из Кресскилла, штат Нью-Джерси, назначен членом Национального совета по трудовым отношениям»
  132. ^ Джексон, Херб. «Обама выбрал человека из Кресскилла для участия в федеральной комиссии» , The Record , 10 января 2014 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 1 июня 2016 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Президент Обама назначил руководителя по связям с общественностью округа Берген Майкла Кемпнера на В четверг - в Совет управляющих по телерадиовещанию , который курирует службу «Голос Америки» и другие зарубежные телеканалы, находящиеся под федеральным контролем ».
  133. ^ Ферст, Рэнди. «Упорный Энди Люгер возвращается в поле зрения общественности в качестве главного обвинителя; он привносит сильное чувство справедливости в свою работу в качестве главного федерального прокурора». , Star Tribune , 13 февраля 2014 г. По состоянию на 9 мая 2017 г. «Люгер, младший из трех детей из семьи среднего класса, вырос в Кресскилле, штат Нью-Джерси»
  134. Бетси Марки , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 21 февраля 2011 г.
  135. ^ Левин, Джей. «Гарольд Мартин, бывший фригольдер округа Берген и член законодательного собрания штата, умирает» , The Record , 20 октября 2010 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Гарольд Мартин, демократ из Кресскилла, который отбыл один срок в качестве фриголдера округа Берген и три срока в Государственная ассамблея умер во вторник. Ему было 92 года. Г-н Мартин, который в разное время работал биржевым маклером, торговым представителем производителей электроники и экономистом-исследователем, занимал место в Совете по планированию Кресскилла и часто посещал заседания Совета Кресскилла в качестве трамплин к более высокой должности ".
  136. Lyons, Ричард Д. «Рувим Маттус, 81 год, основатель Haagen-Dazs» , The New York Times , 29 января 1994 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г. «Рубен Маттус, польский иммигрант, который наклеил умляут на бессмысленную имя и превращение экзотического результата в многомиллионную компанию, которая продавала мороженое Haagen-Dazs, умерла в четверг в медицинском центре North Broward в Дирфилд-Бич, штат Флорида. Г-ну Маттусу, который жил в Кресскилле, штат Нью-Джерси, был 81 год ».
  137. ^ Хевеси, Деннис. «Роуз Маттус, 90 лет, со-создательница мороженого Häagen-Dazs, умирает» , The New York Times , 1 декабря 2006 года. Доступ 4 декабря 2013 года. «Роуз Маттус, которая со своим мужем Рувимом превратилась в семью. владела мороженым в Бронксе в национальный бренд с придуманным названием Häagen-Dazs, умерла во вторник в Вествуде, штат Нью-Джерси. Ей было 90 лет, она жила в Кресскилле, штат Нью-Джерси ».
  138. ^ Czerwinski, Марк. «Большой позитив для китобоев» , The Record , 21 ноября 1993 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 2 марта 2015 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Пьер МакГуайр знает хоккей. Бывший католик Бергена и житель Кресскилла также знает платил взносы в качестве помощника тренера ".
  139. ^ а б Халаш, Пири . "Ward Engravings on View" , The New York Times , 27 октября 1974 г., дата обращения 12 сентября 2017 г. "С тех пор г-н Уорд проиллюстрировал более 100 книг для взрослых и детей; они варьируются от изданий Фауста и Марии Гете. Франкенштейна Шелли к ряду детских книг, написанных его женой, Мэй МакНир Уорд ... Последние 16 лет мистер и миссис Уорд жили на Лэмбс-лейн, в Кресскилле, в небольшом доме, к которому они добавили гораздо более просторная студия ".
  140. ^ Чанг, Кеннет. "Р. Брюс Меррифилд, получивший Нобелевскую премию по химии, умирает в возрасте 84 лет" , The New York Times , 20 мая 2006 г. Доступно 23 декабря 2013 г. "Р. Брюс Меррифилд, получивший Нобелевскую премию по химии за разработку гораздо более быстрый способ синтезировать белки, упростивший множество медицинских и научных экспериментов, умер в воскресенье в своем доме в Кресскилле, штат Нью-Джерси "
  141. ^ Петкевич, Рэйчел. «Нобелевский лауреат Р. Брюс Меррифилд умер в возрасте 84 лет», Chemical & Engineering News , 23 мая 2006 г. «Роберт Брюс Меррифилд, биохимик, получивший Нобелевскую премию по химии в 1984 году за метод, который он назвал твердофазным синтезом пептидов, умер 14 мая в своем доме в Кресскилле, штат Нью-Джерси, после продолжительной болезни. Ему было 84 года ».
  142. ^ Милнс, Шерилл; Макговерн, Деннис. «Американская Ария: Encore» , с. 33, Hal Leonard Corporation , 2007. ISBN 1-57467-160-X . 
  143. ^ Семашко, Корки. «На снимке Трейси Морган все еще восстанавливается после аварии, медленно пробираясь по дому» , New York Daily News , 2 октября 2014 г. По состоянию на 30 ноября 2014 г. «Ранее в тот же день фотограф новостей сделал снимки Моргана возле своего Кресскилла. , Штат Нью-Джерси, домой ".
  144. ^ Coutros, Evonne; и Колофф, Эбботт. «Николас Ореско из Кресскилла, герой Второй мировой войны, умирает в 96 лет» , The Record , 4 октября 2013 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 7 сентября 2013 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Николас Ореско из Кресскилла, старейший в стране обладатель Почетной медали, скончался в пятницу вечером, за ним всю неделю наблюдали ветераны и военнослужащие, которые слышали, что он лежал в госпитале со сломанной ногой. 96-летний Ореско был старшим сержантом армии США во время Второй мировой войны , когда, хотя и был тяжело ранен, он уничтожил два вражеских бункера возле Теттингена, Германия, во время битвы при Арденнах ».
  145. ^ Хейман, Джон. «Found довольство NY весна Обучение / Восток Eden / площади после выхода из Западного побережья» , Newsday , 21 марта 1999 г. Достигано 23 декабря 2013 г. «Piazza долго и упорно в Бруклиненоконце концов остановились на дом в уединенном Cresskill, в округе Берген, штат Нью-Джерси, вдали от действий, но ближе к своей маме и папе в Вэлли-Фордж, штат Пенсильвания ».
  146. ^ Вагнер, Джеймс. «Посредник Mets, который всегда на связи» , The New York Mets , 18 ноября 2016 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «Путь Рикко к главному офису Mets начался в отделе новостей. Выросший в Кресскилле, штат Нью-Джерси, Рикко был Фанат янки - верность, которая давно угасла ».
  147. ^ Крамер, Питер Д. «11 сентября: Человек в звездном часе красного банданы» , The Record , 6 сентября 2016 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 11 октября 2016 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «На этой неделе. найдет Тома Ринальди за настольным теннисом из своего дома в Тенафли, штат Нью-Джерси - менее чем в миле от дома Кресскиллов, в котором он вырос - в Национальный теннисный центр Билли Джин Кинг во Флашинге, Квинс, для освещения Открытого чемпионата США ».
  148. ^ Yorio, Кара. «Уроженец Кресскилла Томми Савас в фильме TNT« Последний корабль » , The Record , 19 июня 2014 г., подтвержден Интернет-архивом по состоянию на 12 августа 2014 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г.« Савас, выросший в Кресскилле, является часть актерского ансамбля, в который входят Эрик Дейн, Рона Митра и Адам Болдуин, и он обещает что-то новое для телеаудитории ».
  149. ^ Левин, Джей. «Ричард Х. Тедфорд, 82 года; палеонтолог и автор» , The Record , 21 июля 2001 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 12 января 2016 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. Ричард Х. Тедфорд из Демарест, чья выдающаяся многолетняя карьера палеонтолога позвоночных позволила ему исследовать окаменелости Австралии, Китая и американского Запада, умер в прошлую пятницу. Ему было 82 года ... Мистер Тедфорд, ранее работавший в клинике. Кресскилла умерла его первая жена Элизабет ".
  150. ^ "Music Notes", The Star-Ledger , 16 ноября 2000 г., стр. 71. «Райт возвращается. Певец, автор песен и клавишник Гэри Райт, который вырос в Кресскилле и учился в средней школе Tenafly, сегодня вечером выступит в Нью-Йорке впервые за 20 лет».
  151. ^ Фогер, Марк. «Hippiefest: Интервью с Гэри Райтом» , NJ Advance Media для NJ.com , 29 июля 2011 г. По состоянию на 26 мая 2015 г. «Райт родился в Кресскилле и окончил среднюю школу Tenafly. Он возвращается домой, чтобы выступить 9 августа в Red Bank, 10 августа в Морристауне и 12 августа в Энглвуде в рамках тура Hippiefest вместе с Феликсом Кавальером, Марком Фарнером, Дэйвом Мэйсоном и Риком Деррингером ».
  152. ^ Левин, Джей. «Роберт Э. Зёлльнер, основатель инвестиционной фирмы и филантроп из Alpine, скончался в возрасте 82 лет» , The Record , 30 декабря 2014 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 31 декабря 2014 г. По состоянию на 12 сентября 2017 г. «После перехода на В конце 80-х годов прошлого века семья Альпайн из Кресскилла подарила этому району теннисные корты и прилегающее бейсбольное поле ».

Источники [ править ]

  • Клейтон, В. Вудфорд; и Нельсон, Уильям. История округов Берген и Пассаик, штат Нью-Джерси, с биографическими зарисовками многих его пионеров и выдающихся людей. , Филадельфия: Эвертс и Пек, 1882 г.
  • Харви, Корнелиус Бернхэм (редактор), Генеалогическая история графств Гудзон и Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Genealogical Publishing Co., 1900.
  • Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, Нью-Джерси. Нью-Йорк: издательство New Jersey Publishing and Engraving Co., 1900.
  • Вестервельт, Фрэнсис А. (Фрэнсис Августа), 1858–1942, История округа Берген, Нью-Джерси, 1630–1923 , Lewis Historical Publishing Company, 1923.
  • Муниципальные корпорации штата Нью-Джерси (по округам), подготовленные отделом местного самоуправления Министерства финансов (Нью-Джерси); 1 декабря 1958 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Cresskill
  • Государственные школы Кресскилла
  • Cresskill государственных школ в 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Школьные данные для государственных школ Кресскилла , Национальный центр статистики образования