Давид Бергман (род с. 1965) [1] [2] является британским еврейским журналист , блоггер , [3] и политическим обозревателем в Бангладеше . Бергман - известный критик режима премьер-министра Шейха Хасины и ее партии Авами Лига . Он также является мужем бангладешского юриста Сары Хоссейн , отец которой Камаль Хоссейн поссорился с Шейх Хасиной и в настоящее время состоит в союзе с основной оппозиционной Националистической партией Бангладеш, возглавляемой Халедой Зия .
Дэвид Бергман | |
---|---|
Родившийся | c. 1965 г. |
Национальность | Британский |
Гражданство | Великобритания |
Альма-матер | Бирмингемский университет |
Занятие | Журналистка |
Известен | |
Супруг (а) | Сара Хоссейн |
Родные | Камаль Хоссейн (тесть) |
Награды | Королевское телевизионное общество |
Бергман - английский редактор Netra News , бангладешского диссидентского веб-сайта, базирующегося в Швеции . [4] Он часто появляется на английском телевидении Аль-Джазира, чтобы критиковать правительство Шейха Хасины. Он работал с Al Jazeera Investigates над документальным фильмом « Все люди премьер-министра», который вызвал коррупционный скандал в отношении главнокомандующего 16-й армией страны Азиза Ахмеда . Правительство Бангладеш обвиняет Бергман быть частью «клеветнической кампании» , связанной с Джамаат-э-Ислами , в де - факто запрещенной исламистской партии. [5]
Бергман когда-то был исполнительным директором Центра корпоративной ответственности, который способствовал принятию Закона 2007 года о корпоративном убийстве и корпоративном убийстве в Соединенном Королевстве . Бергман активен в Твиттере, у него более 36 000 подписчиков. [6] Бергман работал в нескольких бангладешских газетах и новостных порталах. Он известен своим репортажем о военных преступлениях, совершенных во время Освободительной войны Бангладеш . Документальное расследование на эту тему, в котором он работал репортером и исследователем на британском телевидении в 1995 году, получил награду. [7] [8] Он был осужден за неуважение к суду специальным трибуналом Бангладеш по военным преступлениям в 2015 году за несоответствие официальным данным о числе погибших на войне. [9] [10] [11] Бергман также внес свой вклад в The New York Times и Foreign Policy .
Личное
Дэвид Бергман - сын Алана Бергмана, еврейского дантиста из Хэдли Вуд на севере Лондона. [1] [12] [13] Он имеет ученые степени в области политики и права [14], а его юридическая степень получена в Университете Бирмингема . [1] [15] Бергман женат на бангладешском юристе и писателе Саре Хоссейн , [16] [17] [18], которая является соредактором книги « Честь » : преступления, парадигмы и насилие в отношении женщин . [19] Его тесть - доктор Камаль Хоссейн , который был президентом политической партии « Форум Гано » в Бангладеш с тех пор, как основал ее в 1992 году. [16] [18] [20] [21] Однако Бергман. не имеет гражданства Бангладеш.
Карьера
Дэвид Бергман - журналист-расследователь, ранее работал в британской газете Twenty Twenty . [22] Ранее он работал в нескольких бангладешских газетах, включая New Age , [23] The Daily Star [24] и bdnews24.com . [25] Помимо написания статей для бангладешских газет, Бергман участвовал в публикациях « Внешняя политика» и «Экономист» . [26] [27] Его репортаж о Международном трибунале по военным преступлениям был опубликован в газете The Independent . [28]
В период с 1999 по 2009 год Бергман возглавлял правозащитную организацию «Центр корпоративной ответственности» и выступал за правовые реформы в отношении смертей на рабочих местах. [29] [30]
Активизм в Бхопале
Гита Сахгал , которая позже подготовила файл о военных преступлениях , сказала, что впервые встретила Бергмана, когда он был политически активен в работе по оказанию помощи после катастрофы в Бхопале в Индии. [7] Бергман впервые приехал из Бирмингема , Англия, в Бхопал в марте 1986 года на велосипеде в качестве благотворительной организации, чтобы собрать 5000 фунтов стерлингов для жертв катастрофы. Находясь там, он оказался втянутым в юридический спор о роли правительства в оказании помощи, который The Guardian позже окрестил «делом Бергмана». [31] Другие организации, оказывающие помощь жертвам катастрофы в Бхопале, заявили, что их преследовали или мешали им действовать из-за вмешательства правительства. [32]
В сентябре 1986 года, когда Бергман был 21 год, он содержался под стражей в нарушение Индии Закона о иностранцах и Закон о национальной безопасности и был обвинен в работе на Union Carbide . [1] [2] Примерно во время задержания Бергман объявил голодовку и также страдал от гепатита , и хотя он просил суд разрешить ему выезд на лечение, его просьба была отклонена, как и вмешательство его отца от имени здоровье его сына. [1] [12] [13] [15] Он отрицал обвинения как форму преследования и обжаловал решение нижестоящих судов. [2] [33] Его дело рассматривалось в Верховном суде, [2] и Верховный суд принял решение в его пользу, а также разрешил ему продолжить пребывание в Индии, чтобы принять участие в оказании помощи. [31] Позже Верховный суд снова вмешался и заставил суд низшей инстанции отклонить обвинения. [33] Позже Бергман поговорил со СМИ для Bhopal Action Group, Лондон, и выступил против теории саботажа, отстаиваемой Union Carbide, и в пользу недостатков дизайна как причины. [34] [35] Он также опубликовал статью в юридическом журнале об этих конкурирующих взглядах. [36]
Права работников
Бергман был связан с Центром корпоративной подотчетности в качестве его исполнительного директора в течение девяти лет, прежде чем уйти в отставку в 2009 году, когда он закрылся. [29] [30] Находясь в этой организации, Бергман работал над юридическими вопросами, связанными с вопросами безопасности рабочих, и Центр поддержал Закон 2007 года о корпоративном непредумышленном убийстве и корпоративном убийстве . [37] [38] [39] [40] [41] Закон вступил в силу в 2008 году и позволяет корпорациям быть обвиненными в непредумышленном убийстве, которое происходит в пределах юрисдикции Соединенного Королевства, включая транснациональные корпорации. [42]
Известные произведения журналистики
Бангладеш военные преступления
Бергман был репортером и исследователем документального фильма 1995 года о военных преступлениях, который был показан на британском телеканале 4 о зверствах в Бангладеш в 1971 году . [7] Продюсером фильма выступила Гита Сахгал , режиссером этого фильма был Ховард Брэдберн, снятый при содействии бангладешского режиссера Тареке Масуда и снятый для Twenty Twenty. [7] [43] [44] [45] Программа получила особую награду в категории «Лучшая международная премия по текущим вопросам» от Королевского телевизионного общества в 1995 году за «смелое разоблачение исламских экстремистов, ныне живущих в Великобритании. ". [46] [47] [48] Фильм был подвергнут обвинению в клевете со стороны мужчин, изображенных в фильме. [49]
В личном блоге Бергмана Bangladesh Politico рассказывается о судебных процессах Трибунала по международным преступлениям Бангладеш, трибунала, созданного исключительно с местными судьями для использования внутригосударственного права. [8]
Бергман опубликовал спорную статью «Критический период для Международного трибунала по преступлениям» в New Age 2 октября 2011 года, что было сочтено неуважением судьи Низамула Хука, судьи АТМ Фазле Кабира и АКМ Захира Ахмеда, хотя тело реабилитировало Бергмана и своего издателя, он предупреждал их быть более осторожными. [50] [51] [52] В декабре 2012 года судья Низамул Хук подал в отставку из-за скандала в Skype между судьей и Ахмедом Зиауддином, который поставил под угрозу справедливость суда, был обнаружен на YouTube и в таких публикациях, как The Economist и Amar Desh . [53] [54] [55] В других средствах массовой информации Бергман критиковал надлежащие процессуальные процедуры Международного трибунала по преступлениям как несовершенные. [56] Он критиковал надлежащую правовую процедуру и принципы трибунала в отношении соблюдения законности. [18] Трибунал Бангладеш предъявил Бергману еще одно обвинение в неуважении к суду в апреле 2014 года в отношении трех статей о суде, которые он опубликовал в своем блоге. Речь идет о его работах о том, сколько людей погибло во время Освободительной войны Бангладеш, причем суд использовал официальную цифру в три миллиона, и Бергман говорит, что это число оспаривается доказательствами. [8] Он был осужден этим судом в конце 2014 года, где было объявлено, что он «оскорбил чувства нации». [10] [11] [9]
Аль-Джазира
Бергман часто появлялся в шоу « Inside Story» телеканала «Аль-Джазира » в качестве политического комментатора Бангладеш. [57] [58] катарской правящей семьи является покровителем Media Network Al Jazeera , шейха Хамада бен Thamer Аль Тани в качестве его председателя. Правящую семью Катара обвиняют в поддержке исламистских движений, таких как « Братья-мусульмане» . [59]
В феврале 2021 года Бергман появился в документальном фильме телеканала Al Jazeera « Все люди премьер-министра», в котором разоблачены обвинения в коррупции против 16-го начальника штаба армии Бангладеш Азиза Ахмеда . Начальник армии якобы организовал президентское помилование своих братьев, скрывающихся от правосудия Бангладеш и осужденных за убийство и другие преступления. В заявлении правительства Бангладеш в ответ на документальный фильм упоминается Бергман, Джамаат, и говорится, что оно «сожалеет о том, что Аль-Джазира позволила себе стать инструментом для их злонамеренных политических замыслов, направленных на дестабилизацию светского демократического правительства Бангладеш». [5] В ответ на вопрос местного журналиста о документальном фильме премьер-министр Шейх Хасина отметила: «В политике Бангладеш всегда происходят странные взаимодействия, когда стирается грань между ультралевыми и ультраправыми». [60] Шахидул Алам , писавший в New Age , посоветовал правительству не поскользнуться на банановой кожуре . [61]
Блог и социальные сети
Бергман ведет личный блог Bangladesh Politico. [3] Его критика часто сосредоточена на Шейх Хасине и ее семье. Бергман глубоко критиковал авторитаризм Авами Лиги с тех пор, как Шейх Хасина была переизбрана в 2009 году. Бергман первоначально сосредоточился на недостатках трибунала по военным преступлениям, созданного правительством Шейха Хасины в 2010 году. С 2014 года, когда национальные выборы были бойкотированы. В оппозиции Бергман стал яростным критиком автократического дрейфа Бангладеш и нарушений прав человека со стороны служб безопасности, таких как Батальон быстрого реагирования и Главное управление разведки .
У Бергмана много последователей в социальных сетях, особенно среди сторонников Националистической партии Бангладеш и Джамаат-и-Ислами. В Твиттере у него более 36 000 подписчиков. [6] На Facebook у него более 14 000 подписчиков. [62] Бергман также является англоязычным редактором Netra News . Помимо Народной лиги, Бергман критически Махфуз Анам , [63] БРАК , [64] Лондонская школа экономики , [65] в BBC охват «сек о смерти и похоронах принца Филиппа, герцога Эдинбургского , [ 66] администрация Байдена , то Организация Объединенных Наций , [67] Amnesty International India , то британский верховный комиссар в Бангладеш , то Европейский союз посол в Бангладеш, [68] Tulip Сиддик , Борис Джонсон , Доминик Рааб и Лейбористская партия . [69] В ноябре 2020 года Бергман ретвитнул фотографию Дональда Трампа и Найджела Фарража с подписью «Если бы только»; В оригинальном твите Кэрол Кадвалладр говорилось: «Пенсионер в гольф встречает бывшего радио-ди-джея». [70]
Работает
- Бергман, Дэвид. "Теория саботажа и правовая стратегия Union Carbide", New Law Journal , 138, 17 июня 1988 г.
- Бергман, Дэвид. (Режиссер) "Файлы с военными преступлениями" (документальный), " Депеши" (программа), 4 канал. 1995.
- —— (2 октября 2011 г.). «Решающий период для Международного трибунала по преступлениям» . Нью Эйдж . Дакка. Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года .
- —— (15 февраля 2013 г.). «Мой ответ на статью Тахмины Анам о« Шахбаге », судебных процессах 1971 года в Бангладеш и требованиях повешения» . Бангладеш Хроники . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года.
- —— (16 мая 2013 г.). «Свидетель заявляет о государственном похищении» . Нью Эйдж . Дакка. Архивировано из оригинала на 30 января 2014 года.
- —— (17 апреля 2014 г.). «Ставя под сомнение знаковое число» . Индус .
Смотрите также
- Споры и критика Аль-Джазиры
Рекомендации
- ^ а б в г д Хэмлин, Майкл (17 сентября 1986 г.). «Британец оказался вовлеченным в« Бхопальскую вендетту »: Дэвид Бергман». The Times (Лондон) .
- ^ а б в г «Суд, чтобы выслушать мольбу человека о Бхопале». Сидней Морнинг Геральд . Рейтер. 30 октября 1986 г.
- ^ а б "Бангладеш Политико" . bangladeshpolitico.blogspot.com .
- ^ «О НАС» .
- ^ a b https://mofa.gov.bd/site/press_release/ad02e180-cebb-4ac0-bb14-52b1cf61ac12
- ^ a b https://twitter.com/TheDavidBergman
- ^ а б в г Хан, Таманна (20 апреля 2012 г.). «Защитник справедливости» . Журнал Star Weekend . The Daily Star . Проверено 20 мая 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в «Бангладеш возбуждает дело о неуважении к британскому репортеру» . Рассвет . Агентство Франс-Пресс. 18 апреля 2014 . Дата обращения 1 мая 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Шанкар, Снеха (2 декабря 2014 г.). «Британский журналист Дэвид Бергман осужден в Бангладеш за допрос списка погибших на войне 1971 года» . International Business Times .
- ^ a b Гринслейд, Рой, «британский журналист, признанный виновным в неуважении к делу в Бангладеш: он оштрафован за« изучение »военной статистики 1971 года», 2 декабря 2014 г., The Guardian , получено 30 марта 2019 г.
- ^ a b «Британский журналист, признанный судом Бангладеш виновным в неуважении к суду за допрос погибших на войне: Дэвид Бергман« не имел права »проверять цифры, он постановил», 2 декабря 2014 г., The Independent , получено 30 марта 2020 г.
- ^ а б Хойланд, Пол (9 сентября 1986 г.). «Индия держит британского гуманитарного работника: арест Дэвида Бергмана в соответствии с законом о государственной тайне». The Guardian (Великобритания) .
- ^ а б Уллах, Мазхар (22 сентября 1986 г.). «Британцу грозит суд по утечке в Бхопале». United Press International.
- ^ «Статья New Age презрительная, - говорит ICT» . bdnews24.com . 19 февраля 2012 г.
- ^ а б « „ Земля в тишине“британец в Бхопале». Глазго Геральд . 22 сентября 1986 г. с. 3.
- ^ а б «Нурул Кабир продолжит свою защиту 20 декабря» . BDNews24 . 1 декабря 2011 . Проверено 17 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Юнусский приговор сегодня» . The Daily Star . 5 мая 2011г . Проверено 18 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Бергман, Дэвид (15 февраля 2013 г.). «Мой ответ на статью Тахмины Анам о« Шахбаге », судебных процессах 1971 года в Бангладеш и требованиях повешения» . Бангладеш Хроники . Проверено 21 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хоссейн, Сара; Велчман, Линн, ред. (2005).«Честь»: преступления, парадигмы и насилие в отношении женщин . Zed Books. С. 9–. ISBN 978-1-84277-627-8.
- ^ Анвар Парвез Халим (12 июня 2011 г.). «Сыновья и дочери политических родителей» . Все голоса. Архивировано из оригинального 13 апреля 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Два десятилетия гоно-форума» . Зондовые новости . 4 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Кто работал с нами ?: Список из примерно 800 самых талантливых и опытных людей Великобритании» . Twenty Twenty (бывший сайт). Архивировано из оригинала 19 июля 2004 года . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Ответить« невозмутимым родственникам SQ » » . bdnews24 . 7 октября 2013 . Проверено 7 октября 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Закон о военных преступлениях нуждается в реформе» . The Daily Star . 26 января 2010 г.
- ^ «Где Дэвид Бергман терпит неудачу? У Туфика Халиди есть объяснение» . bdnews24.com .
- ^ Бергман, Дэвид (15 марта 2011 г.). «Это конец Мухаммада Юнуса» . Проверено 13 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Мухаммед Юнус: Вы уволены. Нет, не я, The Economist, 3 марта 2011 г.» .
- ^ Бергман, Дэвид (5 февраля 2013 г.). «Бангладеш: глава оппозиционной партии приговорен к пожизненному заключению за военные преступления» . Индепендент (Великобритания) . Проверено 24 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Бергман, Дэвид (7 октября 1999 г.). «Где вина». The Guardian (Великобритания) .
- ^ а б «Грантополучатели: Центр корпоративной ответственности» . Сигрид Раузинг Траст.
- ^ а б «Британец из Бхопала выиграл дело о выдаче визы: дело Дэвида Бергмана». The Guardian (Великобритания) . 31 октября 1986 г.
- ^ Хэмлин, Майкл (3 декабря 1986 г.). «Спустя два года после газовой трагедии в Бхопале пострадало больше людей: последствия катастрофы на индийском химическом заводе». The Times (Лондон) .
- ^ а б Стейн, Крис (2 января 1987 г.). «Британец из Бхопала возвращается: Дэвид Бергман». The Times (Лондон) .
- ^ Милн, Роджер (19 мая 1988 г.). «В результате « Акта саботажа »тысячи людей погибли в Бхопале» . Новый ученый . п. 28 . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «Индия: оспаривает предложение Union Carbide о личных расчетах». Интер пресс-служба. 17 июня 1988 г.
- ^ Бергман, Дэвид (17 июня 1988 г.). «Теория саботажа и правовая стратегия Union Carbide». Новый юридический журнал . 138 .
- ^ Матиасон, Ник (17 ноября 2002 г.). «Этика компании? Это не наше дело» . Хранитель / Наблюдатель . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ Бергман, Дэвид (2 февраля 2003 г.). «Смертность на работе растет, когда лейбористы колеблются» . The Guardian (Великобритания) . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «Уступка по делу о непредумышленном убийстве». Новый юридический журнал . 157 (7283). 27 июня 2007 г.
- ^ Тран, Марк (23 ноября 2004 г.). "Корпоративный законопроект об убийствах представлен" . The Guardian (Великобритания) . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Чемберлен, Фил (8 декабря 2007 г.). «Предохранитель» . The Guardian (Великобритания) . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ «25 самых влиятельных руководителей в индустрии делового туризма, 2008». Новости деловых поездок. 20 января 2009 г.
- ^ «Файл о военных преступлениях - документальный фильм телеканала Twenty Twenty Television» . Бангладеш Архив геноцида .
- ^ Гита Сахгал (18 декабря 2011 г.). «Мертвая расплата: исчезающие истории и свидетельства» . The Daily Star . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Ахаммед, Ракиб; Ласкар, Ризануззаман (15 августа 2011 г.). «2 ключевых свидетеля потеряны» . The Daily Star . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Холден, Саймон (23 февраля 1996). «Высшая награда интервьюеру Дианы». Новости ассоциации прессы.
- ^ «НАЦИОНАЛЬНАЯ НАГРАДА РТС» (PDF) . Королевское телевизионное общество. п. 59 . Проверено 2 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Награды и номинации» . Twenty Twenty (бывший сайт). Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Мохаймен, Наим (октябрь 2011 г.). «Летающий слепой: в ожидании расплаты 1971 года» . Форум (Том v, № 10). The Daily Star . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Редактору New Age, издателю, журналу объявлен выговор» . The Daily Star . 20 февраля 2012 . Проверено 29 сентября 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Редактор New Age реабилитирован» . The Daily Star . 19 февраля 2012 . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Бергман, Дэвид (1 октября 2011 г.). «Решающий период для Международного трибунала по преступлениям» . Нью Эйдж . Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 22 декабря 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Судья Низамул вышел из Международного трибунала по преступлениям» . The Daily Star (Бангладеш) . 11 декабря 2012 . Проверено 23 февраля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Трибунал Бангладеш продлевает срок, в течение которого два журналиста должны ответить на уведомление» . The Daily Star . 4 февраля 2013 . Проверено 23 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Против редактора и издателя Амара Деша возбуждено дело о подстрекательстве» . The Daily Star . 13 декабря 2013 . Проверено 23 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Мусульманский проповедник получает смерть за геноцид в Бангла» . Oman Tribune . Агентство Франс Пресс. 21 января 2013 . Проверено 19 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «🇧🇩Что стоит за судебными процессами по делу о военных преступлениях в Бангладеш? L Inside Story» - через www.youtube.com.
- ^ «Inside Story - новая реальность Бангладеш» - через www.youtube.com.
- ^ Трагер, Эрик (2 июля 2017 г.). «Братья-мусульмане - корень катарского кризиса» . Атлантика .
- ^ «Хасина объясняет, почему Бангладеш нужен Закон о цифровой безопасности» . bdnews24.com .
- ^ «Я не ел бананы» . Нью Эйдж | Самая популярная английская ежедневная газета в Бангладеш .
- ^ «Дэвид Бергман» . www.facebook.com .
- ^ «Переписывая историю преступного сговора по мосту Падма в Бангладеш» . 20 декабря 2020.
- ^ Новости, Netra (14 октября 2020 г.). «Аналитический центр семьи правящей партии Бангладеш» . Средний .
- ^ «Лондонская школа экономики, шейх Муджиб и правительство Бангладеш» . 19 января 2021 г.
- ^ https://twitter.com/TheDavidBergman/status/1381005569629290500
- ^ Новости, Netra (23 октября 2020 г.). «ПРООН защищает свое решение работать с семейной организацией Авами Лига» . Средний .
- ^ Новости, Netra (9 марта 2021 г.). «Почему ситуация с правами человека в Бангладеш так резко ухудшается? Дипломатическое молчание» . Средний .
- ^ "Проблема Авами лиги лейбористской партии Великобритании" . 11 января 2021 г.
- ^ https://twitter.com/TheDavidBergman/status/1325369005356556289
Внешние ссылки
- Бангладешский трибунал по военным преступлениям (блог)
- Канал Tehelkatv, Интервью: "Дэвид Бергман о политизации протестов Шахбаха"
- Аккаунт в Твиттере