Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Тетрадь смерти (значения) .
Смертная записка
Тетрадь смерти, том 1.jpg
Обложка первого танкобона для Death Note с участием Рюка и Лайт Ягами
Жанр
Манга
НаписаноЦугуми Охба
ПроиллюстрированоТакеши Обата
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск1 декабря 2003 г. - 15 мая 2006 г.
Объемы12 ( Список томов )
Роман
Тетрадь смерти Еще одна записка: дела об убийствах BB в Лос-Анджелесе
НаписаноНисио Исин
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
Viz Media
Опубликовано1 августа 2006 г.
Аниме телесериал
РежиссерТецуро Араки
Произведено
НаписаноТошики Иноуэ
Музыка от
СтудияСумасшедший дом
Лицензировано
Madman Entertainment
Viz Media
Исходная сетьNippon TV
Английская сеть
Оригинальный запуск3 октября 2006 г. - 26 июня 2007 г.
Эпизоды37 ( Список серий )
Игра
Тетрадь смерти: Игра Киры
РазработчикKonami
ИздательKonami
ЖанрДействие
ПлатформаNintendo DS
Выпущенный
  • JP : 15 февраля 2007 г.
Игра
Тетрадь смерти: преемница L
РазработчикKonami
ИздательKonami
ЖанрДействие
ПлатформаNintendo DS
Выпущенный
  • JP : 12 июля 2007 г.
Аниме телевизионный фильм
Тетрадь смерти: переосмысление - видения Бога
РежиссерТецуро Араки
Произведено
  • Тошио Накатани
  • Манабу Тамура
  • Масао Маруяма
НаписаноТошики Иноуэ
Музыка от
  • Ёсихиса Хирано
  • Хидеки Таниучи
СтудияСумасшедший дом
Лицензировано
Австралия
Madman Entertainment
NA
Viz Media
Соединенное Королевство
Манга Развлечения
Исходная сетьNippon TV
Выпущенный31 августа 2007 г.
Время выполнения130 минут
Роман
Тетрадь смерти: L - Измени мир
НаписаноM
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
NA
Viz Media
Опубликовано25 декабря 2007 г.
Игра
L: Пролог к ​​Тетрадь смерти - Спиральная ловушка
РазработчикKonami
ИздательKonami
ЖанрДействие
ПлатформаNintendo DS
Выпущенный
  • JP : 7 февраля 2008 г.
Аниме телевизионный фильм
Тетрадь смерти: Relight 2 - Преемники L
РежиссерТецуро Араки
Произведено
  • Тошио Накатани
  • Манабу Тамура
  • Масао Маруяма
НаписаноТошики Иноуэ
Музыка от
  • Ёсихиса Хирано
  • Хидеки Таниучи
СтудияСумасшедший дом
Лицензировано
Австралия
Madman Entertainment
NA
Viz Media
Соединенное Королевство
Манга Развлечения
Исходная сетьNippon TV
Выпущенный22 августа 2008 г.
Время выполнения100 минут
Живое действие
  • Тетрадь смерти (фильм 2006 г.)
  • Тетрадь смерти 2: Фамилия (фильм, 2006)
  • А: Измени мир (фильм, 2008 г.)
  • Тетрадь смерти (телесериал, 2015)
  • Тетрадь смерти: Мюзикл (мюзикл 2015)
  • Тетрадь смерти: Новое поколение (мини-сериал, 2016)
  • Тетрадь смерти: Зажги новый мир (фильм, 2016)
  • Тетрадь смерти (фильм, 2017)
 Портал аниме и манги

Тетрадь смерти - этосерияяпонской манги, написанная Цугуми Оба и иллюстрированная Такеши Обатой . История следует за Лайтом Ягами , юным гением, который обнаруживает таинственную записную книжку: «Тетрадь смерти», которая принадлежала синигами Рюку и наделяет пользователя сверхъестественной способностью убивать любого, чье имя написано на ее страницах. Сюжет сериала посвящен последующим попыткам Лайта использовать Тетрадь смерти для проведения всемирной резни людей, которых он считает аморальными, и создания утопического общества,свободного от преступности, с использованием псевдонима богоподобного линчевателя по имени «Кира» и последующих усилия элитной оперативной группы японской полицииво главе с загадочным детективом L , чтобы задержать его. Тетрадь смерти выходила в манга-журнале Shueisha Weekly Shōnen Jump с декабря 2003 по май 2006 года. 108 глав были собраны в 12 томах танкобон .

A 37-эпизод аниме адаптации телесериал, произведенный Madhouse и режиссер Тетсуро Араки , транслировался в Японии Nippon Television с октября 2006 года по июнь 2007. легкий роман , основанный на серии, написанной Нисио Исин , также был выпущен в 2006 году Кроме того, Konami выпустила различные видеоигры для Nintendo DS . Сериал был адаптирован для создания трех боевиков, выпущенных в Японии в июне 2006 г. , ноябре 2006 г. и феврале 2008 г. , а также телевизионной драмы.в 2015 году. Мини-сериал под названием « Тетрадь смерти: Новое поколение» и четвертый фильм были выпущены в 2016 году. Американская экранизация была выпущена исключительно на Netflix в августе 2017 года, и, как сообщается, в работе над продолжением.

Медиа Death Note , за исключением видеоигр и саундтреков, лицензируется и выпускается в Северной Америке компанией Viz Media . Эпизоды из аниме впервые появились в Северной Америке как загружаемые с IGN до того, как Viz Media предоставила им лицензию. Сериал был показан на YTV «s Bionix анима блока в Канаде и на Adult Swim в Соединенных Штатах с выпуском DVD ниже. Фильмы с живыми боевиками ненадолго показывались в некоторых североамериканских кинотеатрах в 2008 году, прежде чем были выпущены домашние видео. По состоянию на апрель 2015 года тираж манги « Тетрадь смерти» превысил 30 миллионов экземпляров.

Сюжет [ править ]

См. Также: Список персонажей Тетрадь смерти

В Токио разочарованный ученик средней школы по имени Лайт Ягами находит «Тетрадь смерти», таинственный черный блокнот, который может убить любого, если пользователь знает имя и лицо цели. Первоначально испугавшись своих богоподобных способностей, Лайт рассматривает возможности способностей Тетради смерти и убивает известных японских преступников, а затем нацеливается на международных преступников. Через пять дней после обнаружения записной книжки Лайта посещает Рюк , « синигами », вдохновленный японским богом смерти и предыдущим владельцем тетради смерти. Рюк, невидимый для всех, кто не прикасался к записной книжке, показывает, что уронил записную книжку в человеческий мир от скуки, и его забавляют действия Лайта. [5]

По мере того как преступники во всем мире умирают от необъяснимых несчастных случаев и сердечных приступов, мировые СМИ предполагают, что за загадочные убийства несет ответственность один-единственный вдохновитель, и называют его «Кира» (キ ラ, японская транслитерация английского слова «убийца») . В надежде задержать Киру Интерпол обращается за помощью к загадочному детективу-консультанту, известному как Л., чтобы помочь их расследованию. Делая вывод, что Кира базируется в Японии, L обманом заставляет Лайта показать, что он находится в регионе Канто в Японии, манипулируя им, чтобы убить приманку. Разъяренный, Лайт клянется убить L, которого он считает препятствующим его планам. L делает вывод, что Кира знает о расследовании японской полиции, которое ведет отец Лайта, Соичиро Ягами . Подозревая, что «Кира» могла иметь семейные связи с участниками расследования «Киры», L назначает команду агентов ФБР для наблюдения за семьями тех, кто связан с расследованием, и L узнает достаточно, чтобы назначить Лайта главным подозреваемым. Примерно в это же время Лайт переходит из школы в колледж. L нанимает Лайта в оперативную группу Киры., при этом каждый пытается заставить другой раскрыть важную информацию.

Актриса-модель Миса Амане , получив вторую Тетрадь смерти от синигами по имени Рем , заключает сделку с Рем за глаза синигами, которые позволяют ей убивать, зная только лицо, ценой половины ее жизни. Стремясь сделать Лайта ее парнем, Миса раскрывает личность Лайта как оригинальной Киры, но у Лайта есть другой мотив: он намеревается использовать глаза синигами Мисы, чтобы узнать настоящее имя Л. L делает вывод, что Миса, вероятно, вторая Кира, и задерживает ее. Рем угрожает убить Лайта, если он не найдет способ спасти Мису. Лайт организует схему, в которой он и Миса временно теряют свои воспоминания о Тетради смерти, и заставляет Рем передать Тетрадь смерти менее морально настроенному человеку, Кёсукэ Хигучи из группы Ёцуба.. Со стёртыми воспоминаниями о Тетрадке смерти Лайт присоединяется к расследованию и вместе с L выясняет личность Хигучи и арестовывает его. Лайт и Миса восстанавливают свои воспоминания, и Лайт убивает Хигучи, возвращая себе книгу. Однако L подозревает Мису, и Рем, убив L, умирает, поскольку синигами не может предотвратить смерть людей. Целевая группа скрывает смерть L и назначает Лайта новым L. Расследование заходит в тупик, но уровень преступности резко падает.

Четыре года спустя возникли культы, обожающие Киру. Раскрываются два молодых человека, воспитанные как потенциальные преемники L: Ниа и Мелло . Зная, что L мертв, они считают Лайта, нынешнего L, главным подозреваемым. Мелло с помощью мафии похищает сестру Лайта, в результате чего его отец погиб во время спасательной операции. Когда подозрение снова падает на Мису, Лайт передает Тетрадь смерти Мисы горячему стороннику Киры, Теру Миками . Он также назначает диктора Киёми Такада.как публичный представитель Киры. Понимая, что Такада связан с Кирой, Мелло похищает ее. Такада убивает Мелло, но его убивает Лайт. Ниа выясняет связь Миками с Кирой и устраивает встречу между Лайтом и нынешними членами Оперативной группы Киры. Лайт пытается заставить Миками убить Ниа, а также всех членов оперативной группы, но Тетрадь смерти Миками не работает, будучи замененной приманкой. Просматривая имена, записанные Миками, не хватает только Лайта, что доказывает, что Лайт - это Кира. Лайт тяжело ранен в драке и умоляет Рюка написать имена всех присутствующих. Вместо этого Рюк записывает имя Лайта в свою тетрадь смерти, поскольку Лайт объявляет себя богом нового мира перед смертью.

Три года спустя Ниа, ныне действующая как новый L, получает известие о появлении новой Киры. Услышав, что новая Кира беспорядочно убивает людей, Ниар приходит к выводу, что новая Кира привлекает внимание, и называет новую Киру «скучной» и не заслуживающей внимания. Синигами по имени Мидора подходит к Рюку и дает ему яблоко из мира людей в пари, чтобы увидеть, сможет ли случайный человек стать новой Кирой, но Мидора проигрывает пари, когда человек записывает свое имя в Тетрадь смерти, услышав слова Ниа. объявление. Рюк говорит Мидоре, что ни один человек никогда не сможет превзойти Лайта в роли новой Киры.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Концепция « Тетрадь смерти» произошла от довольно общей концепции, включающей синигами и «особые правила». [6] Автор Цугуми Охба хотел создать саспенс-сериал, потому что в этом жанре было мало неизвестных сериалов, доступных публике. После публикации пилотной главы не ожидалось, что сериал получит одобрение как сериализованный комикс. Узнав, что « Тетрадь смерти» на самом деле получила одобрение и что Такеши Обата создаст произведение искусства, Охба сказал, что он «даже не мог в это поверить». [7] Из-за положительной реакции « Тетрадь смерти» стала сериализованным сериалом манги. [8]

«Эскизы», включающие диалог, макет панели и базовые рисунки, были созданы, просмотрены редактором и отправлены иллюстратору Такеши Обате , где сценарий был доработан, а макет панели «в основном готов». Затем Обата определил выражения лица и «ракурсы» и создал окончательный рисунок. Охба сконцентрировался на темпе и количестве диалогов, сделав текст максимально лаконичным. Охба прокомментировал, что «слишком много читать» было бы утомительно и отрицательно повлияло бы на атмосферу и «атмосферу неизвестности». Иллюстратор имеет значительную художественную лицензию на интерпретацию основных описаний, таких как «заброшенное здание» [9], а также дизайна самих «Тетрадей смерти».

По его словам, когда Охба определился с сюжетом, он визуализировал панели, когда отдыхал на своей кровати, пил чай или гулял по дому. Часто первоначальный набросок был слишком длинным и требовал доработки, чтобы завершить желаемый «темп» и «поток». Писатель отметил, что предпочитает внимательно читать предыдущие «две или четыре» главы, чтобы обеспечить последовательность в рассказе. [6]

Типичный еженедельный производственный график состоял из пяти дней творчества и размышлений и одного дня использования карандаша для вставки диалогов в черновики; после этого автор отправлял редактору по факсу все начальные черновики. Еженедельный график работы иллюстратора включал один день с эскизами, макетом и карандашами и один день с дополнительным рисованием и рисованием. Помощники Обаты обычно работали по четыре дня, а Обата тратил один день, чтобы закончить работу. Обата сказал, что, когда ему потребовалось несколько дополнительных дней, чтобы раскрасить страницы, это «нарушило график». Напротив, писателю в одних случаях требовалось три или четыре дня, чтобы создать главу, а в других - месяц. Обата сказал, что его график оставался неизменным, за исключением тех случаев, когда ему приходилось создавать цветные страницы. [10]

Охба и Обата редко встречались лично во время создания сериализованной манги; вместо этого они встретились с редактором. Впервые они встретились лично на редакционной вечеринке в январе 2004 года. Обата сказал, что, несмотря на интригу, он не спрашивал своего редактора о развитии сюжета Охбы, поскольку он ожидал новых миниатюр каждую неделю. [7] Они не обсуждали заключительные главы друг с другом и продолжали разговаривать только с редактором. Охба сказал, что, когда он спросил редактора, «сказал ли что-нибудь» Обата о сюжете и сюжете, редактор ответил: «Нет, ничего». [9]

Охба утверждает, что серия закончилась более или менее так, как он намеревался закончить; он обдумывал идею о том, что L победит Лайт Ягами с умирающим Светом, но вместо этого решил использовать концовку «Склад желтых ящиков». По словам Охбы, детали были установлены «с самого начала». [8] Сценарист хотел непрерывную сюжетную линию, а не эпизодический сериал, потому что « Тетрадь смерти» была сериализована, и ее внимание было сосредоточено на актерском составе с серией событий, вызванных Тетрадью смерти. [11] В 13: How to Read говорится, что юмористические аспекты « Тетради смерти» произошли от «удовольствия Охбы от юмористических историй». [12]

Когда Охба спросили во время интервью, предназначен ли сериал для наслаждения поворотами сюжета и психологической войны, Охба ответил, что эта концепция была причиной, по которой он был «очень счастлив» разместить историю в Weekly Shōnen Jump. . [10]

Концепции [ править ]

Блокноты [ править ]

Основным сюжетным устройством истории является сама «Тетрадь смерти», черный блокнот с инструкциями (известными как «Правила Тетрадь смерти»), написанными на внутренней стороне. При правильном использовании он позволяет любому совершить убийство, зная только имя и лицо жертвы. По словам режиссера игровых фильмов Сюсуке Канеко , «идея духов, живущих в словах, - это древняя японская концепция ... В некотором смысле, это очень японская история». [13]

Художник Такеши Обата изначально думал о книгах как о «чем-то, что вы автоматически думаете, что это Тетрадь смерти». Решив, что такая конструкция будет громоздкой, он вместо этого выбрал более доступную студенческую тетрадь. Изначально «Тетрадь смерти» задумывалась как изменяющаяся в зависимости от времени и местоположения, напоминая свитки в древней Японии или Ветхий Завет в средневековой Европе. Однако эта идея так и не была использована. [14]

Темы [ править ]

У писателя Цугуми Охба не было особых тем для « Тетради смерти» . Когда его подтолкнули, он предложил: «Все люди в конечном итоге умрут и никогда не вернутся к жизни, так что давайте отдадим этому все силы, пока мы живы». [15] Далее он сказал, что «ни один человек не имеет права судить о действиях другого. Никто не должен играть в Бога». Он сказал , что Near наивысшая речь идет о добром и злом коренится в его собственных убеждений. [ необходима цитата ]

В статье 2012 года автор Джолион Барака Томас охарактеризовал « Тетрадь смерти» как психологический триллер, выпущенный после зариновой атаки в токийском метро в 1995 году , заявив, что он исследует человеческую склонность выражать себя через «ужасающие» культы. [16]

Пилотная глава [ править ]

Процесс « Тетрадь смерти» начался, когда Охба принес Shueisha эскизы двух концептуальных идей ; Охба сказал, что пилотная версия Death Note , одна из концепций, была "хорошо принята" редакторами и получила положительные отзывы читателей. [8] Охба описал сохранение истории пилота в одной главе как «очень сложно», заявив, что для начала написания главы потребовалось больше месяца. Он добавил, что история должна была оживить убитых персонажей с помощью «Ластика смерти» и что ему «наплевать» на этот сюжетный прием. [17]

Обата сказал, что хотел нарисовать историю после того, как услышал об «страшилке с участием Шинигами». [7] По словам Обаты, когда он впервые получил черновик, созданный Охбой, он сначала «не совсем понял», и он хотел работать над проектом из-за присутствия синигами и потому, что работа «была темно". [17] Он также сказал, что интересовался развитием сюжета, когда читал эскизы, и понравится ли читателям Jump читать комикс. Обата сказал, что, хотя в нем мало действий и главный герой «не руководит сюжетом», ему понравилась атмосфера рассказа. Он заявил, что нарисовал пилотную главу так, чтобы она понравилась ему самому. [17]

Охба принес в редакцию черновик пилотной главы. Обата появился на картине позже, чтобы создать произведение искусства. Они не встречались лично при создании пилотной главы. Охба сказал, что редактор сказал ему, что ему не нужно встречаться с Обатой, чтобы обсудить пилот; Охба сказал: «Я думаю, что все получилось». [7]

Аниме-адаптация [ править ]

Тецуро АракиРежиссер сказал, что он хотел передать аспекты, которые «сделали сериал интересным», вместо того, чтобы просто «сосредоточиться на морали или концепции справедливости». Тошики Иноуэ, организатор сериала, согласился с Араки и добавил, что в аниме-адаптациях очень важно выделить аспекты, которые «интересны в оригинале». Он пришел к выводу, что присутствие Лайта было «самым убедительным» аспектом; поэтому адаптация максимально полно фиксирует «мысли и действия Лайта». Иноуэ отметил, что, чтобы лучше всего включить сюжет манги в аниме, он «немного поправил [редактировал] хронологию» и включил воспоминания, которые появляются после начала эпизодов; он сказал, что это выявило желаемую напряженность. Араки сказал, чтопоскольку в аниме зритель не может «переворачивать страницы» так, как это может делать читатель манги, сотрудники аниме позаботились о том, чтобы в шоу прояснялись детали. Иноуэ добавил, что персонал не хотел вдаваться в подробности, поэтому они выбрали элементы, чтобы выделить их. Из-за сложности оригинальной манги он описал этот процесс как «определенно деликатный и сложный». Иноуэ признал, что поместил в сценарий больше инструкций и примечаний, чем обычно. Араки добавил, что из-за важности в остальном тривиальных деталей этот комментарий стал решающим для развития сериала.поэтому сотрудники выбрали элементы, которые нужно подчеркнуть. Из-за сложности оригинальной манги он описал этот процесс как «определенно деликатный и сложный». Иноуэ признал, что поместил в сценарий больше инструкций и примечаний, чем обычно. Араки добавил, что из-за важности в остальном тривиальных деталей этот комментарий стал решающим для развития сериала.поэтому сотрудники выбрали элементы, которые нужно подчеркнуть. Из-за сложности оригинальной манги он описал этот процесс как «определенно деликатный и сложный». Иноуэ признал, что поместил в сценарий больше инструкций и примечаний, чем обычно. Араки добавил, что из-за важности в остальном тривиальных деталей этот комментарий стал решающим для развития сериала.[18]

Араки сказал, что, когда он обнаружил аниме-проект Death Note , он «буквально умолял» присоединиться к производственной группе; когда он присоединился, он настоял на том, чтобы Иноуэ написал сценарии. Иноуэ добавил, что, поскольку ему нравилось читать мангу, он хотел приложить все усилия. [18]

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Основная статья: Список глав Тетрадь смерти

Тетрадь смерти написана Цугуми Охба и проиллюстрирована Такеши Обатой . Серия RAN в Shueisha 's Weekly Shonen Jump с 1 декабря 2003 г. по 15 мая 2006 года [19] [20] [21] В серии' 108 глав были собраны в двенадцать tankōbon томах Shueisha, освобожденных от 2 апреля 2004 года до 4 июля 2006 года. [22] [23] В феврале 2008 года был выпущен специальный выпуск с одним выстрелом . Действие происходит через два года после эпилога манги, в нем представлена ​​новая Кира и реакция главных героев на появление подражателя. [24] Несколько тетрадей смерти йонкома (четырехпанельный комикс) появился в Akamaru Jump . Йонкомы были написаны с юмором. В Акамару Перейти вопросы, напечатанные комиксы включают в 2004 Spring, 2004 Лето, 2005 Зима и весна 2005 года. Вдобавок Weekly Shōnen Jump Gag Special 2005 включал в себя несколько йонкома Death Note в 4-панельном соревновании Jump Heroes Super. [17] Shueisha переиздал серию в семи томах бункобана с 18 марта по 19 августа 2014 года. [25] [26] 4 октября 2016 года все 12 оригинальных томов манги и одноразовый выпуск от февраля 2008 года были выпущены в виде single All-in-One Edition, состоящий из 2400 страниц в одной книге. [27] [28]

В апреле 2005 года Viz Media объявили, что они лицензировали сериал для выпуска на английском языке в Северной Америке. [29] Двенадцать томов были выпущены с 10 октября 2005 года по 3 июля 2007 года. [30] [31] Манга была переиздана в виде шеститомного омнибуса, получившего название «Black Edition». [32] [33] Объемы были освобождены от 28 декабря 2010 года по 1 ноября 2011 года [34] [35] все-в-одном издании была выпущена на английском языке 6 сентября 2017 года, в результате чего в феврале 2008 года один -шот выходит на английском языке впервые. [36]

Кроме того, 13 октября 2006 года было выпущено руководство по манге. Оно было названо « Тетрадь смерти 13: как читать» и содержало данные, относящиеся к сериалу, включая профили почти всех названных персонажей, интервью с создателями. информация о сценах для сериала и пилотной главы, предшествовавшей Тетрадь смерти . Он также перепечатал все йонкомы, сериализованные в Akamaru Jump и Weekly Shōnen Jump Gag Special 2005. [37] [38] Его первое издание можно было купить вместе с диорамой на тему « Тетрадь смерти», которая включает в себя куклы с пятью пальцами, вдохновленные игрушками Ниа. Куклы с пятью пальцами - это Кира, Л, Миса, Мелло и Ниа. В Северной Америке13: Как читать было выпущено 19 февраля 2008 года. [39]

В июньском выпуске журнала Shueisha's Jump Square за 2019 год было объявлено, что будет опубликована новая одноразовая глава Тетради смерти . Часть полной рукописи дебютировала на мероприятии «Выставка Такеши Обаты, посвященного 30-летию работы: никогда не завершаться», которое проходило в Токио с 13 июля по 12 августа 2019 года. [40] Под названием « Тетрадь смерти : специальный снимок», все 87 Глава была опубликована в мартовском номере Jump Square 4 февраля 2020 года и на сайте Viz. [41] [42] Сборник под названием Death Note: Short Stories ( Death Note短 集, Desu Nōto Tanpenshū ), который включает в себя одноразовую главу от февраля 2008 года, « Тетрадь смерти : Особый одноразовый снимок» (переименованный в «главу Киры» (キ ラ 編, Kira-hen ) , пилотную главу сериала и Одноразовые главы "L: The Wammy's House" / "L: One Day" и другие были выпущены 4 февраля 2021 года. [43] [44] [45]

Аниме [ править ]

Основная статья: Список эпизодов Тетрадь смерти

Аниме « Тетрадь смерти» , снятое Тетсуро Араки и анимированное « Сумасшедшим домом » , начало выходить в Японии 3 октября 2006 г. и завершилось 26 июня 2007 г., всего 37 эпизодов по двадцать минут. [46] Сериал транслировался по сети Nippon Television «каждый вторник в 23:34». [47] Сериал был спродюсирован Madhouse, Nippon Television, Shueisha , DN Dream Partners и VAP . [48]

В Северной Америке Viz лицензировала сериал для жителей Соединенных Штатов на использование сервисов «Скачивание для владения» и «Скачивание для аренды», пока он все еще транслировался в Японии. Этот шаг был расценен как «значительный, потому что он ознаменовал собой первый раз, когда хорошо известная японская аниме-собственность была легально доступна в Соединенных Штатах для загрузки внутренней аудиторией, пока название еще транслировалось по японскому телевидению». [49] Загружаемые эпизоды содержали оригинальную японскую звуковую дорожку и английские субтитры, [50] и были доступны через службу IGN, предназначенную только для Windows, Direct2Drive. [51] Также были выпущены DVD-диски с сериалом, [50]содержащий дублированную звуковую дорожку на английском языке, созданную Ocean Productions , и оригинальную японскую звуковую дорожку с дополнительными английскими субтитрами. [52] Viz объявил на Anime Expo 2007, что первый DVD был официально выпущен 20 ноября 2007 года, как в обычном, так и в специальном выпуске, [53] а также подтвердил на Comic-Con International 2007, что первые 15 000 копий каждого DVD содержат коллекционные фигурки. [54]

«Тетрадь смерти» должна была сделать свою североамериканскую телевизионную премьеру в Канаде, как часть блока YTV Bionix , 7 сентября 2007 года. [55] Однако шоу было удалено из расписания в последнюю минуту [56] и канадская премьера был перенесен на 26 октября 2007 года, в 22:00. Премьера сериала в США состоялась 20 октября 2007 года в 23:30 на канале Adult Swim [57] и продолжалась до 10 января 2010 года, когда истек срок его контракта. [58] Последний эпизод вышел в эфир на YTV 4 июля 2008 года, а через два дня выйдет в эфир на Adult Swim. Шоу было удалено из расписания YTV 5 июля 2008 года, и его последний выход в эфир представлял собой повтор заключительного эпизода в 1:30 утра по восточному времени.. Вскоре после этого «Бионикс» превратился в двухчасовой блок субботних вечеров. [59] Шоу также транслировалось онлайн бесплатно на Adult Swim Video, с новым выпуском, доступным каждую субботу днем, в день его премьеры. [60] 26 июля 2017 г. Starz объявили, что с 1 августа 2017 г. они будут предлагать эпизоды этого сериала для своего сервиса «Видео по запросу». [61]

Двухчасовой анимационный ролик Death Note Relight: Visions of a God ( DEATH NOTE リ ラ イ ト · 幻視 す る 神, Desu Nōto Riraito: Genshisuru kami ), показанный на японском телевидении Nippon 31 августа 2007 г. в 20:00. Резюме, которое происходит после окончания сериала, где синигами приближается к Рюку в царстве синигами, чтобы узнать больше о человеческом мире. Вместо этого Рюк рассказывает ему обо всех событиях, ведущих к последней сюжетной арке, о Лайте Ягами и его сопернике Л. Первоначально этот выпуск рекламировался как пересказ, рассказанный с точки зрения Рюка, но он не дает другой точки зрения. вид из того, что было сказано изначально. Однако он содержит обновленный диалог, а также несколько новых сцен. [62]

Японский телеканал НТВ выпустил специальный выпуск 22 августа 2008 года - Тетрадь смерти: Пересвет: Преемники L ( DEATH NOTE リ ラ イ ト 2 L を 継 ぐ 者, Desu Nōto Riraito 2: L o Tsugu Mono ) . Как и в первом выпуске , этот новый сборник резюмировал: часть аниме-телесериала 2006–2007 гг. В частности, в нем рассказывается последняя половина тревожной сверхъестественной истории, включая столкновения следователей Ниа и Мелло с линчевателем Кира. [63] В этой версии больше обновлений, чем в предыдущей, в первую очередь за исключением мафиозного заговора.

Саундтреки [ править ]

Основная статья: Оригинальные саундтреки к Death Note

Выпущено несколько саундтреков к сериалу. Музыка из аниме была написана Ёсихиса Хирано и Хидеки Таниучи , а компакт-диски также были изданы VAP. Первым был альбом Death Note Original Soundtrack , который был выпущен в Японии 21 декабря 2006 года. Он содержит музыку из сериала с первой и конечной темами, исполненными японской группой Nightmare в формате телевизионного формата. [64] Оригинальный саундтрек Death Note II был впервые выпущен в Японии 21 марта 2007 года. Он включает новые вступительные и закрывающие темы от Maximum the Hormone в формате телевизионного формата. [65] Третий компакт-диск,Оригинальный саундтрек Death Note III был выпущен 27 июня 2007 года. Треки 1–21 были написаны и аранжированы Таниучи, а треки 22–28 были сочинены и аранжированы Хирано. В альбоме есть один трек, исполненный Аей Хирано , которая также была японской актрисой озвучивания Мисы Амане в аниме-сериале. Также в этом саундтреке присутствует финальная тема Coda〜Death Note , которую можно услышать в конце последнего эпизода аниме, когда показаны титры. [66]

Также выпущено несколько саундтреков к живым боевикам. Sound of Death Note - это саундтрек с музыкой из первого фильма Death Note, написанного и аранжированного Kenji Kawai . Он был выпущен 17 июня 2006 года компанией VAP . [67] Звук смерти Обратите внимание Фамилия саундтрек из второго Death Note фильма, Death Note фамилий . Он был выпущен 2 ноября 2006 года [68] Death Note Tribute дань альбом , посвященный живого действия фильм Death Note . Опубликовано BMG Japan21 июня 2006 года, Япония, он содержит 15 треков в исполнении различных артистов, таких как Shikao Suga , M-Flo , Buck-Tick и Aya Matsuura . К саундтреку прилагался косплей тетрадь смерти. [69] Еще один трибьют-альбом - фильм «Песни для смерти», фильм «Фамилия» Дань памяти второму фильму. Изданный Sony Music Entertainment Japan 20 декабря 2006 года, он содержит 14 треков в исполнении различных исполнителей, таких как Orange Range , Abingdon Boys School , High and Mighty Color , Doping Panda и Galneryus.. [70]

Легкие романы [ править ]

Ранобэ адаптация серии была написана Нисио Исин , под названием Death Note Другой Примечание: The Los Angeles BB Murder Cases . Роман был выпущен Shueisha 1 августа 2006 года. [71] [72] Он служит приквелом к ​​манге, в которой Мелло рассказывает историю первой встречи L с Наоми Мисорой во время Лос-Анджелеса «Дело о серийном убийстве BB». упоминается во 2 томе манги. Помимо персонажа Наоми, в романе рассказывается о том, как L работает, и один из преступников L должен преследовать. Было дано понимание приюта Ватари и того, как вся система гениев, таких как L, Mello, Beyond Birthday, Matt и Near, была задействована. Viz выпустила роман на английском языке 19 февраля 2008 г. [73]25 декабря 2007 года фильм « L: Измени мир» был адаптирован в одноименный легкий роман «М» [74]. Хотя роман похож на фильм, есть много существенных изменений в сюжете ( например, Ниа - не тайский мальчик, а тот самый Ниа, который фигурирует в манге). Это также раскрывает больше информации о L и его прошлом. Viz выпустила его 20 октября 2009 г. [75]

Видеоигры [ править ]

Death Note видео игры разработаны и опубликованы Konami для Nintendo DS , под названием Death Note Kira Game (デスノートキラゲーム, Desu Noto Кира GEMU ) , был выпущен 15 февраля 2007 года [76] Кира игры является стратегия игрыгде игрок берет на себя роль Киры или L. Это просто титулы, так как любой персонаж может быть Кира или L. Игрок попытается определить, кто его враг (Кира попытается раскрыть личность L, и наоборот). Это будет происходить в три этапа: расследование, где игрок будет обсуждать дело и подсказки с другими персонажами; голосование, при котором каждый член следственной группы голосует за того, кого они подозревают в качестве L или Киры, на основании результатов игрока на предыдущем этапе; L / Kira, где игрок может либо сосредоточить свое расследование на одном члене, чтобы узнать, являются ли они Кирой (часть L), либо заставить члена команды покинуть команду (часть Kira). [77] Продолжение игры, Death Note: Successors to L ( Lス ノ ー ト L を 継 ぐ 者, Desu Nōto Eru o Tsugu Mono) , был выпущен в Японии 12 июля 2007 года. Сюжетная линия основана на второй части манги с такими персонажами, как Мелло и Ниа. [77]

Третья игра, L Пролог к ​​Death Note -Spiraling Trap- ( L proLogue to Death Note - 螺旋 の 罠 - , L proLogue to Death Note -Rasen no Wana- ) , была выпущена для Nintendo DS в Японии в феврале. 7, 2008. [77] [78] Игрок принимает на себя роль новичка агента ФБР, который просыпается в незнакомой гостинице и пытается сбежать с помощью L, который оказывает помощь через игровой КПК. Сюжет разворачивается перед расследованием Киры в оригинальном сериале. [78]

Несколько персонажей из Death Note появляются в Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars , файтинге с участием нескольких персонажей из игр Shōnen Jump . Лайт, Рюк и L появляются в Jump Super Stars как персонажи поддержки. Миса, Ниа и Мелло также добавлены в качестве персонажей поддержки в Jump Ultimate Stars . [79] [80] В видеоигре Jump Force 2019 года Лайт и Рюк являются неигровыми персонажами, играющими ключевую роль в сюжетном режиме игры. [81]

Живые боевики [ править ]

Основные статьи: Тетрадь смерти (фильм 2006 г.) , Тетрадь смерти 2: Фамилия , L: Измени мир , Тетрадь смерти: Новое поколение , Тетрадь смерти: осветите новый мир и Тетрадь смерти (фильм 2017 г.)

«Тетрадь смерти» была адаптирована в серию боевиков в 2006 году. Первые два фильма были сняты Сюсуке Канеко, а третий был снят Хидео Наката и спродюсирован Nippon Television , производство компьютерной графики всех трех фильмов было выполнено Digital Frontier и распространено. пользователя Warner Bros. Pictures Japan. Премьера первого фильма, названного просто « Тетрадь смерти» , состоялась 17 июня 2006 года в Японии и в течение двух недель лидировала по кассовым сборам , отодвинув « Код да Винчи» на второе место. [82] Первый фильм ненадолго показан в некоторых североамериканских кинотеатрах 20–21 мая 2008 г. [83]Фильм транслировался в канадских кинотеатрах только на одну ночь 15 сентября 2008 года. DVD был выпущен 16 сентября 2008 года, через день после канадского показа. [84] Продолжение, Death Note 2: The Last Name , премьера которого состоялась в Японии 3 ноября 2006 года. [85] Он был показан в американских театрах в октябре 2008 года. [86]

9 февраля 2008 года в Японии был выпущен спин-офф фильмов под названием L: Change the World . Он посвящен последним 23 дням жизни L, когда он раскрывает последнее дело с участием био-террористической группы. [87] Две дублированные версии фильма были показаны в США 29 и 30 апреля 2009 года. [88]

В августе 2016 года трехсерийный мини-сериал под названием « Тетрадь смерти: новое поколение» был объявлен как часть серии игровых фильмов « Тетрадь смерти » и вышел в эфир в сентябре. Он устраняет 10-летний разрыв между предыдущими фильмами и предстоящим фильмом 2016 года. [89] [90] четвёртую японская Death Note Фильм был выпущен в 2016 году [91] и показал установку кибер-терроризма с включением шести Тетрадь смерти принесли в мир человека. [92]

Американская адаптация была выпущена Netflix на 25 августа 2017. [93] Фильм режиссера Адама Wingard и была написана Чарльзом Parlapanides, Влас Парлапанидс и Джереми Слейтер . В ролях снимались Нат Вольф , Лейкит Стэнфилд , Маргарет Куолли , Ши Уигэм , Пол Накаучи , Джейсон Лайлс и Уиллем Дефо . После выпуска он был оценен многими отрицательно, а в рейтинге Rotten Tomatoes он получил низкую оценку . Сообщается, что в работе над фильмом-сиквелом. [94]

Телесериал [ править ]

Основная статья: Тетрадь смерти (сериал, 2015 г.)

В апреле 2015 года было объявлено, что с июля 2015 года на НТВ начнется трансляция телесериала, основанного на манге « Тетрадь смерти» . [95] Масатака Кубота играет Лайт Ягами и Кенто Ямадзаки в роли Эл в сериале. [96]

Музыкальный [ править ]

Основная статья: Тетрадь смерти: мюзикл

В 2015 году музыкальная адаптация манги под названием « Тетрадь смерти: мюзикл» прошла в Японии и Южной Корее. Первоначально он был написан на английском бродвейским композитором Фрэнком Уайлдхорном с текстами Джека Мерфи и книгой Ивана Менчелла, хотя по состоянию на сентябрь 2017 года о выпуске на английском языке не было объявлено . [97] Оригинальная японская постановка, созданная японским агентством талантов HoriPro , проходила с 6 апреля 2015 года по 29 апреля 2015 года, и звезды Кендзи Урай и Хаято Какидзава исполняли двойную роль в роли Лайт Ягами, а Теппей Койке - в роли Л. [98 ]Корейский производства одного и того же музыкального бегала с 11 июня по 11 августа 2015 года в Южной Корее, в главной роли музыкального актера Hong Kwang-хо и JYJ член и музыкальный актер Ким Чжунсу . [99] [100]

Прием [ править ]

Манга [ править ]

По состоянию на апрель 2015 года тираж манги « Тетрадь смерти» превысил 30 миллионов экземпляров. [101] По данным ICv2 «Топ-10 Shonen Properties Q2 2009», « Тетрадь смерти» стала третьей по популярности манга-собственностью в Северной Америке. [102] По мнению британских фанатов, сериал получил в 2008 году премию Eagle Award за любимую мангу. [103] Согласно опросу, проведенному в 2007 году Министерством культуры Японии , занимает 10-е место среди лучших манга всех времен. [104] Он также получил несколько номинаций, таких как Лучшая манга на церемонии вручения наград American Anime Awards 2006 , [105] [106] 2007Культурная премия Тэдзуки Осаму , [107] Официальный отбор на Международном фестивале комиксов в Ангулеме в 2008 году [108], а Обата был номинирован на премию «Лучший карандаш / чернила» на церемонии награждения Eisner Awards в 2008 году . [109] В 2007 году первые три тома « Тетради смерти» были в списке лучших графических романов для подростков 2007 года Американской библиотечной ассоциации . [110]

Дуглас Вулк из салона сказал , что слух распространил о том , что создатели записи хотели создать Death Note в половину тех пор , пока его фактический пробег и Охб и Обат уговорили продлить сюжетную линию , когда Death Note ' сек популярность возросла, отметив , что слух «имеет смысл, поскольку примерно в середине сериала есть момент, который кажется естественным концом». Кроме того, он сказал, что фанаты написали «тысячи» фанфиков « Тетрадь смерти» и разместили их в Интернете. [111] В 2006 году японские фанаты указали на сходство между Death Note и одноразовой мангой 1973 года The Miraculous Notebook ( 不思議な手帖) по Shigeru Mizuki . Comipress сообщил, что единственная разница между историей и Тетрадью смерти состоит в том, что в ней нет синигами. [112]

Писатель Anime News Network (ANN) Зак Берчи назвал « Тетрадь смерти » «удивительно захватывающей и оригинальной историей, которая поднимает несколько интересных вопросов о морали». Он отметил, что разница между сериалом и другой мангой той же демографии очень велика из-за убийств, которые совершает главный герой, а также из-за того, как он скрывает свою личность Киры. Хотя Bertschy упомянул некоторые Shonen манга читатели будут удивлены с темными темами Death Note , он высоко оценил серию для его «великое искусство, великая история, [и] убедительных символов». [113]Джули Розато из Mania Entertainment нашла историю очень интересной, ей понравилось развитие Лайта в истории и введение L, а также то, как последний начинает подозревать личность первого. Кроме того, она похвалила рассказ, поскольку он «создает кульминацию» с каждой деталью, представленной в первой главе, заставляя читателя с нетерпением ждать следующих глав. [114] Бриана Лоуренс из ANN заявила, что то, что делает Тетрадь смертитак интересно то, что нет злодея, «вместо этого у него были две противоположные стороны, которые обе верят в одно и то же: справедливость». Она чувствовала, что, хотя вторая половина сериала была не так хороша, когда Лайт казался менее умным, а когда-то жизненно важные персонажи уходили на задний план, финал возвращает то, что фанатам нравилось в первом томе, и второстепенным актерам «предоставляется шанс блеск". Однако ей не нравилось, что в эпилоге не упоминается, что происходит с Мисой Аманэ и что Ниа и Мелло по-прежнему рассматриваются как части Л. [115] Джолион Барака Томас, в японском журнале религиоведения.В статье манга описывается как «мрачное повествование» с «мрачным оттенком». Искусство Обаты «[передано] резкими мазками, характеризующимися --- подходящим образом --- сложной игрой света и тени”. [16]

Аниме [ править ]

Аниме « Тетрадь смерти» было одним из сериалов, получивших награду за лучший аниме-сериал на Токийской международной выставке аниме 2007 года . [116] Аниме получила высокую оценку с Томом С. Pepirium из IGN о том , что Death Note " S„тяжелая сериализованная природа“является то , что„делает шоу настолько интересным и достойным обсуждения“. [117] Pepirium, говоря, что перевод Death Note - « непростая задача», заявил, что Стивен Хедли создал английский дубляж, в котором «ничего неуклюжего». Он добавил, что Карл Виллемс, режиссер дубляжа, собрал «потрясающий голос профессионалов» с «твердым тоном без некоторых дрянных воплей и воплей других дубляжей».[118] ОНа шоу « Свежий воздух» NPR Джон Пауэрс сказал, что « Тетрадь смерти » «по крайней мере так же затягивает, как шоу, подобное« Остаться в живых »». [119] Он также был назван 51-м лучшим анимационным шоу в списке 100 лучших анимационных сериалов IGN. [120] Hyper писал:

В аниме, насчитывающем более тридцати семи 20-минутных эпизодов, гораздо ближе манга к манге, поэтому он использует гораздо более вялый подход к повествованию, лучше конкретизируя фантастических персонажей Лайта и его заклятого врага, Л. Лайт, в частности, является одним из самых многослойных. персонажи аниме появятся в аниме через долгое время. [121]

Джейкоб Хоуп Чепмен из ANN оценил роль Теру Миками как кровавую и яркую, как никогда лучше, чем у Ниа, Мелло и Мисы. [122]

Легкие романы [ править ]

А.Е. Воробей из IGN рассмотрел роман « Еще одна заметка» и дал ему 9,5 из 10. Воробей сказал, что автор понял, «что заставило этих персонажей так хорошо щелкать», и «улавливает все, что сделало мангу столь привлекательной для чтения». Воробей сказал, что поклонники Death Note , прочитавшие Another Note , «найдут добро пожаловать домой» в работе Нисио Исина, которая «добавляет еще несколько забавных слоев» к франшизе Death Note . [123]

Новеллизация L: Change the World стала вторым самым продаваемым ранобэом в Японии в 2008 году. [124]

Наследие [ править ]

Релиз сериала за пределами Японии был встречен волной подражателей . Согласно журналу Wired , « Тетрадь смерти » «превратила самое популярное печатное издание Японии в международную дискуссионную тему, заставляющую родителей задумываться, следует ли им полностью запретить своим детям читать мангу». Режиссер живых выступлений Шусуке Канеко прокомментировал в ответ: «Если запрет им смотреть этот фильм сделает детей лучше, то почему бы не помешать им смотреть все плохие новости?» [13]

Что касается эпизода The Twilight Zone 2019 года « Комик », Рози Найт из The Hollywood Reporter заявила: «На историю Самира, похоже, большое влияние оказала [...] Тетрадь смерти ». [125]

Баны и попытки банов [ править ]

В начале 2005 года школьные чиновники в Шэньяне , столице Ляонин (Китайская Народная Республика), запретили « Тетрадь смерти» . [126] Непосредственной причиной было то, что ученики переделывали тетради, чтобы они напоминали Тетрадь смерти, а затем записывали в книги имена знакомых, врагов и учителей. [127] [128] Запрет был разработан, чтобы защитить «физическое и психическое здоровье» [129] учащихся от ужасных материалов, которые «вводят в заблуждение невинных детей и искажают их разум и дух». [130] Джонатан Клементс предположил, что китайские власти действовали частично против «суеверий», но также и против незаконных пиратских издателейТетрадь смерти . [131] Запрет был распространен на другие города Китая, включая Пекин, [132] [133] Шанхай и Ланьчжоу в провинции Ганьсу . [134] Официально опубликованные версии « Тетради смерти» на китайском языке издаются в Гонконге. [131] 12 июня 2015 года Министерство культуры Китая включило « Тетрадь смерти» в список 38 аниме и манга, запрещенных в Китае. [135]

В 2007 году образовательное бюро округа Пиндун , Тайвань, попросило учителей обращать внимание на любое негативное влияние на учеников начальной школы, читающих мангу. [136]

Альбукерке Государственные школы в Нью - Мексико , США провела слушания в мае 2010 года , чтобы запретить Death Note манга из школ своего района; он был единогласно отклонен. [137]

После того, как тома Тетради смерти были обнаружены при самоубийстве 15-летней девочки в Екатеринбурге в феврале 2013 года , местная группа родителей начала кампанию по регулированию всех СМИ на основе сериала, заявив, что это отрицательно повлияло на умы детей. [138] В марте 2014 года следователи пришли к выводу, что манга не привела к самоубийству девушки. [139]

Подражание преступлений и имитаций [ править ]

Реплика Тетради смерти

По всему миру были совершены различные преступления подражания, основанные на Тетради смерти . [ требуется разъяснение (см. обсуждение ) ] 28 сентября 2007 г. две заметки, написанные латинскими буквами и гласившие "Watashi wa Kira dess" [ sic ], являются неправильной транслитерацией слова "I am Kira" (私 は キ ラ で す, Watashi wa Kira desu ) , [140] были найдены рядом с частичными останками мужчины европеоидной расы в Бельгии. Это дело в бельгийских СМИ было названо « Mangamoord » (голландское название « убийство в манге» ). [141]Лишь в 2010 году четыре человека были арестованы в связи с убийством. [142]

Старшекурсник Военной академии Франклина в Ричмонде, штат Вирджиния , США, был отстранен от занятий в 2007 году после того, как его поймали с копией записной книжки «Тетрадь смерти» с именами сокурсников. Директор школы написал письмо родителям ученика со ссылкой на неофициальный сайт, где посетители могут написать имена и обстоятельства смерти людей, которых они хотят умереть. [143]

В марте 2008 года в Южной Каролине школьные чиновники изъяли записную книжку «Тетрадь смерти» у ученика средней школы Хартсвилла. Власти района связали блокнот с аниме / мангой. В тетради были указаны имена семи учеников. Школа запланировала дисциплинарное слушание и связалась с родителями семерых учеников. [144] В Гадсдене, штат Алабама, в апреле 2008 года двое шестиклассников были арестованы за хранение «Тетради смерти», в которой были указаны имена нескольких сотрудников и однокурсников. По словам сержанта шерифа округа Этова. Лэнни Хэнди, записная книжка была обнаружена накануне днем ​​сотрудником. Учащиеся были отстранены от занятий в школах округа в ожидании решения суда по делам несовершеннолетних.слух. Учащиеся, их родители и руководство школы встретились с Хэнди и младшим офицером службы пробации. [145] В Гиг-Харборе, штат Вашингтон , 14 мая 2008 г. был исключен один ученик средней школы, а трое были отстранены от занятий за то, что в их собственной книге «Тетрадь смерти» были указаны 50 имен, включая президента Джорджа Буша . [146]

В сентябре 2009 года сообщалось, что мальчик восьмого класса из Сиднея , Австралия, создал «Тетрадь смерти», которая наряду с именами содержала «план битвы» с подробным описанием того, где можно разместить бомбы внутри его школы. [147] В декабре 2009 года двое учеников начальной школы в Оклахоме были наказаны за «Тетрадь смерти» с именами и описанием смертей двух девочек, которые их разозлили. [148] Мичиган ученик средней школы была приостановлена на неопределенный срок в марте 2010 года на «Death Note». [149] В мае 2010 года ученица средней школы в школьном округе Эйвонворт.в Пенсильвании был приостановлен за «Тетрадь смерти» с именами сокурсников и поп-певца Джастина Бибера . [137] В феврале 2015 года ученик пятого класса начальной школы недалеко от Питтсбурга был отстранен от занятий за владение «Тетрадью смерти» и запись в ней имен других учеников. [150]

См. Также [ править ]

  • Сейчас: Ноль - рассказ Дж. Г. Балларда с предпосылкой, аналогичной «Тетрадке смерти» .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Официальный сайт Death Note» . Виз Медиа. Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 года .
  2. ^ "Viz Media объявляет о выпуске осеннего DVD с сериалом аниме" Тетрадь смерти ™ " . Viz Media через сеть новостей аниме . 29 июня 2007 . Проверено 2 января 2020 года . это как психологический триллер, так и криминальная драма.
  3. ^ Эллингвуд, Холли (9 ноября 2007). «Тетрадь смерти, том 1, оригинал и неразрезанный (предварительный обзор)» . activeAnime . Архивировано из оригинального 25 марта 2016 года.
  4. ^ Лютер, Кэтрин. «Тетрадь смерти: профиль серии» . About.com . Архивировано из оригинального 31 октября 2007 года . Проверено 24 июня 2020 года . «Тетрадь смерти» - сериал о сверхъестественном триллере, в котором основное внимание уделяется очень деликатному вопросу: стоит ли спасать всю жизнь или есть такие, без которых нам было бы лучше?
  5. ^ Обы, Tsugumi (2005). Тетрадь смерти, том. 1 - Скука . Обата, Такеши, 1969-, Рольф, Пуки, трл. (Усовершенствованный графический роман Shonen Jump под ред.). Сан-Франциско: Viz Media. п. 18. ISBN 1-4215-0168-6. OCLC  62099999 .
  6. ^ a b Ohba, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 59 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  7. ^ а б в г Охба, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 173 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  8. ^ а б в Охба, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 58 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  9. ^ a b Ohba, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 180 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  10. ^ a b Ohba, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 192 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  11. ^ Охба, Tsugumi (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . С.  60–61 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  12. ^ Охба, Tsugumi (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 194 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  13. ^ a b «Death Note Manga Spawns Movie, Crime Wave» . Проводной . 19 мая 2008. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  14. ^ Охба, Tsugumi; Обата, Такеши (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 149 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  15. ^ Охба, Tsugumi (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 69 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  16. ^ a b Томас, Джолион Барака. "Ужасающие" культы "и комическая религия". Японский журнал религиоведения . 39 (1): 127–151.
  17. ^ а б в г Охба, Цугуми (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . п. 215 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  18. ^ a b Кимлингер, Карл (ноябрь 2007 г.). «Страсть и мечты». Ньютайп США . 6 (11): 50–51.
  19. ^ 2004 年 Том 1(по-японски). Шуэйша. Архивировано из оригинала 21 декабря 2003 года . Проверено 14 июля 2018 года .
  20. ^ 2006 年 Том 24(по-японски). Шуэйша. Архивировано из оригинала на 23 июня 2006 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  21. ^ 『ЗАПИСЬ СМЕРТИ』 12 年 ぶ り の 完全 新 切 が 掲 載 決定！ 表 描 き 下 ろ し ラ ト が 公開. Famitsu (на японском). 24 января, 2020. архивации с оригинала на 23 января 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  22. ^ ЗАПИСЬ СМЕРТИ 1(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  23. ^ ЗАПИСКА СМЕРТИ 12(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  24. ^ «Манга Тетрадь смерти, чтобы вернуться с одним выстрелом в Японии» . Сеть новостей аниме . 3 февраля 2008 года архивации от оригинала на 2009-06-11 . Проверено 7 июня 2009 года .
  25. ^ ЗАПИСКА СМЕРТИ 1 (集 英 社 文庫)(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  26. ^ ЗАПИСКА СМЕРТИ 7 (集 英 社 文庫)(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  27. ↑ Стимсон, Эрик (2 октября 2016 г.). «Все 2400 страниц манги« Тетрадь смерти »собраны в одном действительно большом томе» . Сеть новостей аниме . Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  28. ^ ЗАПИСЬ СМЕРТИ 完全 収録 Version(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  29. ^ "Тетрадь смерти по лицензии Viz" . Сеть новостей аниме . 20 апреля 2005 года архивации от оригинала на 2005-05-27 . Проверено 19 ноября 2006 года .
  30. ^ "Тетрадь смерти, Том 1" . Виз Медиа . Архивировано 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года .
  31. ^ "Тетрадь смерти, том 12" . Виз Медиа . Архивировано 30 октября 2020 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  32. ^ "Viz принимает Ultimo / Shaman King's Takei на Comic-Con Int'l (обновлено)" . Сеть новостей аниме . 24 июля 2010 года архивации с оригинала на 2012-09-24 . Проверено 22 ноября 2011 года . Издатель переиздает сборник "Тетрадь смерти" в сборнике Black Edition
  33. Рианна Беверидж, Крис (27 июля 2010 г.). «Тетрадь смерти Black On Tap» . Архивировано из оригинального 30 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2011 года . Начиная с февраля 2011 года, новые версии серии Black Edition будут содержать два тома серии в объеме с слегка завышенными размерами в мягкой обложке, которые будут иметь черную окантовку.
  34. ^ "Death Note Black Edition, Vol. 1" . Виз Медиа . Проверено 4 февраля 2021 года .
  35. ^ "Death Note Black Edition, Vol. 6" . Виз Медиа . Проверено 4 февраля 2021 года .
  36. ^ "Viz Media объявляет о выпуске окончательной версии Death Note All-in-one Edition" (пресс-релиз). Виз Медиа. 7 сентября 2017 года. Архивировано 26 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  37. ^ Охба, Tsugumi (2008). Тетрадь смерти 13: как читать . Виз Медиа . С.  215–223 . ISBN 978-1-4215-1888-6.
  38. ^ «Тетрадь смерти 13: Как читать» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано 05 декабря 2010 года . Проверено 13 июня 2008 года .
  39. ^ «Тетрадь смерти 13: Как читать» . Виз Медиа . Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 13 июня 2008 года .
  40. ↑ Шерман, Дженнифер (1 мая 2019 г.). «Такеши Обата рисует новую мангу с одной записью смерти » . Сеть новостей аниме . Проверено 1 мая 2019 года .
  41. ^ Ходжкина, Crystalyn (3 января 2020). "Jump SQ. Magazine публикует новую главу манги" Тетрадь смерти "в феврале" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2020 года .
  42. ↑ Ли, Джулия (3 февраля 2020 г.). «Рюк из Death Note вернулся, чтобы помочь новой Кире в удивительном новом эпизоде» . Многоугольник . Проверено 3 февраля 2020 года .
  43. ↑ Дэвидсон, Даника (28 января 2021 г.). «Новая тетрадь смерти выходит в Японии» . Отаку США . Проверено 4 февраля 2021 года .
  44. ^ 「ЗАПИСЬ СМЕРТИ」 の 読 切 集 め た 短 編 集 、 「プ ラ チ ナ ド」 最終 巻 と 同時 発 売. Натали (на японском). Наташа, Inc. 4 февраля 2021 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  45. ^ ЗАПИСЬ СМЕРТИ 短 編 集(по-японски). Шуэйша . Проверено 4 февраля 2021 года .
  46. ^ "Каталог программ Nippon Television Network: Анимация" (PDF) . Nippon Television . п. 17. Архивировано из оригинального (PDF) 6 ноября 2006 года . Проверено 12 ноября 2014 года .
  47. ^ "Официальный веб-сайт аниме Death Note" (на японском языке). Nippon Television . Архивировано 9 ноября 2006 года . Проверено 6 ноября 2006 года .
  48. ^ "Официальный список сотрудников Death Note" (на японском языке). Nippon Television . Архивировано 21 марта 2007 года . Проверено 28 марта 2007 года .
  49. ^ «Viz Media подписывает соглашение о предоставлении доступа к аниме-сериалу« Тетрадь смерти »для загрузки» . Mania Entertainment. 10 января, 2007. Архивировано из оригинала на 5 декабря 2008 года . Проверено 11 января 2007 года .
  50. ^ a b «Выпуск Death Note не будет ограничен загрузками» . Сеть новостей аниме . 13 января 2007 года архивации от оригинала на 2007-01-15 . Проверено 13 января 2007 года .
  51. ^ «Визуализация предложения загрузки« Тетрадь смерти » через Direct2Drive» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2007 года архивации от оригинала на 2007-05-09 . Проверено 4 мая 2007 года .
  52. ↑ Донг, Бамбук (24 февраля 2007 г.). "New York ComicCon 2007 - Viz Media - Аниме" . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 февраля 2007 года . Проверено 24 февраля 2007 года .
  53. ^ "Viz Media объявляет о выпуске осеннего DVD с сериалом аниме" Тетрадь смерти " . Сеть новостей аниме . 29 июня 2007 года архивации от оригинала на 2007-07-01 . Проверено 2 июля 2007 года .
  54. ↑ Сантос, Карло (26 июля 2007 г.). "Виз Медиа - Comic-Con International 2007" . Сеть новостей аниме . Архивировано 24 августа 2007 года . Проверено 27 июля 2007 года .
  55. ^ «YTV, Discovery Kids и Treehouse Ring в сентябре с захватывающими новыми сериями и возвращающимися фаворитами» (пресс-релиз). Corus Entertainment . 23 июля, 2007. Архивировано из оригинального по 11 апреля 2008 года . Проверено 10 июля 2008 года .
  56. ^ «Тетрадь смерти удалена из расписания канадского телеканала YTV» . Сеть новостей аниме . 4 сентября 2007 года архивации с оригинала на 2007-10-16 . Проверено 6 сентября 2007 года .
  57. ^ "Тетрадь смерти подтверждена для показа на Adult Swim 20 октября" . Сеть новостей аниме . 20 сентября 2007 года архивации от оригинала на 2008-01-23 . Проверено 16 января 2008 года .
  58. ^ "Adult Swim теряет кровь + и тетрадь смерти, намекает на 3 новых аниме" . Сеть новостей аниме . 11 января 2010 года архивации с оригинала на 2010-01-23 . Проверено 21 января 2010 года .
  59. ^ «Пресс-центр - Пресса для детей» . Corus Entertainment - Press_Corporate. Архивировано из оригинального 12 марта 2008 года . Проверено 7 июня 2009 года .
  60. ^ " Премьеры английского дубляжа Death Note в сети, телевидении" . Сеть новостей аниме . 19 октября 2007 года архивации от оригинала на 2009-09-29 . Проверено 7 июня 2009 года .
  61. ^ «Приложение Starz, август 2017, объявлено о фильмах и телесериалах» . ComingSoon.net. 26 июля, 2017. архивации от оригинала на 2018-07-18 . Проверено 18 июля 2018 года .
  62. ↑ « Death Note TV Special» будет трехчасовой режиссерской версией » . Сеть новостей аниме . 12 июля 2007 года архивации с оригинала на 2007-07-14 . Проверено 13 июля 2007 года .
  63. ^ "Вторая тетрадь смерти, специально выпущенная в эфир 22 августа в Японии" . Сеть новостей аниме . 25 июля 2008 года архивации от оригинала на 2009-06-11 . Проверено 7 июня 2009 года .
  64. ^ «Тетрадь смерти オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク» (на японском языке). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  65. ^ «Тетрадь смерти オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク II» (на японском языке). Архивировано 03 декабря 2015 года . Проверено 6 июня 2009 года .
  66. ^ «Тетрадь смерти オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク III» (на японском языке). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  67. ^ «Звук Смертельной записки» (на японском). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  68. ^ "Звук смерти Запишите фамилию" (на японском языке). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 6 июня 2009 года .
  69. ^ «Дань смерти» (на японском языке). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  70. ^ "Песни на смерть. Тетрадь к фильму 〜 Трибьют фамилии" (на японском языке). Архивировано 9 апреля 2016 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  71. ^ «Тетрадь смерти, XXXHOLiC романы в работе» . Сеть новостей аниме . 9 мая 2006 года архивации от оригинала на 2006-11-13 . Проверено 7 декабря 2006 года .
  72. ^ «西 尾 維新 × Тетрадь смерти» (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2006 года . Проверено 21 декабря 2006 года .
  73. ^ «Тетрадь смерти: Другая записка: Дела об убийстве BB в Лос-Анджелесе (роман)» . Виз Медиа . Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  74. ^ «Я изменю мир» (на японском). Шуйша . Архивировано из оригинального 23 декабря 2008 года . Проверено 4 сентября 2009 года .
  75. ^ M (2009-10-20). Я изменил мир . ISBN 978-1421532257.
  76. ^ «Тетрадь смерти: игра Киры для DS» . GameSpot . Архивировано из оригинального 29 октября 2007 года . Проверено 17 декабря 2007 года .
  77. ^ a b c «Официальный веб-сайт Konami для Death Note» (на японском языке). Konami . Архивировано 02 февраля 2007 года . Проверено 3 февраля 2007 года .
  78. ^ a b "Промо-видео для приквела L- игры Death Note транслируется (обновлено)" . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2007 года архивации от оригинала на 2007-12-19 . Проверено 17 декабря 2007 года .
  79. ^ «Тетрадь смерти - キ ャ ラ ク タ ー 紹 介» (на японском языке). Nintendo . Архивировано 17 августа 2014 года . Проверено 15 марта 2014 года .
  80. ^ "Перейти Ultimate Star - Тетрадь смерти" (на японском языке). Nintendo . Архивировано 5 июля 2013 года . Проверено 15 марта 2014 года .
  81. ^ «E3 2018: Персонажи Death Note от Jump Force не играбельны, но участвуют в сюжете» . Gamespot . 14 июня 2018 г. Архивировано 18.06.2018 . Проверено 17 июня 2018 года .
  82. ^ «Тетрадь смерти снова возглавит кассу» . Сеть новостей аниме . 27 июня 2006 года архивации от оригинала на 2006-12-31 . Проверено 18 декабря 2006 года .
  83. ^ «1-й фильм« Тетрадь смерти », который будет показан в более чем 300 американских кинотеатрах в мае» . Сеть новостей аниме . 14 апреля 2008 года архивации с оригинала на 2008-04-15 . Проверено 17 апреля 2008 года .
  84. ^ "Death Note Live-Action !! Трейлер" . Виз Медиа . 14 апреля, 2007. Архивировано из оригинального 20 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2007 года .
  85. ^ "Тетрадь смерти 2 Трейлер" . Сеть новостей аниме . 28 сентября 2006 года архивации с оригинала на 2009-08-14 . Проверено 27 июня 2009 года .
  86. ^ «Второй Death Note Фильм для запуска в кинотеатрах США в октябре» . Сеть новостей аниме . 25 августа 2008 года архивации от оригинала на 2009-05-02 . Проверено 27 июня 2009 года .
  87. ^ "L Spinoff Death Note откроется 9 февраля в Японии" . Сеть новостей аниме . 30 июля 2007 года архивации от оригинала на 2009-03-18 . Проверено 27 июня 2009 года .
  88. ^ "L Spinoff Film Death Note в американских театрах в апреле" . Сеть новостей аниме . 6 марта 2009 г. Архивировано 09.06.2009 . Проверено 27 июня 2009 года .
  89. ↑ Твиттер, анонсирующий новую серию, официальный твиттер фильма «Тетрадь смерти» @ DeathNote_2016, 9 августа 2016 г.
  90. ^ 2016 фильм Тетрадь смерти получает 3- эпизодный приквел на Hulu Japan, заархивированный 13августа 2016 годав Wayback Machine , Anime News Network , 9 августа 2016 года.
  91. ^ «Фильмы« Тетрадь смерти »в реальном времени получают продолжение 2016 года Ганца Хельмера Сато» . Архивировано 14 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 года .
  92. ^ "Новые живые актеры Тетрадь смерти кинозвезд Сосуке Икемацу, Масахиро Хигашиде, Масаки Суда" . Сеть новостей аниме . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 .
  93. ^ Opam Кваме (22 марта 2017). «Посмотрите первый трейлер живого фильма« Тетрадь смерти »Netflix» . Грань . Vox Media . Архивировано 18 мая 2017 года . Проверено 27 августа 2017 года .
  94. ^ Ressler, Карен (22 августа 2018). «THR: продолжение фильма« Тетрадь смерти »Netflix в разработке» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 августа 2020 года .
  95. ^ 『デ ス ノ ー ト』 連 ド テ レ 7 月 期 よ り 放送 開始(по-японски). Орикон . 20 апреля 2015 года. Архивировано 23 июня 2015 года . Проверено 17 июня 2015 года .
  96. ^ «Обнаружены визуальные эффекты для телесериала« Тетрадь смерти »» . Crunchyroll . 25 мая 2015 года. Архивировано 28 мая 2015 года . Проверено 17 июня 2015 года .
  97. ^ «Музыкальная тетрадь смерти Фрэнка Уайлдхорна читает в Нью-Йорке с Энди Келсо, Робертом Куччиоли и Эдриенн Уоррен до японской премьеры» . Афиша . 17 апреля 2014 года. Архивировано 18 августа 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
  98. ^ «Тетрадь смерти: Музыкальный официальный английский веб-сайт» . HoriPro Inc. 1 апреля, 2015. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
  99. ^ "Джунсу из JYJ в ролях в музыкальной адаптации" Тетрадь смерти " " . Soompi . 5 апреля 2015 года. Архивировано 09 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 года .
  100. ^ "'Death Note' Мюзикл представляет Ким Джунсу из JYJ и другие корейские исполнители" . Mwave. 6 апреля 2015 года. Архивировано 09 апреля 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 года .
  101. ^ ЗАПИСЬ СМЕРТИ ： 日 テ レ で 今夏 連 ド ラ 化 決定 ニ ア も 登場. Mainichi Shimbun Digital . 20 апреля 2015 года. Архивировано 22 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 года .
  102. ^ " ' ICv2 Insider's Guide' # 67: 10 лучших сёнэн" . ICv2 . 30 июля 2009 года архивации с оригинала на 2009-08-03 . Проверено 19 августа 2009 года .
  103. ^ "Британские фанаты дают премию Орла манге" Тетрадь смерти " . Сеть новостей аниме . 14 мая 2008 года. Архивировано 08 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  104. ^ «50 лучших серий манги» . Японский зонд. Архивировано из оригинала на 2012-07-02.
  105. ^ «Финалисты Американской премии аниме» . ICv2. 8 февраля 2007 года архивации с оригинала на 2009-07-07 . Проверено 30 мая 2009 года .
  106. ^ "Победители Американской премии аниме" . ICv2. 26 февраля 2007 года. Архивировано 27 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2008 года .
  107. ^ "Объявлены победители 11-й ежегодной культурной премии Тэдзука" . Сеть новостей аниме . 27 декабря 2007 года архивации от оригинала на 2015-07-25 . Проверено 4 августа 2014 года .
  108. ^ «Манга номинирована на награды на фестивале в Ангулеме» . Сеть новостей аниме . 22 января 2008 года архивации от оригинала на 2014-07-03 . Проверено 4 августа 2014 года .
  109. ^ «Манга внесена в список номинантов премии Эйснера за 2008 год» . Сеть новостей аниме . 14 апреля 2008 года архивации с оригинала на 2014-08-23 . Проверено 4 августа 2014 года .
  110. ^ "2007 Великие графические романы для десятки лучших подростков" . Американская библиотечная ассоциация. Архивировано из оригинального 15 апреля 2009 года . Проверено 28 июня 2009 года .
  111. ^ Уолкнул, Дуглас (26 июля 2007). «Полоса смерти» . Салон . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  112. ^ "Происхождение Тетрадь смерти?" . Comipress.com. 8 января 2007 г. Архивировано 05.06.2011 . Проверено 4 августа 2014 года .
  113. ^ Bertschy, Zac (29 сентября 2005). «Тетрадь смерти GN 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано 07 июня 2009 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  114. ^ Rosato, Джули (3 ноября 2005). "Тетрадь смерти, том № 02" . Mania Entertainment. Архивировано из оригинального 30 ноября 2012 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  115. ↑ Лоуренс, Бриана (5 августа 2007 г.). «Тетрадь смерти GN 12» . Сеть новостей аниме . Архивировано 5 июля 2014 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  116. ^ «Объявлены результаты 6-й ежегодной премии Tokyo Anime Awards» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2007 года. Архивировано 30 апреля 2016 года . Проверено 7 июня, 2016 .
  117. ^ Pepirium, Том С. (19 ноября 2007). «Тетрадь смерти:« Обзор тактики » . IGN . Архивировано 21 ноября 2007 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  118. ^ Pepirium, Том С. (27 февраля 2008). «Тетрадь смерти:« Обзор союзников » . IGN . Архивировано 2 марта 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  119. ↑ Пауэрс, Джон (28 апреля 2008 г.). «Убийственная манера письма в« Тетрадке смерти » » . NPR . Архивировано 26 мая 2008 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  120. ^ "51. Тетрадь смерти" . IGN . 23 января 2009 года архив с оригинала на 16 марта 2010 года . Проверено 5 сентября 2009 года .
  121. ^ «Тетрадь смерти: Том 1». Hyper . Next Media (173): 79. Март 2008 г. ISSN 1320-7458 . 
  122. ↑ Чепмен, Джейкоб Хоуп (30 января 2010 г.). «Death Note Relight 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано 5 июля 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 года .
  123. Перейти ↑ Sparrow, AE (8 апреля 2008 г.). «Тетрадь смерти - Еще одно примечание: Обзор дел об убийствах BB в Лос-Анджелесе» . IGN . Архивировано 11 февраля 2011 года . Проверено 15 июня 2008 года .
  124. ^ «Самые продаваемые световые новеллы 2008 года в Японии (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 4 января 2009 года архивации с оригинала на 2009-09-29 . Проверено 19 августа 2009 года .
  125. ^ Рыцарь, Рози (2019-04-01). « « Сумеречная зона »принимает классический эпизод,« Жажда славы »в дебюте CBS All Access» . Голливудский репортер . Проверено 10 апреля 2020 .
  126. ^ "Китайский город запрещает тетрадь смерти" (на китайском языке). Xihuanet. 11 января 2005 года архивации от оригинала на 2008-12-25 . Проверено 4 сентября 2008 года .
  127. ^ «Тетрадь смерти вызывает споры в Китае» . Сеть новостей аниме . 6 февраля 2005 года архивации от оригинала на 2008-09-15 . Проверено 27 августа 2008 года .
  128. ^ "Тетрадь смерти в Китае - успех или катастрофа?" . ComiPress. 26 марта 2007 года архивации от оригинала на 2010-11-21 . Проверено 27 августа 2008 года .
  129. ^ «Пекин запрещает страшные истории, чтобы защитить молодежь» . Рейтер . 15 мая 2007 года архивации от оригинала на 2007-05-17 . Проверено 15 мая 2007 года .
  130. ^ Weifeng, Лю (26 мая 2007). « Дни « Тетрадь смерти »сочтены» . China Daily . Архивировано 28 мая 2007 года . Проверено 27 мая 2007 года .
  131. ^ a b Клементс, Джонатан (август 2007 г.). «Пульс манги». Журнал НЕО . № 35. с. 19.
  132. ↑ Цзе, Сяо (15 мая 2007 г.). «Пекинский издатель проигнорирует запрет Пекина на его рассказ ужасов» . Xinhuanet. Архивировано 07 июля 2008 года . Проверено 27 августа 2008 года .
  133. ↑ Макдональд, Хайди (15 мая 2007 г.). «Тетрадь смерти запрещена в Пекине» . Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  134. ^ "Китайские студенты сопротивляются запрету на Тетрадь смерти" . ComiPress. 5 июня 2007 года архивации от оригинала на 2010-12-14 . Проверено 15 июня 2008 года .
  135. ^ «Китай запрещает 38 аниме и манга, включая« Атаку Титанов »» . Специальная служба вещания . 2015-06-12. Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 .
  136. ^ «Должностные лица просят учителей следить за поклонниками« Тетради смерти »» . Тайбэй Таймс . Архивировано 29 октября 2018 года.
  137. ^ a b «Запрет на смертную казнь в средних школах Альбукерке не прошел голосование» . Сеть новостей аниме . 10 мая 2010 года. Архивировано 08 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  138. ^ «Родители в России требуют запрета на« Тетрадь смерти » » . Япония сегодня . 29 апреля 2013 года. Архивировано 10 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  139. ^ ГОРБУНОВ, Андрей (04.03.2014). "Следователи решили, что" Тетради смерти "не доводили уральскую школьницу до самоубийства" . Комсомольская правда . Архивировано 18 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 .
  140. ^ "Лес: le tueur aux mangas" . La Dernière Heure . 1 октября 2007 г. Архивировано 06.01.2010 . Проверено 4 января 2010 года .
  141. ^ «Полиция заходит в тупик в бельгийском деле об убийстве в манге» . Сеть новостей аниме . 2007-11-27. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 .
  142. ^ «4 арестован по делу об убийстве в бельгийской манге в 2007 году» . Сеть новостей аниме . 20 сентября 2010 г. Архивировано 02 февраля 2015 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  143. ^ "Вирджиния подросток приостановлен из-за имен в « Тетрадь смерти » " . Сеть новостей аниме . 22 ноября 2007 г. Архивировано 07.06.2008 . Проверено 24 мая 2008 года .
  144. ^ "Студент из Южной Каролины удален из списка" Тетрадь смерти " . Сеть новостей аниме . 2 марта 2008 г. Архивировано 08.06.2008 . Проверено 24 мая 2008 года .
  145. ^ "2 мальчика шестого класса Алабамы арестованы за тетрадь смерти " . Сеть новостей аниме . 4 апреля 2008 года архивации с оригинала на 2008-05-16 . Проверено 24 мая 2008 года .
  146. ^ "4 Вашингтонских средних школьника дисциплинировали по" Тетрадке смерти " " . Сеть новостей аниме . 24 мая 2008 года архивации от оригинала на 2008-05-26 . Проверено 24 мая 2008 года .
  147. ^ "Темные тучи психических заболеваний беспокоят маленьких детей" . Дейли телеграф . 29 сентября 2009 года. Архивировано 28 сентября 2016 года . Проверено 4 августа 2014 .
  148. ^ "Вор срывает входную дверь станции" . Оклахома-Сити, пятница. Декабрь 2009. Архивировано из оригинала на 8 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  149. ^ "Мальчик средней школы Мичигана приостановлен из-за" Тетрадь смерти " " . Сеть новостей аниме . 26 марта 2010 года. Архивировано 08 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 года .
  150. ^ «Полиция расследует мальчика Пенсильвании над« тетрадью смерти » » . animenewsnetwork.com . AnimeNewsNetwork. Архивировано 19 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на японском)
  • Веб-сайт " Тетрадь смерти" Viz Media
  • Веб-сайт " Тетрадь смерти" Madman Entertainment
  • Тетрадь смерти (манга) вэнциклопедии Anime News Network