Das klagende Lied


Das klagende Lied ( «Песнь плача» ) — кантата Густава Малера , написаннаямежду 1878 и 1880 годами и значительно переработанная в течение следующих двух десятилетий. В своем первоначальном виде Das klagende Lied является самым ранним из сохранившихся его произведений (фрагмент, часть Фортепианного квартета ля минор, считается датируемым 1876 годом).

Малер начал писать текст Das klagende Lied (возможно, на основе одноименной сказки Людвига Бехштейна и/или «Der singende Knochen» (« Поющая кость ») Якоба и Вильгельма Гримм ) в начале часть его последнего года обучения в Венской консерватории , где он учился с 1875 по 1878 год. Черновик текста произведения датирован 18 марта 1878 года, а сочинение музыки началось осенью 1879 года и было завершено 1 ноября 1880 года. Произведение построено в очень большом и сложном масштабе, требует большого оркестра и занимает 60–70 минут на полное исполнение.

Первое исполнение состоялось только в 1901 году, когда Малер подверг свою первоначальную партитуру нескольким серьезным изменениям. Первая редакция произведения состоялась во второй половине 1893 года. Она заключалась в значительном сокращении и перестановке оркестровых и вокальных сил, при этом число арф в первой части было уменьшено с шести до двух, а вокальные солисты с одиннадцати до четырех. Голоса мальчиков также были удалены. Закулисный оркестр, сыгравший важную роль в оригинальной партитуре, также был полностью удален из второй и третьей частей. Несмотря на то, что Малер приложил такие подробные усилия к редактированию первой части работы, он решил (осень 1893 г.) полностью опустить ее.

Дальнейшие изменения в то, что теперь представляло собой произведение, состоящее из двух частей (после исключения исходной первой части), были внесены в период с сентября по декабрь 1898 года. В этот момент предыдущее решение Малера удалить духовые инструменты за кулисами было отменено. На самом деле исправления 1898 года были настолько обширными, что Малеру пришлось написать совершенно новую партитуру рукописи.

Первое исполнение Das klagende Lied состоялось 17 февраля 1901 года в Вене , дирижировал сам Малер. Именно в таком двухчастном варианте произведение было опубликовано и вошло в репертуар. Однако после того, как в 1969 году стала известна рукопись оригинальной трехчастной версии, более ранняя партитура также стала регулярно исполняться и записываться. Партитура трехчастной версии была опубликована как часть издания Густава Малера в 1997 году.