"Уголовное" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Бритни Спирс | ||||
из альбома Femme Fatale | ||||
Написано | 2008 г. | |||
Вышел | 30 сентября 2011 г. | |||
Записано | Июль 2009 г. | |||
Студия | Maratone Studios ( Стокгольм , Швеция ) | |||
Жанр | Фолк-поп | |||
Длина | 3 : 45 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Бритни Спирс синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Преступник" на YouTube |
" Criminal " - четвертый и последний сингл с седьмого студийного альбома американской певицы Бритни Спирс Femme Fatale (2011). "Преступник" был написан и спродюсирован Максом Мартином и Шеллбэком с дополнительным написанием Тиффани Эмбер . После того, как Спирс впервые послушала песню, она почувствовала, что она отличается от всего, что она слышала раньше. 2 марта 2011 года, перед выпуском альбома, она разместила его в Интернете. "Преступник" был выбран в качестве сингла в результате опроса на ее странице в Facebook , поскольку Спирс объяснила, что это был способ отдать должное своим поклонникам. Обложка сингла была выпущена 14 сентября 2011 года.
"Criminal" - это среднетемповая поп-баллада, управляемая гитарой и синтезатором, которая включает мелодию флейты в народном стиле. Она считается единственной балладой на Femme Fatale и менее агрессивна, чем другие песни альбома. «Криминал» находится под влиянием произведений ABBA и Мадонны . В песне Спирс поет о любви к плохому парню и преступнику и умоляет мать не беспокоиться об их отношениях. "Criminal" получил признание критиков, рецензенты высоко оценили его органичность и свежесть по сравнению с остальной частью альбома. После выхода Femme Fatale, песня попала в южнокорейский международный чарт. "Криминал" также присутствует в чартах на крупных рынках, таких как Канада, Франция, Швеция, Швейцария, Бразилия и США.
Сопровождающий музыкальный клип на песню был снят в Далстоне и Сток-Ньюингтоне , Лондон. Он показывает Спирс как женщину из высшего общества и следует за ее отношениями с преступником, которого играет ее тогдашний реальный бойфренд Джейсон Трэвик. Перед его выпуском лондонские чиновники критиковали Спирс за съемку сцен с использованием реплики оружия и восхищение насилием. Видео получило положительные отзывы критиков, некоторые назвали его лучшим музыкальным клипом Femme Fatale . Рецензенты также усмотрели параллели между видео и личной жизнью Спирс.
Возрождение интереса к песне произошло, когда она стала вирусной на TikTok , особенно с «Mugshot Challenge». С тех пор он стал четвертым по популярности музыкальным видео Спирс на YouTube ; а в октябре 2020 года сингл достиг нового пика ежедневных слушателей на Spotify: 2 октября было потрачено 128 000 потоков [1].
Фон [ править ]
«Преступник» был написан в 2008 году Максом Мартином, Шеллбэком и Тиффани Эмбер , а продюсерами - Мартином и Шеллбэком. [2] [3] Спирс сказала MTV News, что после того, как она впервые послушала песню, она почувствовала, что она отличается от всего, что она слышала раньше. [4] В интервью Rolling Stone Спирс рассказала о продюсировании Мартина на Femme Fatale , сказав: «Макс сыграл огромную роль в этом альбоме, и он был там с самого начала, так что уровень доверия настолько велик. именно то, что я говорю, когда говорю ему, чего я хочу и чего не хочу в музыкальном плане ». [5] Спирс записывала свой вокал в Maratone Studios в Стокгольме, Швеция.. Позже трек был сведен Сербаном Генеа в студии MixStar в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния . [3] Он был зарегистрирован на Broadcast Music Incorporated под юридическим названием «In Love With a Criminal». [6] 2 марта 2011 года Спирс разместила в своем аккаунте в Твиттере ссылку на 17-секундный клип песни, назвав его «одним из [ее] любимых». [7]
5 августа 2011 года она запустила опрос на своей странице в Facebook, спрашивая поклонников, должен ли ее следующий сингл быть «Criminal», « Inside Out » или « (Drop Dead) Beautiful ». [8] После церемонии вручения награды MTV Video Music Awards 2011 она рассказала MTV News, что четвертым синглом был выбран «Criminal». [4] В британском ток-шоу This Morning Спирс объяснила, что песня «была выбрана фанатами. Было здорово дать им что-то взамен и посмотреть, что они оценят». [9] Песня "Criminal (Radio Mix)", которая была включена в ее второй альбом ремиксов, B в Mix: The Remixes Vol. 2 ,был выпущен как сингл 30 сентября 2011 года, а песня была добавлена в плейлисты основного радио США 4 октября 2011 года. [11] [12] Обложка сингла была выпущена 14 сентября 2011 года. В нем присутствует Спирс. глядя вдаль, ее волнистые волосы падали на голую спину. На обложке также изображен таинственный мужчина в капюшоне. [13] Робби Дау из Idolator сказал , что «появляется , как будто лагерь Спирс наняла лучший Photoshop эксперт $ 15 можно купить , когда он пришел к конструированию искусство О, просто шучу. - мы любим красный и синий заставляет нас думать о сексе, а! эм, ледяные преступники. Или что-то в этом роде. " [14]
Состав [ править ]
«Преступник» (2011) 22-секундный отрывок припева песни, в котором Спирс говорит своей матери, что влюблена в преступника. | |
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. Справку по СМИ . |
"Criminal" - это гитарный среднетемповый трек, который включает мелодию флейты в стиле фолк . [15] [16] Эрин Томпсон из Seattle Weekly сказала, что песня «берет передышку от агрессивных синтезаторов от стены к стене , вместо этого им движет устойчивый гитарный ритм и странно звучащая азиатская народная мелодия флейты». [17] Радиомонтаж изменяет ударные, делая их громче, среди других инструментальных изменений. Считается единственной балладой альбома. [18] Томпсон сравнила это со своими прошлыми балладами, сказав, что это не «сентиментальное», как « Я не девушка, еще не женщина » (2002), и не «слезливо-грустное» "(2004). [17] " Criminal "напоминает музыку ABBA и Мадонны , а также альбомы последней Ray of Light (1998) и American Life (2003), по словам Дэвида Бьюкенена из Consequence of Sound и Samesame.com .au, соответственно. [15] [19] биений сравнивали Keith Caufield из Billboard в Мадонну « не говори мне , » (2000). [18] Карл Уилсон из Los Angeles Times сказал , «Криминал» является «неумело разбитый между роком и балладой » [20].Эми Скиарретто из PopCrush сравнила использование флейты с семплом « Одинокого пастуха » из «Звуков музыки» (1959) из « Wind It Up » Гвен Стефани (2006). [21]
В куплетах Спирс поет о любви к плохому парню и преступнику, в таких словах, как «Он шустрый / Он вообще никуда не годится / Он неудачник, он бездельник, бездельник, бездельник, бездельник» и Он плохой мальчик с испорченным сердцем / И даже я знаю, что это не умно ». Во время припева она умоляет свою мать не волноваться в таких строках, как «Но мама, я люблю преступника» и «Мама, пожалуйста, не плачь / со мной все будет хорошо». [22] Эндрю Лихи из The Washington Times и Эрин Томпсон из Seattle Weekly сравнили лирику с лирикой Мадонны « Папа, не проповедуй » (1986), а Дэвид Буначан сравнил их с «Мама I» Кулио.[23] Слова в припеве оканчиваются на слоги 'al, как видно из таких текстов, как «И этот тип любви не рациональный / он физический». Кит Кофилд отметилчто они были непреднамеренным кивком Supertramp «s„ The Logical Song “(1979). [18] Томпсон заявила, что вокал Спирс менее обработан, чем на остальной части альбома, в то время как, по словам Эми Скиарретто, они «в значительной степени автонастроены и обработаны студией, [...] она произносит свои строки монотонно, роботизированно. мода." [17] [21]
Критический прием [ править ]
Преступник получил признание критиков музыкальных критиков . Энди Гилл из The Independent назвал его одним из самых ярких событий Femme Fatale , наряду с « Till the World Ends ». Гилл также сказал, что альбом звучит скорее запрограммированно, чем естественно, отметив, что «действительно, это такой шок, когда финальный трек« Criminal »открывается небольшой флейтой в стиле народных песен и фигуркой гитары, что сразу же реагирует, что звуковой файл Midlake был случайно добавлен к распоряжению Бритни ". [16] Эми Скиарретто из PopCrush дала песне четыре звезды, объяснив, что «Только британец может заставить флейту звучать сексуально. Серьезно,[21] Аарон-Спенсер Чарльз из Metro сказал, что «куплеты, припев и бридж идеально подходят для мисс Спирс, показывая, что у нее все еще есть это, что было много лет назад». [24] Эрин Томпсон из Seattle Weekly назвала это своим лучшим вокальным исполнением на альбоме и добавила, что «в нем есть искра и озорная дерзость - и в наши дни в любое время Бритни демонстрирует даже немного своей прежней живости и независимости. , нам это нравится." [17] Руди Клэппер из Sputnikmusic прокомментировал песню: «Это не совсем прогрессивный стиль Джанель Моне [так в оригинале ], но, черт возьми, если она не броская и интересная». [25] AV Club ' s Женевьева Koski утверждалчто альбом „[я] не все наркотические танцплощадке“, добавивчто „Inside Out“, „До World Ends“ и „Криминал“ «добавить текстуру к стене-to настенные синтезаторные волны и попой бас ". [26] Роберт Копси из Digital Spy сказал, что постановка Femme Fatale "отполирована, интригует и - что самое главное - весело", на примере "Inside Out", фортепианной партии в " Big Fat Bass " и флейты в "Criminal" . [27]
Гэри Макгинли из No Ripcord заявил, что Femme Fatale «настолько вдохновлена синтезатором, что слышать простые гитарные партии в« Criminal »и« He's About To Lose Me »(из Deluxe Edition) освежает». [28] Натали Шоу из BBC Online прокомментировала, что "Criminal" "с его подростковой лирикой [...] поверх сказочной мелодии флейты и ритмом, настолько летним, что ему удается полностью освободиться от остальной части альбома. " [29] Дэвид Бьюкенен из Consequence of Sound обнаружил, что Femme Fatale "полностью спасена возвращением к материалу в стиле Circus , с " Gasoline " в стиле Рианны ,[19] Кэтрин Сент-Асаф из Popdust сказала, что как «трек плохих парней, он, по крайней мере, имеет немного больше лирического смысла, чем« Judas », и более уязвим, чем ее последние несколько синглов, что, вероятно, является хорошим шагом в карьере». [30] Кейт Кофилд из Billboard прокомментировал, что «хотя некоторые тексты временами кажутся крохотными неуклюжими, [это] подходит ближе к почти полностью превосходному альбому». [18] Писатель Los Angeles Times Карл Уилсон заявил, что импульс альбома «отражается только на заключительном 'Criminal' с его бесформенной партией флейты эпохи Возрождения и безрадостным темпом». [20] Томас Коннер из Chicago Sun-Timesсчитается "Criminal", наряду с "Inside Out", "слабым среднетемповым проездом". [31] Эрик Р. Дантон из Hartford Courant назвал эту песню «данью уважения тем привлекательным плохим парням, которых хорошие девушки жаждут вопреки им самим». [32] Стивен Томас Эрлевин , старший редактор AllMusic , назвал ее «паршивой песней». [10]
График производительности [ править ]
После выхода Femme Fatale "Criminal" заняла 51-е место в южнокорейском международном чарте GAON благодаря цифровым продажам. [33] 26 сентября 2011 года песня дебютировала под сороковой позицией в чарте Billboard Pop Songs . [34] В чарте от 19 ноября 2011 года он достиг девятнадцатой позиции. [35] 5 октября 2011 года "Criminal" вошла в чарт Bubbling Under Hot 100 Singles под номером двадцать один. [36] Две недели спустя он дебютировал в Hot 100 под номером девяносто два, благодаря продажам 12 000 цифровых устройств. [37] Затем он поднялся до нового пика - пятьдесят пять.[38] По данным Nielsen Soundscan , по состоянию на июнь 2012 года «Criminal» продано более 279 000 цифровых копий в США. [36] Песня также вошла в Canadian Hot 100 под номером восемьдесят три, [35] достигнув нового пика. шестьдесят три в неделю и в конечном итоге достигло шестнадцати. [35] В Бразилии песня стала хитом хит-парадов, заняла первое место в Billboard Hot Pop Songs , [39] и на Hot 100 Airplay. [40] «Преступник» также добился умеренного успеха в Европе, войдя в двадцатку лучших в Словакии, Чехии, Финляндии и Франции и в первую двадцатку в Швейцарии, Швеции, Дании и обоих регионах Бельгии.[41]
Музыкальное видео [ править ]
Развитие [ править ]
На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2011 Спирс сказала MTV News, что она придумала «действительно классную концепцию для видео, просто чтобы сделать его интересным. Вы должны увидеть». [4] Затем она связалась с Крисом Маррсом Пильеро, который снял клип на ее предыдущий сингл « I Wanna Go », чтобы поработать с ней. [43] Она рассказала ему основную историю, которую она спланировала, которую он описал как « сказочную , сладкую, ощущение рыцаря в сияющих доспехах. Я сказал, давайте возьмем это и сделаем сказку крутой». [44] Спирс также хотела, чтобы ее настоящий парень Джейсон Трэвик играл преступника. Маррс Пильеро изначально не решался бросить Трэвика на роль, полагая, что профессиональный актер справится лучше.[43] Он сказал USA Today : «Когда вы изображаете обнаженное тело, я не думаю, что это было на первом месте в списке Бритни - пригласить какого-нибудь случайного парня, пока ее парень наблюдает за ним. [...] Мы определенно хотели сделать это несколько страстных, горячих сцен, но мы также хотели, чтобы они были очень красивыми. Мы не хотели выходить за рамки похабных. Мы хотели, чтобы это было чувственно и горячо ». [44] 6 сентября 2011 года Спирс объявила через свой аккаунт в Твиттере, что решила снять видео «на улицах веселой старой Англии, когда я туда доберусь». [45] В интервью AOL, она объяснила: «Я никогда не снимала видео за пределами Америки. Так что это должно быть очень интересно. Отчасти это была моя идея ... посмотреть, может ли это случиться, и они были похожи на «Да, это отличная идея», и мы сделали это ». [46]
Сводка [ править ]
Видео начинается на официальной вечеринке, на которой Спирс, похоже, кого-то ищет. Первый снимок с ней был вдохновлен сценой, в которой Дженнифер Лав Хьюитт входит на вечеринку в фильме « Не могу дождаться» (1998). Ее парень (Брэдшоу) разговаривает с двумя людьми рядом с ней. [47] Он убеждает ее улыбнуться, чтобы не смущать гостей, затем словесно оскорбляет ее и хватает ее за лицо, после чего она уходит в туалет, где вытирает слезу и наносит свой аромат Radiance . Она возвращается на вечеринку и видит, как ее парень флиртует с другой женщиной; Спирс говорит ей: «Значит, ты не работаешь сегодня вечером на углу улицы, я вижу?», Рассердив ее парня. [48]Он извиняется перед другой женщиной за замечание своей девушки, затем хватает Спирс за руку и выносит ее за пределы здания. После того, как он дал ей пощечину, один из официантов вечеринки (Трэвик) в кожаной куртке несколько раз ударил ее парня кулаком. [47] Официант спрашивает Спирс, в порядке ли она, и после того, как она пинает своего парня в промежность на прощание, она отвечает: «Теперь я в порядке». [49] Она и официант забираются на его мотоцикл и покидают место происшествия. Когда они добираются до его дома, газета раскрывает, что он преступник. Она открывает один из шкафчиков в его доме и находит пистолет, после чего пара целуется. Далее следуют сцены их секса.
На следующее утро преступник приносит Спирс завтрак в постель и целует ее в лоб. У него есть несколько татуировок на теле, в том числе одна на груди с надписью «RIP Goose», отсылка к фильму Top Gun (1986). [50] Они идут в магазин, где она крадет ванильные свечи и направляет пистолет на сотрудницу; преступник берет деньги из кассы, и они сбегают, украв Citroën DS3 . [51] [52] Ограбление зафиксировано камерами видеонаблюдения, и фотографии пары появляются в местных новостях. Есть сцены, где они занимаются сексом в душе. Когда они переодеваются, у дома преступника появляются несколько полицейских; они начинают снимать на Heckler & Koch MP5Это как Спирс и мужчина обнимаются, страстно целуются. Затем в дом входят полицейские, и один из них подтверждает, что пара сбежала. Видео заканчивается тем, что Спирс и преступник убегают на мотоцикле во время титров. Один из них гласит: «Ни одна ванильная свеча не пострадала при создании этого клипа». Видео также включает в себя промежуточные сцены, в которых Спирс исполняет танцевальные движения, похожие на вогу . [51]
Противоречие в Великобритании [ править ]
После того, как в сети появились фотографии Спирс и Трэвика, несущих реплики оружия на съемочной площадке, городской совет Хакни Лондон раскритиковал ее за «пропаганду насилия с применением огнестрельного оружия», поскольку этот район сильно пострадал от беспорядков в Англии в 2011 году . Совет сообщил London Tonight, что они не согласились использовать реплики оружия в ратуше Сток-Ньюингтона и что они поднимут этот вопрос перед производственной компанией. Советник Ян Рэтбоун добавил, что Спирс следует извиниться и сделать крупное пожертвование благотворительной организации Хакни «за грубость и ущерб, который она нанесла этому сообществу». Когда ее спросили, считает ли она, что совет слишком остро реагирует, член парламента от Хакни Дайан Эбботт настаивал: «Это всего лишь музыкальное видео, но это изображения, подобные этому, с поп-звездами, очаровывающими банды, что означает, что некоторые молодые люди ... втягиваются. Бритни действительно должна знать лучше». [42] Рэй Александра из SF Weekly объяснила, что Соединенное Королевство «не то место, которое охотно принимает оружие. Скорее, это место, где оружие - редкость, лицензирование оружия жестко контролируется, и весь истеблишмент в панике из-за этого. использование оружия на его улицах в течение последних трех лет ". [53] 26 сентября 2011 года представители Спирс опубликовали заявление для MTV News, в котором говорилось: «Видео представляет собой фэнтезийный рассказ с участием парня Бритни, Джейсона Трэвика, Маррс Пильеро заявил о споре,
а как насчет всех остальных знаменитостей? А как насчет всех остальных актеров? Для меня это очень странно. Я был действительно удивлен тем, насколько тщательно изучалось использование оружия. [Трэвик играет] профессионального преступника, так что вполне логично, что у него есть пистолет. Мы не должны подвергать себя цензуре ".[54]
Выпуск и прием [ править ]
Видео занял десятое место в списке десяти самых спорных музыкальных клипов в поп-музыке от AOL 29 сентября 2011 года. [57] Спирс объявила через свою учетную запись в Twitter 13 октября 2011 года, что видео будет выпущено в ближайшее время. Следующая неделя. [58] 17 октября 2011 года она разместила на своем Tumblr пять файлов GIF со сценами из видео . [59] [60] Видео было выпущено в тот же день в iTunes Store ; он занял первое место в своем чарте за считанные минуты. [61] [62] Бекки Бейн из Idolator назвала его «эпическим мини-фильмом, полным романтики, интриги [...] [с] кучей ненужных КПК.между Брит и ее кавалером. Он был полон страсти, радости и немного безумия, как и его звезда ». Бэйн также отметил несколько влияний, таких как фильмы Альфреда Хичкока и музыкальные клипы на« Toxic » Спирс (2004) и Green Day 's « 21 пистолет » (2009). [51] Сценарист Rolling Stone также сравнил его с фильмом Хичкока и счел начальную сцену «данью Старому Голливуду».Рецензент счел сцены физического насилия «удивительными» и назвал актерское мастерство «жестким», но сказал, что «с этого момента мы находимся в обычной зоне комфорта видео Бритни - сексуальные танцы, сексуальный вампир - с дополнительный бонус в виде бесплатного КПК между поп-звездой и ее реальным парнем » [55].
USA Today ' s Энн Ольденбург описал видео как сексуальный и „очень личное.“ [63] Кеннет Партридж из AOL прокомментировал: «Новое видео Бритни Спирс« Преступник », наполненное сексом, насилием и сомнительной игрой, имеет все атрибуты полуночного фильма ». [56] Репортер американского издания The Huffington Post сказал: «Мы не можем честно вспомнить, когда в последний раз Бритни Спирс выглядела так великолепно в музыкальном видео», и назвал его лучшим видео с Femme Fatale . [48] Erin Strecker Entertainment Weekly также назвала его лучшим видео на альбоме и подчеркнула внешний вид Спирс, финальную сцену и "Кэтрин Сент-Асаф из Popdust сказала, что это «наверное, лучшее видео эпохи Femme Fatale ». [65] Том Тауншенд из MSN заявил, что, хотя видео не подходило для молодых фанатов Спирс, «[оно] на самом деле довольно убедительно и больше похоже на короткометражный фильм, чем на музыкальное видео поп-звездочки». [66] Автор VH1сказал, что отчасти причина того, что видео работает, - это комическая чувствительность между Спирс и Маррсом Пильеро, объяснив, что «[это] указывает [s] на один из величайших талантов Спирс: создается впечатление, что, хотя она очень серьезно относится к своей карьере, она тем не менее не воспринимает это слишком серьезно ". Критик резюмировал обзор, сказав, что видео «развлекает [как] приключенческий рассказ о плохих девчонках, и ее роль здесь, по сути, роль (подождите) роковой женщины ». [67]
Критики также прокомментировали противоречие Хакни. [49] Сара Дин из британского издания The Huffington Post сказала: «Если светловолосая, одетая в кожу суперзвезда, размахивающая пистолетом перед лицом владельца магазина, не очаровывает насилием, я не уверена, что это такое», и добавила, что По сути, видео «больше похоже на возможность для нее воплотить в жизнь свои сексуальные фантазии, чем на что-то полезное для меломанов». [68] Аманда Доббинс из Нью-Йорка заявила, что «после просмотра конечного продукта мы предполагаем, что [местные власти], вероятно, не будут отказываться от секса в душе, обычного секса, домашнего насилия, вооруженного ограбления или любая другая сомнительная деятельность Бритни тоже ". [49]Кэтрин Сент-Асаф из Popdust пошутила над ситуацией, сказав: «Видео Бритни Спирс на« Преступник »вышло, а вербовка банд уже выросла на 200% с 8 утра! Этого не произошло». [65] Марианна Гарви с британского веб-сайта E! Online сказал: «Когда« фантазия »становится такой горячей и тяжелой, а Бритни раздевается до нуля, оружие - последнее, что вы замечаете». [69]
Темы и анализ [ править ]
Алисса Розенберг из ThinkProgress сказала, что, хотя поп-звезды часто подвергаются нападениям со стороны мужчин в своих видеороликах - например, в фильме Рианны « Человек вниз », - общественность знает об уязвимости Спирс, объясняя это тем, что «мы считаем, что она действительно выбрала бы парня. кто бы сделал с ней что-то подобное ". Розенберг также заявила, что, несмотря на то, что ее плохое поведение после того, как она уходит от своего парня, не направлено против него, тот факт, что он плохо с ней обращался, является формой повествовательного разрешения для нее ограбить магазин и заняться сексом с преступником. Она также отметила, что то же повествование работает и в ее предыдущем видео с Марсом Пильеро на "I Wanna Go". [71] Видео сравнили с видео Рианны "", который был выпущен через два дня после" Преступника ", 19 октября 2011 года. [53] [70] Среди сходства критики отметили, что они оба были сняты в Соединенном Королевстве и вызвали споры в стране; оба содержат сцены из секс, насилие и преступность; оба представляют собой архетипы плохих парней, и оба вызывают воспоминания о личной жизни художников. [70] Кэтрин Сент-Асаф сочла вступительную фразу о парне Спирс («Вы бы попробовали улыбнуться хоть разок ?») тонким копанием в самом начале. прессе. Она объяснила, что среди писателей и зрителей есть тенденция называть "каждую ее улыбку приклеенной или консерватором- предписано ", и тот факт, что реплика произнесен ее оскорбительным парнем, только делает ее более очевидной. По ее словам, есть два противоречивых способа проанализировать отношения между Спирс и Трэвиком как преступником: это можно рассматривать как его заманивая ее в свою жизнь, но Спирс целует его, и она первая вытаскивает пистолет. [70]
Святой Асаф объяснил, что единственная интерпретация видео зависит от мнения каждого зрителя о личной жизни Спирс и о том, насколько активную роль в ней играет каждый человек. Святой Асаф отметил, что, хотя большинство поп-звезд выпускают видеоролики, основанные на их личной жизни, они не доставляют зрителю дискомфорта. Этого нельзя сказать о Спирс и Рианне, и не имеет значения, ушли ли они сами от прошлых ситуаций, потому что дискуссия вокруг них не изменилась. Святой Асаф также заявил, что ни Спирс, ни Рианна много не говорили о параллелях в их жизни, но им не нужно: их видео намного эффективнее, чем все, что они могли бы раскрыть в интервью. [70] Рэй Александра из еженедельника SF Weeklyтакже сравнил его с "We Found Love", заявив, что оба видео отражают антибританские настроения . Она написала, что все злодеи на видео - ее парень и полицейские - британцы, а ее спаситель на видео - американский преступник. Александра отметила, что Спирс и Рианна решили снимать свои «самые смелые видео» в стране с более низким уровнем преступности, чем в Соединенных Штатах, что также противоречит оружию, что политики почувствовали необходимость поговорить об этом. По ее словам, видео продолжаются ксенофобным изображением британцев как злодеев американской поп-культуры . [53]
Списки треков [ править ]
|
|
Кредиты и персонал [ править ]
Кредиты адаптированы из заметок на обложке буклета Femme Fatale . [3]
- Запись
- Записано в Maratone Studios, Стокгольм, Швеция
- Сведение в MixStar Studios, Вирджиния-Бич, Вирджиния
- Персонал
|
|
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
История выпусков [ править ]
Страна | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
Бельгия [106] | 30 сентября 2011 г. | Цифровая загрузка | Sony Music |
Италия [107] | |||
Бразилия [108] | |||
Дания [109] | |||
Греция [110] | |||
Нидерланды [111] | |||
Люксембург [112] | |||
Норвегия [113] | |||
Швейцария [114] | |||
Финляндия [115] | 3 октября 2011 г. | ||
Швеция [116] | |||
Португалия [117] | |||
Франция [118] | |||
США [119] | 4 октября 2011 г. |
| |
Канада [120] | Sony Music | ||
Испания [121] | |||
Соединенные Штаты | 4 октября 2011 г. | Основное радио [122] |
|
Австрия [123] | 7 октября 2011 г. | Цифровая загрузка | Sony Music |
Ирландия [124] | |||
Швейцария [125] | 11 ноября 2011 г. | Комплект из двух треков | |
Австрия [126] | |||
Германия [127] | 18 ноября 2011 г. | ||
Франция [128] | 2 декабря 2011 г. | Цифровые ремиксы EP | |
Австралия [129] | |||
Бельгия [130] | |||
Бразилия [131] | |||
Дания [109] | |||
Финляндия [132] | |||
Греция [133] | |||
Италия [134] | |||
Люксембург [135] | |||
Нидерланды [136] | |||
Новая Зеландия [137] | |||
Норвегия [138] | |||
Португалия [139] | |||
Испания [140] | |||
Швеция [141] | |||
США [142] | 6 декабря 2011 г. |
| |
Канада [143] | Sony Music | ||
Соединенное Королевство [144] | 11 декабря 2011 г. | RCA |
См. Также [ править ]
- Список горячих 100 синглов номер один 2012 года (Бразилия)
- Список поп-хитов номер один 2012 года (Бразилия)
Ссылки [ править ]
- ^ Хейлок, Zoe (16 апреля 2020). «Лучшие песни, которые открыл заново TikTok» . Гриф . Проверено 9 мая 2020 года .
- ^ a b Монтгомери, Джеймс (26 сентября 2011 г.). «Бритни Спирс отвечает на скандал с видео о преступлении» . MTV. MTV Networks . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ a b c Femme Fatale (вкладыши). Бритни Спирс. Jive Records . 2011 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ a b c Вена, Джоселин; Монтгомери, Джеймс (28 августа 2011 г.). «Бритни Спирс представляет следующий сингл на VMA» . MTV. MTV Networks . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ Knopper, Стив (17 марта 2011). «Бритни Спирс о своем новом альбоме, своей любимой музыке и работе с will.i.am» . Rolling Stone . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ «ВЛЮБЛЕННЫЙ К ПРЕСТУПНИКУ (Юридический титул)» . Песни музыкального издательства "Кобальт". Broadcast Music Incorporated . Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ Vena, Джоселин (2 марта 2011). "Бритни Спирс дразнит роковую роковую медленную пробку" Преступник " " . MTV . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ Vena, Джоселин (10 августа 2011). "Будет ли следующий сингл" Be Britney Spears "красивым?" . MTV. MTV Networks . Проверено 29 августа 2011 года .
- ↑ Staff, Contactmusic (20 сентября 2011 г.). «Бритни Спирс - Бритни Спирс провела опрос, чтобы поблагодарить поклонников» . Contactmusic.com . Проверено 20 сентября 2011 года .
- ^ a b Эрлевин, Стивен Томас (17 октября 2011 г.). "B in the Mix: The Remixes, Vol. 2 - Britney Spears" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 октября 2011 года .
- ^ "Amazon.com: Преступник: Бритни Спирс: Загрузки MP3" . Amazon.com . 30 сентября 2011 . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ "Доступно для трансляции" . FMQB . Архивировано из оригинального 25 сентября 2011 года . Проверено 14 сентября 2011 года .
- ^ Vena, Джоселин (14 сентября 2011). «Загадочное« криминальное »искусство Бритни Спирс попало в сеть» . MTV. MTV Networks . Проверено 14 сентября 2011 года .
- ↑ Доу, Робби (14 сентября 2011 г.). "У Бритни Спирс есть блюз (и красные) на ее обложке" криминального "сингла" . Идолопоклонник . Buzz Media . Проверено 15 сентября 2011 года .
- ^ a b Staff Reporter (14 марта 2011 г.). "CD: Бритни - Роковая женщина" . Samesame.com.au. Звуковой Альянс . Архивировано из оригинального 18 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
- ^ a b Гилл, Энди (25 марта 2011 г.). "Альбом: Бритни Спирс, Femme Fatale (Jive)" . Независимый . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ↑ a b c d e Томпсон, Эрин (25 октября 2011 г.). «Хорошие хиты !: Бритни Спирс« Преступник в низком темпе »- это ее собственный« Папа, не проповедуй » » . Сиэтл Еженедельник . Village Voice Media . Архивировано из оригинального 25 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 года .
- ^ a b c d Кофилд, Кейт (29 марта 2011 г.). "Трек за треком" "Роковая женщина Бритни Спирс" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2011 года .
- ^ a b c Бьюкенен, Дэвид (22 марта 2011 г.). "Обзор альбома: Бритни Спирс - Роковая женщина" . Следствие звука . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ a b Уилсон, Карл (28 марта 2011 г.). «Обзор альбома:« Femme Fatale »Бритни Спирс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ a b c Sciarretto, Эми (14 сентября 2011 г.). «Бритни Спирс,« Преступник »- Обзор песен» . PopCrush . Проверено 15 сентября 2011 года .
- ^ Sawdey, Evan (29 марта 2011). "Бритни Спирс: Роковая женщина" . PopMatters . Сара Зупко . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ^ Leahey, Эндрю (28 марта 2011). «Станция прослушивания: последняя новая жизнь Бритни» . Вашингтон Таймс . Новости Развитие мировых СМИ . Проверено 9 апреля 2011 года .
- ↑ Чарльз, Аарон-Спенсер (21 октября 2011 г.). «Мы нашли любовь Рианны против Преступника Бритни Спирс: Видео Бойцовский клуб» . Метро . Проверено 22 октября 2011 года .
- ^ Klapper, Rudy (20 марта 2011). "Бритни Спирс - Роковая женщина" . Sputnikmusic . Джереми Ферверда . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ Koski, Женевьева (29 марта 2011). "Бритни Спирс: Роковая женщина" . АВ клуб . Лук, Inc . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ Copsey, Роберт (28 марта 2011). «Бритни Спирс:« Роковая женщина » » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 9 апреля 2011 года .
- ↑ Макгинли, Гэри (4 апреля 2011 г.). "Бритни Спирс: Роковая женщина" . Нет Ripcord . Проверено 29 августа 2011 года .
- ↑ Шоу, Натали (28 марта 2011 г.). "Обзор роковой женщины Бритни Спирс" . BBC Online . BBC . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ St Асаф, Кэтрин (6 сентября 2011). «Мы были неправы насчет следующего сингла Бритни Спирс» . Popdust. Popdust Inc. LLC . Проверено 6 сентября 2011 года .
- ↑ Коннер, Томас (23 марта 2011 г.). "Обзор компакт-диска: Бритни Спирс, 'Femme Fatale ' " . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 25 февраля 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 года .
- ↑ Дантон, Эрик Р. (28 марта 2011 г.). «Роковая женщина Бритни Спирс - ее лучшая роль» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинального 24 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2011 года .
- ^ а б 가온 차트 와 함께 하세요(на корейском). GAON . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ "Основные моменты чарта: Maroon 5, 'Jagger' Кристины Агилеры возглавляют популярные поп-песни для взрослых" . Рекламный щит . 26 сентября 2011 . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ a b c d «Бритни Спирс - Преступник - Рекламный щит » . Рекламный щит . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ a b «Криминальная история - требуется подписка» . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2011 года .
- ^ Колфилд, Кейт; Доверие, Гэри (20 октября 2011 г.). «Движение в чарте: возвращение Coldplay на Hot 100; плюс дебюты альбома Бритни Спирс, Erasure» . Рекламный щит . Проверено 4 марта 2012 года .
- ^ Грейн, Пол (2 ноября 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 30 октября 2011 года. Песни: Одиннадцать для Рианны» . Yahoo! Музыка . Yahoo! Inc. Retrieved ноября +2, 2011 .
- ^ "Бразильская горячая поп-музыка и популярные песни". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Январь 2011.
- ^ "Brasil Hot 100 Airplay", также достигнув топ-10 в аналогичных чартах на конец года. Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 80. 25 января 2012 г.
- ^ "Lescharts.com - Бритни Спирс - Преступник" (на французском языке). Les classement single . Hung Medien . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ a b c Копси, Роберт (31.10.2011). «Бритни Спирс возмущает депутатов из-за съемок клипа« Криминал »» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 23 сентября 2011 .
- ^ a b Вена, Джоселин; Белый Волк, Ванесса (19 октября 2011 г.). «Роль Бритни Спирс 'преступника бойфренда„Вызов “ » . MTV. MTV Networks . Проверено 19 октября 2011 года .
- ^ a b Ольденбург, Энн (25 октября 2011 г.). «Спирс, бойфренд« Криминал », создал« чувственную »сказку» . USA Today . Проверено 25 октября 2011 года .
- ↑ Персонал, Capital FM (6 сентября 2011 г.). "Бритни Спирс дразнит новое музыкальное видео" . Сеть Capital FM . Глобальное радио . Проверено 6 сентября 2011 года .
- ^ Vena, Джоселин (19 сентября 2011). «Бритни Спирс вооружена и опасна в криминальных фотографиях» . MTV. MTV Networks . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ a b Goodacre, Кейт (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс показывает магазин шаговой доступности в видео« Криминал »: Смотреть» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ a b Репортер, AOL (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс представила новое яркое видео на песню« Criminal »(видео)» . The Huffington Post . AOL . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ a b c Доббинс, Аманда (18 октября 2011 г.). « „ Уголовная“Видео: Бритни идет Бонни & Клайд на Лондон» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 18 октября 2011 года .
- Рианна Коллинз, Лия (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс и Джейсон Трэвик дебютировали в клипе« Криминальное », действительно плохие татуировки» . Доза . Postmedia Network . Архивировано из оригинального 20 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ a b c d Бэйн, Бекки (18 октября 2011 г.). "Криминальное видео Бритни Спирс: Секс! Насилие! Плохие татуировки!" . Идолопоклонник. Buzz Media . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ "Целевая страница Citroën" . Citroën . 22 октября 2011 года Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года.
- ^ a b c Александра, Рэй (25 октября 2011 г.). «Бритни и Рианна дебютируют в новых видео - и антианглийские настроения» . SF Weekly . Village Voice Media . Проверено 21 октября 2011 года .
- ^ Вена, Джоселин; Белый Волк, Ванесса (20 октября 2011 г.). "Криминальный" директор "Бритни Спирс" говорит о споре с оружием " . MTV. MTV Networks . Проверено 25 октября 2011 года .
- ^ a b "Видео: 'Криминал ' " . Rolling Stone . 18 октября 2011 . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ a b Кеннет, Партридж (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс становится преступницей в новом видео» . Музыкальный блог AOL. AOL . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ Gayles, Contessa (29 сентября 2011). «10 самых спорных музыкальных клипов в поп-музыке» . AOL . Проверено 3 октября 2011 года .
- Перейти ↑ Vineyard, Jennifer (2003-10-13). «Когда Мадонна снимается в видео Бритни, противоположности притягиваются - музыка, знаменитости, новости артистов | MTV» . MTV. MTV Networks . Проверено 15 октября 2010 .
- ↑ Bain, Becky (17 октября 2011 г.). "Превью" Криминального "видео Бритни Спирс в формате GIF" . Идолопоклонник. Buzz Media . Проверено 17 октября 2011 года .
- Рианна Вонг, Стерлинг (17 октября 2011 г.). "Что мы узнаем о криминальном видео Бритни из этих гифок?" . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Гринвальд, Дэвид (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс выпускает на iTunes видео« Криминальное »» . Рекламный щит . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ Hiser, Лиза (17 октября 2011). "Криминальное" музыкальное видео Бритни Спирс за считанные минуты поднялось в чарте iTunes . Камбио. AOL . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Ольденбург, Энн (18 октября 2011 г.). "Бритни Спирс, сексуальный бойфренд в клипе" Criminal "" . USA Today . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Стрекер, Эрин (18 октября 2011 г.). «Бритни Спирс и ее реальный парень - Бонни и Клайд в видео на новый сингл« Criminal »: смотрите здесь!» . Entertainment Weekly . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ a b Святой Асаф, Катерина (18 октября 2011 г.). «Посмотрите криминальное видео Бритни Спирс, интересно, из-за чего была суета с насилием» . Popdust. ООО «Попдуст» . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Tom, Townshend (18 октября 2011 г.). "Новый видеоклип Бритни Спирс: Преступник" . Музыкальный блог MSN UK. MSN . Архивировано из оригинального 30 марта 2012 года . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Репортер, VH1 (20 октября 2011 г.). «Бритни Спирс делает новости, выясняется в« преступнике » » . VH1. MTV Networks . Проверено 25 октября 2011 года .
- ↑ Дин, Сара (18 октября 2011 г.). "Криминальное видео Бритни Спирс - еще одно доказательство того, что поп-звезды не должны действовать" . The Huffington Post . AOL . Проверено 18 октября 2011 года .
- ↑ Гарви, Марианна (18 октября 2011 г.). "Скандальное" криминальное "видео Бритни Спирс. Насколько оно круто?" . E! Онлайн . E! . Проверено 18 октября 2011 года .
- ^ а б в г д Святой Асаф, Катерина (24 октября 2011 г.). «Бритни Спирс, Рианна и видео, порожденные слухами» . Popdust. ООО «Попдуст» . Проверено 25 октября 2011 года .
- ↑ Алисса, Розенберг (21 октября 2011 г.). «Уязвимости Бритни Спирс» . ThinkProgress . Центр американского прогресса . Архивировано из оригинального 20 февраля 2012 года . Проверено 26 октября 2011 года .
- ^ " Ultratop.be - Бритни Спирс - Преступник" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 октября 2011 года.
- ^ " Ultratop.be - Бритни Спирс - Преступник" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 октября 2011 года.
- ^ а б БПП, изд. (Январь – февраль 2012 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (27): 84–89.
- ^ " 19.12-25.18.2011" Airplay Top 5. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров .
- ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Канада CHR / Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 10 июля, 2020.
- ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 10 июля, 2020.
- ^ Бритни Спирс - Преступник . Тофит . Проверено 23 июля 2020 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 20126 в поиск . Проверено 14 февраля 2011 года.
- ^ " Danishcharts.com - Бритни Спирс - Преступник" . Tracklisten . Проверено 13 ноября 2011 года.
- ^ «Бритни Спирс: Преступник» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 23 октября 2011 года .
- ^ " Lescharts.com - Бритни Спирс - Преступник" (на французском языке). Les classement single . Проверено 17 октября 2011 года.
- ^ "Le classement des téléchargements сингл - Скачать сингл Top 50" . lescharts.com.
- ^ «Бритни Спирс - Глобальные танцевальные песни» . Рекламный щит . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Media Forest: Airplay диаграмма" . Медиа Лес. Международная федерация фонографической индустрии . 24 декабря 2012 года Архивировано из оригинала на 2012-08-04 . Проверено 20 марта 2012 .
- ^ Официальный ливанский Top 20 - Бритни Спирс
- ^ «20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Проверено 6 февраля 2021 года .
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay New . Проверено 30 марта 2017 года .
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201146 в поиск . Проверено 26 октября 2011 года.
- ^ « График российских трансляций на 2011-11-21 ». Тофит . Проверено 23 июля 2020 года.
- ^ " Spanishcharts.com - Бритни Спирс - Криминал" Кансьонес Top 50 . Проверено 29 марта 2012 года.
- ^ "Promusicae (неделя: 1 января 2012 г.)" (PDF) . Проверено 13 июля 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ " Swedishcharts.com - Бритни Спирс - Преступник" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 12 октября 2011 года.
- ^ " Swisscharts.com - Бритни Спирс - Преступник" . Швейцарская таблица одиночных игр . Проверено 12 октября 2011 года.
- ^ " График украинских трансляций на 2011-12-26 ." Тофит . Проверено 23 июля 2020 года.
- ^ "История диаграммы Бритни Спирс (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2015 года.
- ^ "История диаграммы Бритни Спирс (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2015 года.
- ^ «История Бритни Спирс Chart (Поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 26 апреля 2015 года.
- ^ «20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Проверено 11 октября 2020 года .
- ^ «Лучшие российские радио-хиты конца года (2011)» . Тофит . Дата обращения 9 августа 2019 .
- ^ «Лучшие украинские радио-хиты конца года (2011)» . Тофит . Дата обращения 9 августа 2019 .
- ^ a b "Бразильский горячий поп". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Декабрь 2012 г.
- ^ "ТОП-50 Радиоэфиры (Итоги 2012)" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала на 2013-01-22 . Проверено 3 января 2012 .
- ^ «Лучшие российские радио-хиты конца года (2012)» . Тофит . Дата обращения 9 августа 2019 .
- ^ "Украинские лучшие радио-хиты конца года (2012)" . Тофит . Дата обращения 9 августа 2019 .
- ^ «Музыка iTunes - Преступник - Сингл Бритни Спирс» . ITunes магазин. Корпорация Apple 30 сентября 2011 . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ «iTunes - Музыка - Преступник - Сингл Бритни Спирс» (на итальянском языке). iTunes Store . Apple , Inc . 30 сентября 2011 . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ «iTunes - Музыка - Преступник - Сингл Бритни Спирс» (на португальском языке). iTunes Store . Apple , Inc . 30 сентября 2011 . Проверено 30 сентября 2011 года .
- ^ a b «iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс» . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Музыка iTunes - Преступник - Сингл Бритни Спирс» . ITunes магазин. Корпорация Apple 30 сентября 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «iTunes - Muziek - Criminal - Single Van Britney Spears» (на голландском языке). ITunes магазин. Корпорация Apple 30 сентября 2011 . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Уголовное обвинение MP3 - 7digital" . 7digital . Архивировано из оригинала на 2012-07-12 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Музыка iTunes - Преступник - Сингл Бритни Спирс» . ITunes магазин. Корпорация Apple 30 сентября 2011 . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ "iTunes - Музыка - Преступник - Сингл от Бритни Спирс" (на немецком языке). ITunes магазин. Корпорация Apple 30 сентября 2011 . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки музыки в формате MP3" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-18 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки музыки в формате MP3" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-30 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки MP3 де музыки" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-21 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Уголовное обвинение MP3" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-08 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки музыки в формате MP3" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-20 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки музыки в формате MP3" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-09 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Криминальный Descargas MP3-7digital" . 7digital. 3 октября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-08 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Новости радиоиндустрии, обновления музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, новости музыки и многое другое!" . FMQB. 4 октября 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступник - MP3 Single-Download bei 7digital.at" . 7digital. 7 октября 2011 года в архив с оригинала на 2012-07-11 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступные загрузки музыки в формате MP3" . 7digital. 7 октября 2011 года в архив с оригинала на 2012-07-08 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступник - MP3 Single-Download bei 7digital.ch (de)" . 7digital. 11 ноября 2011 года Архивировано из оригинала на 2011-11-25 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступник - MP3 Single-Download bei 7digital.at" . 7digital. 11 ноября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-07 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Бритни Спирс - Преступник - MP3 сингл-Скачать с 7digital.de" . 7digital. 18 ноября 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-07 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «iTunes Musique - Criminal (Remixes) - EP от Бритни Спирс» . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP де Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Musica - Criminal (Remixes) - EP ди Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «iTunes Muziek - 'Criminal (Remixes) - EP' van Britney Spears» . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Música - Criminal (Remixes) - EP де Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "iTunes Music - Criminal (Remixes) - EP Бритни Спирс" . ITunes магазин. Apple , Inc. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Amazon.com: Criminal (Remixes): Britney Spears: MP3 Downloads" . Amazon.com. 2 декабря 2011 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ "Предзаказ 'Criminal (Remixes)' Now!" . Britney.com. 2 декабря 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-07-23 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Купите Britney Spears - Criminal (Remixes) онлайн на Play.com и читайте обзоры. Бесплатная доставка в Великобританию и Европу!» . Play.com. 11 декабря 2011 года Архивировано из оригинала на 2012-09-09 . Проверено 30 декабря 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics