Дорогая Кори


« Darlin’ Cory » (также « Darling Corey » или « Darling Cora ») ( Roud 5723) — известная американская народная песня о любви, утрате и самогоне . По тематике она похожа на "Little Maggie" и "The Gambling Man", но не считается такой же, как эти песни.

Самая ранняя опубликованная версия «Darlin 'Corey» встречается в виде стихов в песне «The Gambling Man», собранной из устной традиции фольклористом Сесилом Шарпом в исполнении миссис Клерси Дитон в Майн-Форк, Бернсвилл, Северная Каролина, сентябрь. 19, 1918. [A] [2] Текст (без мелодии) был также опубликован как «Маленькая Кора» в «Балладах Харви Х. Фьюсона о горах Кентукки » (Лондон, 1931). Версия пения тети Молли Джексон появляется в книге Джона А. Ломакса и Алана Ломакса « Наша поющая страна» (1941). [3] Он также включен в «Народную песню США » Джона А. и Алана Ломакса, Чарльза Сигера и Рут Кроуфорд Сигер (Duell, Sloan and Pearce, 1947), стр. 310–311.

Первая известная коммерческая аудиозапись была сделана Кларенсом Гиллом под названием «Маленький Кори» 6 января 1927 года, но звукозаписывающая компания отвергла ее и так и не выпустила. [4] Несколько месяцев спустя фолк-певец Бьюэлл Кази записал его как «Darling Cora» 20 апреля 1927 года (Brunswick 154). [5] Позже в том же году, 29 июля 1927 года, на знаменитых Bristol Sessions влиятельная версия была записана Б. Ф. Шелтоном как «Darlin 'Cora» (Victor 35838). [6] Другими ранними записями являются "Little Lulie" Дика Джастиса (1929) и "Darling Corey", выпущенная как сингл братьями Монро в 1936 году. [7]

В 1941 году версия The Monroe Brothers была включена в знаковый сборник из 5 дисков Smoky Mountain Ballads , спродюсированный и аннотированный известным фольклористом Джоном А. Ломаксом ( Victor Records ). В то время как более ранние «деревенские» записи продавались на региональном рынке, «Smoky Mountain Ballads» предназначались для широкой городской аудитории. Он включал переиздания десяти относительно недавно выпущенных коммерческих записей хиллбилли 1930-х годов, в том числе, в дополнение к исполнению "Darlin 'Cory" братьев Монро, песен семьи Картеров , дяди Дэйва Мейкона , Mainer's Mountaineers и других юго-восточных исполнителей . . Баллады о дымных горахстал одним из основных продуктов в репертуаре певцов возрождения народной музыки 1940-х и начала 50-х, таких как Пит Сигер , который скрупулезно указывал свои источники и призывал людей копировать их, а не его. [8] В том же году, 28 мая 1941 года, Берл Айвз также записал «Darlin 'Cory» в своем дебютном альбоме « Okeh Presents the Wayfaring Stranger» (выпущенном в августе 1941 года с примечаниями на обложке Алана Ломакса ). [9]

Проснись, проснись, дорогая Кори
, Скажи мне, почему ты так крепко спишь Налоговые инспекторы придут,
Соберутся
снести твой неподвижный дом,

[Припев]
Выкопать яму, выкопать яму на лугу
, Выкопать яму в холодной, холодной земле,
Выкопать яму, выкопать яму на лугу
Я буду лежать, дорогая Кори,

О, в первый раз, когда я увидел, дорогая Кори,
Она стояла в дверях
, У нее были туфли и чулки в руке,
И ее маленькие босые ножки на полу

, О, в следующий раз, когда я видела, дорогая кори,
она стояла на берегу моря
, вокруг ее тела была обмотана 44-ка
, а на коленях банджо, О, последний раз, когда я видел дорогую кори.


У нее в руке
был бокал с вином. Она пила этот сладкий ликер
С низким азартным человеком.