Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Веры Линн )
Перейти к навигации Перейти к поиску

ДамаВера ЛиннCH DBE OStJ
Линн в 1962 году
Линн в 1962 году
Исходная информация
Имя при рожденииВера Маргарет Уэлч
Родившийся( 1917-03-20 )20 марта 1917 г.,
Ист-Хэм , Эссекс , Англия
Умер18 июня 2020 г. (2020-06-18)(103 года)
Дитчлинг , Восточный Суссекс , Англия
Жанры
Активные годы1924–2020 гг.
Этикетки
Военная карьера
Верность Великобритания
Сервис / филиалНациональная ассоциация обслуживания развлечений
Годы службы1939–1945
Битвы / войныБитва при Кохиме

Дама Вера Маргарет Линн CH DBE OStJ ( урожденная Велч ; 20 марта 1917-18 июня 2020) была английской певицей, автором песен и артистом, чьи музыкальные записи и выступления были очень популярны во время Второй мировой войны . Ее широко называли « возлюбленной вооруженных сил », и она давала концерты на открытом воздухе для войск в Египте , Индии и Бирме во время войны в рамках Ассоциации национальной службы развлечений (ENSA). Песни, которые больше всего ассоциируются с ней, - это " We'll Meet Again ", " (There'll Be Bluebirds Over) Белые скалы Дувра ", " Соловей пел на Беркли-сквер »и« Англия всегда будет ».

Она оставалась популярной после войны, выступая на радио и телевидении в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах и ​​записывая такие хиты, как " Auf Wiederseh'n, Sweetheart " и ее сингл номер один в Великобритании " My Son, My Son ". Ее последний сингл « I Love This Land » был выпущен в ознаменование окончания Фолклендской войны . В 2009 году в возрасте 92 лет она стала старейшим из ныне живущих артистов, возглавивших британский чарт альбомов с сборником We'll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn . [1] В 2014 году она выпустила сборник Vera Lynn: National Treasure, а в 2017 году - Vera Lynn 100., сборник хитов в ознаменование ее столетнего юбилея - это был хит № 3, сделав ее первой столетней исполнительницей, которая попала в десятку лучших альбомов чартов. [2] К моменту ее смерти в 2020 году она проработала в музыкальной индустрии 96 лет.

Линн много времени и сил посвятила благотворительной деятельности, связанной с бывшими военнослужащими, детьми-инвалидами и раком груди. Ее очень любили ветераны Второй мировой войны, и в 2000 году она была названа британкой, которая лучше всего олицетворяла дух ХХ века. [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Вера Маргарет Уэлч родилась в Ист-Хэме , графство Эссекс, ныне часть лондонского района Ньюхэм , 20 марта 1917 года. [4] Она была дочерью водопроводчика [5] [6] Бертрама Сэмюэля Уэлча (1883–1955) и портнихи. Энни Мартин (1889–1975), которая вышла замуж в 1913 году. [7] В 1919 году, когда Линн было два года, она заболела дифтерийным крупом и чуть не умерла. Ее отправили в изолятор, где через три месяца ее выписали. [8]В результате госпитализации ее мать очень заботилась о ней и долгое время не позволяла ей навещать друзей или играть на улице. Линн вспомнила, что ее мать не была так строга со своим старшим братом Роджером, как с ней. [9]

Она начала выступать публично в возрасте семи лет и приняла девичью фамилию своей бабушки по материнской линии Маргарет «Линн» в качестве своего сценического псевдонима, когда ей было одиннадцать. [10] Ее первая радиопередача с оркестром Джо Лосса состоялась в 1935 году. В этот момент она появилась на записях, выпущенных танцевальными группами, включая Лосс и Чарли Кунца . [11] В 1936 году на лейбле Crown была выпущена ее первая сольная пластинка «Up the Wooden Hill to Bedfordshire». [12] Этот лейбл был поглощен Decca Records в 1938 году. [13] Она зарабатывала себе на жизнь, работая помощником по административным вопросам у главы компании по управлению перевозками в лондонском Ист-Энде. [14] После короткого пребывания в Loss она осталась с Кунцем на несколько лет, в течение которых записала несколько стандартных музыкальных произведений.

Карьера [ править ]

В 1937 году Линн записала свои первые хиты - «Маленький мальчик, которого забыл Санта-Клаус» и «Красные паруса на закате». [15]

Военная карьера [ править ]

Линн поет на военном заводе в Британии во время войны, начало 1941 года.

Вклад Линн в военное время начался с того, что она пела людям, которые использовали платформы лондонской станции метро как бомбоубежища. Она поедет туда на своей машине Austin 7 . [16] Между 1937 и 1940 годами она также гастролировала с аристократом британских танцевальных коллективов Бертом Амброузом [17] в составе Ambrose Octet; группа появлялась в передачах BBC и Radio Luxembourg. Она покинула Амвросия в 1941 году. [18]

Линн наиболее известна благодаря популярной песне « We'll Meet Again », написанной Россом Паркером и Хьюи Чарльзом . [19] Она впервые записала его в 1939 году с Артуром Янгом на « Новахорде» , а затем снова в 1953 году в сопровождении военнослужащих британских вооруженных сил . [20] Ностальгические тексты («Мы еще встретимся, не знаю где, не знаю когда, но я знаю, что встретимся снова в один солнечный день») были очень популярны во время войны и сделали эту песню самой популярной. из его знаковых хитов. [21]

Во время Ложное войны , то Daily Express попросили британских военнослужащих назвать свои любимые музыкальные исполнители: Вера Линн вышла на первое место, и в результате стали известны как «Силы Душечка». [22] В июле 1940 года Линн впервые выступила в качестве «полноценного сольного исполнителя» в Ковентри . [15]

Ее неизменная популярность была обеспечена успехом ее радиопрограммы "Искренне Ваш", которая начала выходить в 1941 году и содержала послания британским войскам, несущим службу за границей. [18] [11] Однако после падения Сингапура в феврале 1942 года программа была снята с эфира на 18 месяцев из-за страха, что сентиментальный характер ее песен подорвет «мужественный» характер британских солдат. Вместо этого была продвинута «более традиционная военная классическая музыка». [23]

Линн и ее квартет продолжали исполнять песни, наиболее востребованные солдатами. Линн также посещала больницы, чтобы брать интервью у молодых матерей и отправлять личные сообщения их мужьям за границей. [24] Другим ее большим хитом военного времени были « Белые скалы Дувра », слова Ната Бертона, музыка Уолтера Кента . [25] В 1943 году она появилась в фильмах « Мы встретимся снова» и « Ритмическая серенада» . [26]

В годы войны она вступила в Национальную ассоциацию обслуживания РАЗВЛЕЧЕНИЙ (Ensa) и гастролировал Египет , Индия и Бирма , [27] , давая концерты на открытом воздухе для британских войск.

С 1942 по 1944 год она снялась в трех фильмах на военную тематику. [18]

В марте 1944 года она отправилась на аэродром Шамшернагар в Бенгалии, чтобы развлечь войска перед битвой при Кохиме . Ее хозяин и друг на всю жизнь капитан Бернард Холден вспоминал «ее храбрость и ее вклад в моральный дух». [28] В 1985 году она получила Бирманскую звезду за развлечение британских партизанских отрядов в оккупированной японцами Бирме . [29]

Послевоенная карьера [ править ]

" Auf Wiederseh'n, Sweetheart " Линн в 1952 году стала первой записью британского исполнителя, которая возглавила чарты США [30], оставаясь там в течение девяти недель. Некоторое время она также регулярно появлялась в американской радиопрограмме Таллула Бэнкхед « Большое шоу» . [31] "Auf Wiederseh'n, Sweetheart" вместе с " The Homing Waltz " и " Forget-Me-Not " дали Линн три записи в первом UK Singles Chart . [32]

Ее популярность продолжалась в 1950-х годах, достигнув пика с " My Son, My Son ", хитом номер один в 1954 году [33], который она написала в соавторстве с Гордоном Мелвиллом Рисом.

В 1955 году Линн начала свой первый телесериал, а в 1955 году она подписала эксклюзивный контракт с BBC на два года работы на радио и телевидении. [18]

В 1960 году она покинула Decca Records (спустя почти 25 лет) и присоединилась к EMI . [34] Она записывалась для лейблов EMI Columbia, MGM и HMV. Она также записала песню Лайонела Барта «Послезавтра» для мюзикла « Блиц» 1962 года ! ; она не появлялась на сцене в спектакле, но персонажи пьесы слышат песню по радио, пока они укрываются от бомб. [35]

Вера Линн в 1973 году

В 1967 году она записала " It Hurts To Say Goodbye " [36], песню, которая попала в десятку лучших в чарте Billboard Easy Listening. Вера Линн была героем фильма « Это твоя жизнь» дважды: в октябре 1957 года, когда она была удивлена Имонном Эндрюсом в телевизионном театре BBC, и в декабре 1978 года в эпизоде, который транслировался 1 января 1979 года, когда Эндрюс ее удивил. в кафе Royal , Лондон. [37]

Она вела свой собственный развлекательный сериал на BBC1 в конце 1960-х - начале 1970-х [38] и была частым гостем на других развлекательных шоу, таких как Рождественское шоу Morecambe & Wise 1972 года . В 1972 году она была ключевой исполнительницей юбилейной программы BBC « Пятьдесят лет музыки» . В 1976 году она принимала Би - би юбилейную музыки , празднование поп - музыки хиты период 1952-1976 в память о начале королевы Елизаветы II «s Silver Jubilee год. Для ITV она представила специальный выпуск 1977 года, посвященный запуску своего альбома Vera Lynn в Нэшвилле , в который вошли поп-песни 1960-х и кантри. [39]

Представление Royal Variety включало выступления Веры Линн четыре раза: в 1960, 1975, 1986 и 1990 годах. [40] [41] Линн также брала интервью о своей роли в развлечении войск в Театре Индия-Бирма для фильма «Мир в войне». в 1974 году. Линн также известна тем, что была единственным артистом, чей диапазон в британских чартах синглов и альбомов простирался от начала чарта до 21 века - в 1952 году он имел три сингла в первом в истории чарте синглов, составленном New Musical Express , [42] и позже выпустивший альбом № 1 с We'll Meet Again - The Very Best of Vera Lynn . [43]

Запись карьеры [ править ]

Вера Линн дебютировала в сольной записи с песней «The General's Fast Asleep» 3 октября 1935 года в сопровождении Rhythm Rascals (псевдоним оркестра Джея Уилбура ). Сингл 9 дюймов при 78 оборотах в минуту был выпущен на лейбле Crown Records [44], который впоследствии выпустил в общей сложности 8 синглов, записанных Верой Линн и Чарльзом Смартом на органе. Ранние записи включают " I'm in the Mood for Love " [45] и « Красные паруса на закате ». [46]

В 1938 году лейбл Decca взял под свой контроль лейбл British Crown и британский лейбл Rex; они также выпустили ранние синглы Линн в 1937 году, в том числе "Harbour Lights". В конце сентября 1939 года Вера Линн впервые записала песню, которая до сих пор ассоциируется с ней: "We'll Meet Again" изначально была записана с Артуром Янгом на Novachord. [19]

На протяжении 1940-х и 1950-х годов лейбл Decca выпускал все пластинки Линн, включая несколько, записанных с Мантовани и его оркестром в 1942 году и с Робертом Фарноном в конце 1940-х годов. Они были доступны только как 78 оборотов в минуту синглов, которые содержали только две песни как A и B-стороне . В середине 1950-х годов Decca выпустила несколько синглов с EP , которые содержали от двух до четырех записей на каждую сторону, таких как Party Sing Song Веры Линн.с 1954 года. Линн была первым британским артистом, занявшим первое место в чартах США, благодаря песне "Auf Wiederseh'n Sweetheart", которая оставалась на вершине в течение девяти недель в 1952 году. Синглы теперь выпускались в двух форматах: известные 78 10-дюймовые диски шеллака об / мин и недавно выпущенный виниловый сингл 45 об / мин 7 дюймов. В конце 1950-х Линн записала четыре альбома на Decca, первый; Концерт Веры Линн остается ее единственной концертной записью, когда-либо выпущенной на виниле. [47] [48] [49] [50] [51]

В 1960 году, проработав более 20 лет в Decca Records, Линн подписала контракт с американской компанией MGM Records . В Великобритании ее записи распространяла лейбл His Master's Voice , позже EMI Records . Несколько альбомов и синглов были записаны с Geoff Love & His Orchestra. Норман Ньюэлл также стал продюсером Линн в этот период и оставался с ней до ее альбома « Рождество» 1976 года с Верой Линн . Делая запись на EMI Records до 1977 года, Линн выпустила тринадцать альбомов с таким разнообразным материалом, как традиционные гимны , поп- песни и песни в стиле кантри , а также перезаписала многие из своих известных песен 1940-х годов для альбомов.«Хиты молниеносной войны» (1962), « Еще хиты молниеносной войны» и « Вспоминает Вера Линн - Мир на войне» (1974). В 1980-х годах на лейбле Pye Records было записано два альбома современных поп-песен , включая каверы на песни, ранее записанные такими артистами, как ABBA и Barry Manilow . [52] [51] [53] [54] [55]

В 1982 году Линн выпустила отдельный сингл « I Love This Land », написанный Андре Превеном , чтобы отметить окончание Фолклендской войны . Последние записи Линн перед ее выходом на пенсию были выпущены в 1991 году в газете News of the World , вырученные средства поступили в фонд Gulf Trust. [56]

Спустя годы [ править ]

Линн пела у Букингемского дворца в 1995 году на церемонии, посвященной золотому юбилею Дня Победы . [57]

Церемония Дня Победы в Соединенном Королевстве в 2005 году включала концерт на Трафальгарской площади в Лондоне, на котором Линн неожиданно появилась. Она произнесла речь, в которой восхваляла ветеранов и призывала молодое поколение всегда помнить об их жертвах, и присоединилась к нескольким тактам из песни «We'll Meet Again». Это будет последнее вокальное выступление Линн на юбилейном мероприятии в честь Дня Победы. [18]

После Фестиваля памяти Королевского британского легиона в том же году Линн призвала валлийскую певицу Кэтрин Дженкинс принять мантию «Возлюбленной Сил». [57] [58] [59] В своей речи Линн сказала: «Эти мальчики отдали свои жизни, и некоторые из них вернулись домой с тяжелыми травмами, и для некоторых семей жизнь никогда не будет прежней. Мы всегда должны помнить, мы никогда не должны забывать, и мы должны научить детей помнить ». [60]

Линн в 2009 году

В сентябре 2008 года Линн помогла запустить новый веб-сайт, посвященный социальной истории, «Времена моей жизни» в Кабинете военных действий в Лондоне. [61] Линн опубликовала свою автобиографию Some Sunny Day в 2009 году. Она написала два предыдущих мемуара: Vocal Refrain (1975) и We'll Meet Again (1989). [62]

В феврале 2009 года сообщалось, что Линн подала в суд на Британскую национальную партию (BNP) за использование песни «Белые скалы Дувра» в антииммиграционном альбоме без ее разрешения. Ее адвокат утверждал, что альбом, похоже, связывает Линн, которая не связана с какой-либо политической партией, с взглядами партии по ассоциации. [63]

В сентябре 2009 года в возрасте 92 лет Линн стала старейшим из ныне живущих артистов, занявших первое место в британском чарте альбомов. [64] Ее сборник We'll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn 30 августа вошел в чарт на 20-е место, а на следующей неделе поднялся на 2-е место, прежде чем достичь вершины, опередив Arctic Monkeys и Битлз . [65] [66] С этим достижением она превзошла Боба Дилана как старейшего артиста, у которого был альбом номер один в Великобритании. [66]

В августе 2014 года Линн была одной из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу . [67] В мае 2015 года она не смогла присутствовать на VE Day 70: Сторона Помните , в Лондоне , но был допрошен дома по Daily Mirror . [68]

За три дня до своего 100 - летия 17 марта 2017, новый LP под названием Vera Lynn 100 была выпущена через Decca Records . [69] Альбом, устанавливающий оригинальный вокал Линн на новые переорганизованные версии ее песен, также включает нескольких партнеров по дуэту, включая Алфи Бо , Александра Армстронга , Аледа Джонса и RAF Squadronaires . [70] Parlophone , которой принадлежат более поздние записи Линн 1960-х и 1970-х годов, выпустил сборник ее песен, записанных на студии Abbey Road, под названием Her Greatest from Abbey Road.10 марта 2017 года, включая пять ранее не издававшихся оригинальных записей. [71] К октябрю 2017 года она была самой продаваемой артисткой года в Великобритании, продав больше альбомов, чем современные исполнители, такие как Дуа Липа и Лана дель Рей . [72]

Линн получила две номинации на премию Classic Brit Awards 2018 в категории « Артистка года» и «Альбом года», а также была удостоена награды «За заслуги перед жизнью». [73]

Дочь госпожи Веры Линн Вирджиния Льюис-Джонс и Росс Колби перед его портретом Линн на церемонии открытия в Королевском Альберт-Холле 13 января 2020 года.

В январе 2020 года новый портрет покрашенного Линн получили в подарке от Лондонского монетного двора офиса в в Королевском Альберт - Холле в связи с 75 - летием мира в 1945 году [74] Портрет нарисован по Россу Колби и был открыт дочерью Линн Вирджинией Льюис-Джонс и победителем конкурса Britain's Got Talent Колином Текери . [75] [76]

5 апреля 2020 года песня «Мы встретимся снова» была повторена королевой Елизаветой II в телеобращении, которое она произнесла, посвященном пандемии COVID-19 . [77] К 75-й годовщине Дня Победы Линн и Кэтрин Дженкинс виртуально выступили дуэтом (Дженкинс поет рядом с голограммой ) в Королевском Альберт-холле , который был пуст из-за пандемии COVID-19. [78]

Почести и культурные ссылки [ править ]

Локомотив № 3672 « Дама Вера Линн» на железной дороге Северного Йоркшира .

В 1976 году Линн получил почетную степень доктора юридических наук из Мемориального университета Ньюфаундленда . [79] Она получила « Свободу лондонского Сити» в 1978 году. [80] В 2000 году она получила премию «Дух 20-го века» в общенациональном опросе, в котором она получила 21% голосов. [81] [22] Улица, названная в ее честь, Вера Линн Клоуз, расположена в районе Форест Гейт в Лондоне. [82] В 1992 году Лондонский университет присвоил ей почетную степень магистра музыки (M.Mus) . [83]

В 2018 году Линн получила награду за выдающийся вклад в музыку на церемонии вручения наград Classic Brit Awards . [84] В январе 2019 года сообщалось, что Лондонский монетный двор поручил известному норвежскому художнику Россу Колби написать портрет Дамы Веры. Картина была представлена ​​13 января 2020 года и висит в Королевском Альберт-холле в Лондоне, где дама Вера выступала 52 раза. [85]

Визит Линн на бирманский фронт во время Второй мировой войны был включен в британский телевизионный документальный сериал «Мир в войне» в 1974 году и рассказан лордом Оливье . Краткое интервью, сделанное для документального фильма, включено в 14-ю серию «Это прекрасный день завтра: Бирма 1942–1944». [86]

На их альбома 1979 The Wall , Pink Floyd выпустили песню под названием « Вера », ссылающийся Вера Линн и песню «Мы встретимся снова» с лирикой «Кто - нибудь здесь помнит Веру Линн? / Вспомни , как она сказала , что / Мы бы встретимся снова / Солнечный день? ». [87] "We'll Meet Again" также использовалась как вступление к живым выступлениям The Wall в 1980 и 1981 годах (как это можно услышать на Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 ). Фильм 1982 года Pink Floyd - The Wall открывается с " Маленького мальчика, которого забыл Санта-Клаус " в исполнении Линн. [88]

Финал черной комедии Стэнли Кубрика о начале Третьей мировой войны (и ядерном уничтожении цивилизации) « Доктор Стрейнджлав» показывает несколько минут ядерных взрывов с музыкальным сопровождением версии 1953 года « Мы встретимся». Снова с Верой Линн и хором вооруженных сил.

Сохранился пример WD Строгость 2-10-0 класса паровозов на Северный Йоркшир мавров железной дороги назван Dame Vera Lynn . [89] Одна из двух новых лодок для паромного сообщения Woolwich Ferry , которые были доставлены через Тилбери осенью 2018 года, была названа в ее честь Dame Vera Lynn . [90] [91]

На его альбоме 2018 года Вы все еще быть в любви , Энтони Грин выпустил песню под названием «Вера Линн», обращающийся ее песни «Мы встретимся снова» и «Соловей Пел в Беркли - сквер». [92]

Британские награды [ править ]

  • Военная медаль 1939–1945 гг.
  • Бирма Звезда
  • Орден Британской Империи
    • Офицер, назначенный «за заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС и другими благотворительными организациями» ( новогодние награды 1969 года ). [93]
    • Дама, назначенная на благотворительные заслуги (по случаю дня рождения 1975 г. ). [94]
  • Кавалер ордена Святого Иоанна (1997 г.) [95]
  • Кавалер ордена Почетных кавалеров ( Дня Рождения 2016 ), за заслуги в сфере развлечений и благотворительности. [96] [97]

Иностранные награды [ править ]

  • Командор Ордена Оранских-Нассау , Нидерланды (1977 г.) [98]

Благотворительная деятельность [ править ]

Вера Линн, Хоквинд и другие в Crystal Palace Bowl, 24 августа 1985 г.

В 1953 году Линн основала благотворительную организацию по борьбе с церебральным параличом SOS (The Stars Organization for Spastics) и стала ее председателем. [99] [100] Благотворительный фонд исследования рака груди им. Веры Линн был основан в 1976 году, а Линн стала его председателем, а затем и президентом. [101]

В 2002 году Линн стала президентом благотворительного фонда помощи детям с церебральным параличом The Dame Vera Lynn Trust для детей с церебральным параличом и провела концерт знаменитостей от его имени в Королевском зале Елизаветы в Лондоне. [102] В 2008 году Линн стала покровителем благотворительной организации «Всемирная литературная организация сил для ВСЕХ». [103]

Она стала покровителем Дуврского военного мемориального проекта в 2010 году; [104] в том же году она стала покровителем британских благотворительных проектов в поддержку беженцев из Бирмы / Help 4 Forgotten Allies. [105] В 2013 году она присоединилась к кампании PETA против голубиных бегов , заявив, что этот вид спорта «крайне жесток». [106]

В августе 1985 года она появилась на сцене Crystal Palace Bowl , с Hawkwind , доктора и санитары и несколько других рок - групп, в финале благотворительного концерта для Pete Townshend «s Double-O против героина благотворительностью. [107]

Личная жизнь [ править ]

Во время Второй мировой войны Линн жила со своими родителями в доме, который она купила в 1938 году по адресу Upney Lane 24, Баркинг .[108] В 1941 году Линн вышла замуж за Гарри Льюиса , кларнетиста, саксофониста и товарища по оркестру Эмброуза [109], с которым она познакомилась двумя годами ранее. Они сняли еще один дом в Апни-Лейн, недалеко от дома ее родителей. [108] Льюис стал менеджером Линн до 1950 года, оставив свою карьеру позади. [18]

После Второй мировой войны Линн и Льюис переехали в Финчли на севере Лондона. Пара жила в Дитчлинге , Восточный Суссекс, с начала 1960-х годов, живя по соседству со своей дочерью. [110]

У пары родился один ребенок в марте 1946 года, Вирджиния Пенелопа Энн Льюис (ныне Льюис-Джонс). [22] Ее муж умер в 1998 году. Линн сказала, что у нее был только один ребенок, чтобы она могла продолжать работать, поскольку она не смогла бы этого сделать, если бы у нее было больше детей. [111]

Смерть [ править ]

Похоронная процессия

Вера Линн умерла 18 июня 2020 года в своем доме в Восточном Сассексе в возрасте 103 лет. [112] [113] Дань Линн возглавила королевская семья, королева Елизавета II выразила частные соболезнования семье Линн, а Кларенс-хаус отдала дань уважения принцу Чарльзу. и герцогиня Корнуолл . Премьер - министр, Борис Джонсон , и лидер оппозиции , сэр Кир Starmer , также во главе с дани в парламенте, в то время как музыканты , как сэр Пол Маккартни и Кэтрин Дженкинс и общественных деятелей , как капитан Том Мур обсуждали ее глубокое влияние.[114] В день ее смерти регулярное вещание на BBC было остановлено, чтобы транслировать дань уважения певице. [115] Группа из Колдстримской гвардии созвана в тот же деньчтобы играть свою песню «Мы встретимся снова». [116] После смерти Линн Дженкинс начал кампанию по возведению ее статуи у Белых скал Дувра , места, упомянутого в другой ее знаменитой песне. [117]

Линн устроили военные похороны, которые прошли 10 июля 2020 года в Восточном Суссексе. Процессия проделала путь от ее дома в Дитчлинге до крематория Вудвейл в Брайтоне ; [118] он был широко посещен общественностью. Дитчлинг был украшен маками - символом военной памяти. В преддверии похорон на Белых скалах Дувра проецировались изображения Линн, когда на проливе Ла-Манш играли «We'll Meet Again» . Ее кортеж сопровождали члены Королевских ВВС , Британской армии , Королевского флота и Королевского британского легиона., а также пролёт Спитфайр Битвы за Британию , который следовал за кортежем и трижды пролетал над Дитчлингом (10 июля 2020 года исполнилось 80 лет со дня начала Битвы за Британию). Ее гроб был задрапирован флагом Союза с венком. В семейной службе в часовне Woodvale крематория, она серенада на Royal Marine горнист. Ее семья сказала, что в ближайшее время будет организована публичная поминальная служба. [118] [119]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

ЗаголовокПодробностиПиковые позиции в чартеСертификаты
Соединенное Королевство
Искренне Ваш [55]
  • Дата выхода: 1949 г.
  • Лейбл: Decca
-
Концерт Веры Линн [55]
  • Дата выхода: 1955 г.
  • Лейбл: Decca
-
Если мне снится [120]
  • Дата выхода: 1956 г.
  • Лейбл: Decca
-
Чудесный мир детских потешек [121]
  • Дата выхода: 1958 г.
  • Лейбл: Decca
-
Вера Линн поет ... Песни мелодичных двадцатых [55]
  • Дата выхода: 1959 г.
  • Лейбл: Decca
-
Sing With Vera [55]
(С певцами Williams и Джеффом Лавом и его оркестром)
  • Дата выхода: 1960 г.
  • Лейбл: MGM Records
-
С уважением [55]
(С певцами Williams и Джеффом Лавом и его оркестром)
  • Дата выхода: 1960 г.
  • Лейбл: MGM Records
-
As Time Goes By [55]
(С певцами Уильямс и Джеффом Лавом и его оркестром)
  • Дата выхода: 1961 г.
  • Лейбл: MGM Records
-
Hits of the Blitz [122]
(С Тони Осборном и его оркестром)
  • Дата выхода: 1962 г.
  • Этикетка: Голос его хозяина
-
Чудесная Вера Линн [55]
(с Тони Осборном и его оркестром)
  • Дата выхода: 1963 г.
  • Этикетка: Голос его хозяина
-
Среди моих сувениров [55]
(с Тони Осборном и его оркестром)
  • Дата выхода: 1964 г.
  • Этикетка: Голос его хозяина
-
More Hits of the Blitz [122]
(С оркестром Сэма Фонтейна)
  • Дата выхода: 1966 г.
  • Этикетка: Голос его хозяина
-
Хиты 60-х - My Way [55]
(С Алин Эйнсворт и оркестром)
  • Дата выхода: 1970 г.
  • Лейбл: Columbia
-
Незабываемые песни Веры Линн [55]
(С Алин Эйнсворт и оркестром)
  • Дата выхода: 1972 г.
  • Лейбл: Columbia
-
Любимые духовные песни [55]
(С певцом Майком Сэммсом)
  • Дата выхода: 1972 г.
  • Лейбл: Columbia
-
Вера Линн вспоминает - Мир на войне [123]
(с Алин Эйнсворт и оркестром)
  • Год выпуска: 1974
  • Лейбл: EMI
-
Рождество с Верой Линн [55]
(С Алин Эйнсворт и оркестром)
  • Дата выхода: 1976 г.
  • Лейбл: EMI
-
Вера Линн в Нэшвилле [55]
  • Год выпуска: 1977
  • Лейбл: EMI
-
Спасибо за музыку (я пою песни) [55]
  • Дата выхода: 1979 г.
  • Этикетка: Пай
-
Пение для мира [124]
  • Дата выхода: 1981 г.
  • Этикетка: Пай
-
20 семейных фаворитов [2]
  • Релиз: 21 ноября 1981 г.
  • Этикетка:
25
  • Великобритания: золото [125]
Вера Линн вспоминает [126]
  • Дата выхода: 1984 г.
  • Лейбл: Нельсон
-
Мы еще встретимся [2]
  • Релиз: 9 сентября 1989 г.
  • Этикетка:
44 год
Незабываемое [2]
  • Релиз: 30 мая 2010 г.
  • Этикетка:
61

Сборники альбомов [ править ]

ЗаголовокПодробностиПиковые позиции в чартеСертификаты
Соединенное КоролевствоIREЕвросоюзDUTНИNZDENBELАвстралия
Хиты военных лет
  • Дата выхода: август 1985 г.
  • Лейбл: Hammard
  • Формат: LP, кассета
--------32 [127]
Мы встретимся снова: Самое лучшее от Веры Линн [128] [129]
  • Релиз: 25 августа 2009 г.
  • Лейбл: Decca Records
  • Форматы: CD, цифровая загрузка
14888318828 год1021 год
  • Великобритания: платина [125]
Национальное сокровище - Лучшая коллекция [130]
  • Релиз: 8 июня 2014 г.
  • Этикетка:
13--------
Ее величайшее произведение с Эбби-роуд [2]
  • Релиз: 10 марта 2017 г.
  • Лейбл: Parlophone
45--------
Вера Линн 100 [2]
  • Релиз: 17 марта 2017 г.
  • Лейбл: Decca Records
3--------
  • Великобритания: золото [125]

Синглы в чартах [ править ]

ГодЗаголовокПиковые позиции в чарте
Соединенное КоролевствонасСША A / CКасса США
1948 г.« Ты не можешь быть правдой, дорогой » [131]-9--
1949 г.« Снова » [131]-23--
1952 г." Auf Wiederseh'n, Милая " [2]101-1
« Незабудка » [2]5---
« Самонаводящийся вальс » [2]9---
« Ваш (Quiéreme Mucho) » [131]-7-10
1953 г."Виндзорский вальс" [2]11---
1954 г.« Мы еще встретимся » [2]5529--
« Если ты любишь меня (действительно любишь меня) » [132]-21 год-5
« Мой сын, мой сын » [2]128 год-22
1956 г.«Кто мы» [2]30---
«Такой день» [133] [134]-96-45
« Дом с любовью в нем » [2]17---
1957 г.« Верный гусар (не плачь, любовь моя) » [2]2955-40
"Путешествие домой" [2]20---
1967« Больно прощаться » [135] [136]--7-
2014 г.« Встретимся снова » (дуэт с Кэтрин Дженкинс ) [137] [2]72---
2020 г.« Земля надежды и славы » [2]17---

Фильмография [ править ]

Фильм [138]ГодРольЗаметкиСсылка
Мы встретимся снова1942 г.Пегги Браун[139]
Ритм-серенада1943 г.Энн Мартин[140]
Одна захватывающая ночь1944 г.Вера Бейкертакже известный как « Без любви не обойтись»[141]
Венера фра Вестё1962 г.[142]
Подарок для любви1963 г.музыкальное представление[143]

Публикации [ править ]

  • Линн, Вера (1975). Вокальный рефрен . Лондон: WH Allen
  • Линн, Вера и Кросс, Робин (1989). Мы еще встретимся . Лондон: Сиджвик и Джексон
  • Линн, Вера (2009). Какой-то солнечный день . Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-731815-5

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Дама Вера Линн, новая королева чартов альбомов в 92 года» . Официальные графики Великобритании. 8 июня 2014 . Проверено 14 декабря 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r «Вера Линн: полная официальная история карт» . Официальные графики компании . Дата обращения 13 мая 2020 .
  3. ^ «Некролог: Дама Вера Линн, символ стойкости и надежды» . BBC. 18 июня 2020 . Проверено 20 июня 2020 .
  4. ^ Зайденберг, Стивен; Селлар, Морис; Джонс, Лу (1995). Вы должны это помнить . Великобритания: Boxtree Ltd. стр. 132. ISBN 0-7522-1065-3.
  5. ^ «Дама Вера Линн:« Так важно продолжать, улыбаться и надеяться »» . Дейли телеграф . Дата обращения 13 мая 2020
  6. ^ "{Даме Вере Линн, возлюбленной Сил, исполняется 100 лет" . BBC. Дата обращения 13 мая 2020
  7. ^ "Уэлч Бертрам С. и Мартин Энни" в Регистре браков для Регистрационного округа Вест Хэма , том. 4а (Мартовский квартал 1913 г.), с. 43 год
  8. ↑ Имс, Том (18 июня 2020 г.). «Факты о Вере Линн: возраст легендарной певицы, песни, дочь, муж и многое другое» . Smooth Radio . Проверено 18 июня 2020 .
  9. ^ Wintle, Анджела (22 декабря 2017). «Вера Линн:« Мама решила поставить меня на сцену. Я не жаловалась » » . Хранитель . Проверено 18 июня 2020 .
  10. ^ Линн, Вера (2009). Какой-то солнечный день . Лондон, Великобритания: Харпер Коллинз. п. 43. ISBN 978-0-00-731815-5.
  11. ^ a b Зайденберг, Селлар, Джонс, стр. 132
  12. ↑ Some Sunny Day , p. 74
  13. ↑ Some Sunny Day , p. 73
  14. ↑ «Вера Линн, певица и« возлюбленная сил », умирает в возрасте 103 лет» , The Guardian , 18 июня 2020 г.
  15. ^ a b Гатри, Кейт (2017). «Вера Линн на экране: популярная музыка и« Народная война » » (PDF) . Музыка ХХ века . 14 (2): 245–270. DOI : 10.1017 / S1478572217000226 . ISSN 1478-5722 .  
  16. ^ «Ей исполняется 100 лет, и никогда не было такой дамы, как Вера Линн» . Хранитель . Дата обращения 13 мая 2020 .
  17. ↑ Some Sunny Day , p. 83
  18. ^ a b c d e f "Некролог Дамы Веры Линн" . Лондон, Великобритания. 18 июня 2010 . Проверено 20 июня 2020 .
  19. ^ a b Бааде, Кристина Л. (2012). Победа через гармонию: BBC и популярная музыка во Второй мировой войне . Издательство Оксфордского университета. п. 8. ISBN 9780195372014.
  20. ^ "Вера Линн - Мы встретимся снова / Я молюсь святому Христофору" . дискоги.
  21. ^ «Некролог: Дама Вера Линн, символ стойкости и надежды» . BBC.
  22. ^ a b c "Биография Веры Линн" . Musicianguide.com . Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года . Проверено 23 октября 2009 года .
  23. ^ Тодман, Дэниел (2020). Британская война . 2 . Лондон. С. 116–7. ISBN 978-0-241-24999-4.
  24. Перейти ↑ Some Sunny Day , pp. 139–140
  25. ^ Зайденберг, Селлар, Джонс стр. 24
  26. ^ Манди, Джон (2007). Британский музыкальный фильм . Издательство Манчестерского университета . п. 98. ISBN 9780719063213.
  27. ^ Пертви, Билл (1992). Звезды в Battledress . Лондон, Великобритания: Ходдер и Стоутон. п. 19. ISBN 0-340-54662-X.
  28. ^ "Технологические некрологи: Бернард Холден" . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания. 4 октября 2012 . Проверено 14 июня 2014 .
  29. ^ «Дама Вера Линн получит Бирманскую звезду». The Times (62091). 20 марта 1985 г. с. 2, цв. А.
  30. ^ "Вера Линн" . Проверено 1 января 2011 года .
  31. ↑ Some Sunny Day , p. 233
  32. ↑ Секстон, Пол (18 июня 2020 г.). «Дама Вера Линн, возлюбленная Британии, возлюбленная вооруженных сил», «умирает в возрасте 103 лет» . uDiscoverMusic . Проверено 18 июня 2020 .
  33. ^ "Официальные чарты - Вера Линн, 75 лучших релизов" . Проверено 10 января 2011 года .
  34. ↑ Some Sunny Day , p. 262
  35. ↑ Вуд, Алекс (18 июня 2020 г.). «Дама Вера Линн умирает в возрасте 103 лет» . WhatsOnStage.com . Проверено 18 июня 2020 .
  36. ^ «Запись: больно прощаться» . Проверено 10 января 2011 года .
  37. ^ «Это твоя жизнь» . Bigredbook.info . 1 января 1979 . Проверено 18 декабря 2012 года .
  38. ^ "Певец, который возвращается на вершину, пока меняется мода на популярную музыку". "Таймс" , четверг, 20 января 1972 года; стр. 16; Проблема 58380; col A
  39. ^ "Линн [Велч], Дама Вера" . Gove Music в сети . ОУП . Проверено 10 января 2011 года .
  40. ↑ Some Sunny Day , p. 289
  41. ^ operathephantom (26 мая 2011 г.). «Дама Вера Линн выступает на Королевском эстрадном представлении 1990 года» . Проверено 14 марта 2019 года - через YouTube.
  42. ^ Буш, Джон; Эдер, Брюс. «Биография (Вера Линн)» . Рекламный щит . Проверено 10 января 2011 года .
  43. ^ «Мы встретимся снова - Самое лучшее» . Acharts.us . Проверено 10 января 2011 года .
  44. ^ "British Crown Records - журнал IAJRC" . Faqs.org . Проверено 22 февраля 2011 года .
  45. ^ Вера Линн, Вера Lynn_I'm Любовное настроение , извлекаться 20 марта 2 020
  46. ^ "Красные паруса на закате" . 1935 . Проверено 20 марта 2020 года - через YouTube.
  47. ^ "Decca Records общий каталог 1949 (Лондон, Великобритания)" . Декка . Проверено 18 июня 2020 г. - через Issuu.
  48. ^ "Вера Линн с Вульфом Филлипсом и его оркестром * и члены клуба - Концерт Веры Линн" . дискоги . Проверено 18 июня 2020 .
  49. ^ "Дискография EP для Decca Records - Австралия" . Global Dog Productions . Проверено 18 июня 2020 .
  50. ^ "Вера Линн 78 оборотов в минуту - Дискография - Великобритания - 78 оборотов в минуту" . 45 миров . Проверено 18 июня 2020 .
  51. ^ a b «Вера Линн в Apple Music» . Apple Music . Проверено 18 июня 2020 .
  52. Перейти ↑ Southall, Brian (2011). Abbey Road: История самых известных студий звукозаписи в мире . Винс, Питер; Роуз, Аллан. Лондон: Омнибус. ISBN 978-0-85712-676-4. OCLC  830001182 .
  53. ^ «Некролог: Дама Вера Линн, символ стойкости и надежды» . BBC News . 18 июня 2020 . Проверено 18 июня 2020 .
  54. ^ "Барри Манилов кавер-песни и исполнители" . Сетлист . Проверено 18 июня 2020 .
  55. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Дискография LP: Вера Линн - Дискография" . Дискография LP . Проверено 18 июня 2020 .
  56. ^ "Дама Вера Линн со 2-м батальоном гренадерской гвардии - Специально записанная дамой Верой Линн для News Of The World" . 45cat.com . Проверено 21 марта 2018 года .
  57. ^ a b В солнечный день , стр. 295
  58. ^ «Дженкинс выступает для войск Ирака» . BBC News . 23 декабря 2005 . Проверено 18 июня 2020 .
  59. ^ "Дженкинс поет для Дамы Веры в 90" . BBC News . 20 марта 2007 . Проверено 18 июня 2020 .
  60. ^ "Тысячи отмечают День Победы в Великобритании" . BBC News . 8 мая 2005 . Проверено 18 июня 2020 .
  61. ^ «Благословенны времена моей жизни» . Источник ответа. 17 сентября 2008 . Проверено 23 октября 2009 года .
  62. ↑ Торп, Ванесса (15 февраля 2009 г.). «В свои 92 года возлюбленная Вера Линн рассказывает историю своей жизни» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 октября 2009 года .
  63. ^ "Дама Вера Линн берет на себя BNP над Белыми скалами Дувра" . Дейли телеграф . Лондон. 18 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 27 мая 2010 года .
  64. ↑ Сингх, Анита (2 сентября 2009 г.). «Дама Вера Линн в битве карт с Arctic Monkeys» . Дейли телеграф . Проверено 2 января 2011 года .
  65. ^ "Дама Вера Линн снова входит в чарты" . BBC News . 31 августа 2009 . Проверено 23 октября 2009 года .
  66. ^ a b Лич, Бен (13 сентября 2009 г.). «Дама Вера Линн становится старейшей из ныне живущих артистов, у которой альбом номер один» . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания . Проверено 27 мая 2010 года .
  67. ^ «Открытое письмо знаменитостей в Шотландию - полный текст и список подписавших» . Хранитель . 7 августа 2014 . Проверено 26 августа 2014 .
  68. ^ Bletchly, Rachael (8 мая 2015). «День Победы: Дама Вера Линн о том, почему мы всегда должны помнить героев Второй мировой войны» . Daily Mirror . Дата обращения 9 мая 2015 .
  69. ^ «Дама Вера Линн побила собственный рекорд с новым альбомом на 100» . BBC News . 2 февраля 2017 . Дата обращения 2 февраля 2017 .
  70. ^ "Вера Линн 100, Вера Линн" . 1 февраля 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
  71. ^ "Вера Линн - ее величайший из Abbey Road - житель" . Resident-music.com . 1 февраля 2017 . Проверено 1 февраля 2017 года .
  72. ^ «Дама Вера Линн в настоящее время является самой продаваемой художницей Великобритании в 2017 году» . NME Music . 5 октября 2017 . Проверено 18 июня 2020 .
  73. ^ «Объявлены номинации на премию Classic BRIT Awards» . Классический FM . Проверено 14 марта 2019 .
  74. ↑ Хортон, Том (13 января 2020 г.). «Портрет дамы Веры Линн выставлен в Королевском Альберт-холле» . Белфастский телеграф . Дата обращения 7 февраля 2020 .
  75. ^ "Портрет Дамы Веры Линн для демонстрации в Королевском Альберт-Холле" . Сассекс Экспресс . 14 января 2019.
  76. ^ "Дама Вера Линн - Голос нации на Vimeo" . 8 января 2020 г. - через Vimeo.
  77. ^ «Адрес королевы коронавируса:« Мы встретимся снова » » . BBC News . 5 апреля 2020 . Проверено 6 апреля 2020 .
  78. ^ «Кэтрин Дженкинс выступит с концертом в честь Дня Победы в пустом Королевском Альберт-холле» . Хранитель . 4 мая 2020 . Проверено 18 июня 2020 .
  79. ^ "Почетные выпускники Мемориального университета Ньюфаундленда 1960-настоящее время" (PDF) . Мемориальный университет Ньюфаундленда. Архивировано из оригинального (PDF) 15 февраля 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
  80. ^ "Линн, Вера (1917-)" . Encyclopedia.com . Проверено 9 февраля +2016 .
  81. ^ "В 92 года возлюбленная сил Вера Линн рассказывает историю своей жизни" . Хранитель . 15 февраля 2009 . Дата обращения 7 февраля 2020 .
  82. ^ Walawalkar, Aaron (20 марта 2017). «Новые уличные знаки в честь Дамы Веры Линн в день ее 100-летия» . Рекордер Ньюхема . Проверено 18 июня 2020 .
  83. ^ "Дама Вера Линн умирает в возрасте 103 лет" . Лондонский университет . Проверено 19 июня 2020 .
  84. ^ «Дама Вера Линн получит Премию за заслуги перед жизнью» . Классические британцы. 26 марта 2018 . Проверено 18 июня 2020 .
  85. ^ "Портрет Дамы Веры Линн для демонстрации в Королевском Альберт-Холле" . Midsussextimes.co.uk .
  86. ^ "World at War, the, Pt. 14: It's a Lovely Day Tomorrow (TV)" . Центр СМИ Палей . Проверено 18 июня 2020 .
  87. ^ "Vera Lyrics - The Wall Lyrics - Pink Floyd Lyrics" . Проверено 25 мая 2016 .
  88. ^ Мерей, Энди (22 декабря 2015). «Маленький мальчик, которого забыл Санта-Клаус» . DurhamRegion.com . Проверено 18 июня 2020 .
  89. ^ "Локомотивы в NYMR" . Nymr.co.uk . Проверено 25 августа +2016 .
  90. ^ Бродбент, Джайлз (30 июня 2017 г.). «Названия новых паромов Woolwich раскрыты» . Причал . Проверено 30 июня 2017 года .
  91. ^ «Дама Вера Линн - IMO 9822023» . ShipSpotting.com . Проверено 8 октября 2019 .
  92. ^ "Новое видео для 'Vera Lynn ' " . Энтони Грин . Проверено 14 марта 2019 .
  93. ^ "№ 44740" . Лондонская газета . 20 декабря 1968. С. 10–12.
  94. ^ "№ 46593" . Лондонский вестник (Приложение). 6 июня 1975 г. с. 7376.
  95. ^ Лондонский вестник
  96. ^ "№ 61608" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 2016. с. B27.
  97. ^ "Почести Дня Рождения Королевы" . Дейли телеграф . Проверено 10 июня +2016 .
  98. ^ «История отрасли» . Амстердамский филиал Ассоциации РАФ . Проверено 30 июля 2019 .
  99. ^ "Звезды Фонда церебрального паралича" . Starsorg.co.uk . Архивировано из оригинала на 4 июля 2009 года . Проверено 27 сентября 2010 года .
  100. ^ Линн, Вера (1976). Вокальный рефрен . ISBN Wyndham Publications Ltd. 0-352-39884-1.
  101. ^ "Фонд исследования рака молочной железы" . Проверено 23 октября 2009 года .
  102. ^ "Фонд дамы Веры Линн для детей с церебральным параличом" . Dvltrust.org.uk . Проверено 23 октября 2009 года .
  103. ^ «ПОТОК для ВСЕХ - Добро пожаловать» . Flowforall.org . Проверено 9 февраля +2016 .
  104. ^ «Проект Дуврского военного мемориала - Воспоминание о жертвах мировой войны из Дувра, Кент, Англия - прифронтового города Угол Адского Пламени» . Doverwar, e, orialproject.org.uk . Проверено 9 февраля +2016 .
  105. ^ «Помощь забытым союзникам» . Psrb.org.uk . 30 марта 2013 . Проверено 26 августа 2014 .
  106. ↑ Low, Valentine (28 марта 2013 г.). «Queen призвала прекратить поддержку« жестоких »голубиных гонок» . The Times . Проверено 18 июня 2020 .
  107. ↑ Купер, Леони (18 июня 2020 г.). «Да: Дама Вера Линн сыграла антигероиновый концерт с Хоквиндом и Лемми» . NME . Проверено 18 июня 2020 .
  108. ^ а б Король, Джон. «Бывшей жительнице Баркинга даме Вере Линн сегодня исполнилось 100 лет» . Баркинг и Дагенхэм Пост . Проверено 23 июня 2020 .
  109. ^ Farndale, Найджел (17 августа 2009). «Дама Вера Линн: оригинальный Forces Sweetheart все еще пользуется спросом» . Дейли телеграф . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинального 26 ноября 2010 года . Проверено 31 декабря 2010 года .
  110. ^ "День рождения припев для Сил возлюбленной Дамы Веры (из Аргуса)" . Theargus.co.uk . Проверено 23 октября 2009 года .
  111. ^ «Гарри Льюис» . Вестник . Проверено 21 марта 2015 года .
  112. ^ "Возлюбленная сил Вера Линн умирает в возрасте 103 лет" . BBC News . 18 июня 2020 . Проверено 18 июня 2020 .
  113. ↑ Бомонт-Томас, Бен (18 июня 2020 г.). «Вера Линн, певица и« возлюбленная сил », умерла в возрасте 103 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 июня 2020 .
  114. ^ "Роялти и Маккартни возглавили Дань Вере" . BBC News . 18 июня 2020 . Проверено 10 июля 2020 .
  115. ^ "BBC выпускает сегодня вечером" Спасение сада ", чтобы передать дань уважения даме Вере Линн" . Радио Таймс . 18 июня 2020 . Проверено 10 июля 2020 .
  116. ^ Колдстримского гвардейской Выполнение Dame Vera Линн «Мы встретимся снова» в полном объеме . Силы ТВ. 18 июня 2020 . Проверено 10 июля 2020 года - через YouTube.
  117. ^ "Кэтрин Дженкинс кампании за статую Веры Линн" . 4 июля 2020 . Проверено 10 июля 2020 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  118. ^ a b «Дама Вера Линн:« Спитфайр »отмечает похороны» . BBC News . BBC . 10 июля 2020. архивации с оригинала на 10 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 .
  119. ^ "Похороны, проведенные для 'Сил' возлюбленной 'Дамы Веры Линн" . BBC News . Проверено 10 июля 2020 .
  120. ^ «Обзоры и рейтинги новых популярных альбомов» . Рекламный щит . 24 ноября 1956 г. с. 26 . Проверено 18 июня 2020 .
  121. ^ «Чудесный мир детских потешек - Вера Линн, Кеннет МакКеллар» . AllMusic . Проверено 18 июня 2020 .
  122. ^ a b Braid, Мэри (24 апреля 1994 г.). «Дама Вера: мы будем встречаться снова и снова и снова и». Независимый . Проверено 18 июня 2020 .
  123. ^ «Вера Линн вспоминает, как мир находится в состоянии войны» . Имперские военные музеи . Проверено 18 июня 2020 .
  124. ^ "Вера Линн - Поющая миру" . дискоги . Проверено 18 июня 2020 .
  125. ^ a b c «Британские сертификаты альбомов - Вера Линн - Сертификаты» . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат.  Введите Сертификаты в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  126. ^ «Вера Линн - помнит» . дискоги . Проверено 18 июня 2020 .
  127. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  128. ^ «Вера Линн - Мы встретимся снова - Самое лучшее - Музыкальные чарты» . Acharts.us . Проверено 23 октября 2009 года .
  129. ^ «Вера Линн - Мы встретимся снова (Самое лучшее из Веры Линн) - Музыкальные чарты» . Acharts.us . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2012 года . Проверено 23 октября 2009 года .
  130. ↑ Фернесс, Ханна (8 июня 2014 г.). «Дама Вера Линн бьет рекорды чартов в возрасте 97 лет с альбомом хитов времен войны» . Дейли телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 18 июня 2020 . 
  131. ^ a b c Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940–1955 гг . Рекордные исследования.
  132. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-1-84609-856-7. OCLC  85691957 .
  133. ^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 25 февраля 1956 г.
  134. ^ "Такой день (песня Веры Линн) ••• Музыка VF, хит-парады США и Великобритании" . Музыка VF . Проверено 18 июня 2020 .
  135. ↑ Вера Линн - Billboard Singles , AllMusic . Дата обращения 5 мая 2009 г.
  136. ^ "Оригинальные версии" Это больно прощаться "Веры Линн" . SecondHandSongs.com . 6 января 1967 . Проверено 1 октября +2016 .
  137. ^ «Мы встретимся снова - сингл» . Apple Music . 2014 . Проверено 17 июня 2020 .
  138. ^ "Вера Линн" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.
  139. ^ "Мы встретимся снова (1942)" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.
  140. ^ "Ритмическая серенада (1943)" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.
  141. ^ "Одна захватывающая ночь (1943)" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.
  142. ^ "Венера фра Весто (1962)" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.
  143. ^ "Подарок для любви (1963)" Британский институт кино . Проверено 18 июня 2020.

Внешние ссылки [ править ]

  • Хакель, Эрин (2013). «Дама Вера Линн: голос поколения» (PDF) . Журнал Общества Капраловой . 11 (2): 1–6.
  • Вера Линн на IMDb
  • Вера Линн в AllMusic
  • Фонд дамы Веры Линн для детей с церебральным параличом
  • Дискография Веры Линн на Discogs.com
  • 2002 Woman's Hour, интервью
  • Вопросы и ответы с журналом TIME в сентябре 2009 г.
  • Интервью 2010 года с Натаном Морли на CyBC
  • Интервью в Имперском военном музее
  • Март 2017 г., онлайн-интервью с [[Майкл Эшкрофт | лорд Эшкрофт ]
  • Записи Веры Линн на 78 оборотах в минуту в Интернет-архиве
  • Портреты Веры Линн в Национальной портретной галерее, Лондон