Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Обложка первого танкобона для Death Note , выпущенного в Японии Shueisha 2 февраля 2004 года.

Это список из глав японской манги серии Death Note , написанных Тсугого Охб и проиллюстрированных Такешите Обат . Отдельные главы были изначально сериализованы в Shueisha 's Weekly Shōnen Jump с декабря 2003 по май 2006, всего 108 глав. [1] В первую очередь сериал фокусируется на старшекласснике Лайт Ягами, который решает использовать сверхъестественный блокнот под названием «Тетрадь смерти», который убивает любого, чье имя написано в нем, чтобы избавить мир от зла.

Тетрадь смерти была собрана в двенадцать танкобонов в Японии, первая из которых была выпущена 2 апреля 2004 года, а двенадцатая - 4 июля 2006 года. [2] [3] В дополнение к этому, руководство по манге, Death Note 13: Как читать , также было опубликовано 13 октября 2006 года. В руководстве есть информация о сериале с профилями персонажей, интервью с создателями и пилотная глава , предшествовавшая Тетрадке смерти . [4] В феврале 2008 года был выпущен одноразовый специальный сюжет « Тетрадь смерти» , действие которого происходит через два года после эпилога оригинальной истории ; [5]В апреле 2019 года было объявлено о разработке второго однокадрового фильма. [6] [7] Тетрадь смерти была адаптирована в аниме с тридцатью семью эпизодами, выпущенными Nippon Television , и имеет три фильма с живыми боевиками .

Манга « Тетрадь смерти» лицензирована Viz Media для распространения в Северной Америке под своим издательством « Shonen Jump Advanced ». Viz опубликовала первый том 10 октября 2005 года, а последний - 3 июля 2007 года. [8] [9] Версия тома 1 в твердом переплете была также выпущена Viz 16 сентября 2008 года. [10] Viz опубликовала Death Note. 13: Как читать 19 февраля 2008 г. [11] и собрал тома « Тетрадь смерти» вместе с « Тетрадью смерти 13: Как читать» 7 октября 2008 г. [12]4 октября 2016 года все 12 оригинальных томов манги и одноразовый сборник от февраля 2008 года были выпущены в виде единого издания All-in-One , состоящего из 2400 страниц в одной книге. [13] Версия All-in-One Edition была выпущена на английском языке 6 сентября 2017 года, в результате чего one-shot февраля 2008 года был впервые выпущен на английском языке. [14] Автономная тетрадь смерти: специальный снимок, написанная Охбой и нарисованная Обатой, была опубликована в феврале 2020 года. [15] [16]

Сборник под названием Death Note: Short Stories (DEATH NOTE 短 編 集, Desu Nōto Tanpenshū ), который включает в себя одноразовую главу от февраля 2008 года, « Death Note : Special One-Shot» (переименованную в «главу Киры») (a キ ラ 編 ", Кира-курица ), пилотная глава сериала и одноразовые главы" L: The Wammy's House "/" L: One Day "и другие, были выпущены 4 февраля 2021 года.

Список томов [ править ]

Цугуми Оба заявил, что большинство названий глав « Тетради смерти» были выбраны во время разработки эскизов. Иногда он придумывал несколько имен и советовался со своим редактором по поводу выбора. Они часто выбирали название следующей главы, в то время как он исправлял ту, над которой тогда работал. Охба выбрал названия глав 107 и 108 перед этапами эскизов. После главы 3 Охба решил, что название каждой главы будет одним японским словом. Примерно в то время, когда он называл главу 4, он начал «развлекаться» с именами и начал избегать спойлеров в именах. Он хотел, чтобы многие названия имели несколько значений. [17]

Охба решил закончить серию на 108 главах, когда решил, чем она закончится, и он учел это, создавая эскизы. Когда Киёми Такада был повторно представлен, Охба уже определил сюжет, номера глав и сцену на складе Желтого ящика. Ему было трудно закончить серию ровно из 108 глав. [18]

Выпуски оригинальной японской манги помечены как «страницы», а не «главы». В англоязычных изданиях Viz они помечены как «главы».

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
1Скука
Тайкуцу (退 屈)		2 апреля 2004 г. [2]
4-08-873621-4		10 октября 2005 г. [8] 978-1-4215-0168-0
  1. «Скука» (退 屈, «Тайкуцу» )
  2. «Л» ( Л , «Эру» )
  3. «Семья» (家族, «Казоку» )
  4. «Текущий» (電流, «Дэнрю» )
  1. «Глазные яблоки» (眼球, «Ганкю» )
  2. «Манипуляция» (操作, «Соса» )
  3. "Target" (標的, "Hyōteki" )
Когда старшеклассник Лайт Ягами находит записную книжку под названием «Тетрадь смерти», которая дает ему возможность убить любого, кого он узнает в лицо, просто написав в ней свое имя, он начинает массовые убийства преступников, чтобы создать мир, свободный от зла, и со временем стал его богом. Лайт встречает владельца Тетрадь смерти, синигами по имени Рюк , который позволяет Лайту использовать блокнот под своими часами. Когда правоохранительные органы и общественность понимают, что убийства совершает кто-то, они называют неизвестного убийцу Кира. Японское национальное полицейское агентство или "NPA" с помощью таинственного детектива, известного только как " L", найдите и расставьте ловушки для Киры. Когда L приходит к выводу, что Кира может убить тех, чьи лица и имена он знает, некоторые из следователей уходят, опасаясь за свою жизнь. L просит помощи ФБР в расследовании действий членов NPA, подозревая что один из них может быть связан с Кирой. Агент ФБР наблюдает за Соитиро Ягами , отцом Лайта и одним из следователей, вместе с его семьей. Лайт ловит его и использует свою Тетрадь смерти, чтобы узнать имя агента.
2Слияние
Грю (合流)		2 июля 2004 г. [19] 4-08-873631-1
8 ноября 2005 г. [20] 978-1-4215-0169-7
  1. «Женщина» (女, «Онна» )
  2. «Слоты» (穴, «Ана» )
  3. «Слияние» (合流, «Гурю» )
  4. «Один» (一, «Хитоцу» )
  5. «Бог» (神, «Ками» )
  1. «Обратный отсчет» (秒 読, «Byōyomi» )
  2. «Искушение» (誘惑, «Юваку» )
  3. «Телефонный звонок» (電話, «Денва» )
  4. «Стойка на руках» (逆 立, «Сакадачи» )
Увидев лицо агента ФБР Рэя Пенбера и узнав его имя, Лайт заставляет Пенбера убить других агентов с помощью Тетради смерти, прежде чем Лайт убьет и его. После того, как стало известно о смерти, только Соитиро Ягами и четверо других полицейских продолжают работать с L над расследованием Киры. L встречает их, чтобы сотрудничать напрямую, вместо того, чтобы оставаться скрытым за компьютером. Когда оперативная группа встречается в отеле, Лайт идет в полицейский участок и встречает жениха Рэя Пенбер , Наоми Мисору., случайно. Она здесь, чтобы поделиться тем, что она узнала о силе Киры через смерть Рэя, а именно о том, что Кира может определять причину смерти и контролировать действия своих жертв до смерти. Лайт представляется ей как член целевой группы и обманом заставляет ее раскрыть свое имя. Вырвав листок бумаги из Тетради смерти, он заставляет ее покончить жизнь самоубийством в укромном месте. L рассматривает действия агентов ФБР перед их смертью и замечает странное поведение Пенбера. Когда L информируется об исчезновении Наоми, он подозревает, что две семьи, которые Рэй исследовал, устанавливает оборудование для наблюдения в их домах. Лайт уговаривает Рюка найти для него оборудование.
3Hard Run
Гекисо (激 走)		3 сентября 2004 г. [21] 4-08-873652-4
3 января 2006 г. [22] 978-1-4215-0170-3
  1. «Мусор» (芥, «Гоми» )
  2. «Взгляд» (視線, «Сисэн» )
  3. «Унижение» (屈辱, «Куцудзёку» )
  4. «Первый ход» (先手, «Сэнтэ» )
  5. «Двойственность» (裏 腹, «Урахара» )
  1. «Несчастье» (不幸, «Фуко» )
  2. «Hard Run» (激 走, «Гекисо» )
  3. «Щит» (盾, «Тейт» )
  4. «Дурак» (馬鹿, «Бака» )
Чтобы продолжать работать Кирой, Лайт прячет мини-телевизор в пакете с чипами, чтобы следить за преступниками в новостях и записывать их имена во время учебы под наблюдением. L убирает камеры, но с подозрением относится к Лайту. В Университете Тохо Эл раскрывает свою личность и подозрения Лайту, чтобы увидеть реакцию последнего. Лайт действует как союзник L, якобы чтобы доказать свою невиновность. В передаче Sakura TV неизвестный человек с такими способностями, как Киры, предупреждает других, чтобы они не мешали работе Киры, прежде чем убить комментаторов, выступающих против Киры. Соитиро въезжает в здание Sakura TV на броневике.не показывая своего лица и прекращает трансляцию. Лайт понимает, что у него есть таинственный союзник, который сократил свою жизнь, чтобы получить глаза синигами, что позволяет владельцу видеть настоящее имя и продолжительность жизни любого человека. L просит Лайт присоединиться к ним, чтобы остановить вторую Киру.
4Любовь
Койгокоро (恋 心)		11 ноября 2004 г. [23] 4-08-873671-0
7 марта 2006 г. [24] 978-1-4215-0331-8
  1. «Переворот» (転 倒, «Шатерō» )
  2. «Любовь» (恋 心, «Койгокоро» )
  3. «Правосудие» (判定, «Хантей» )
  4. «Оружие» (武器, «Буки» )
  5. «Бомба» (爆 弾, «Бакудан» )
  1. «Легко» (簡 単, «Кантан» )
  2. « Азартная игра» (賭, «Каке» )
  3. «Удаление» (移動, «Id» )
  4. «Заключение» (投身, «Тошин» )
Лайт присоединяется к следственной группе L, надеясь найти вторую Киру перед ними. L просит Лайта написать сообщение, как если бы он был Кира, чтобы вторая Кира ответила. Вторая Кира - популярный кумир по имени Миса Аманэ , которая присылает инструкции для встречи. Свет и офицер Тота Мацуданаправляйтесь к месту встречи, где Миса обнаруживает, что Лайт - это Кира глазами синигами: глаза не могут увидеть продолжительность жизни других держателей Тетрадей смерти. Миса навещает Лайта дома и говорит ему, что она вторая Кира, предлагая помочь ему в работе. Лайт решает, что может использовать ее любовь к нему. Позже Миса видит, как Лайт разговаривает с L в университете, и видит настоящее имя L. Прежде чем она успела сказать Лайту, ее арестовали по подозрению в том, что она вторая Кира. Ее синигами, Рем, убеждает ее отказаться от Тетради смерти, и Миса теряет воспоминания о Тетрадке смерти. В свою очередь, Рем приказывает Лайту спасти Мису. Лайт дает Рем его Тетрадь смерти. L просит заключить Лайта в тюрьму, предполагая, что последний может находиться под контролем Киры.
5
Белая мгла Хакуши (白紙)		4 февраля 2005 г. [25] 4-08-873774-1
2 мая 2006 г. [26] 978-1-4215-0626-5
  1. « Белая мгла» (白紙, «Хакуши» )
  2. «Отец и сын» (親子, «Ояко» )
  3. «Восьмерка» (八 人, «Хачинин» )
  4. «Удар» (打 撃, «Дагеки» )
  5. «Разделение» (離別, «Рибецу» )
  1. «Союзники» (仲 間, «Накама» )
  2. «Мацуда» (松田)
  3. «Небеса» (天国, «Тенгоку» )
  4. «Черный» (黒, «Куро» )
После недели в тюрьме Лайт теряет свою тетрадь смерти, чтобы потерять связанные с ним воспоминания. Поскольку Кира, по-видимому, все еще убивает людей, L освобождает Лайта и Мису, но держит Лайта в наручниках. Лайт обнаруживает, что новая Кира - это кто-то из корпораций Ёцуба, у которого есть Тетрадь смерти и который находится с Рем. Мацуда шпионит за ними, но обнаруживает, что один из присутствующих членов - Кира. Мацуда говорит им, что он менеджер Мисы и хочет, чтобы Йоцуба показал Мису в их рекламе. Они ему верят. На вечеринке в честь подписания Мацуда кончил смертью, прыгнув со здания Йоцуба с помощью других офицеров. На стороне L'с, взломщик известный как Wedy устанавливает камеры в здании в то время как Aiber, в мошенника, представляет себя членам Йоцубы как союзника, чтобы узнать о них больше.
6
Дарить и брать Кокан (交換)		4 апреля 2005 г. [27] 4-08-873795-4
5 июля 2006 г. [28] 978-1-4215-0627-2
  1. «Преемник» (後 継, «Атоцуги» )
  2. «Сумасшедший» (無 茶, «Муха» )
  3. «Плохо подходит» (不 向, «Фумуки» )
  4. «Дерзость» (先走, «Сакибашири» )
  5. «Давать и брать» (交換, «Кокан» )
  1. «Комнатное растение» (植 木, «Уэки» )
  2. «Йоцуба» (四 葉)
  3. «Непонимание» (誤認, «Гонин» )
  4. «Доля секунды» (寸 止, «Солнце» )
Благодаря доказательствам, собранным Айбером и Веди, следственная группа Киры узнает, что одним из семи членов Йоцубы является новая Кира. L просит команду не арестовывать их, пока не станут известны их силы. Он отправляет Мису на расследование. Рем рассказывает Мисе о том, что она и Лайт раньше были Кира, и помогает ей сделать признание Кёсукэ Хигути из Йоцубы. В союзе с другими членами Ёцубы Лайт разрабатывает план, чтобы Хигути посмотрел телепрограмму, во время которой Мацуда должен раскрыть личность Киры. Когда Хигучи пытается убить Мацуда, следственная группа устраивает засаду и арестовывает его.
7Ноль
Ноль (零)		4 июля 2005 г. [29] 4-08-873830-6
5 сентября 2006 г. [30] 978-1-4215-0628-9
  1. «Крик» (悲鳴, «Химэй» )
  2. «Внутри» (中, «Нака» )
  3. «Сотворение» (創造, «Содзо» )
  4. «Объятия» (抱擁, «Хёё» )
  5. «Два выбора» (二 択, «Нитаку» )
  1. « Внутренние чувства» (胸中, «Кьочу» )
  2. «Ноль» (零, «Ноль» )
  3. «Похищение» (誘拐, «Юкай» )
  4. «Номер два» (二 番, «Нибан» )
После ареста Кёсукэ Хигучи рассказывает следственной группе о Тетрадке смерти. Когда они касаются тетради смерти, они могут видеть Рем на месте происшествия. Лайт восстанавливает свои воспоминания, связанные с Тетрадью смерти, прикоснувшись к записной книжке, и убивает Хигучи. Эл и следственная группа Киры изучают Тетрадь смерти и задают вопросы Рем. Введенные в заблуждение ложными правилами использования, написанными на обложке, они снимают с Лайта наручники и освобождают Мису. Миса пытается вспомнить настоящее имя L, продолжая работу Киры по указанию Лайта. Чтобы защитить Мису, Рем убивает таинственного союзника L, и Л. Рем умирает, и Лайт берет на себя управление следственной группой в качестве следующего L. ФБР и ЦРУ формируют новую команду, SPK, чтобы противостоять Кире, которая начинает получать моральную поддержку. из частей света.
8Target
Mato (的)		2 сентября 2005 г. [31] 4-08-873852-7
7 ноября 2006 г. [32] 978-1-4215-0629-6
  1. «Решение» (決断, «Кецудан» )
  2. «Цель» (的, «Мато» )
  3. «Прямой угол» (直角, «Чоккаку» )
  4. «Ответственность» (責任, «Секинин» )
  5. «Смерть» (死亡, «Шибо» )
  1. «Пуговица» (釦, «Ботан» )
  2. «Открытие» (発 見, «Хаккен» )
  3. «Полет» (飛翔, «Хишо» )
  4. «Дрожь» (身 震, «Мибуруи» )
Духовные наследники L Мелло и Ниа, также известные как M и N, соревнуются друг с другом и против Лайта. Мелло похищает сестру Лайта, Саю, и требует взамен Тетрадь смерти, найденную японской следственной группой. Оказавшись между Мелло и Лайтом, Соитиро Ягами пытается спасти свою дочь, не прибегая к помощи полиции. Мацуда утверждает, что он новый L, чтобы скрыть личность Лайта. Мелло получает Тетрадь смерти и встречает своего владельца синигами Шидо (Сидо). Опасаясь силы Мелло, президент Соединенных Штатов обращается за помощью к Лайту.
9Связаться с
Sesshoku (接触)		2 декабря 2005 г. [33] 4-08-873887-X
2 января 2007 г. [34] 978-1-4215-0630-2
  1. "Контакт" (接触, "Сэссёку" )
  2. «Проверка» (確認, «Какунин» )
  3. «Загнанный в угол» (背 水, «Хайсуй» )
  4. «Прекрасное представление» (熱 演, «Нэцуэн» )
  5. «Подтверждение» (認知, «Нинчи» )
  1. «Привет» (挨 拶, «Айсацу» )
  2. «Использование» (利用, «Рийо» )
  3. «Предсказание» (予 測, «Ёсоку» )
  4. «Ложь» (白 々 , «Сираджира» )
После конфликта с Мелло и его людьми Соитиро Ягами восстанавливает Тетрадь смерти, но умирает от полученных травм. Лайт возвращает тетрадь смерти Шидо и отсылает его. Правительство США признает Киру и распускает СПК. Ниа работает с Лайтом по вопросам, связанным с Кира и Мелло, подозревая, что Лайт - это Кира. Ниа считает, что правило 13 дней, записанное в Тетрадке смерти, является фальшивкой.
10Удаление
Сакудзё (削除)		3 февраля 2006 г. [35] 4-08-874018-1
6 марта 2007 г. [36] 978-1-4215-1155-9
  1. «Уборка» (掃除, «Соджи» )
  2. «Предупреждение» (通告, «Цукоку» )
  3. «Сам» (自 分, «Джибун» )
  4. «Удалить» (削除, «Сакудзё» )
  5. «Совпадение» (偶然, «Гузен» )
  1. «Выборы» (当選, «Тоусен» )
  2. «Япония» (日本, «Нихон» )
  3. «Завтра» (明日, «Ашита» )
  4. «Разговор» (会話, «Кайва» )
Теру Миками, прихожанин Киры, получает Тетрадь смерти. Бывшая девушка Лайта Киёми Такада, телеведущая, становится представителем Киры и восстанавливает связь с Лайтом. Лайт раскрывает свою личность ей и Миками, чтобы заручиться их сотрудничеством. Миками действует как Рука Киры, чтобы отвести подозрения от Лайта.
11Родственные духи
Доушин (同心)		2 мая 2006 г. [37] 4-08-874041-6
1 мая 2007 г. [38] 978-1-4215-1178-8
  1. «Родственные духи» (同心, «Доушин» )
  2. «Превью» (予 告, «Ёкоку» )
  3. «Стоять» (停止, «Тейши» )
  4. «Ночь» (夜, «Ёру» )
  5. «Решение» (決定, «Кеттей» )
  1. «Снаружи» (外, «Сото» )
  2. «Убежденный» (納 得, «Наттоку» )
  3. «Между тем» (一方, «Иппо» )
  4. «Разное» (色 々 , «Ироиро» )
  5. «Все» (全員, «Zen'in» )
Группа Ниа определяет, что Миками - это Икс-Кира, увидев, как он использует Тетрадь смерти и говорит о Синигами. Рядом прибывает в Японию, чтобы схватить Киру, убежденный, что Кира - это Лайт. Миса и Киёми сталкиваются с любовью Лайта. Лайт и Ниа договариваются о личной встрече.
12Финис
Кан (完)		4 июля 2006 г. [3] 4-08-874131-5
3 июля 2007 г. [9] 978-1-4215-1327-0
  1. «Два» (二人, «Футари» )
  2. «Лицом к лицу» (対 面, «Таймень» )
  3. «Побуждение» (誘導, «Юдо» )
  4. «Терпение» (我 慢, «Гаман» )
  5. «Декларация» (宣言, «Сенген» )
  1. «Ответ» (答, «Котэ» )
  2. «Невозможное» (無理, «Мури» )
  3. «Намерение убить» (殺 意, «Сацуи» )
  4. «Занавес» (幕, «Маку» )
  5. «Финис» (完, «Кан» )
Команды Лайт и Ниа встречаются на складе, и их можно увидеть глазами синигами Миками. Миками записывает имена следователей в тетрадь смерти, и Лайт показывает, что это Кира. Ниа показывает, что работал с Мелло, чтобы обманом заставить Миками написать фальшивую тетрадь смерти. Лайт пытается написать имена своей кровью на скрытом клочке своей тетради смерти, но Мацуда, разъяренный предательством Лайта, неоднократно стреляет в него. Тяжело раненый Лайт просит Рюка написать имя Ниа в Тетрадь смерти. Вместо этого Рюк пишет имя Лайта, убивая его. В ближайшее время Миса ведет толпу поклонников Киры.

Черное издание [ править ]

1 ——— 2505009058 2 ——— 2505009066 3 ——— 2505009988 4 ——— 2505010323 5 ——— 2505010692 6 ——— 2505010951

Тетрадь смерти: специальный выстрел [ править ]

Спустя десять лет после событий Киры Рюк возвращается в мир людей и подходит к Минору Танаке, ученице средней школы, столь же умному, как Лайт, и предлагает ему Тетрадь смерти. Минору спрашивает о том, как Кира использует книгу, а также о правилах Тетради смерти. Поскольку мир принял более интенсивное наблюдение, чтобы предотвратить еще один инцидент с Кирой, Минору разрабатывает план и охотно возвращает Рюку блокнот, но просит его вернуться через два года, прежде чем он потеряет свои воспоминания. Два года спустя Рюк возвращается и касается Минору книгой, восстанавливая его воспоминания. Минору раскрывает, что его план состоит в том, чтобы продать с аукциона власть Киры, предложив наивысшую цену, и использует Рюка, чтобы транслировать эту трансляцию по телевидению. Ставки в социальных сетях быстро растут, в то время как Ниа и выжившие члены СПК, ранее прикоснувшиеся к Тетрадь смерти,увидеть Рюка через кадры камеры, но нет возможности отследить его до новой «А-Киры». СПК пытается поймать Рюка во время другого сообщения, но непреднамеренно появляется на экране, придавая вес серьезности аукциона, и вскоре мировые лидеры начинают торги, в том числе президенты Китая и США (выглядят какСи Цзиньпин и Дональд Трамп соответственно, хотя по-другому не называются) [39] [40]Президент США предлагает ставку в квадриллион иен, после чего Минору решает закрыть аукцион. Через Рюка Минору поручает США внести сумму со всех счетов японских граждан в возрасте до 60 лет на банковские счета Йоцуба, что составляет примерно один миллиард иен на человека. Однако действия на Земле, связанные с Тетрадью смерти, предупредили короля синигами, который приказывает Рюку явиться, как только он покинет Минору. После того, как США осуществляют оплату, Минору снова передает Рюку Тетрадь смерти и просит его больше никогда его не видеть. Ниа понимает, что действия А-Киры сделали невозможным идентифицировать его личность за пределами одного, чтобы извлечь выгоду из этого экономического блага, и отказывается от дела. Когда Рюк прибывает в Белый дом, Рюк сообщает, что король изменил правила Тетради смерти:что любой, кто попытается продать или купить книгу, будет убит после завершения продажи. Президент отказывается владеть книгой и вместо этого заявляет, что у него все еще есть сила Киры, но предпочитает не использовать ее для улучшения своего положения. Чтобы следовать новому правилу, Рюк записывает имя Минору в Тетрадь смерти, когда он пытается забрать свою долю вновь обретенного богатства, убивая его.

Ссылки [ править ]

  1. ^ 2004 新年 1 号(на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала на 2003-12-21 . Проверено 1 сентября 2009 .
  2. ^ a b «Тетрадь смерти 1» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  3. ^ a b «Тетрадь смерти 12» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  4. ^ «Тетрадь смерти, как читать 13» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 13 июня 2008 .
  5. ^ "Манга Тетрадь Смерти, чтобы вернуться с One-Shot Story в Японии" . Сеть новостей аниме . 2008-02-03 . Проверено 7 июня 2009 .
  6. ^ https://twitter.com/Spytrue/status/1122081734953177089
  7. ↑ Шерман, Дженнифер (1 мая 2019 г.). «Такеши Обата рисует новую мангу с одной записью смерти» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 мая 2019 года .
  8. ^ а б "Тетрадь смерти, Том 1" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2006-05-29 . Проверено 12 июня 2008 .
  9. ^ а б "Тетрадь смерти, том 12" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-07-03 . Проверено 12 июня 2008 .
  10. ^ "Тетрадь смерти, Том 1 (Коллекционное издание)" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2008-12-22 . Проверено 13 июня 2008 .
  11. ^ «Тетрадь смерти 13: Как читать» . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-12-26 . Проверено 13 июня 2008 .
  12. ^ "Тетрадь смерти (бокс-сет)" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2008-09-13 . Проверено 12 июня 2008 .
  13. ↑ Стимсон, Эрик (2 октября 2016 г.). «Все 2400 страниц манги« Тетрадь смерти »собраны в одном действительно большом томе» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 сентября 2017 года .
  14. ^ «Viz Media объявляет о выпуске окончательной версии Death Note All-in-one Edition» (пресс-релиз). Viz Media. 7 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  15. ^ Ходжкина, Crystalyn (3 января 2020). "Jump SQ. Журнал издает новую главу манги" Тетрадь смерти "в феврале" . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2020 года .
  16. ↑ Ли, Джулия (3 февраля 2020 г.). «Рюк из Death Note вернулся, чтобы помочь новой Кире в удивительном новом эпизоде» . Многоугольник . Проверено 3 февраля 2020 года .
  17. ^ Охба, Tsugumi и Такэси Обата . «Истоки всех 108 названий глав». Тетрадь смерти: как читать 13 . Viz Media . 76.
  18. ^ Охба, Tsugumi и Такэси Обата . «13 истин о главе 108». Тетрадь смерти: как читать 13 . Viz Media . 196.
  19. ^ «Тетрадь смерти 2» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  20. ^ "Тетрадь смерти, Том 2" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2008-04-17 . Проверено 12 июня 2008 .
  21. ^ «Тетрадь смерти 3» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  22. ^ "Тетрадь смерти, Том 3" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2006-05-29 . Проверено 12 июня 2008 .
  23. ^ «Тетрадь смерти 4» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  24. ^ "Тетрадь смерти, Том 4" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2008-04-17 . Проверено 12 июня 2008 .
  25. ^ «Тетрадь смерти 5» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  26. ^ "Тетрадь смерти, Том 5" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2008-04-17 . Проверено 12 июня 2008 .
  27. ^ «Тетрадь смерти 6» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  28. ^ "Тетрадь смерти, том 6" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2006-05-01 . Проверено 12 июня 2008 .
  29. ^ «Тетрадь смерти 7» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  30. ^ "Тетрадь смерти, Том 7" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2006-06-16 . Проверено 12 июня 2008 .
  31. ^ «Тетрадь смерти 8» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  32. ^ "Тетрадь смерти, Том 8" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-02-28 . Проверено 12 июня 2008 .
  33. ^ «Тетрадь смерти 9» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  34. ^ "Тетрадь смерти, Том 9" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-01-25 . Проверено 12 июня 2008 .
  35. ^ «Тетрадь смерти 10» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  36. ^ "Тетрадь смерти, Том 10" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-02-28 . Проверено 12 июня 2008 .
  37. ^ «Тетрадь смерти 11» (на японском языке). Шуэйша . Проверено 12 июня 2008 .
  38. ^ "Тетрадь смерти, Том 11" . Viz Media . Архивировано из оригинала на 2007-02-28 . Проверено 12 июня 2008 .
  39. ↑ Яворски, Мишель (3 февраля 2020 г.). «Один кадр из« Тетрадь смерти »дает нам продолжение манги и Дональда Трампа» . Daily Dot . Проверено 3 февраля 2020 года .
  40. ↑ Уокер, Ян (4 февраля 2020 г.). «Дональд Трамп покупает тетрадь смерти за 10 триллионов долларов в последней копии» . Котаку . Проверено 4 февраля 2020 года .