Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Преодолевая гравитацию"
Песня по Idina Менцеля и Кристин Ченовет
из альбома Wicked (Original Broadway Cast Recording)
Вышел16 декабря 2003 г.
Записано10 мая 2003 г.
ЖанрПоп , шоу-мелодии , оркестровая , оперная эстрада
Длина5 : 56
ЭтикеткаДекка Бродвей
Автор (ы) песенСтивен Шварц

" Defying Gravity " - фирменная песня из мюзикла Wicked , написанного Стивеном Шварцем , первоначально записанная Идиной Мензель и Кристин Ченовет 10 мая 2003 года и выпущенная 16 декабря 2003 года. В основном это соло, исполненное главным героем. шоу Эльфаба ( Злая Ведьма Запада ) с двумя небольшими дуэтами в начале и в середине песни между Эльфабой и ее подругой Глиндой и партией припева в конце, в которой поют жители Оз.

Развитие [ править ]

Песня была написана Стивеном Шварцем и впервые исполнена Лиз Каллауэй в октябре 2001 года в Балтиморе, штат Мэриленд, перед небольшой аудиторией со Шварцем за фортепиано. [1]

Контекст и последовательность [ править ]

В Wicked песня является финалом первого акта шоу, когда Эльфаба обнаруживает, что Волшебник страны Оз - не тот герой, которым она изначально считала его. Понимая это, и несмотря на попытки Глинды отговорить ее, Эльфаба клянется сделать все, что в ее силах, чтобы бороться с Волшебником и его зловещими планами против Животных Оз. Она поет о том, как хочет жить без ограничений, нарушая правила, которые для нее установили другие. Во время песни Эльфаба заколдовывает метлу, чтобы она левитировала, и, преследуемая стражами Волшебника, поднимается со сцены над разгневанными гражданами страны Оз, которые тщетно пытаются «сбить ее с ног». Песня сильно кинематографична и достигает кульминации в финальном куплете.В постановке этого кульминационного момента есть несколько спецэффектов.. Актриса, играющая Эльфабу, поднимается в воздух с помощью гидравлической пусковой системы. Сценарий в значительной степени опирается на около 60 движущихся огней, дыма и ветра.

В случае неисправности лифта, когда Эльфаба не поднимается в воздух, актеры обучаются последовательности «План Б» или «Запрещение полетов», в которой Эльфаба спускается со сцены, а актеры, играя, охранники и горожане ложатся на сцену, чтобы имитировать взгляд. вплоть до ныне родившейся в воздухе Эльфабы. [2]

Финал первого акта «откалиброван, чтобы заставить всех остаться до второго акта». [3]

Тексты песен и анализ музыки [ править ]

Суть песни в том, что «Эльфаба обретает силу благодаря своему собственному статусу аутсайдера», который имеет всеобщую привлекательность из-за того, что публика болеет за посторонних. [3] Фрагмент начинается с разговора Эльфабы и Глинды, затем они переходят к песне, препираясь короткими резкими фразами, которые напоминают то, как девушки спорили бы в реальной жизни. [4] В этот момент основная сигнатура постоянно меняется, вызывая чувство беспокойства. [4] Песня выдержана в обычное время, но дуэт редко придерживается тактовых линий, часто прыгая на полпути в синкопированном стиле. [4] В отрывке «Я закончил играть по правилам ...» песня необычно содержит 11-й интервал. [4]

Песня основана на лейтмотивах, установленных ранее в шоу, а затем «повышает ставки», поднимая ее голос на октаву и физически поднимая ее на сборщик вишен, олицетворяя первый раз, когда аудитория видит ее как Злая Ведьма Запада. . [5] Драматическое завершение песни включает «громкую, кричащую» кульминацию «сбей меня», за которой следует вокальный рифф, который, по мнению Стервятника, может разрушить голосовые связки исполнителя. [3] Из-за сложности песни она доступна для немногих и невозможна для большинства, что делает тех, кто преуспевает, по умолчанию аутсайдерами. [3]

Критический прием [ править ]

"Defying Gravity" получил признание критиков. Vulture назвал этот номер лучшей песней Wicked, посчитав его «жемчужиной музыки», хотя отметил, что над этой песней легко посмеяться, потому что она «созрела для едких ремней и глупых украшений». [5] Vulture также описал ее как «большую, поясную центральную часть шоу» и почувствовал, что с тех пор она создала «двойственное наследие» как «самую глупую, самую вдохновляющую, самую прочную песню в недавней истории Бродвея». [3]

Наследие [ править ]

Иногда технология сбора вишен не работает, что приводит к излюбленному фанатами мему о «печально известных и веселых« бесполетных »шоу». [3] Песня использовалась, чтобы разбудить астронавтов на борту космического челнока STS-131 в апреле 2010 года для астронавта Дороти Меткалф-Линденбургер в честь запланированной на этот день внекорабельной деятельности . [6]

Defying Gravity показан в эпизоде Glee Wheels , где Рэйчел ( Леа Мишель ) и Курт ( Крис Колфер ) поют ее отдельно в соревновании за ведущее соло. Эта сюжетная линия была вдохновлена ​​анекдотом Криса Колфера, актера, играющего Курта. Имея диапазон контртеноров , Колфер хотел петь песню на шоу талантов в старшей школе, но в старших классах ему неоднократно отказывали в такой возможности, поскольку это соло, обычно предназначенное для артисток. [7] Он снова был показан в пятом сезоне 100-й серии, сотом эпизоде ​​сериала, на этот раз в исполнении Рэйчел, Курта и Мерседес ( Эмбер Райли ).

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [8]Золото400 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Сингл Идины Мензель [ править ]

"Преодолевая гравитацию"
Одноместный от Idina Менцеля
из альбома I Stand
Вышел1 марта 2007 г.
Записано2007 г.
ЖанрПоп , оркестр
Длина3 : 46
ЭтикеткаВорнер Браззерс.
Автор (ы) песенСтивен Шварц
Производитель (и)Глен Баллард
Идина Мензель синглы хронология
« Возьми меня или оставь меня »
(2006)		« Бросая вызов гравитации »
(2007)		« Храбрый »
(2007)

Идина Мензель , исполнив роль Эльфабы в лондонской постановке Wicked в 2006 году, записала ремикс «мейнстрим-поп» версии песни. Он был выпущен как сингл 1 марта 2007 года, а позже был включен в британские версии и iTunes ее альбома 2008 года I Stand . Ремикс на "Defying Gravity" был также гимном на гей- параде и фестивале 2007 года в Лос-Анджелесе и появился на официальном компакт-диске этого мероприятия. Трек, нанесенный на карту под номером. 60 в официальном чарте UK Singles в мае 2008 года, вскоре после того, как участник спел «Defying Gravity» в эпизоде телепрограммы BBC « Я сделаю что-нибудь».. Она выпустила песню как сингл во второй раз в 2012 году из своего альбома Live: Barefoot at the Symphony .

Форматы и списки треков [ править ]

США CD-сингл

  1. "Defying Gravity" (микс Tracy Young's Flying Monkey's Club) - 8:02
  2. "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
  3. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Club Mix) - 7:04
  4. "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
  5. "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  6. «Defying Gravity» (Одиночная версия) - 3:48

Цифровой сингл

  1. "Defying Gravity" (Альбомная версия) - 3:46

Цифровой макси-сингл

  1. "Defying Gravity" (редактирование радио "Летающая обезьяна" Трейси Янг) - 3:45
  2. "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
  3. "Defying Gravity" (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit) - 4:36
  4. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Short Mix) - 4:55
  5. "Defying Gravity" (Josh Harris Radio Edit) - 3:53

Цифровой макси-сингл (DJ-версия)

  1. "Defying Gravity" (микс Tracy Young's Flying Monkey's Club) - 8:02
  2. "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
  3. "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  4. "Defying Gravity" (Hani Flying So High Club Mix) - 7:04
  5. "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16

Официальные версии [ править ]

  • "Defying Gravity" (Альбомная версия) - 3:46
  • «Defying Gravity» (Одиночная версия) - 3:48
  • "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
  • "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
  • "Defying Gravity" (микс Funky Junction и Antony Reale Club) - 6:22
  • "Defying Gravity" (Funky Junction & Antony Reale Radio Edit) - 4:36
  • "Defying Gravity" ( Hani Flying So High Club Mix) - 7:04
  • "Defying Gravity" (Hani Flying So High Short Mix) - 4:55
  • "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
  • "Defying Gravity" (Josh Harris Radio Edit) - 3:53
  • "Defying Gravity" ( микс Tracy Young 's Flying Monkey's Club) - 8:02
  • "Defying Gravity" (редактирование радио "Летающая обезьяна" Трейси Янг) - 3:45
  • "Defying Gravity" (Прямой эфир из Soundstage) - 3:56

График производительности [ править ]

Диаграмма (2007-08)Пиковая
позиция
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [9]72
Песни танцевального клуба США ( афиша ) [10]5
Продажи горячих синглов в США ( афиша ) [11]8
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [12]60

Международные записи Wicked [ править ]

Все официальные версии "Defying Gravity"
ЯзыкОригинальный составЗаголовокПеревод
ГлиндаЭльфаба
Датский [13]Аннетт Хейк [14]Мария Люсия Розенберг"Мой вингер бæр""Как далеко я могу зайти"
нидерландский языкШанталь Янзен [15]Виллемин Веркаик [16]"Ik lach om zwaartekracht""Я смеюсь над гравитацией"
английскийКристин ЧеноветИдина Мензель"Преодолевая гравитацию"
Финский [17]Анна-Майя Туокко  [ fi ]Мария Юлипяя"Painovoimaa murtamaan"«Нарушить гравитацию»
Немецкий [18]Люси ШерерВиллемейн Веркаик"Frei und schwerelos"«Свободный и невесомый»
Японский [19]沼 尾 み ゆ き (Миюки Нумао)  [ я ]濱 田 め ぐ み (Мэгуми Хамада)  [ ja ]«自由 を 求 め て» («Дзию о мотомете»)"В поисках свободы"
Корейский [20]정선아 (Cheong Seon-a)
김보경 (Kim Bo-gyeong)  [ ko ]
김소현 (Ким So-hyun)		옥주현 (Ок Джу Хён)
박혜 나 (Пак Хиена)  [ ко ]
김선영 (Ким Сон Ён)  [ ко ]		«디 파잉 그래 비티» («Тип'аинг кŭраэбит'и»)
португальскийФаби Банг  [ pt ]Майра Руис  [ pt ]"Desafiar a gravidade"«Брось вызов гравитации»
Испанский [21]Сесилия де ла Куэва  [ es ]Данна Паола"En contra de la gravedad""Против силы тяжести"

См. Также [ править ]

  • Безнравственный
  • Нечестивые: жизнь и времена злой ведьмы Запада
  • Бродвейский театр
  • Театр Вест-Энда
  • Стивен Шварц

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стив Оконьюски (2016-12-15), Бросая вызов гравитации - раннее запись октябрь 2001 - Лиз Callaway - Злая Музыкальные , извлекаться 2018-06-22
  2. ^ «НАБЛЮДАЕМСЯ !: Джулия Мёрни« Парики »вышла из-за плана B« Wicked »и« Взрослый »голос за кадром (в 1:30)» . Проверено 14 января 2020 .
  3. ^ a b c d e f МакГенри, Джексон. «Изучение глупого эмоционального наследия« Противодействия гравитации » » . Гриф . Проверено 22 июня 2018 .
  4. ^ a b c d «Вот почему Defying Gravity заставляет ваше сердце биться чаще» . Классический FM . Проверено 22 июня 2018 .
  5. ^ a b «Злой в 10: Рейтинг бродвейских песен хитов» . Гриф . 2013-10-30 . Проверено 22 июня 2018 .
  6. ^ "Пробуждение STS-131" . НАСА. Архивировано из оригинала на 2016-01-16.
  7. ^ Milzoff, Ребекка. «Крис Колфер из Glee о том, что« бросает вызов гравитации »и напоминает статуэтку Хаммеля» . Гриф . Проверено 2 января 2021 .
  8. ^ "Британские одиночные сертификаты - Идина Мензель / Кристин Ченовет - бросая вызов гравитации" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 20 ноября 2020 года .
  9. ^ " Austriancharts.at - Идина Мензель - Бросая вызов гравитации" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 14 ноября 2010 года.
  10. ^ "История диаграммы Идины Мензель (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2011 года.
  11. ^ «Горячие продажи синглов: 16 февраля 2008 г.» . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2018 года .
  12. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании .
  13. ^ Charmedbalthazar (2011-04-02), Злое Интервью с Марией Люсиями и Аннет Хеками , извлекаться 2016-09-26
  14. ^ "Аннетт Хейк" . www.danskefilm.dk . Проверено 26 сентября 2016 .
  15. ^ «Шанталь Янзен в мюзикле Wicked» (на голландском языке) . Проверено 26 сентября 2016 .
  16. ^ "Биография | Willemijn Verkaik Fansite" . www.willemijnverkaikfansite.com . Проверено 26 сентября 2016 .
  17. ^ "Helsingin Kaupunginteatteri - Ohjelmisto - Wicked" . www.hkt.fi . Проверено 26 сентября 2016 .
  18. ^ " " Wicked - Die Hexen von Oz (Оригинальная версия немецких мюзиклов) "фон Ensemble Palladium Theater Stuttgart auf Apple Music" . iTunes . Проверено 26 сентября 2016 .
  19. ^ ミ ュ ー ジ カ ル 「ウ ィ キ」 劇 団 四季 的, UNIVERSAL CLASSICS (P) (M) , получено 26 сентября 2016 г.
  20. ^ "* Тайный сад Бетти *: 네이버 블로그" . blog.naver.com . Проверено 26 сентября 2016 .
  21. ^ Danna Paola (2014-01-06) Danna Paola - Бросая вызов гравитации / En Contra де ла Gravedad (Audio) , извлекаются 2016-09-26

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальные видео на YouTube : Керри Эллис исполняет аранжировку Брайана Мэя , Брайан Мэй и Керри Эллис (вживую)
  • Wicked Lyrics - "Defying Gravity" и комментарии композитора
  • Secret to Flying Video на YouTube