Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В этом испанском имени первая или отцовская фамилия - Кокко .
Дейзи Коко де Филиппис
DaisyCoccoDeFilippis.JPG
Родившийся
Дейзи Кокко

(1949-02-25) 25 февраля 1949 г. (71 год)
Доминиканская Республика
НациональностьДоминиканский
американец
Другие именаДейзи С. Дефилиппис
Альма-матерКуинз Колледж
CUNY Graduate Center
Род занятийПрезидент местного колледжа
Дети3
РодственникиМигель Кокко

Дейзи Коко Де Филиппис (родилась 25 февраля 1949 г.) - доминикано-американский академический администратор и автор. Она является временным президентом в Hostos Community College в Бронксе . С 2008 года по 1 августа 2020 года она была президентом Общественного колледжа долины Наугатук (NVCC) в Уотербери, штат Коннектикут . Она является автором художественных и научно-популярных произведений, посвященных доминиканкам и американкам доминиканского происхождения .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Кокко родилась в Санто-Доминго 25 февраля 1949 года. Ее родители развелись, когда ей было 4 года [1], и в том же году ее мать снова вышла замуж. [2] Кокко жила со своей матерью и вторым мужем в доме, принадлежащем итальянской паре. [3] Ее бабушка по материнской линии, Габриэла Менендес Энрикес (мама Бейла), школьная учительница, которая поощряла ее читать доминиканские стихи и книги, была в ее детстве стабилизирующей и влиятельной фигурой. [1] [2] К 9 годам она свободно говорила на испанском и итальянском языках. [1]

Ее мать переехала в Нью-Йорк, и Кокко присоединилась к ней, когда ей было 13 лет. [3] Она окончила там среднюю школу, вышла замуж за Нунцио де Филипписа и в 19 родила своего первого ребенка, Джозефа. [1] [4] [5] Посещая вечернюю школу Куинс-колледжа Городского университета Нью-Йорка , Кокко окончила с отличием диплом бакалавра испанской и английской литературы в 1975 году. [1] [4] Продолжая образование в В колледже Квинс она получила степень магистра испанской литературы в 1978 году. [1]

Карьера [ править ]

В 1978 году Кокко стал адъюнкт-лектором Йоркского колледжа Городского университета Нью-Йорка . [2] [4] У нее было еще два сына, Нунцио Эндрю и Джеймс Луи, [4] [6] и она начала работать над докторской степенью в Центре выпускников CUNY , получив докторскую степень. на испанском языке в 1984 году. [1] [4] Социолог и историк Рамона Эрнандес и историк Энтони Стивенс-Асеведо заявили, что Кокко была «первым человеком доминиканской родословной, получившим докторскую степень в Городском университете Нью-Йорка. Йорк ». [1]Ее карьера в Йоркском колледже продвинулась вперед, и она стала профессором испанского языка, заведующей кафедрой иностранных языков, а в 1994 году была назначена президентом Ассоциации доминиканских исследований. [4]

Исследования Кокко были сосредоточены на литературе Доминиканской Республики, но в более широком смысле - Карибского и латиноамериканского региона, включая диаспору. [7] [8] В частности, она интересовалась интерпретацией и переводом произведений доминиканских писательниц и распространением их произведений среди более широкой аудитории. [1] Она признана во всем мире как ученый-новатор, который заработал репутацию благодаря своим исследованиям доминиканских женщин и получил множество наград и наград за свою стипендию. [1] [9] Она написала более 50 книг и статей в научных журналах, а также опубликовала переводы более четырех десятков стихотворений доминиканских писателей. [6]

После 20 лет преподавания Кокко перешла на административные должности, работая заместителем декана по академическим вопросам в Йоркском колледже. [2] [9] С 2002 по 2008 год она была канцлером и старшим вице-президентом по академическим вопросам Общественного колледжа Остос в Бронксе . [9] В 2008 году она стала президентом муниципального колледжа долины Наугатук в Уотербери, штат Коннектикут . Под ее руководством росло удержание студентов, [1] набор учащихся увеличился, и в 2016 году был открыт кампус в Данбери, штат Коннектикут . [10]Она также работала с местными властями, чтобы доставить вечерний автобус в Уотербери. [11]

Ссылаясь на необходимость вернуться к своей семье в Нью-Йорке из-за пандемии COVID-19 , Коко с 1 августа 2020 года вышла на пенсию из общественного колледжа долины Наугатук и стала временным президентом Общественного колледжа Остос. [11] [9] Ее назначение стало первым разом, когда доминиканка была «президентом университета в университетском консорциуме CUNY». [9]

Почести и награды [ править ]

  • 2003 г. Орден за заслуги перед Кристобалем Колоном с присвоением звания командира вручен президентом Доминиканской Республики Иполито Мехиа . [2]
  • 2005 Хиджа Отличная из Санто-Доминго / Премия «Выдающаяся дочь», врученная мэром Санто-Доминго. [2]
  • 2005 г. Орден «За заслуги перед Дуарте, Санчесом и Меллой» со званием командующего, врученный доктором Леонелем Фернандесом , президентом Доминиканской Республики. [2]
  • Почетный доктор литературы 2016 г. Автономного университета Санто-Доминго . [6]

Избранные произведения [ править ]

  • Хиджа де Камила / Линия Камилы Санто-Доминго: Национальная редакция, Feria del Libro Dominicano, 2007
  • Документы инакомыслия, избранные произведения доминиканских женщин Нью-Йорк: серия основ, Институт доминиканских исследований CUNY , 2000
  • Tertuliando / Hanging Out, Dominicanas & Friends Santo Domingo: Publicación Permanente de la Feria del Libro Dominicano [Dominican Edition], 1997 и Нью-Йорк: Карибская программа обмена CUNY, Hunter College, CUNY, 1997
  • Sin otro profeta que su canto, antología de poesía escrita por dominicanas Санто-Доминго: Biblioteca Taller, 1988
  • Истории из Вашингтонских высот и других уголков мира Соредактор. Нью-Йорк: Институт латиноамериканских писателей, 1994.
  • Telling To Live, свидетельства соавтора латинских исследователей. Издательство Duke University Press, 2001

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k Гиламо 2016 .
  2. ^ a b c d e f g CUNY Dominican Studies Institute 2008 .
  3. ^ a b Cocco De Filippis 2001 , стр. 93.
  4. ^ Б с д е е McKenna 1999 .
  5. Перейти ↑ Leland 2001 , p. E3.
  6. ^ а б в Эль Университарио 2016 .
  7. ^ Альварес-Лопес 2020 .
  8. ↑ Хартфорд Курант 2009 , стр. H17.
  9. ^ а б в г д Diario Libre 2020 .
  10. ^ Общественный колледж долины Наугатук 2014 .
  11. ^ а б Мюррей 2020 .

Библиография [ править ]

  • Альварес-Лопес, Луис (28 августа 2020 г.). "La Mujer Dominicana: Inmigrante en busca de la Igualdad, de Antonio Méndez, Санто-Доминго: Letras de Ultramar, Comisionado de Cultura de los Estados Unidos, 2009" [Доминиканская женщина: иммигрантка в поисках равенства, Антонио Мендес, Санто-Доминго : Летрас де Ультрамар, Комиссар по культуре США, 2009]. Эль-Карибе (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика. Архивировано из оригинального 29 августа 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • Кокко Де Филиппис, Дейзи (2001). "Дом, который построила Мама Бела" . В латинской феминистской группе (ред.). Говоря жить: свидетельства латинских феминисток . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. ISBN 978-0-8223-8328-4.
  • Гиламо, Дэйли (2016). «Коко де Филиппис, Дейзи (1949–), литературовед, профессор, администратор высшего образования и президент местного колледжа» . В Knight, Franklin W .; Гейтс-младший, Генри Луи (ред.). Словарь Карибских и афро-латиноамериканских биографий . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-199-93580-2. - через  Справочник Oxford University Press в Интернете (требуется подписка)
  • Лиланд, Джон (19 января 2001). "Родители геев подталкивают внуков" . Звездная трибуна . Миннеаполис, Миннесота. Служба новостей New York Times . п. E3 . Проверено 8 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
  • Маккенна, Шейла (23 октября 1999 г.). "Профиль / Дейзи Коко де Филиппис" . Newsday . Мелвилл, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала на 8 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • Мюррей, Джон (1 апреля 2020 г.). «Президент NVCC объявляет об уходе на пенсию» . Наблюдатель Уотербери . Уотербери, Коннектикут. Архивировано из оригинального 29 апреля 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • "Дейзи Кокко де Филиппис" . Институт доминиканских исследований CUNY . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Городской университет Нью-Йорка . 2008. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • «Designan a Daisy Cocco de Filippis Presidenta Interina del Hostos Community College» [Дейзи Коко де Филиппис назначена временным президентом Hostos Community College]. Diario Libre (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика. 1 апреля 2020. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • «Обсуждение антологии доминиканских авторов-женщин» . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 1 марта 2009 г. с. H17 . Проверено 8 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .
  • «Послание президента» . NV.edu . Уотербери, Коннектикут: Общественный колледж долины Наугатук . 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 8 сентября 2020 .
  • «UASD приглашает Дейзи Коко де Филиппис como Doctora Honoris Causa» [UASD инвестирует Дейзи Коко де Филиппис в роль почетного доктора]. Эль Университарио (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: Автономный университет Санто-Доминго . 7 октября 2016 года Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 8 сентября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Подробная биография и библиография (на испанском языке)