Каллион (Кинаули)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Каллион (ирландское топоним Куилеанн , что означает «Остролисты», и до сих пор известный как «Опадубы») — город в округе Кинаули , баронство Таллихо , графство Каван , Ирландия . [1] Подразделение Townland пишется по-разному: Tawneanagra, Tawneynagrave и Tawneynegrawe. (Название ирландского происхождения, Tamnach na gCraobh , что означает «Пастбище ветвей или кустов»).

География

Каллион граничит на севере с городскими землями Драмбар (Кинаули) , на западе с городскими землями Гортналег , Губ (Кинаули) и Ньютаун (Кинаули) , а на востоке с городскими землями Агакинни , Финаху и Мулланакр . Он является частью природного наследия Болото Слив-Рушен. [2] Его главными географическими особенностями являются гора Слив-Рашен , на западном склоне которой он расположен, достигая высоты 1240 футов; горные ручьи; водопады; лесные насаждения и вырытые колодцы. Через Каллион проходят второстепенные дороги общего пользования и сельские переулки. Площадь города составляет 372 статутных акра. [3]

История

В средние века Каллион принадлежал клану Макговерн и входил в состав баллибетагха, который записывался (по-разному) Агиклуни, Агклун, Наклон, Наклон и Ноклон (ирландское топоним Áth Chluain , что означает «Луговой брод»). На баронской карте 1609 года баллибетаг изображен как Наклон . [4]

На плантации Ольстера грантом от 26 июня 1615 года король Яков VI и я передали , среди прочего, участок или участок Наклона, иначе Агклон, сэру Джорджу Грэму и сэру Ричарду Грэму, чтобы они стали частью поместья Грим . [5] История Ричарда и Джорджа Грэмов доступна для просмотра онлайн. [6] Грэмы принимали участие в ирландском восстании 1641 года, и после войны их земли были конфискованы в соответствии с Законом о заселении Ирландии 1652 года .

В акте от 2 августа 1714 года Морли Сондерс пожаловал Ричарду Хассару, среди прочего, — земли Каллин и Таунинагрейв . [7]

Документ Томаса Энери от 29 января 1735 года включает земли Каллин и Тонайнгрейв . [8]

В акте от 13 августа 1738 года Джон Энери передал Ричарду Хассару, среди прочего, земли Каллин и Таунинагрейв . [9]

В акте Джона Энери от 13 декабря 1774 года городская земля записана как Каллин, иначе Каллен, иначе Каллан и Тонинеграу . [10]

В Книге опросов Кавана 1761 г. был зарегистрирован один человек, зарегистрированный для голосования в Каллионе на всеобщих выборах в Ирландии 1761 г. [11] - Джордж Адамс из Каллиона. Он имел право подавать два голоса. Четырьмя кандидатами на выборах были Чарльз Кут, 1-й граф Белломонт и лорд Ньютаунбатлер (позже Бринсли Батлер, 2-й граф Лейнсборо ), оба из которых были затем избраны членами парламента от округа Каван . Проигравшими кандидатами были Джордж Монтгомери (член парламента) из Балликоннелла и Барри Максвелл, 1-й граф Фарнхэм.. Отсутствие в книге избирателей означало либо то, что житель не голосовал, либо, что более вероятно, не имел права голоса, что означало бы, что большинство жителей Каллиона.

В Книге о распределении десятины 1834 года это имя записано как Каллин . [12]

23 марта 1850 г. Комиссия по обремененным поместьям продала часть поместья Хассард, включая Каллион, 29 апреля 1853 г. следующим образом: « Продажа обремененных поместий в Ирландии, уведомление заявителям и держателям». По делу о поместье Фрэнсиса Хассарда из Роквуда в графстве Каван, владельца, экс-партнера Уильяма Томпсона, истца, принимая во внимание, что абсолютным приказом, датированным 23 ноября 1849 года, было приказано , что Земли Роквуда, иначе Тиркахан, расположены в баронстве Таллаха и графстве Каван; Гортналег, Верхний и Нижний, находятся в одном и том же баронстве и графстве; Вышеупомянутый Ньютаун, ранее входивший в состав Тиеркахана; Данглейв; Тоникин; Гортмор; Губ, также известный как Губ Уоллес; Могереа, иначе Моэрра, иначе Моэрра; Финаху; Каллион, иначе Таунианагра; Все земли, расположенные в баронстве Туллаха и графстве Каван, должны быть проданы с целью снятия с них обременений. Теперь все лица, претендующие на имущество или интересы в указанных помещениях, которые могут возражать против такого распоряжения, настоящим уведомляются о том, что уполномоченные заслушают любые заявления, которые любое другое лицо может пожелать представить им, после уведомления, для вручения в офисе, 14 Henrietta-Street, Dublin, в течение одного календарного месяца с даты настоящего документа. И все Лица, претендующие на Обременения или Обременения в отношении указанных Помещений или любой их части, должны подать краткое заявление об их реквизитах в указанный Офис в течение двух Календарных месяцев с даты настоящего документа, а также отправить свои соответствующие Адреса, для того, чтобы они могли получить уведомление, в какое время и каким образом должны быть установлены их претензии. Датировано 23 марта 1850 года. С. Вульф Флэнаган, секретарь Джон Коллум, солиситор просителя, имеющий торговую карету — офисы, 70, Талбот-стрит. Дублин и Эннискиллен. [13]

Комиссия по обремененным поместьям продала часть поместья Хассард, включая Каллион, 29 апреля 1853 г. следующим образом: « Последнее уведомление заявителям». Комиссия по обремененным поместьям. По делу о поместье Фрэнсиса Хассара, эсквайра, владельца, экс-партнера Адама Томпсона, душеприказчика Уильяма Томпсона, истца. Обратите внимание, что комиссары продали земли Роквуда, иначе Тиркахан (нижний), Тиркахан (верхний), Герталег (верхний), Данглейв (часть), Тоникин, Ньютаун, Гортмор, Каллион, иначе Таунианагра., Губ или Губ Уоллес, Финаго или Финаху, и Магереа, иначе Мохерс, расположены в баронстве Таллихо и графстве Каван, а проект перечня обременений подается в канцелярию генерального клерка, если у кого-либо есть претензии не включенное в него, или любое возражение против указанного Приложения, в частности, в отношении Актов, упомянутых в Приложении к настоящему документу, или любое право удержания покупной суммы, должным образом проверенное заявление о деталях такого требования, возражения или права удержания должно быть подано таким лицом в указанный офис не позднее четырнадцатого июня следующего дня, а в следующий понедельник в одиннадцать часов утра Маунтифорт Лугфилд, доктор юридических наук, один из уполномоченных, даст указания для окончательного расчет указанного Графика. И вы должны принять к сведению, что в течение вышеупомянутого времени, любое лицо может подать возражение против любого требования, сообщенного вам в проекте расписания. График, упомянутый в предыдущем уведомлении: -- Акт от 2 июня 1759 года, представляющий собой Закладную на сумму 1500 фунтов стерлингов, предоставленную Джоном Энери Уильяму Крукшенку. Акт от 7 мая 1760 года, представляющий собой ренту, предоставленную некоему Фрэнсису Энери до тех пор, пока не будут выплачены деньги за вознаграждение в размере 2000 фунтов стерлингов. Акт от 1 октября 1763 года, в соответствии с которым был установлен срок для сбора 3000 фунтов стерлингов, которые впоследствии были назначены некой Кэтрин Энери. Документ от 21 декабря 1771 года, представляющий собой закладную на сумму 1975 фунтов стерлингов 16 шиллингов, от Джона Энери Джорджу Тэнди. Датировано 29 апреля 1853 г. Генри Кэри, секретарь. {печать} Джон Коллум, солиситор, ведущий судебное разбирательство, 70, Талбот-стрит, Дублин 1759 г., это закладная на 1500 фунтов стерлингов, предоставленная Джоном Энери Уильяму Крукшенку. Акт от 7 мая 1760 года, представляющий собой ренту, предоставленную некоему Фрэнсису Энери до тех пор, пока не будут выплачены деньги за вознаграждение в размере 2000 фунтов стерлингов. Акт от 1 октября 1763 года, в соответствии с которым был установлен срок для сбора 3000 фунтов стерлингов, которые впоследствии были назначены некой Кэтрин Энери. Документ от 21 декабря 1771 года, представляющий собой закладную на сумму 1975 фунтов стерлингов 16 шиллингов, от Джона Энери Джорджу Тэнди. Датировано 29 апреля 1853 г. Генри Кэри, секретарь. {печать} Джон Коллум, солиситор, ведущий судебное разбирательство, 70, Талбот-стрит, Дублин 1759 г., это закладная на 1500 фунтов стерлингов, предоставленная Джоном Энери Уильяму Крукшенку. Акт от 7 мая 1760 года, представляющий собой ренту, предоставленную некоему Фрэнсису Энери до тех пор, пока не будут выплачены деньги за вознаграждение в размере 2000 фунтов стерлингов. Акт от 1 октября 1763 года, в соответствии с которым был установлен срок для сбора 3000 фунтов стерлингов, которые впоследствии были назначены некой Кэтрин Энери. Документ от 21 декабря 1771 года, представляющий собой закладную на сумму 1975 фунтов стерлингов 16 шиллингов, от Джона Энери Джорджу Тэнди. Датировано 29 апреля 1853 г. Генри Кэри, секретарь. {печать} Джон Коллум, солиситор, ведущий судебное разбирательство, 70, Талбот-стрит, Дублин который впоследствии был назначен некой Екатерине Энери. Документ от 21 декабря 1771 года, представляющий собой закладную на сумму 1975 фунтов стерлингов 16 шиллингов, от Джона Энери Джорджу Тэнди. Датировано 29 апреля 1853 г. Генри Кэри, секретарь. {печать} Джон Коллум, солиситор, ведущий судебное разбирательство, 70, Талбот-стрит, Дублин который впоследствии был назначен некой Екатерине Энери. Документ от 21 декабря 1771 года, представляющий собой закладную на сумму 1975 фунтов стерлингов 16 шиллингов, от Джона Энери Джорджу Тэнди. Датировано 29 апреля 1853 г. Генри Кэри, секретарь. {печать} Джон Коллум, солиситор, ведущий судебное разбирательство, 70, Талбот-стрит, Дублин.

В оценке Гриффита 1857 года перечислены двенадцать землевладельцев в городских землях. [14]

Владельцами Каллиона в 1850-х годах были Уильям Маги и Роберт Хаттон.

Перепись

ГодНаселениеМужчиныЖенщиныВсего домовнеобитаемый
1841 г.673730120
1851 г.50272370
1861 г.54312390
1871 г.45232280
1881 г.552431100
1891 г.482127111

В переписи населения Ирландии 1901 года в городских землях числилось восемь семей. [15]

В переписи населения Ирландии 1911 года в городских землях числилось восемь семей. [16]

Древности

  1. Рингфорт кашел. В «Археологической инвентаризации графства Каван» (Участок № 1188) (Дублин: Канцелярия, 1995 г.) указано: Круглая территория (внутренний диаметр 46 м), окруженная остатками сухой каменной стены (ширина 3,5 м). Участок разделен на две неравные части границей поля, проходящей СЗ-ЮВ. Остатки внешней стены на СЗ и ЮВ. Оригинальный вход не узнать. Местные жители называют его «фортом».
  2. Известковые печи.
  3. Национальная школа Тиркахана, список № 7769, на самом деле не находилась в городке Тиркахан. Оценка Гриффита 1857 года помещает его в соседний городок Ньютаун (Кинаули) , но на прилагаемой карте он фактически показан в соседнем городке Драмбар (Кинаули) . На карте Ordnance Survey 25 1913 года это новое здание, расположенное в городке Каллион. В 1862 году директором был Джон О'Брайен, католик, который получал годовой оклад в размере 25-5 шиллингов. В школе было 102 ученика, 42 принадлежали к Ирландской церкви и 60 были католиками. Было 58 мальчиков и 44 девочки. Учеников-католиков обучали молитве и римско-католическому катехизису по субботам с 12:00 до 12:30, а затем ученикам Ирландской церкви преподавали катехизис с 12:30 до 13:00.[17] [18] В 1874 году директор, католик, получил годовой оклад в размере 28-16s-8d. Учащихся 88 человек, из них 54 мальчика и 34 девочки. [19] В 1886 году директор, католик, получил годовой оклад в размере 59-14 шиллингов-0d. Учащихся 78 человек, из них 46 мальчиков и 32 девочки. [20] В 1890 г. насчитывался 81 ученик. [21] Фольклор был собран в школе в сборнике Дуча 1938 года. [22]

В сборнике Дуча есть рассказ о вышеупомянутом учителе Джоне О'Брайене (род. 1836 - умер около 1912 г.) [23] [24] -В Драмбаре была еще одна школа. McCaffery дал место это бесплатно. Учитель, мужчина из Драмшамбо, которого звали Джон О'Брайен, построил его своими руками. В Drumbar было сколько угодно камней, и он доставал их бесплатно. Некоторые из соседей несли их ему на спине, потому что в те дни телег было мало, а некоторые давали ему полкроны. Вот как О'Брайен зажег на этом месте для своей школы. Он преподавал в одной хедж-школе в другой. Это место было укрытием, и однажды он проходил мимо, когда заметил на земле кусок овсяного пирога. Он сел и поел, потому что думал, что это осталось там на удачу, и, конечно же, ему повезло со зданием, потому что он ни разу не получил в нем «бака» от начала до конца. Он построил его из грубых камней без всякого раствора и покрыл соломой из камыша. Каждый, кто ходил в школу, должен был принести по два дерна, и всегда был хороший костер. Джон О'Брайен был странным персонажем. Его мать поссорилась со своими людьми и понесла его на спине из Мидлендса в Драмшамбо, а затем в Суонлинбар. Она умоляла и всегда говорила, что сделает из него священника или школьного учителя. Он всегда был великим учеником, и имел большую голову для сумм. Он был хорошим свистуном, хорошим певцом и скрипачом, очень любил танцевать и петь. Если молодой человек проходил мимо его дома, не напевая и не насвистывая, он проклинал его за druim an drú. Отец Джон МакГоран из Корлоу сказал мне, что он учился с О'Брайеном в школе до того, как поступил в Каван-колледж, и что он получил базовую работу по математике, благодаря которой он стал лучшим на всех экзаменах в колледже. Питер Драм из Драммерзее, Питер, Хью и Патрик Макговерн, Гортналег обучались у О'Брайена в школе Drumbar. Они присоединились к RIC, и инспекторы в каждом случае спрашивали, какой учитель их там учил. Некоторые из них дослужились до звания окружных инспекторов. О'Брайен был мужчиной среднего роста с длинной золотистой бородой. У него был отвратительный нрав, и он изо всех сил проклинал детей. Он молился о том, чтобы они горели в синем пламени ада по десять раз в день. Если пара выпадала, он выносил их во двор, заставлял упаковывать и покончил с этим. Это происходило почти каждый день. В те дни мальчишки ходили в школу, пока не стали мужественными. На них были жилеты с белыми рукавами, брюки «курдаруа», рубашки из льна, ни ботинок, ни носков. У каждого было с собой в школу несколько кусочков овсяного хлеба в кармане. Он пинал детей, и у него был такой характер, что он убил бы их, если бы они не выбежали из школы и не сбежали, спасая свою жизнь. Летом он уезжал в Мит работать на ферме. Однажды он возвращался домой и целый день путешествовал по стране. Он был мертв, и он пошел в дом, чтобы выпить. Добрая женщина сказала ему, что снаружи шум. Он подошел ко второму и третьему, чтобы ему рассказали ту же историю. Магазинов в то время не было. Ну, он пошел в четвертый, и женщина дала ему выпить и попросила сесть и пообедать. Он так и сделал и спросил ее, откуда она. Она сказала Каван. Он опустился на голые колени и проклял всех женщин Ирландии, кроме женщин графства Каван. Он часто молился о том, чтобы проклятие Божье упало на любого человека по имени Макгуайр, и чтобы раса была уничтожена корень и ветви, потому что «его сердце было разбито, пытаясь учить их». Все они были очень глупы. Он ходил по всем домам, чтобы посмотреть, кто содержит в порядке дом, и помоги Бог тому, кто был «неуклюжим следом». Он посещал всех новобрачных, чтобы увидеть, был ли новоприбывший «неряшливым» или чистым. Если она была «неряшливой», то это был его последний визит; если же она была чиста, он хвалил ее всюду, куда бы ни ходил, и все ей принадлежащее тоже хвалил, и бывал у нее часто. Люди были удостоены его визитов, потому что он был очень интересным и хорошим спортсменом. Он был добродушным и очень-очень добр ко всем, кто заболел или попал в беду. Бриджит Макговерн рассказала мне эту историю. Около пятидесяти лет назад (1888 г.) она была молодой замужней женщиной с четырьмя детьми, один из которых был очень болен. Добрый человек отправился на ярмарку в Суонлинбар и пообещал вернуться домой пораньше. Наступило двенадцать часов, и никто не пришел. О'Брайен зашел посмотреть на ребенка и сказал, что идет на ярмарку и выставит мужчину из дома, что он и сделал, оставив его на четверть мили. В тот же вечер О'Брайен снова позвонил, чтобы увидеть ребенка. Там был этот человек, и он сказал О'Брайену: «Где бы ты ни был на ярмарке, я никогда тебя не видел». «Черт ослепил тебя, и пусть ты никогда не увидишь меня или кого-либо другого», - ответил О'Брайен. Вон с ним из дома без лишних слов и прочь с ним в его лучшем виде. Он не успел уйти, как снова вернулся, чтобы узнать, как ребенок. Он сел, выпил чай и сделал длинную чашку. У него была очень большая семья. Все они были очень дикими, очень любили музыку и танцы. Все они эмигрировали в Америку, в Австралию, за исключением одной девушки, которая преподает в графстве Фермана, но в этом году выходит на пенсию. Если сосед заготавливал сено, он посылал с полдюжины больших мальчиков помочь ему в середине дня (из школы). Весной он часто отправлял нескольких детей собирать «бросну» для Бриджит Макговерн, которая жила в Драмбаре рядом со школой. Он умер очень счастливой смертью, когда ему было несколько лет за семьдесят. Болезнь почек вызвала это. Он любил фений, он любил Ирландию и ненавидел и проклинал Англию каждый день, когда поднимался. Во время англо-бурской войны он каждый день молился о том, чтобы «проклятие божьего английского могло быть унесено в ад с корнем и ветвями». Некоторое время он преподавал в Тиеркахане, а в день отъезда устроил детям большой пир из сладостей, булочек, хлеба и чая. Он был великой молитвой и научил детей многим и многим хорошим молитвам. Вот один из них:-

На моей кровати четыре угла

На его развороте четыре ангела

Святой Матфей, ​​Марк, Лука и Иоанн

Боже, благослови кровать, на которой я лежу . [25]

использованная литература

  1. ^ "База данных топонимов Ирландии" . Проверено 29 февраля 2012 г.
  2. ^ "Электронный свод законов Ирландии (EISB)" .
  3. Викискладе есть медиафайлы по теме IreAtlas . Проверено 29 февраля 2012 г.
  4. ↑ Национальный архив (30 сентября 2009 г.). «Карта Таллихо, графство Каван (MPF 1/58) - пример ранней ирландской карты из государственных документов ок. 1558–1610» (PDF) . Проверено 9 июня 2019 г. .
  5. ↑ Канцелярия, Ирландия (1800 г.). Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии. - (Дублин 1800 г.) (англ.) 372 с. с. 310 . Проверено 9 июня 2019 г. .
  6. ↑ Ллойд Д. Грэм (9 ноября 2015 г.). «Грэмы на англо-шотландской границе 16–17 веков и их потомки в Россадауне, графство Лаойс, Ирландия» (PDF) . Проверено 9 июня 2019 г. .
  7. ^ «Выдержка из мемориала - Проект индекса реестра дел» . irishdeedsindex.net . Проверено 25 мая 2019 г. .
  8. ^ «Выдержка из мемориала - Проект индекса реестра дел» . irishdeedsindex.net .
  9. ^ «Выдержка из мемориала - Проект индекса реестра дел» . irishdeedsindex.net . Проверено 25 мая 2019 г. .
  10. ^ «Выдержка из мемориала - Проект индекса реестра дел» . irishdeedsindex.net . Проверено 25 мая 2019 г. .
  11. ^ "Книга опроса Co Cavan 1761 года | PDF" .
  12. ^ "004625688/004625688_00050.pdf" (PDF) . 4 июля 2012 г. . Проверено 25 мая 2019 г. .
  13. ^ Колин Фергюсон. "Ко Каван; Выдержки из газет Ирландии" . Ирландияoldnews.com . Проверено 12 июня 2019 г. .
  14. ^ "Оценка Гриффита" . Askaboutireland.ie . Проверено 25 мая 2019 г. .
  15. ^ «Национальный архив: перепись населения Ирландии 1901 года» . перепись.национальные архивы.ie . Проверено 25 мая 2019 г. .
  16. ^ «Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 года» . перепись.национальные архивы.ie . Проверено 25 мая 2019 г. .
  17. ^ "Отчеты и документы Палаты общин" . 1864.
  18. ^ «Отчеты уполномоченных» . 1863 г.
  19. ^ «Отчеты уполномоченных» . 1875 г.
  20. ^ «Уполномоченные по национальному образованию в Ирландии: пятьдесят третий отчет, 1886 г., с приложениями» . 1887 г.
  21. ^ «Расширенные британские парламентские документы по Ирландии» .
  22. Викискладе есть медиафайлы по теме Tiercahan .
  23. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai000446296/ [ голый URL в формате PDF ]
  24. ^ http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai001692042/ [ голый URL в формате PDF ]
  25. Викискладе есть медиафайлы по теме Tiercahan .

внешние ссылки

  • База данных IreAtlas Townland

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cullion_(Kinawley)&oldid=1080090903 "
Contribute a better translation