Темная вода ( яп .仄暗 い 水 の 底 か ら, Хепберн : Honogurai mizu no soko kara , букв. «Из глубин темной воды») - японский фильм ужасов 2002года, снятый Хидео Наката по сценарию Ёсихиро Накамуры и Кеничи Судзукипо мотивам сборника рассказов Кодзи Судзуки . [1] В главных ролях: Хитоми Куроки , Рио Канно , Мирей Огучи, Асами Мизукава , Фумиё Кохината , Ю Токуи., Исао Яцу и Шигемицу Оги. Сюжет рассказывает о разведенной матери, которая переезжает в ветхую квартиру со своей дочерью и переживает сверхъестественные явления, включая таинственную утечку воды этажом выше.
В 2005 году на экраны вышел американский ремейк фильма режиссера Уолтера Саллеса с Дженнифер Коннелли и Тимом Ротом в главных ролях .
Ёсими Мацубара в разгар бракоразводного процесса вместе со своей дочерью Икуко снимает ветхую квартиру. Она записывает Икуко в ближайший детский сад и устраивается корректором в небольшое издательство. Потолок в их квартире течет, и с каждым днем становится все хуже. Мацубара жалуется управляющему зданием , но он ничего не делает, чтобы это исправить. Когда она пытается связаться с квартирой выше, она не получает ответа.
Странные события повторяются: красный мешок появляется снова, независимо от того, как часто Йошими пытается избавиться от него. Волосы находятся в водопроводной воде. Ёсими мельком замечает таинственную длинноволосую девушку в комплексе. Она регулярно опаздывает забрать Икуко из школы и еще больше испытывает стресс, когда ее бывший муж пытается забрать Икуко. Несколько инцидентов напоминают ей о том времени, когда ее бросили в детстве. Когда Икуко видит длинноволосую девушку в желтом плаще, ей становится плохо. Ёсими обнаруживает листовку о пропавшей девочке по имени Мицуко Каваи, которая ходила в тот же детский сад, что и Икуко, но пропала около года назад. Мицуко была в желтом плаще и с красной сумкой. Йошими обнаруживает, что квартира наверху - бывшая квартира Мицуко.
Однажды Йошими находит Икуко в квартире наверху, обнаруживая, что краны были оставлены включенными и затопили всю квартиру. Йошими решает съехать, но ее адвокат убеждает ее, что переезд сейчас ослабит ее позиции в получении опеки над Икуко. Ее адвокат разговаривает с суперинтендантом, который наконец соглашается решить проблему. После того, как потолок залатали, все вроде бы возвращается на круги своя. Но Йошими обнаруживает, что красный мешок снова появился. Она направляется на крышу здания и замечает, что последний раз резервуар для воды проверяли и, следовательно, открывали более года назад: в тот же день, когда Мицуко видели в последний раз. Она приходит к ужасной реализации через видениечто Мицуко упала в резервуар, пытаясь достать свою красную сумку, и утонула. Тем временем ее призрак пытается утопить Икуко в ванне.
Йошими находит Икуко без сознания. Она хватает ее и бросается в лифт, убегая от Мицуко. Но когда дверь лифта закрывается, она видит, что фигура, преследующая ее, на самом деле является ее собственной дочерью — на самом деле она несет Мицуко. Мицуко называет Йошими своей матерью в потоке воды, и Йошими понимает, что она не отпустит ее. На глазах у Икуко со слезами на глазах Йошими жертвует собой, оставаясь в лифте, чтобы успокоить дух Мицуко. Икуко бросается на этаж, лифт останавливается, но когда двери открываются, поток коричневой воды вырывается наружу, и никто не выходит.