Маршал Королевских ВВС Сирил Луи Нортон Ньюолл, 1-й барон Ньюолл , GCB , OM , GCMG , CBE , AM (15 февраля 1886 - 30 ноября 1963) был старшим офицером британской армии и Королевских военно-воздушных сил . Он командовал частями Королевского летного корпуса и Королевских военно-воздушных сил в Первую мировую войну , а в первые годы Второй мировой войны был начальником штаба авиации . С 1941 по 1946 год он был генерал-губернатором Новой Зеландии .
Родился в семье военного, Newall учился в Королевском военном колледже, Сандхёрсте , прежде чем принимать комиссию в качестве младшего офицера в Королевском Уорикшир полка в 1905 г. После передачи на 2 - гуркхов Винтовки в индийской армии , он видел действительную военную службу на North West Frontier , но после того, как научился летать в 1911 году, начал карьеру в военной авиации. Во время Первой мировой войны он прошел путь от летного инструктора до командующего 41-м крылом RFC , главной стратегической бомбардировочной группой, и был награжден медалью Альберта за тушение пожара на складе взрывчатых веществ.
Он служил на штабных должностях в течение 1920-х годов и был офицером авиации, командовавшим командованием на Ближнем Востоке в начале 1930-х годов, прежде чем стать членом авиации по снабжению и организации в 1935 году. Ньюолл был назначен начальником штаба военно-воздушных сил в 1937 году и в этой роли поддерживал резкую увеличение производства самолетов, увеличение расходов на новые, хорошо вооруженные истребители Hurricane и Spitfire , необходимые для переоснащения Fighter Command. Однако он был уволен после битвы за Британию после того, как политические интриги заставили его потерять доверие Черчилля. В 1941 году он был назначен генерал-губернатором Новой Зеландии, занимая этот пост до 1946 года.
Ранняя жизнь [ править ]
Ньюолл родился у подполковника Уильяма Поттера Ньюолла и Эдит Гвендолин Кэролайн Ньюолл (урожденная Нортон). После образования в Бедфордской школе он поступил в Королевский военный колледж в Сандхерсте . [1] После ухода из Сандхерста он был зачислен в Королевский Уорикширский полк 16 августа 1905 года. [2] Он был произведен в лейтенанты 18 ноября 1908 года [3] и переведен в армию гуркхов 2-го короля Эдуарда VII 16 сентября. 1909. [4] Он служил на Северо-западной границе , где впервые встретился со своим будущим коллегой Хью Даудингом.; на учениях в 1909 году артиллерийский отдел Даудинга устроил засаду гуркхам Ньюолла, пока они еще завтракали. [5]
Ньюалл начал свою карьеру в авиации в 1911 году, когда он научился летать на биплане Bristol в Ларкхилле во время отпуска в Англии. [1] У него был сертификат № 144, выданный Королевским Аэроклубом . [6] Позже он прошел официальный курс в Центральной летной школы , Upavon в 1913 году и начал работать в качестве пилота тренером там с 17 ноября 1913 года; [7] предполагалось, что он станет частью школы летной подготовки, которая будет создана в Индии, но он еще не покинул Англию, когда разразилась Первая мировая война. [8]
Первая мировая война [ править ]
- Цитата за медаль Альберта , опубликованную в « Лондонском вестнике» . [9]
В начале войны Ньюолл находился в Англии. С 12 сентября 1914 года ему было присвоено временное звание капитана , [10] и прикреплен к Королевским ВВС в качестве командира звена, служить с N 1 - й эскадрильи на Западном фронте . [1] Он был повышен до постоянного звания капитана 22 сентября, начиная с 16 августа. [11] 24 марта 1915 года он был произведен в майоры и назначен командиром 12-й эскадрильи, с сентября летающей во Франции на самолетах BE2c . [12] Отряд принял участие в битве при Лоосе., бомбежка железных дорог и выполнение разведывательных заданий в октябре 1915 г. [13]
Приняв командование эскадрильей, он решил прекратить полеты лично, чтобы сосредоточиться на управлении, решение, к которому его люди отнеслись снисходительно; отношения были напряженными до января 1916 года, когда он продемонстрировал свое мужество, войдя в магазин горящих бомб, чтобы попытаться контролировать огонь. За этот поступок он был награжден медалью Альберта по личной рекомендации генерала Хью Тренчарда , а в феврале 1916 года был произведен в подполковник и командовал учебным корпусом № 6 в Англии. В декабре 1916 года он принял командование 9-м крылом во Франции, дальним бомбардировочно-разведывательным формированием, а в октябре 1917-го принял командование только что сформированным 41-м крылом . [8]В декабре она была преобразована в 8-ю бригаду , а 28 декабря 1917 года Ньюоллу было присвоено временное звание бригадного генерала . [14] В 1918 году она присоединилась к Независимым бомбардировочным силам , которые были основным стратегическим бомбардировочным подразделением вновь созданной армии. сформировал Королевские военно-воздушные силы . [1] В июне 1918 г. Ньюолл был назначен заместителем командующего Независимыми бомбардировочными войсками под командованием Тренчарда. [8]
Newall был награжден Croix d'Officier французского ордена Почетного легиона 10 октября 1918 года [15] и назначил Компаньон ордена Святого Михаила и Святого Георгия 1 января 1919 года [8] кавалер ордена из Британская империя 3 июня 1919 года [8] и офицер бельгийского ордена Леопольда 18 апреля 1921 года. [16]
Между войнами [ править ]
Ньюолл получил постоянную комиссию в Королевских ВВС в качестве подполковника 1 августа 1919 года [17] и повышен до капитана группы 8 августа 1919 года. [18] Он стал заместителем директора по кадрам в министерстве авиации в августе 1919 года, а затем Заместитель коменданта технической школы учеников в августе 1922 года. [8] Он женился на Мэри Уэдделл в 1922 году; она умерла в сентябре 1924 года, и в следующем году он женился повторно на Олив Фостер, американке. У него было трое детей с Фостером, сын и две дочери. [1]
Ньюолл был назначен на должность воздушного коммодора 1 января 1925 года [19] и принял командование недавно сформированными Вспомогательными военно-воздушными силами в мае 1925 года. [8] Он был назначен в комитет по разоружению Лиги Наций в декабре 1925 года [8], а затем стал заместитель начальника штаба ВВС и директор по операциям и разведке 12 апреля 1926 г. [20] Он был назначен Компаньон ордена Бани в 1929 День рождения отличием [21] и, будучи назначен вице - маршалом воздуха на 1 Январь 1930 г. [22]он ушел с поста заместителя начальника 6 февраля 1931 года. [23] Он стал офицером авиации, командующим бомбардировочной зоной Уэссекса в феврале 1931 года, а затем офицером авиации, командующим ближневосточным командованием в сентябре 1931 года. [8] Затем он вернулся в министерство авиации, где он стал воздушным членом по снабжению и организации 14 января 1935 года [24] в начале довоенного расширения и перевооружения. [1] Он был назначен кавалером ордена Бани в 1935 году по случаю Дня рождения [25] и 1 июля 1935 года повышен до маршала авиации . [26] Он присутствовал на похоронах короля Георга V.в январе 1936 г. [27]
Философски Ньюолл оставался близким последователем Тренчарда в межвоенный период; его время в Независимых бомбардировщиках оставило его убежденным, что стратегические бомбардировки были исключительно мощным оружием, от которого невозможно эффективно защитить. В этом он был сторонником стандартной доктрины того времени, которая предполагала, что разрушительная сила бомбардировщиков была достаточно велика, чтобы в короткие сроки нанести вред индустриальной экономике, и что одно лишь их присутствие могло потенциально послужить эффективное средство устрашения. [1] [28] Он был назначен на должность главного маршала авиации 1 апреля 1937 года. [29]
Начальник штаба авиации [ править ]
1 сентября 1937 года Ньюолл был назначен начальником штаба ВВС , военным главой Королевских ВВС, после сэра Эдварда Эллингтона . [30] Повышение по службе было неожиданным; Среди предполагаемых кандидатов на эту должность Ньюолл был широко признан историками наименее одаренным. [1] Самым известным кандидатом был Хью Даудинг , глава истребительного командования ВВС Великобритании и старший по рангу до Ньюолла на три месяца, которому в 1936 году Эллингтон неофициально сообщил, что его ожидают назначить новым главнокомандующим авиации. Сотрудники. Решение было принято министром воздуха , виконт Суинтон , без консультаций с Ellington за советом.[31]
В течение 1936 и 1937 годов штаб авиации боролся с Кабинетом министров по поводу планов перевооружения; Штаб авиации хотел иметь значительные бомбардировочные силы и лишь незначительное увеличение количества истребителей, в то время как министр по координации обороны сэр Томас Инскип успешно настаивал на усилении роли истребительной авиации. [32] Ньюолл получил повышение в середине этой дискуссии и оказался, возможно, более гибким, чем можно было ожидать. В 1938 году он поддержал резкое увеличение производства самолетов, включая работу в две смены и дублирование заводов, и настаивал на создании специальной организации для ремонта и переоборудования поврежденных самолетов. Он поддержал расходы на новые, хорошо вооруженные, Hurricane и Spitfire.истребители, необходимые для перевооружения истребительного командования. [1] Он даже начал дистанцироваться, хотя и немного, от ортодоксальной философии бомбардировщиков, отметив министру по авиации, что «никто не может с абсолютной уверенностью сказать, что нацию можно выбить с воздуха, потому что никто еще не попытался это сделать ». [33] Обсуждая планы реагирования на войну с Италией, в начале 1939 года он выступил против предложения Франции принудить Италию к капитуляции с помощью массированных бомбардировок севера, утверждая, что это вряд ли вытеснит страну из-за границы. война без необходимости наземного боя. [34]
Ньюолл был продвинут в кавалер Большого креста Ордена Бани в честь Дня рождения 1938 года. [35] Он все еще был начальником штаба авиации в начале Второй мировой войны 1 сентября 1939 года; его главным вкладом в военные действия было успешное сопротивление переброске эскадрилий истребителей на помощь рушащимся французам, что позволило сохранить значительную часть истребительного командования, которое стало решающим во время битвы за Британию . [1] Хотя он оставался приверженным идее « нокаутирующего » наступления со стороны бомбардировочного командования , он также признал, что оно было слишком слабым, чтобы сделать это успешно, но все же решительно выступал против использования RAF длянепосредственная авиационная поддержка . [1]
После окончания Битвы за Британию Ньюолл был быстро вынужден уйти в отставку и заменен на посту начальника штаба авиации сэром Чарльзом Порталом . Современники объясняли это последствиями переутомления, которое, безусловно, сказалось на себе [1], но были и другие аспекты; Ньюолл потерял политическую поддержку, особенно после спора с лордом Бивербруком по поводу контроля над производством и ремонтом самолетов. [36] Ситуация достигла апогея с распространением анонимной записки, в которой Ньюолл, среди других старших офицеров, атаковался как «реальная слабость Королевских ВВС и национальной обороны». [37] Автором был коммодор авиации Эдгар МакКлафри., разочарованный штабной офицер, который считал себя пропущенным по службе и попал в ближайшее окружение Бивербрука. [38] Бивербрук настаивал на том, чтобы Черчилль уволил Ньюолла, заручившись поддержкой влиятельных фигур бывших ВВС Великобритании, таких как Тренчард и Салмонд . Тренчард выступил против Ньюолла за его неспособность начать решающее стратегическое наступление с бомбардировками, в то время как Салмонд считал удаление Ньюолла самым простым способом заменить Даудинга на посту главы истребительного командования - несмотря на то, что Ньюолл также пытался уволить Даудинга. [39]
Он был назначен маршалом Королевских ВВС 4 октября 1940 г. [8] и ушел в отставку из Королевских ВВС в том же месяце. [8] 29 октября [40 ] он был награжден орденом «За заслуги», а 21 ноября - кавалером Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия . [41]
Новая Зеландия и более поздняя жизнь [ править ]
В феврале 1941 г. Ньюолл был назначен генерал-губернатором Новой Зеландии и занимал этот пост до конца войны. Его пребывание там было в основном спокойным - один биограф описал его как «приятный долгий отдых» [1] - и он много ездил по стране, ссылаясь на войну «во всех публичных выступлениях». [42] Ньюолл и его жена, которые также провели обширную программу помолвок, пользовались широкой популярностью, но время от времени возникали трения; Вскоре после его прибытия широко (но ошибочно) ходили слухи, что в своей речи он пренебрег «людьми» армии в пользу «джентльменов» RNZAF. [42] Масон, Ньюолл стал Великим Магистром Великой Ложи Новой Зеландии.в то время как генерал-губернатор. [43]
В политическом плане у него были теплые отношения с премьер-министром Питером Фрейзером - «Я не могу убедить себя, что он такой, каким кажется» [44], - отметил Ньюолл в частном отчете, - но эти двое эффективно работали вместе. Время от времени возникали небольшие проблемы, например, в октябре 1942 года, когда Фрейзер получил выговор за то, что лично не сообщил Ньюоллу об отставке четырех министров. [44] Однако только один из них перерос в прямую конфронтацию, когда Ньюолл стал последним генерал-губернатором, отказавшимся последовать совету своего кабинета. [45] Ньюоллу представили рекомендацию правительства перевестичетверых заключенных приговорили к порке, но они отказались это сделать. Он утверждал, что, если правительство выступает против порки, оно должно отменить закон, а не придерживаться политики отмены приговоров. Это было бы конституционно неприемлемым, поскольку означало, что исполнительная власть преобладала над законодательной властью, которая вынесла приговор, и судебной властью, которая его вынесла. Фрейзер и его заместитель Уолтер Нэш отказались принять этот ответ, и тупиковая ситуация сохранялась на несколько дней; в конце концов, был достигнут компромисс, когда Ньюолл смягчил приговоры, но правительство обязалось отменить закон. Затем закон об отмене был распространен на смертную казнь.также; Правительство придерживалось той же политики - всегда переводить деньги, и считалось, что с обоими нужно обращаться одинаково. [46]
Второй конфликт возник незадолго до окончания его срока, когда в 1945 году лейбористское правительство попыталось отменить страновые квоты - система, которая дала дополнительные избирательные места в сельской местности. Фермерские группы - в основном поддерживающие национальные - решительно выступали против этого шага и утверждали, что такое серьезное изменение может быть сделано только после получения одобрения на всеобщих выборах. Ньюолл посочувствовал и посоветовал Фрейзеру подождать до выборов, но не счел целесообразным вмешиваться; он согласился на счет. [47]
После его возвращения из Новой Зеландии в 1946 году Ньюолл получил звание пэра как барон Ньюалл из Клифтона-апон-Дансмура в графстве Уорик. [48] Он редко выступал в Палате лордов , произнеся пять речей в период с 1946 по 1948 год и одну в 1959 году, в основном касаясь вопросов обороны. [49] Ньюолл умер в своем доме на Уэлбек-стрит в Лондоне 30 ноября 1963 года, когда его сын Фрэнсис унаследовал его титул. [1]
Оружие [ править ]
|
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Оранжевый, Винсент (2004). «Сирил Ньюолл, первый барон Ньюолл». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 35208 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ "№ 27827" . Лондонская газета . 15 августа 1905 г. с. 5620.
- ^ "№ 28209" . Лондонская газета . 29 декабря 1908 г. с. 9945.
- ^ "№ 28338" . Лондонская газета . 11 февраля 1910 г. с. 1047.
- ^ Райт, стр. 25
- ^ "Сертификаты авиаторов" . 1911 . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ "№ 28839" . Лондонская газета . 12 июня 1914 г. с. 4620.
- ^ a b c d e f g h i j k "Маршал Королевских ВВС лорд Ньюолл" . Воздух авторитета - История организации RAF . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ "№ 29588" . Лондонская газета . 19 мая 1916 г. с. 4970.
- ^ "№ 28910" . Лондонская газета . 22 сентября 1914 г. с. 7479.
- ^ "№ 28910" . Лондонская газета . 22 сентября 1914 г. с. 7501.
- ^ "№ 29120" . Лондонский вестник (Приложение). 6 апреля 1915 г. с. 3413.
- ^ Проберт, стр. 15
- ^ "№ 30526" . Лондонский вестник (Приложение). 12 февраля 1918 г. с. 2049 г.
- ^ "№ 30945" . Лондонский вестник (Приложение). 8 октября 1918 г. с. 11943.
- ^ "№ 32292" . Лондонская газета . 15 апреля 1921 г. с. 2997.
- ^ "№ 31486" . Лондонская газета . 1 августа 1919 г. с. 9864.
- ^ "№ 31495" . Лондонская газета . 8 августа 1919 г. с. 10090.
- ^ "№ 33007" . Лондонский вестник (Приложение). 30 декабря 1924 г. с. 8.
- ^ "№ 33152" . Лондонская газета . 20 апреля 1926 г. с. 2705.
- ^ "№ 33501" . Лондонский вестник (Приложение). 31 мая 1929 г. с. 3668.
- ^ "№ 33566" . Лондонский вестник (Приложение). 31 декабря 1929 г. с. 14.
- ^ "№ 33688" . Лондонская газета . 10 февраля 1931 г. с. 932.
- ^ "№ 34124" . Лондонская газета . 15 января 1935 г. с. 384.
- ^ "№ 34166" . Лондонский вестник (Приложение). 31 мая 1935 г. с. 3595.
- ^ "№ 34176" . Лондонская газета . 2 июля 1935 г. с. 4262.
- ^ "№ 34279" . Лондонский вестник (Приложение). 29 апреля 1936 г. с. 2768.
- Перейти ↑ Allen, pp. 24–26
- ^ "№ 34385" . Лондонская газета . 2 апреля 1937 г. с. 2126.
- ^ "№ 34432" . Лондонская газета . 3 сентября 1937 г. с. 5561.
- ↑ Райт, стр. 60–63
- ^ Аллен, стр. 65-66
- ^ Аллен, стр. 66
- ^ Салерно, стр. 91
- ^ "№ 34518" . Лондонский вестник (Приложение). 7 июня 1938 г. с. 3688.
- ^ Ritchie, стр. 83-4
- ^ Ричи, стр. 85
- Перейти ↑ Ritchie, pp. 85–90
- Перейти ↑ Ritchie, pp. 98–100
- ^ "№ 34984" . Лондонская газета . 1 ноября 1940 г. с. 6347.
- ^ "№ 35065" . Лондонская газета . 4 февраля 1941 г. с. 691.
- ^ а б Маклин (2006), стр. 239
- ^ "Вице-королевские гроссмейстеры: кто и почему?" . Кент Хендерсон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ а б Маклин (2006), стр. 245
- ^ "Великолепные украшения - Генерал-губернатор" . Министерство культуры и наследия. 2010 . Проверено 30 июля 2012 года .
- ^ McLean (2006), стр 245-6. Квентин-Бакстер (1979), стр. 312–3; «Испытания Эрика Марео» . Веллингтонский университет . Проверено 30 июля 2012 года .; Квентин-Бакстер, RQ (1980). «Конституционные полномочия генерал-губернатора: эссе к переопределению» . Обзор права Веллингтонского университета Виктории . 10 : 289.
- ^ Маклин (2006), стр. 246
- ^ "№ 37658" . Лондонская газета . 19 июля 1946 г. с. 3736.
- ^ Hansard 1803-2005: вклады в парламенте лорд Ньюолл
Источники [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сирилом Ньюоллом, 1-м бароном Ньюоллом . |
- Аллен, HR (1976). Кто выиграл Битву за Британию? . Пантера. ISBN 0-586-04281-4.
- Маклин, Гэвин (2006). Губернаторы: губернаторы и генерал-губернаторы Новой Зеландии . Данидин: Издательство Университета Отаго. ISBN 1-877372-25-0.
- Проберт, Генри (1991). Главнокомандующие Королевских ВВС . HMSO. ISBN 0-11-772635-4.
- Квентин-Бакстер, RQ (1979). «Конституционные полномочия генерал-губернатора: эссе к переопределению». Обзор права Веллингтонского университета Виктории . 10 : 289.
- Салерно, Рейнольдс М. (февраль 1997 г.). «Французский флот и умиротворение Италии, 1937-9». Английский исторический обзор . 112 (445): 66–104. DOI : 10,1093 / ЭМК / cxii.445.66 . JSTOR 578508 .
- Ричи, Себастьян (1998). «Политическая интрига против начальника штаба авиации: падение главного маршала авиации сэра Сирила Ньюолла». Война и общество . 16 (1): 83–104. DOI : 10.1179 / 072924798791201174 .
- Райт, Роберт (1970). Даудинг и битва за Британию . Корги. ISBN 0-552-08511-1.
Военные службы | ||
---|---|---|
Новое название Крыло установлено | Офицер, командующий 41-м крылом RFC, октябрь - декабрь 1917 г. | Преемник Джек Болдуин |
Предшественник Генри Смит-Осборн | Заместитель директора по кадрам 1919–1922 гг. | Преемник Эндрю Борд |
Предшественник Джон Майлз Стил | Заместитель начальника штаба ВВС и директор по операциям и разведке 1926–1931 гг. | Преемник Чарльза Бернетта |
Офицер авиации, командующий бомбардировочной зоной Уэссекса, 1931 г. | Преемник сэра Тома Уэбб-Боуэна | |
Предшественник Фрэнсис Скарлетт | Офицер авиации, командующий Ближним Востоком, 1931–1934 гг. | Преемник Катберт Маклин |
Предшествующий Хью Доудинг в качестве воздушного члена по снабжению и исследованиям | Член воздуха по снабжению и организации 1935–1937 гг. | Преемник Уильям Уэлш |
Предшественник сэр Эдвард Эллингтон | Начальник штаба авиации 1937–1940 гг. | Преемник сэра Чарльза Портала |
Награды и достижения | ||
Предшественник Кауфман Т. Келлер | Обложка журнала Time от 23 октября 1939 г. | Преемник короля Густава V |
Государственные офисы | ||
Предшественник виконта Голуэя | Генерал-губернатор Новой Зеландии 1941–1946 гг. | Преемник лорд Фрейберг |
Пэра Соединенного Королевства | ||
Новое название | Барон Ньюолл 1946–1963 | Преемник Фрэнсиса Ньюолла |