Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Дэвида Пота )
Перейти к навигации Перейти к поиску
2015 Бегство из исправительного учреждения Клинтона
Clinton Correctional Facility.jpg
Исправительное учреждение Клинтона
Дата6 июня 2015 г. (2015-06-06)
Место расположенияКлинтон, исправительное учреждение,
деревня Даннемора , Нью-Йорк , США
Координаты44 ° 43′23 ″ N 73 ° 43′08 ″ з.д. / 44.72306°N 73.71889°W / 44.72306; -73.71889 Координаты: 44 ° 43′23 ″ N 73 ° 43′08 ″ з.д.  / 44.72306°N 73.71889°W / 44.72306; -73.71889
Исход
  • Ричард Мэтт убит
  • Дэвид Пот в плену
  • Джойс Митчелл признала себя виновной и приговорила к 7 годам лишения свободы
Летальные исходы1
Несмертельные травмы1

2015 Клинтон Коррекционная побег фонда состоялся 6 июня 2015 года, когда двое заключенных, Ричард Мэтт и Дэвид Пот, были обнаружены во время проверки не хватает кровати в 5:17 утра в максимальной безопасности Клинтон исправительном учреждении в Dannemora, Нью - Йорк. Мэтт отсидел от 25 лет до пожизненного, а Пот отбывал пожизненный срок без права досрочного освобождения, оба за убийство. [1] Двое заключенных вырыли туннель из тюрьмы с инструментами, полученными от двух сотрудничающих тюремных служащих. Спустя почти три недели после побега Мэтта нашли в Мэлоуне, штат Нью-Йорк , где он был застрелен; [2] Через два дня после этого в Пота застрелили и заключили под стражу. [3]Обыск и расследование обошлись примерно в 23 миллиона долларов. [4]

Заключенные [ править ]

Ричард Мэтт [ править ]

Основная статья: Ричард Мэтт

Ричард Уильям Мэтт (25 июня 1966 г. - 26 июня 2015 г.) родился и вырос в пригороде Буффало Тонаванда, штат Нью-Йорк, где он и его брат Роберт рано начали получать опеку. Из-за своего отвращения к законной работе Мэтт был причастен к нескольким преступлениям, включая кражу со взломом, изнасилование, кражу и нападение, и неоднократно отбывал тюремные сроки в 1980-х и 1990-х годах. [5] Впервые сбежав из группового дома в раннем подростковом возрасте, Мэтт совершал побег из исправительных учреждений до того, как он и его сообщник Ли Бейтс похитили бывшего босса Мэтта Уильяма Рикерсона из его дома в Северной Тонаванде.в попытке ограбить его 3 декабря 1997 года. Мэтт потребовал сообщить местонахождение крупной суммы денег, которой, по его мнению, владел Рикерсон. Мэтт и Бейтс более 24 часов ехали с Рикерсоном в багажнике машины в Огайо и обратно, периодически останавливаясь, чтобы открыть багажник, избивать и пытать его. В конце концов Мэтт убил Рикерсона, сломав ему шею, а затем расчленил его тело, бросил части в реку и сбежал в Мексику. 20 февраля 1998 года в приграничном городе Матаморос, штат Тамаулипас , Мэтт убил второго человека, Чарльза Арнольда Перро, американского инженера, работавшего на местной фабрике, зарезав его ножом в баре, когда он пользовался туалетом. Вскоре арестован и приговорен к 23 годам лишения свободы за убийство в мексиканском суде. [6] [7]В 2007 году он был экстрадирован обратно в Соединенные Штаты, чтобы предстать перед судом за убийство Рикерсона, где Бейтс дал против него показания, а Мэтт был приговорен к 25 годам пожизненного заключения за убийство второй степени без возможности условно-досрочного освобождения до 2032 года [8].

Дэвид Пот [ править ]

Дэвид Пол Свит (родился 14 июня 1980 г.) был воспитан в столичном районе Бингемтона своей матерью-одиночкой Памелой Свит вместе со своими двумя сестрами. У него было трудное детство, характеризовавшееся склонностями к насилию. [9] После того, как его отправили во Флориду, чтобы его воспитывал дядя, он украл и разбил машину своей тети и вскоре попал в приемные семьи. [5] К тому времени, когда они были подростками, Пот и его двоюродный брат Джеффри А. Набингер-младший время от времени оказывались бездомными, работали недолго и увлекались марихуаной. [10] Пот был известен как дотошный планировщик, тщательно спланировавший кражи со взломом, которые он намеревался совершить с Набингером, и их несколько раз арестовывали за кражи со взломом в конце 1990-х и отбывали тюремное заключение. [5]Рано утром 4 июля 2002 года Пот, Набинджер и третий сообщник, Шон Деваул, ограбили магазин фейерверков через границу Пенсильвании, чтобы украсть огнестрельное оружие, и были замечены заместителем шерифа округа Брум Кевином Тарсией, когда передавали украденное огнестрельное оружие в автомобиле. парковка от одного автомобиля к другому по возвращении в Нью-Йорк. Пот открыл огонь по Тарсии, несколько раз ударив его, а затем сбил его на машине. Поскольку он был еще жив, Набингер выстрелил ему еще два раза в лицо. Пот и Набингер оба признали себя виновными в убийстве первой степени и были приговорены к пожизненному заключению без права досрочного освобождения, чтобы избежать смертной казни [10], в то время как Деваул, который сотрудничал с властями, был приговорен к пяти годам тюремного заключения плюс пяти годам условного освобождения. [11] В отличие от Мэтта, у Пота ранее не было побегов из тюрьмы.

Побег [ править ]

6 июня 2015 года двое заключенных были признаны пропавшими без вести во время утреннего подсчета в 5:30 утра, и в последний раз их видели в 22:30 накануне вечером. [12] Сообщалось, что «внешнее нарушение» было обнаружено на улице примерно в 500 футах (150 м) от тюремной стены. Заключенные покинули учреждение по туннелю. Они были размещены в блоке Чести, привилегированном жилом доме, который давал им доступ к кухонным станциям, телевизорам, настенным телефонам, душевым и карточным столам в камере с определенными интервалами в течение дня. [13] [14] Согласно сообщениям новостей, беглецы использовали инструменты подрядчиков, чтобы проложить себе путь побега ночью, а затем вернули их в свои ящики с инструментами. [15]

Побег был сложным и был по сравнению с побега , сделанные в повести и фильме Стивена Кинга , Побег из Шоушенка . [16] Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо совершил пешеходную экскурсию по объекту в присутствии рекламных камер. [17] [18]

Власти выяснили, что эти двое планировали забрать сотрудницу тюрьмы Джойс Митчелл, которая затем, по словам родственника, заболела в груди и была госпитализирована. [19] [20] Второй сотрудник, тюремный охранник Джин Палмер, также был обвинен в пособничестве побегу. [21] Палмер признался следователям, что он контрабандой проносил инструменты в тюрьму и оказывал другие услуги Ричарду Мэтту в обмен на картины. [22]

На трубе, которую двое беглецов перерезали, чтобы сбежать, осталась записка со стереотипным «азиатским смайликом» в треугольной рисовой шляпе со стереотипным «азиатским смайликом». [23]

Охота [ править ]

Власти обыскали фермы и поля вокруг города Уилсборо, штат Нью-Йорк , после получения информации о том, что Мэтт и Пот, возможно, были замечены там 9 июня [24].

Власти провели 9 и 10 июня, возвращаясь по своим следам возле Даннемора после обыска Уилсборо, а также расширили поиск до границы с Вермонтом, заявив, что эти двое, возможно, пытались бежать в штат. Также были предупреждены власти Канады, в том числе Королевская канадская конная полиция (RCMP) и департаменты вдоль границы с США и Мексикой, где Мэтт ранее был осужден за убийство. Федеральное бюро расследований (ФБР), Таможенная служба США и пограничной охраны (CBP), то Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (ATF), государственной и местной полиции, а также штата Нью - Йорк Рейнджерс Форест ( Парк Адирондак заповедникпокрывает территорию) все участвовали в поиске, который проводился местной полицией и Службой маршалов США, работающей с тюремными чиновниками. Куомо установил награду в размере 50 000 долларов за каждого заключенного, которая впоследствии была увеличена до 75 000 долларов, когда маршалы США добавили 25 000 долларов за каждого беглеца. Сообщений о взломах, грабежах или убийствах не поступало, но сообщалось о двух случаях обнаружения. Во всех случаях у полиции не было никаких стычек с фактическими беглецами до того, как они предположительно покинули этот район. [ необходима цитата ]

Участок близлежащей трассы 374 штата Нью-Йорк был закрыт до дальнейшего уведомления 11 июня. В Даннемора и Саранак были отменены школьные занятия. Позже в тот же день количество офицеров, присутствовавших в районе возле тюрьмы, было увеличено до более чем 500 по сравнению с первоначальной оценкой между 300 и 400. В тот же день и вечером, после того, как ищейки уловили запах, а власти обнаружили след и след Обертка, полиция до наступления темноты начала методично обыскивать лесную местность недалеко от соседнего города Кадивилль, штат Нью-Йорк . Полиция, однако, заявила, что это не было доказательством того, что беглецы все еще находились в этом районе. Районы более густонаселенного близлежащего города Платтсбург и части озера Шамплейн.также были обысканы, и рекламные щиты с просьбами о помощи были вывешены в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Массачусетсе, Вермонте, [25] Пенсильвании и вдоль канадско-американской границы. [26]

12 июня, на седьмой день поисков, подтвержденных фактов появления беглецов не было. [27] Позже в тот же день тюремная работница Джойс Митчелл была арестована и обвинена в пособничестве беглецам. [28] [29] 13 июня в обыск включали вертолеты, вездеходы и поисковых собак. Однако плохие погодные условия, в том числе дождь, затрудняли поисковые работы. [30] 20 июня поиски продолжились в округе Аллегани на западе Нью-Йорка на основании наблюдения в городке Френдшип, штат Нью-Йорк . [31] 22 июня поиски переместились обратно в район возле тюрьмы после хижины возле Совы Хед в округе Франклин.были обнаружены признаки взлома. ДНК заключенных была обнаружена в кабине, и следователи пришли к выводу, что они были там в течение предыдущих 24 часов. [32] Через несколько дней после побега некоторые заключенные сообщили, что их избили охранники, пытаясь получить информацию о местонахождении и планах сбежавших сокамерников. [33]

Смерть Мэтта, захват Пота [ править ]

Мэтта заметили в округе Франклин, штат Нью-Йорк, 26 июня после того, как он выстрелил в водителя проезжающего транспортного средства из дробовика 20-го калибра, взятого из охотничьего лагеря. В ходе последовавшего столкновения он был застрелен агентом по надзору за пограничным патрулем США Крисом Воссом в пустыне Голова Совы, к югу от Мэлоуна, штат Нью-Йорк , в 50 милях (80 км) к западу от исправительного учреждения Клинтона. На момент смерти Мэтта местонахождение Пота было неизвестно. [2]

28 июня солдат штата Нью-Йорк сержант. Джей Кук прошел мимо Пота, пока шел по дороге. Когда Кук повернул назад, чтобы допросить его, Пот побежал по сенокосу к деревьям. Кук, инструктор по огнестрельному оружию, бросился в погоню, и когда стало очевидно, что Пот может сбежать, произвел два выстрела из своего пистолета Glock 37 калибра .45, дважды попав Поту в правое плечо и левую руку на расстоянии 73 ярдов (67 м). недалеко от Констебля, Нью-Йорк , примерно в 16 милях (26 км) к северу от того места, где был убит Мэтт, и всего в 1,5 милях (2,4 км) от границы между Канадой и США. Его доставили в Медицинский центр Элис Хайд в Мэлоуне. Позже его перевели в Медицинский центр Олбани , где он находился в критическом состоянии. [3] Его состояние было позже улучшено до удовлетворительного к 1 июля.[34] 5 июля Пот был перевезен в специальный жилой отсек в исправительном учреждении строгого режима Five Points в Ромулусе, штат Нью-Йорк . [35]

Расследование [ править ]

15 июня 2015 года губернатор Эндрю Куомо поручил генеральному инспектору Кэтрин Лихи Скотт провести тщательное расследование, чтобы определить все факторы, потенциально участвующие в побеге заключенных Ричарда Мэтта и Дэвида Свита из исправительного учреждения Клинтона. [36] По указанию губернатора генеральный инспектор должен был заручиться услугами уважаемого стороннего эксперта по исправительным учреждениям и правоохранительным органам по таким вопросам, как конструкция тюрьмы, операции и безопасность, с целью определения того, как этим заключенным удалось сбежать, и рекомендовать любые возможные реформы и передовой опыт для предотвращения инцидентов в будущем. [37]

Утром 16 июня Митчелл призналась в своей причастности к заключенным, которые все еще ускользают от ареста. Associated Press сообщил Митчелл подтвердил предоставление Matt и потовой с ножовкой, стамеской и другими инструментами. По словам окружного прокурора округа Клинтон Эндрю Вайли, который курировал судебное преследование Митчелла, «[s] он согласился быть водителем бегства, но отказался, потому что она все еще любила своего мужа и чувствовала себя виноватой за участие». В отчете также отмечалось, что люки, используемые двумя заключенными, с тех пор были заварены. «Мисс Митчелл была планом А, а плана Б не было, поэтому власти теперь сосредоточили свои поиски на периметре тюрьмы строгого режима», - сказал Уайли. [38]По сообщению Associated Press, Митчелл отказался от предварительного слушания, что позволило немедленно передать дело в окружной суд. [39]

17 июня выяснилось, что Митчелл, которая была отстранена без оплаты от должности с доходом в 57000 долларов в год, которую она занимала, обсуждала убийство ее мужа Лайла в рамках потенциальной сделки по наемному убийству с Мэттом, которого она был близок и к Поту. [40] Согласно признанию Джойс Митчелл, Мэтт назвал своего мужа Лайла «глюк» и планировал убить его после побега. Мэтт, как сообщается, дал Митчелл две таблетки, чтобы дать ее мужу Лайлу, чтобы вывести его из строя, чтобы облегчить запланированное Мэттом убийство Лайла. Сообщается, что позже она решила не реализовывать план Мэтта и выбросила две таблетки из чувства к мужу. Власти не поверили, что муж Митчелл знал о побеге или участвовал в нем. По данным Press-Republican16 июня он посетил свою жену, а на следующий день - казармы полиции штата Нью-Йорк в Мэлоуне, штат Нью-Йорк , чтобы поговорить с властями. Затем обыск расширился до площади за пределами 16 квадратных миль вокруг тюрьмы, в которой проводился обыск. Некоторые дорожные заграждения были сняты, а их сила уменьшена с 800 до 600 человек [38].

Полиция получила несколько подсказок в течение последних нескольких дней розыска. Они также пришли к выводу, что Мэтт заболел из-за употребления испорченной еды или грязной воды, основываясь на грязном нижнем белье, обнаруженном в одной из кают, в которую вторглись дуэт. Дальнейшее расследование привело к тому, что полиция нашла Мэтта. [41]

Допросы с Потом после его поимки показали, что он и Мэтт однажды практиковали побег в тюрьме и были почти найдены дважды во время розыска. Во время первого случая он и Мэтт прятались в хижине, когда три человека прибыли, чтобы проверить ее, обсудили, должны ли они остаться или уйти, а затем ушли. Во втором случае Пот прятался в стойке с охотничьим деревом, мимо которой прошел полицейский. Пот также утверждал, что он и Мэтт расстались 23 июня после того, как Мэтт потерял концентрацию и «замедлял его». [34]

6 августа было проведено вскрытие Мэтта, которое подтвердило его причину смерти: переломы черепа и повреждение мозга в результате огнестрельного оружия. Также выяснилось, что у него уровень алкоголя в крови 0,18%. [42]

Последствия [ править ]

Пот признал себя виновным по двум пунктам обвинения в совершении побега первой степени и по дополнительному пункту обвинения в пропаганде тюремной контрабанды. [43] Он был приговорен к срокам от трех с половиной до семи лет, чтобы отсидеть его последовательно с предыдущим пожизненным заключением. [44] Ему также было приказано выплатить 79 841 доллар в качестве возмещения ущерба.

Джойс Митчелл, которую защищает общественный защитник округа Клинтон, признала себя виновной в пропаганде тюремной контрабанды и пособничестве преступникам. [45] Она была приговорена к двум с половиной годам к семи годам лишения свободы, оштрафована на 6 375 долларов и обязана выплатить 79 841 доллар в качестве возмещения ущерба. [46] [47] Митчелл был условно-досрочно освобожден из тюрьмы в феврале 2020 года. [48]

Джин Палмер признал себя виновным в пропаганде тюремной контрабанды, как уголовное преступление, и был приговорен к 6 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 5 375 долларов. [49] [50] Он отсидел четыре месяца и был освобожден за хорошее поведение. [50]

Отчет генерального инспектора был выпущен в июне 2016 года и обнаружил, что «давние системные сбои в управлении и надзоре со стороны DOCCS позволили двум осужденным убийцам тщательно организовать свой побег из центра строгого режима почти на виду». [51] В отчете отмечены неудачи 20 отдельных сотрудников исправительных учреждений, как гражданских, так и одетых в форму. За исключением Палмера и Митчелла, ни одному сотруднику тюрьмы не было предъявлено никаких уголовных обвинений. Один был понижен в должности, двое были приостановлены до арбитражного разбирательства, девять вернулись к работе после применения меньших штрафов, а остальные вышли на пенсию или уволились до наказания. В отчете содержалась резкая критика отсутствия сотрудничества, а также вводящих в заблуждение и лживых показаний сотрудников тюрьмы. [52]

В популярной культуре [ править ]

О побеге в 2017 году рассказали в телефильме New York Prison Break: The Seduction of Joyce Mitchell. Пенелопа Энн Миллер сыграла Джойс Митчелл, Мэтта сыграл Майк Уотфорд, а Джо Андерсон - Пот. Он был написан Стивеном Толкиным и транслировался в сети Lifetime Network. [53] [54]

В 2018 году история побега была адаптирована в телевизионном мини-сериале из семи частей для Showtime , Escape at Dannemora , созданного и написанного Бреттом Джонсоном и Майклом Толкиным , режиссер Бен Стиллер и Бенисио дель Торо в главной роли в роли Мэтта, Пол Дано в роли Пота. и Патрисия Аркетт в роли Митчелла. [55] Митчелл раскритиковал мини-сериал, включающий несколько тюремных сексуальных сцен, за «ложь» и отрицание сексуальных отношений с двумя заключенными. [56]

15 декабря 2018 года Oxygen Network представила специальный выпуск под названием Dannemora Prison Break , в котором рассказчиком выступает Брайс Даллас Ховард . [57]

См. Также [ править ]

  • Ричард Мэтт

Ссылки [ править ]

  1. ↑ The New York Times (7 июня 2015 г.). «С электроинструментами и русским двое убийц сбегают из нью-йоркской тюрьмы» .
  2. ^ a b Марголин, Джош; Катерский, Аарон; Шапиро, Эмили. «Сбежавший заключенный из Нью-Йорка Ричард Мэтт застрелен и убит полицией, говорят официальные лица» . ABC News . Проверено 26 июня 2015 года .
  3. ^ a b Дебора Фейерик; Александра Филд; Дана Форд (28.06.2015). «Дэвид Пот застрелен и схвачен живым после охоты в Нью-Йорке» . CNN . Проверено 10 февраля 2016 .
  4. ^ «Побег из тюрьмы Нью-Йорка: Охота обошлась штату в 1 миллион долларов в день, шоу записей» . ABC News .
  5. ^ a b c Клейнфилд, Северная Ирландия (12 июня 2015 г.). «Сломленные мальчики, воры, убийцы и беглецы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2021 года .
  6. Перейти ↑ Espinoza, J. Noel (24 февраля 1998 г.). «Американец обвиняется в убийстве Матаморос» . Браунсвилл Геральд . Браунсвилл, Техас . Проверено 28 июня 2015 года .
  7. ↑ Персонал (26 июня 2015 г.). «Семья человека, убитого беглеца из Нью-Йорка, реагирует на смерть» . KRGV.com . Проверено 28 июня 2015 года .
  8. ^ Kleinfield, NR (12 июня 2015). «Сломленные мальчики, воры, убийцы и беглецы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2021 года .
  9. ↑ Свифт, Тим (26 июня 2015 г.). "Кто такие американские беглецы Ричард Мэтт и Дэвид Пот?" . news.com.au . Проверено 9 марта 2021 года .
  10. ^ a b «Жестокий путь Дэвида Пота в тюрьму» . Нажмите Connects . 10 июня 2015 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  11. ↑ Пай, Акшай (26 ноября 2018 г.). « „ Побег в Dannemora“: серия Showtime не может скрыть за жестокой истины чудовищный полицейский-убийца Дэвид Пот» . мяуу . Проверено 6 марта 2021 года .
  12. ↑ Берлингер, Джошуа (30 июня 2015 г.). «График побега из тюрьмы в Нью-Йорке» . CNN . Проверено 11 ноября 2019 .
  13. ↑ The New York Times (7 июня 2015 г.). «С электроинструментами и русским двое убийц сбегают из нью-йоркской тюрьмы» .
  14. ↑ Genis, Daniel. «Самая страшная тюрьма штата Нью-Йорк» . Vice.com . Проверено 10 июня 2015 года .
  15. ↑ Philly (15 июня 2015 г.). «Прокурор: Беглецы терпели с инструментами» .
  16. ^ Шапиро, Эмили; Кенили, Меган (8 июня 2015 г.). «Побег из тюрьмы Нью-Йорка и его сравнение с« Искуплением Шоушенка »» . ABC News .
  17. ↑ Ахмед, Саид (8 июня 2015 г.). «Источник: сотрудник, допрошенный во время побега из тюрьмы в Нью-Йорке» . Тернер. CNN . Дата обращения 9 июня 2015 .
  18. ^ "Губернатор Куомо посещает исправительное учреждение после побега из тюрьмы" (иллюстрация). Новости New York Daily.
  19. ↑ Chicago Tribune (11 июня 2015 г.). «Следователи считают, что сотрудник тюрьмы участвовал в заговоре с целью побега из Нью-Йорка» .
  20. ↑ NBC (11 июня 2015 г.). «Тюремную работницу Джойс Митчелл допрашивают в связи с наглым побегом» .
  21. ^ "Охранник Джин Палмер обвиняется в помощи убийцам, сбегающим из тюрьмы Нью-Йорка" . CBS News . 25 июня 2015 . Проверено 27 июня 2015 года .
  22. ^ «Беглец из тюрьмы Нью-Йорка обменял искусство на услуги охранника» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 2015 . Проверено 27 июня 2015 года .
  23. ↑ Линд, Дара (12 августа 2015 г.). «Охранники якобы отреагировали на побег из тюрьмы в Нью-Йорке, избив других заключенных» . Vox . Проверено 11 ноября 2019 .
  24. ^ Ботельо, Грег; Прокупец, Шимон; Ян, Холли. «Власти обыскивают фермы, поля в поисках следов беглых убийц из Нью-Йорка» . CNN . Дата обращения 9 июня 2015 .
  25. ^ «Охота на двух сбежавших убийц расширяется до Вермонта» . wsj.com . 11 июня 2015.
  26. ^
    • «Власти ищут двух беглецов в районе 5 квадратных миль рядом с тюрьмой» . Нью-Йорк Таймс .
    • Джозеф де Авила; Джейсон Беллини (11 июня 2015 г.). «Ранее расследование было сосредоточено на предполагаемых отношениях между работницей тюрьмы и сбежавшим убийцей» . WSJ .
    • «Болотистая местность в северной части штата Нью-Йорк - центр охоты на сбежавших убийц» . Fox News .
    • Грег Ботельо; Стив Алмэси; Рэнди Кэй (11 июня 2015 г.). «Собаки улавливают запах беглецов на бензоколонке возле тюрьмы - CNN.com» . CNN .
    • «Полиция: все зацепки будут исчерпаны» . Пресс-республиканец .
    • «Губернатор Нью-Йорка говорит, что сбежавшие преступники, скорее всего, снова убьют» . thestar.com . 10 июня 2015.
  27. ↑ ABC (12 июня 2015 г.). «Побег из тюрьмы Нью-Йорка: заправочная станция - последнее место в охоте за осужденными» .
  28. ^ CNN (12 июня 2015 г.). «Источник: служащий тюрьмы Нью-Йорка под стражей, подлежит привлечению к ответственности» .
  29. ↑ Los Angeles Times (12 июня 2015 г.). «Женщина, подозреваемая в пособничестве беглецам, не признает себя виновной» .
  30. ↑ NBC (13 июня 2015 г.). «Полиция сообщает сбежавшим из Нью-Йорка убийцам:« Мы идем за тобой » » .
  31. ^ Катерский, Аарон; Тан, Авианна; Чиу, Дэвид (20 июня 2015 г.). «Полиция Нью-Йорка обыскивает округ Аллегани в поисках двух сбежавших осужденных» . ABC News . Проверено 22 июня 2015 года .
  32. ^ Катерский, Аарон; Марголин, Джош; Шапиро, Эмили (22 июня 2015 г.). «Побег из тюрьмы Нью-Йорка: Нижнее белье из тюрьмы, найденное в хижине на севере штата» . ABC News . Проверено 23 июня 2015 года .
  33. ^ "После того, как 2 убийцы сбежали, заключенные Нью-Йорка говорят, что затем были избиты" . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 2015.
  34. ^ a b Эмили Шапиро (30.06.2015). «Дэвид Пот утверждает, что он практиковал побег и был дважды пойман во время трехнедельной охоты» . ABC News . Проверено 10 февраля 2016 .
  35. ^ «Бывший беглый осужденный Дэвид Пот переехал в исправительное учреждение Five Points в Ромуле, говорят власти» . Ассошиэйтед Пресс . 5 июля 2015 . Дата обращения 9 июля 2015 .
  36. ^ Вера Карими; Шимон Прокупец; Екатерина Евгеньевна Шойчет (15 июня 2015 г.). «Побег из тюрьмы в Нью-Йорке: 9 дней спустя осужденные убийцы все еще там» .
  37. ^ «Губернатор Куомо приказывает генеральному инспектору начать расследование побега из исправительного учреждения Клинтона» . 2015-06-15 . Проверено 20 сентября 2015 .
  38. ^ a b «Прокурор: работник обсуждал наем сокамерников для убийства мужа» . msn.com . Ассошиэйтед Пресс. 17 июня 2015.
  39. ^ «Прохладная, дождливая погода мешает охоте на беспризорных убийц в 11-й день» . Большая история .
  40. ^ Фэнц, Эшли (2015-07-29). «Признание бывшей заключенной Джойс Митчелл: секс, картина и план» . CNN . Проверено 20 сентября 2015 .
  41. ^ «Сбежавший убийца Дэвид Пот застрелен и схвачен недалеко от канадской границы» . FOX News .
  42. ^ «Вскрытие: сбежавший из тюрьмы Нью-Йорк был пьян, когда убит в лесу» . Yahoo! Новости .
  43. ↑ Чак, Элизабет (13 ноября 2015 г.). «Дэвид Пот, сбежавший из тюрьмы Нью-Йорка, признает себя виновным по всем пунктам обвинения» . NBC News . Проверено 24 июня +2016 .
  44. ^ Siemaszko, Корки (3 февраля 2016). «Дэвид Пот, вдохновитель побега из тюрьмы, приговорен к побегу» . NBC News . Проверено 24 июня +2016 .
  45. ↑ Зима, Том; Коннор, Трейси (28 июля 2015 г.). «Тюремная швея Джойс Митчелл признает себя виновной в побеге» . NBC News . Проверено 24 июня +2016 .
  46. ^ Morganstein, Марк (28 сентября 2015). «Джойс Митчелл, которая помогла побегу из тюрьмы, сама отправляется в тюрьму» . CNN . Проверено 24 июня +2016 .
  47. ^ Denyer, Ли Энн (7 ноября 2015). «Джойс Митчелл выплатит 80 000 долларов в качестве компенсации» . WPTZ . Проверено 24 июня +2016 .
  48. ^ Хоган, Бернадетт; Голдинг, Брюс (06.02.2020). « „ Shawskank“Джойс Митчелл, который помог бежать из Dannemora тюрьмы, освобожден условно - досрочно» . New York Post . Проверено 22 февраля 2020 .
  49. ^ "Тюремный охранник, участвующий в побеге Даннемора, получает 6 месяцев в тюрьме" . Нью-Йорк Таймс . 29 февраля 2016 . Проверено 24 июня +2016 .
  50. ^ a b Стшепа, Лиз (25 июля 2016 г.). «Бывший сотрудник исправительных учреждений Джин Палмер освобожден из тюрьмы» . mynbc5 . Проверено 11 ноября 2019 .
  51. ^ Скотт, Кэтрин Лихи. «Расследование побега 5 июня 2015 г. заключенных Дэвида Свита и Ричарда Мэтта из исправительного учреждения Клинтона» (PDF) . Офис Генерального инспектора штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинального (PDF) 30 января 2019 года . Проверено 24 июня +2016 .
  52. ^ Винерип, Майкл; Швирц, Майкл (23 июня 2016 г.). «20 работников исправительных учреждений виновны в побеге убийц. 9 остаются на работе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня +2016 .
  53. ^ «О побеге из тюрьмы в Нью-Йорке: соблазнение Джойс Митчелл, на всю жизнь» . Срок службы .
  54. ↑ Хаммер, Майк (22 апреля 2017 г.). «Джойс Митчелл, тюремный работник, обманутый во время побега из тюрьмы северной части штата Нью-Йорк в 2015 году, получает фильм на всю жизнь» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  55. ^ Sepinwall, Алан (14 ноября 2018). « Обзор « Побег из Даннемора »: Дель Торо, Дано Профи в игре против» . Rolling Stone . Проверено 15 ноября 2018 года .
  56. ^ «Джойс Митчелл называет Бена Стиллера« суровым лжецом »из телешоу« Даннемора »» . Сиракузы . 2018-12-24 . Проверено 22 февраля 2020 .
  57. ^ «Предварительный просмотр нового специального выпуска Oxygen 'Dannemora Prison Break ' » . Кислород . Проверено 11 ноября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Отчет генерального инспектора штата Нью-Йорк о побеге. [1]