Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дерби ('dər-bē) - город в округе Нью-Хейвен , штат Коннектикут , США, примерно в 8 милях к западу-северо-западу от Нью-Хейвена . Он расположен на юго-западе Коннектикута, в месте слияния рек Хаусатоник и Наугатук . Он граничит с городами Ансония на севере и Шелтоном на юго-западе, городами Орандж на юге, Сеймуром на северо-западе и Вудбриджем на востоке. Население при переписи 2010 года составляло 12 903 человека . Это самый маленький город в Коннектикуте по площади - 5,3 квадратных миль. [4]

Дерби был основан в 1642 году как индийский торговый пост под названием Паугассет. Он был назван в честь Дерби, Англия , в 1675 году. [5] [6] Он включал то, что сейчас является Ансонией, Сеймуром, Оксфордом и частями Бикон-Фолс .

Дерби является домом для первой системы электрических тележек в Новой Англии , только второй в Соединенных Штатах . Это также дом для первого в истории США электровоза, который был построен и успешно использовался в коммерческих целях для перевозки грузов. Локомотив, построенный в 1888 году, до сих пор находится в рабочем состоянии в Музее прибрежных троллейбусов . [7] [8]

История [ править ]

Колониальная и революционная эпоха [ править ]

Дерби был основан в 1642 году как индейский торговый пост под названием Пагассет Джоном Уэйкманом из Нью-Хейвена, хотя торговцы мехом были в этом районе и раньше, и коренные американцы жили там веками. В 1651 году были построены первые круглогодичные дома, когда колония Нью-Хейвен признала Пагассет городом. Жители города Милфорд протестовали против признания Погассета в качестве независимого города, и в результате приказ был отменен, и Погассет вернулся в юрисдикцию Милфорда . В 1675 году бывшая плантация Пагассет была признана городком Дерби законодательным собранием штата, названным в честь Дерби, Англия . [9]Дерби была зарегистрирована 13 мая 1775 года. [10]

1800-е годы [ править ]

В 1836 году братья Колман основали Бирмингемский чугунолитейный завод на углу Мейн-стрит и Уотер-стрит. В нем работало от 100 до 125 человек, и он был одним из многих промышленных предприятий, процветавших в городе в 1800-х годах. В 1927 году компания объединилась с Farrel Corporation из соседней Ансонии и была переименована в Farrel-Birmingham Corporation. Объект в Дерби закрылся и был снесен в 2000 году, чтобы освободить место для домашнего склада . Подразделение Ansonia все еще работает и в 2017 году открыло новый завод в торговом парке Fountain Lake. [11] [12]

В 19 веке в городе производили корсеты и юбки-кольца. Kraus корсет завод является самым старым главным зданием фабрики , чтобы выжить из корсета мануфактурного периода Дерби. Он был построен Сидни А. Даунсом, открыт в 1879 году и расширен в 1910 году. В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . В 1990-х годах он был переоборудован под апартаменты и подвергся второй надстройке; гараж на первом этаже и три этажа квартир были добавлены на северной стороне вдоль Рузвельт Драйв ( Коннектикутский Маршрут 34 ). [13]

В 1872 году компания Derby Silver Company начала производство. В 1898 году компания стала подразделением International Silver Company со штаб-квартирой в Меридене , но продолжала производить серебро под своей торговой маркой до 1933 года. [14] [15] [16]

1900-е [ править ]

Charlton Comics , издательство комиксов, существовавшее с 1944 по 1986 год, базировалось в городе.

Дерби, ок. 1910 г.

Города, созданные из Дерби [ править ]

  • Оксфорд в 1798 году
  • Сеймур в 1850 году
  • Бикон-Фолс в 1871 году (также частично из соседних городов)
  • Ансония в 1889 году

Окрестности [ править ]

  • Центр города
  • Западное Дерби
  • Дерби Шея
  • Восточное Дерби
  • Hilltop

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 8,7 км 2 (5,4 квадратных миль ), из которых 5,0 квадратных миль (13 км 2 ) - это земля и 0,4 квадратных мили (1,0 км 2 ) (7,41%). это вода. В городе находится государственный парк Осборнедейл площадью 417 акров (0,652 кв. Миль) . Дерби разделен рекой Наугатук на два основных участка : Восточное Дерби и Центр Дерби (Бирмингем). Центр Дерби находится примерно в 66 милях (106 км) от Нью-Йорка . Самая низкая высота составляет 3 фута (1 м), а самая высокая - 466 футов (142 м) над уровнем моря.

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Дерби влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. Январь - в среднем самый прохладный месяц, а июль - в среднем самый теплый месяц. [17]

Демография [ править ]

По данным переписи [21] 2010 года было 12 902 человека, 5 388 домашних хозяйств и 3 241 семья, проживающая в городе. Плотность населения составляла 2,563 человека на квадратную милю. Было 5 849 единиц жилья со средней плотностью 1169,8 за квадратную милю. Расовый состав города был 82.08% Белый , 7.06% Черный или афро - американец , 0,2% коренных американцев , 2,60% азиатских , 0,00% жителей тихоокеанских островов , 4,2% от других рас , и 2,6% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,2% населения.

Было 5 388 семей, из которых 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,6% были супружескими парами, живущими вместе, 15,3% семей женщины проживали без мужей, а 39,8% не имели семьи. 32,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 3,01.

В городе население было рассредоточено: 23% в возрасте до 19 лет, 6,2% от 20 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 27,3% от 45 до 64 лет и 15,7% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 40 лет.

Средний доход семьи в городе составлял 32 438 долларов, а средний доход семьи - 57 790 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 32 438 долларов. [22] 12,7% населения находится за чертой бедности . [23]

Польская иммиграция

Польские иммигранты оставили большой след в демографии города: 18% всех жителей считают поляков своей этнической принадлежностью, а 2% - уроженцами Польши. [24] Из-за большого населения в городе есть несколько польских магазинов, ресторанов и клубов. [25] Приход Архангела Святого Михаила , римско-католическая церковь, служит как на польском, так и на английском языках.

Большой процент жителей Дерби ведет свое происхождение от Италии. 27,3% жителей заявляют об итальянском происхождении, занимая 8-е место в штате Коннектикут. Дерби расположен в округе Нью-Хейвен, где процент итальянских американцев является одним из самых высоких в США. [ необходима цитата ]

Культура [ править ]

Ежегодные мероприятия [ править ]

  • День Дерби
  • Концерт на Зеленом
  • Фермерский рынок Дерби
  • Парад в День памяти Дерби / Шелтона
  • Руководитель Хаусатонической регаты
  • Долина Новый год
  • Дерби / Шелтон Фейерверк четвертого июля
  • Охота за пасхальными яйцами
  • Summerfest on the Green

Музеи [ править ]

  • Осборн-усадьба-музей
  • Дом-музей генерала Дэвида Хамфриса , штаб-квартира исторического общества Дерби (находится в Ансонии )

Кухня и ночная жизнь [ править ]

В городе 27 заведений общественного питания [26], от фаст-фуда до столовой . Ресторан и бар Дерби, расположенный в основном в центральной части города, включает в себя:

  • Dew Drop Inn - расположен недалеко от центра города на Северной авеню.
  • Бар и ресторан Archie Moores - расположен на улице Элизабет рядом с мэрией.
  • Retro Pub & Grub - расположен на улице Элизабет рядом с Дерби Грин.
  • Ресторан Twisted Vine - расположен на Мейн-стрит на противоположном углу мэрии.
  • Таверна River Rock - расположена на главной улице на восточном берегу реки Наугатук.
  • Roseland Apizza - расположен на Хоторн-авеню.
  • Ресторан Italian Pavilion - расположен на Першинг Драйв в конце съезда 16 с съезда с шоссе 8 в Коннектикуте.

Журнал Connecticut Magazine , New Haven Register и Hartford Courant назвали Dew Drop Inn «Лучшими куриными крылышками в Коннектикуте, 2018», «Лучшими в округе Нью-Хейвен, 2019» и «Серебряным призером штата в номинации« Лучшие куриные крылышки », 2019». Бар-ресторан Archie Moore's был удостоен звания «Победитель штата в номинации« Лучшие начо 2019 »от журнала Connecticut Magazine» . [27] [28]

В 2017 году THC-The Hops Company приобрела бывшее частное заведение и превратила его в пивной сад площадью 4,5 акра и бар на открытом воздухе. Ресторан предлагает более 40 сортов крафтового пива (местного и международного), крепкий сидр , коктейли и вино . Zuppardi's Apizza, известный ресторан -пиццерия в стиле Нью-Хейвена , расположен в другом месте. Три года подряд (2017–1919) это заведение было названо журналом Connecticut Magazine «Лучшим пивным садом» в Коннектикуте . [29] [30]

В 2017 году крафтовая пивоварня BADSONS Beer Company приобрела бывшую компанию Manger Die Company на улице Рузвельт, чтобы начать производство. Пивоварня предлагает пиво, вино и сидр из таверны вместимостью более 100 человек . Пищевые грузовики и другие рестораны доставить в таверну в разные дни недели. Также предлагаются мероприятия в помещении и на открытом воздухе, в том числе шаффлборд , настольный футбол , гигантская Дженга , корнхол , гигантский Connect Four и зона отдыха на открытом воздухе с костровой ямой. Название пивоварни является аббревиатурой от городов, составляющих долину реки Наугатук : Beacon Фолс, nsonia, D Erby, S eymour, O xford, N augatuck и S Хелтон. [31] [32]

Экономика [ править ]

В 2017 году агентство Moody's Investors Service понизило рейтинг облигаций города с AA до AA-, сославшись на «слабые бюджетные показатели» в 2016 году [33].

Большой список [34]

2016 год - 1 028 072 826,82 долларов США

2010 год - 1 091 576 401,00 долларов США

Скорость фрезерования [35]

  • Финансовый год (FY) 2019 - 39,37
  • 2010 финансовый год - 26,40

Известные предприятия

  • Aqua Vim (в будущем) - производитель аквариумов переезжает из Квинса, Нью-Йорк, в Дерби [36]
  • BADSONS Beer Company [37] (2017 – настоящее время) - пивоварня в Дерби
  • Charlton Comics (1944–1986) - компания комиксов, базирующаяся в Дерби
  • Curved Glass Distributors (1970-настоящее время) - производитель стекла в Дерби.
  • Derby Silver Company (1872–1933) - международная серебряная компания, базирующаяся в Дерби.
  • Капля росы Inn (2008-настоящее время ) - проголосовали Connecticut Magazine ' лучшие крылья s в Коннектикуте 2017-18 [38]
  • Больница Гриффин (1909 г. - настоящее время) - общественная больница, крупнейший работодатель в Дерби, с 1357 сотрудниками (2010 г.) [39]
  • THC - хмель Company (2015-настоящее время ) - проголосовали Connecticut Magazine ' s лучший пивной сад в Коннектикуте 2017 года и Лучший Beer Bar в Коннектикуте 2017-18 [38]

Проекты редевелопмента [ править ]

Заводская улица Площадь

В 2018 году, группа развития работы с владельцами недвижимости Baretta озеленению представила концептуальный дизайн для планирования и зонирования комиссии за четыре фазы 400 единиц с высокой плотностью жилой и коммерческой застройкой на заводе - стрит в центре города Дерби. Проект, получивший название Factory Street Square, должен был быть построен в четыре этапа в течение следующих четырех-шести лет на неиспользуемой территории легкой промышленности . Предлагаемые здания будут сидеть на пять акров вблизи свободных земель, и будут четыре этажа с первым этажом розничных магазинами и ресторанами , с жилой площадью выше. Проект, ориентированный на привлечение миллениалов ипустующие гнездовья в этом районе, предложат удобства, которых нет в других жилых комплексах города, в том числе оздоровительный клуб ; симулятор игры в гольф в помещении ; сад на крыше ; [[Присмотр за домашними животными | услуги по выгулу, уходу и уходу за собаками]]; и комплексная библиотека . Участок расположен в одном квартале от железнодорожных и автобусных линий, которые встречаются у железнодорожной станции Дерби-Шелтон , что делает проект ориентированным на транзит . Ожидается, что проект начнется в конце 2019 - начале 2020 года. [40] [41]

Южная сторона главной улицы

С 2003 года город и штат сносят здания на южной стороне Мэйн-Стрит ( Коннектикутский Маршрут 34 ), чтобы расширить проезжую часть с двух до четырех полос, разделенных средней полосой. Было предложено несколько девелоперских проектов, от смешанного использования с высокой плотностью застройки до крупных торговых площадей , но ни один из них не был успешным. В 2019 году были снесены последние четыре здания на южной стороне главной улицы; После задержек проект по расширению имел ориентировочную дату начала строительства в начале 2020 года. Проект Factory Street Square - самое последнее предложение. Вместо того, чтобы пытаться перестроить весь участок площадью 23 акра, предложение охватывает только пять акров. [42] [43]

Торговый центр Pershing Square

В 2014 году популярный местный боулинг Valley Bowl был снесен, чтобы построить современный торговый центр и перестроить перекресток . Новыми розничными продавцами стали супермаркет Aldi , Panera Bread , PetValu, AT&T и Popeyes . Перестройка входа была совместным предприятием разработчиков Pershing Square и застройщиков прилегающей территории Red Raider Plaza. Вскоре после завершения площади, он был куплен Гринвич -На Urstadlt Биддл Properties Inc. за 9000000 $. [44] [45] [46]

Red Raider Plaza

В 2011 году Уолгрин компания , национальная сеть розничной аптеки , купил Red Raider Plaza за $ 7150000 с планами переделывать одно из зданий и снести другой , чтобы освободить место для Walgreens фармации. После объявления о том, что Walgreens приобретет Rite Aid в 2015 году, Walgreens заморозила строительство всех новых магазинов, включая магазин Derby. Walgreens сохраняет право собственности на здание и продолжила реконструкцию с некоторыми изменениями. На площади был произведен значительный ремонт, благоустроена парковка, переделан один из подъездов. Новые розничные продавцы, которые присоединились к площади, были Crown Fried Chicken, Leslie's Pool Supply , Planet Fitness ,Уэйбэк Бургерс , Джерси Майка Запасные , Спринт и Verizon . В 2018 году для Starbucks были одобрены планы построить проездное кафе на парковке Planet Fitness, второй локации города; В 2019 году были утверждены планы строительства ресторана Moe's Southwest Grill . [47] [48] [49]

Правительство [ править ]

Местный [ править ]

Правительство города

Городское правительство состоит из совета старейшин и олдерменов, состоящего из девяти членов , совета по образованию , совета по финансам , комиссии по планированию и зонированию и многих других назначенных советов и комиссий. Нынешний мэр Ричард Dziekan ( R ), который служил с 2017 года.

Мэрия Дерби

Совет олдерменов и олдерменов разделен на три района в городе и возглавляется Чарльзом Сэмпсоном, президентом Совета. [50]

Правительство области

Дерби является частью Правительственного совета долины Наугатук , региональной организации планирования, которая помогает городам-членам в вопросах транспорта , экономического развития , освоения старых месторождений , землепользования , экологического и чрезвычайного планирования , написания грантов и т. Д. [51]

Состояние [ править ]

На Генеральной Ассамблее Коннектикута Дерби представлен сенатором штата Джорджем Логаном ( справа ), представителями штата Фемидой Кларидес (R-114) и Кара Рошель (D-104) и Николь Кларидес-Дитрия (D-105). С 2015 года Фемида Кларидес является лидером меньшинства в Палате представителей Коннектикута .

В Дерби также есть здание Верховного суда штата Коннектикут на Элизабет-стрит, рядом с Дерби-Грин .

Федеральный [ править ]

По состоянию на 2015 год сенаторами США от Коннектикута являются Ричард Блюменталь (D) и Крис Мерфи (D). [52] В Палате представителей Коннектикута пять представителей , все они - демократы. [53]

Образование [ править ]

В Дерби есть пять государственных школ и одна частная школа. По состоянию на 2017–2018 учебный год в государственных школах обучались 1386 учеников [57] и 159 - в частные. [58] Общее количество учащихся государственных и частных школ составляет 1 545 человек.

12 января 2018 года бывшее учреждение расширенного медицинского обслуживания было продано Apex International Education Partners, чтобы превратить его в общежития для иностранных учащихся средних школ, посещающих частные школы в этом районе. [59] Общежитие открылось 19 сентября 2018 г. и на полную мощность может принять 110 студентов и 10–12 сотрудников. [60]

Преступление [ править ]

Согласно статистике преступности USA.com, Дерби занимает 14-е место по уровню преступности на душу населения в Коннектикуте из 89 городов, представивших отчеты. [61] В 2017 году в Дерби произошло одно убийство , два изнасилования , 16 ограблений , 23 нападения при отягчающих обстоятельствах , 35 краж со взломом , 238 краж , 33 кражи автомобилей и два поджога . [62]

Уголовные дела рассматриваются Государственной прокуратурой. В Дерби также есть здание Верховного суда штата Коннектикут на Элизабет-стрит, рядом с Дерби-Грин .

Известные преступления [ править ]

Отравитель Дерби

Лидия Шерман была серийным убийцей, действовавшей с 1864 по 1871 год в Нью-Йорке и Дерби, отравив и убив трех мужей и восемь детей. Известно, что она убила одного мужа и двоих детей в Дерби в 1867 году. Ее прозвали «Отравителем Дерби» за то, что она использовала мышьяк для убийства своих жертв. [63] Шерман была осуждена за убийство второй степени и приговорена к пожизненному заключению в 1872 году. Она умерла в 1878 году в тюрьме.

Семья Феррера тройное убийство

12 августа 1989 года три члена семьи Феррера на Эммитт-авеню были зарезаны Дереком Розборо. Их тела поздно вечером обнаружил член семьи. Подозреваемый, Розборо, вскоре был найден в Нью-Хейвене с нанесенным себе ножевым ранением и сознался. В 1992 году он был приговорен к 130 годам лишения свободы без смертной казни . [64]

Общественная безопасность [ править ]

Здравоохранение [ править ]

  • Больница Гриффин - это отделение неотложной помощи на 160 коек , расположенное на 130 Дивизион-стрит в Дерби. Среди травмпункты включают Yale-New Haven Hospital , больницы St. Raphael , Бриджпорт больницы и больницы Сент - Винсент .
  • Центр лечения рака - это современный онкологический центр, входящий в систему здравоохранения Йель-Нью-Хейвен . Он расположен на проспекте Сеймур, 350 в Дерби. [65]
  • Исследовательский центр профилактики Йель-Гриффин является одним из 26 центров профилактических исследований при Центрах контроля заболеваний (CDC). Он был основан в 1998 году на грант CDC. Он является частью Йельской школы общественного здравоохранения и базируется в больнице Гриффин в Дерби. [66] Он также работает под эгидой Объединения сообществ по вовлечению в исследования при Йельском университете . Основное внимание уделяется профилактике и лечению хронических заболеваний, таких как ожирение и болезни сердца . Директор Центра - Дэвид Л. Кац . [67]

Правоохранительные органы [ править ]

Департамент полиции Дерби

Департамент полиции Дерби предоставляет полицейские услуги жителям города и расположен по адресу 125 Water Street. По состоянию на 2016 год в управлении работало 36 присяжных сотрудников полиции. [68] Нынешний начальник полиции - Джеральд Д. Наровски.

Органы государственной полиции

  • Полицейский отряд I штата Коннектикут патрулирует почти две мили по шоссе 8 Коннектикута , которое проходит через город.
  • Департамент энергетики и охраны окружающей среды Коннектикута / Полиция EnCon является основной полицейской службой на территории 417 акров государственного парка Осборнедейл и Усадьбы Осборнедейла .

Lake Housatonic Authority

Власть озера Хаусатоник выступает в качестве агента для городов-членов, расположенных вдоль озера Хаусатоник, в отношении патрулирования и обеспечения безопасной эксплуатации судов. Офицеры патруля проходят обучение в Полицейской академии Коннектикута в Меридене, Коннектикут . Они также проходят обучение по оказанию первой помощи , искусственному дыханию , судоходству и правилам техники безопасности. [69]

Пожарная служба и скорая медицинская помощь [ править ]

Город Дерби обслуживают пожарные-добровольцы пожарной службы Дерби. С 1948 года Служба скорой помощи и спасателей Storm Engine Co. предоставляет услуги неотложной медицинской помощи (EMS), службы спасения и меры по устранению опасных материалов (HAZ-MAT). [70]

Парки и места отдыха [ править ]

Дерби Гринуэй [ править ]

Derby Гринуэй является 2,05 мили длиной многоцелевой след , расположенный на западной стороне Дерби по Naugatuck и Housatonic рек. [72] Greenway является частью системы маршрутов Greenway реки Наугатук, [73] предлагаемой 44-мильной многоцелевой трассы, которая следует по реке Наугатак от Торрингтона до Дерби. [74] Участок Дерби в системе зеленых дорог реки Наугатак является самой загруженной многоцелевой трассой в Коннектикуте: в 2017 году было совершено 302 550 поездок. [75]

Государственный парк Осборнедейл [ править ]

Государственный парк Осборнедейл - это государственный парк площадью 417 акров (0,652 квадратных миль), расположенный в Дерби и частично в Ансонии . Она была основана в 1956 году по завещанию государства в 1951 году промышленником и фермером Фрэнсис Осборн Келлогг . Парк включает усадьбу Осборнедейл , Экологический центр Келлогга, [76] Пруд Пикетта, [77] и обширную систему пешеходных маршрутов. Вход в парк расположен на Чатфилд-стрит, напротив входа в среднюю школу и среднюю школу Дерби . Парк предлагает занятия спортом , пешие прогулки , катание на коньках , экскурсии по музеям ,Организация пикников , рыбалка на пруду , аренда беседок для прогулок. Плата за парковку не взимается, парк открыт с восхода до заката. [78]

PFC Мемориальный парк Фрэнка П. Витека [ править ]

Франк П. Витек Мемориальный парк 144-акров парка на восточной стороне города , посвященный Медалью Чести получателя Франк П. Витек , который родился в Дерби на 10 декабря 1921 года имущество, ранее водоеме, даты в 1859 году, когда растущий город Бирмингем (современный центр Дерби) [79] нуждался в стабильном водоснабжении. Недавно созданная Бирмингемская компания по водоснабжению выкупила территорию, которая состояла в основном из лугов и сельскохозяйственных угодий, для создания двух водохранилищ путем перекрытия ручьев. Земля была куплена городом в 1997 году и посвящена 29 мая 1999 года. Помимо двух прудов (бывших водохранилищ), есть пешеходные тропы и два футбольных поля, которые город построил в 2006 году. [80]

Маршрут и карта мероприятий государственного парка Осборнедейл
Дерби Гринуэй на острове О'Салливанс с проезжающей на север северной станцией метро над указателем
Дерби Гринуэй вдоль стены паводка с пешеходным переходом через железнодорожную ветку CSX справа

Достопримечательности и памятники [ править ]

Национальный реестр исторических мест [ править ]

  • Бирмингемский зеленый исторический район - всего 10 зданий, три из которых являются церквями, и четыре памятника окружают район. Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2000 году как хороший пример частного городского планирования XIX века.
  • Дом Джона И. Хау - построен в 1845 году для Джона Айрлэнда Хоу, пионера производства булавок компании Howe Pin. В 1838 году Хоу перенес свой бизнес из Нью-Йорка в Дерби. Дом Хау был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1989 году.
  • Kraus Corset Factory - исторический производитель корсетов, ныне жилой дом Стерлинг Роу на углу Рузвельт Драйв и Третьей улицы.
  • Усадьба Осборна - исторический фермерский дом девятнадцатого века. Сегодня штат управляет им как Усадьба Осборна. Земля, окружающая его, - это государственный парк Осборнедейл .
  • Стерлингский оперный театр - на этой сцене выступили Амелия Эрхарт , Джон Л. Салливан , Гарри Гудини , Джордж Бернс , Лайонел Бэрримор , Этель Бэрримор , Ред Скелтон и Джон Филип Соуза . Это было первое здание в Коннектикуте, которое было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1968 году.
  • Мемориальная библиотека Харкорта Вуда - построенная в 1902 году из мрамора Ансония , библиотека была основана как бесплатный читальный зал в 1868 году. Земля была предоставлена ​​отделением Сары Риггс Хамфрис из организации « Дочери американской революции» при условии, что здание будет всегда иметь комнату, которую могла бы использовать глава.

Достопримечательности [ править ]

Фонтан Национального гуманного альянса

Фонтан Национального гуманного альянса

Город возродил свой фонтан Национального гуманного альянса - гранитное сооружение вековой давности с кранами в виде головы льва - как часть входной площади у входа с улицы Дивизион в Дерби Гринуэй. Фонтан был подарен городу в 1906 году Национальным гуманным альянсом и был установлен на пересечении проспектов Сеймур и Этуотер. Вода была впервые включена 1 июня 1906 года. Спустя годы ее перевели в Founders Commons, когда из-за дорожного движения возникла проблема с ее первоначальным местоположением. Он пришел в упадок и не использовался в качестве фонтана, пока находился на Founders Commons. Когда была построена улица Дерби Гринуэй, 22 июня 2006 года фонтан был перенесен на новое место, полностью восстановлен с новой сантехникой и новыми львиными головами, а 1 сентября 2007 года был официально посвящен окружающей площади Дерби Зала славы.[81] Фонтан состоит из трех уровней: на верхнем уровне расположены водостоки в форме львиных голов для людей, внизу - большая круглая чаша для лошадей, а у основания - меньшие чаши для собак и кошек.

Памятник гражданской войне, 1915 г.

Памятник Гражданской войне

В 1875 году газета Элиша С. Келлогг из Великой партии республики собрала 1475 долларов на возведение статуи в честь солдат Дерби и Хантингтона (ныне Шелтон ), которые служили в Союзе.силы. В 1878 году неизвестный пожертвовал 1500 долларов на основание статуи, что позволило продолжить установку статуи. База была посвящена 4 июля 1877 года. Несколько лет спустя было обещано 3200 долларов на реконструкцию существующей базы и добавление верхней базы и 7-футовой бронзовой статуи, в результате чего общая высота памятника составила 21 фут 4 дюйма. Реконструкция и дополнение были построены Морисом Дж. Пауэром из Нью-Йорка; скульптор бронзовой статуи неизвестен. Посвящение реконструкции / пристройки состоялось 4 июля 1883 года, и на нем присутствовало около 8000 человек. [82] Памятник отреставрировали в 2018 году за 75 000 долларов. [83]

Могильник Old Derby Uptown (Колониальное кладбище)

Город был одним из, если не первым в стране, где были созданы общественные могильники, не связанные с церковью. Первое известное захоронение - это захоронение преподобного Джона Бауэрса в 1687 году, первого министра Дерби. Между первым и последним камнями, заложенными на кладбище, проходит 241 год. [84] [85] Кладбище открыто для публики и находится на пересечении Дерби-авеню и Академи-Хилл-роуд.

Известные события [ править ]

Атаки сибирской язвы 2001 г. [ править ]

16 ноября 2001 года 94-летняя Оттили Лундгрен из Оксфорда была доставлена ​​в больницу Гриффин в Дерби с затрудненным дыханием и симптомами простуды. Основываясь на ее симптомах и быстро ухудшающемся состоянии, врачи заподозрили и начали тестирование на сибирскую язву . Ответ в больницу поступил от ФБР , Центров по контролю и профилактике заболеваний , полиции штата Коннектикут, Департамента здравоохранения штата Коннектикут и группы HAZ-MAT пожарного управления Дерби . Тест был подтвержден, и лечение началось, но безуспешно, и Лундгрен умерла 22 ноября 2001 года, став пятой и последней жертвой атаки сибирской язвы 2001 года .

Госпиталь «Дерби и Гриффин» в течение нескольких дней после инцидента делал новости по всему миру, а большинство крупных новостных агентств круглосуточно освещали новости о состоянии Лундгрена. Следователи подумали, что сибирская язва была доставлена ​​письмом через Почтовую службу Соединенных Штатов к ее дому в Оксфорде, но никаких подозрительных писем обнаружено не было, и точный путь заражения так и не был определен. Были исследованы почтовые отделения в Сеймуре и Уоллингфорде , так как они были единственными двумя почтовыми отделениями, которые отправляли почту на дом Лундгрена; однако оба объекта были признаны чистыми. Дом Лундгрен в Оксфорде был помещен на карантин и обыскан ФБР и полицией штата Коннектикут , но ничего не было найдено, что указывало бы на то, как она была разоблачена.[86] [87] [88]

В 2008 году после продолжительного расследования, которое неоднократно оказывалось безрезультатным , главным подозреваемым ФБР был Брюс Эдвардс Айвинс , микробиолог , вакцинолог и старший исследователь биозащиты в Медицинском научно-исследовательском институте инфекционных болезней армии США (USAMRIID) в Форт-Детрике , штат Мэриленд. . Тем не менее, Ирвинс покончил с собой вскоре после того, как ФБР назначило его главным подозреваемым, и никаких официальных обвинений или прямых доказательств, подтверждающих эти обвинения, найдено не было. В 2010 году ФБР прекратило расследование нападений. [89]

Взрыв в ресторане на реке [ править ]

6 декабря 1985 года примерно в 15:45 по восточному стандартному времени трехэтажное кирпичное здание, расположенное на Мейн-стрит 268 в Дерби, обрушилось в результате взрыва природного газа, в результате чего шесть человек погибли и десятки получили ранения. После строительства в этом районе природный газ просочился в канализацию. Когда произошел взрыв, в ресторане River, расположенном на главном уровне здания, находились 18 посетителей и сотрудников. Жители и предприятия в радиусе десяти кварталов были эвакуированы в качестве меры предосторожности, в то время как пожарные работали, чтобы найти тех, кто оказался в ловушке среди обломков. Управление маршала пожарной охраны Коннектикута, полиция штата Коннектикут и Национальный совет по безопасности на транспортеисследовал и обнаружил трещину в четырехдюймовой чугунной трубе недалеко от места взрыва. Программа Коннектикута «Позвони, прежде чем копать» является прямым ответом на этот инцидент. [90] [91]

Кэролайн Стрит Пожар

Пожар на Кэролайн-стрит [ править ]

12 августа 1991 года примерно в 18:56 по восточному стандартному времени произошел пожар в подвале трехэтажного дома на шесть семей, расположенного по адресу 269 Caroline Street. Первые прибывшие подразделения обнаружили сильный пожар в почти 100-летнем здании, а также сообщения о множестве попавших в ловушку жителей. Пожарная служба быстро забила вторую и третью тревогу о дополнительных ресурсах из окрестностей, включая Ансонию , Шелтон , Сеймур и Оранж . Всего 18 человек сбежали или были спасены из здания, но мать и двое ее детей погибли в огне. Управление начальника пожарной охраны расследовало и установило, что причина пожара была случайной. [92] [93]

Наводнение 1955 года [ править ]

10–12 августа 1955 г. из-за урагана «Конни» на восточное побережье обрушился сильный дождь , пропитавший землю. Через неделю, когда прошел ураган Дайан , дождевой воде было некуда деваться. В результате реки Хаусатоник и Наугатук вышли из берегов и опустошили районы долины реки Хаусатоник и Наугатук . [94] Гребень реки Наугатук достиг 25,70 футов над уровнем паводка, это самый высокий уровень в истории человечества, который сохраняется и по сей день. [95]Низменные города в этом районе, такие как Дерби, Шелтон, Ансония, Сеймур, Бикон-Фолс и Оксфорд, пострадали от наводнения. В общей сложности 87 человек погибли, а ущерб оценивается в 200 миллионов долларов (1955 год) или 1,8 миллиарда долларов (2018 год).

Инфраструктура [ править ]

Зеленая энергия [ править ]

Солнечная энергия

В 2015 году город заключил соглашение с BQ Energy Inc. из Покипси, штат Нью-Йорк, которое позволило им установить около 3000 солнечных панелей на бывшей городской свалке, вырабатывая около 840 мегаватт электроэнергии в год. Панели используются для компенсации затрат на электроэнергию муниципальных зданий и, как ожидается, сэкономят городу 15–20 процентов затрат на электроэнергию в течение следующих 20 лет. Проект финансировался United Illuminating на государственных торгах. [96] [97]

Энергия водородных топливных элементов

В 2018 году города Дерби и Хартфорд были выбраны для строительства двух новых заводов по производству водородных топливных элементов в рамках тендерного процесса с Министерством энергетики и охраны окружающей среды Коннектикута . Компания Fuel Cell Energy Inc. из Данбери была выбрана для строительства и эксплуатации этих топливных элементов общей мощностью 22,2 мегаватта . После постройки объект в Дерби будет генерировать 14,8 мегаватт электроэнергии, а объект в Хартфорде - 7,4 мегаватт. Объект в Дерби строится на свободном участке земли вдоль Рузвельт Драйв (шоссе 34) , и строительство должно было начаться летом 2019 года. [98] [99]

Подразделение нулевой энергии Singer Village

Поместье Зингер было построено в 1927 году родственниками Исаака Зингера , швейных машин Зингера . Большая часть первоначальных 200 акров собственности была разделена на дома и предприятия. По состоянию на 2011 год, когда оно было передано в дар Фонду сообщества долины, поместье было размером примерно шесть акров. В том же году он был приобретен Brookside Development LLC., Чтобы в дальнейшем разделить его на первое подразделение с нулевым энергопотреблением в Коннектикуте.. Группа девелоперов построила семь домов на оставшихся шести акрах, а исторический особняк Зингера находится в конце только что построенной тупиковой улицы. В 2016 году эта застройка была названа «Лучшим экологически чистым домом для одной семьи» и «Лучшим экологически чистым энергоэффективным домом» Ассоциацией строителей и ремонтников Коннектикута. [100] [101]

Утилиты [ править ]

Электрооборудование предоставляет Объединенная осветительная компания ; газовые услуги предоставляются Eversource Energy . Kinder Morgan Inc. управляет газопроводом Теннесси, который частично проходит через город. Городское водоснабжение обеспечивается Региональным управлением водоснабжения Южного центрального Коннектикута ; услуги по очистке сточных вод предоставляются городом через Управление по контролю за загрязнением воды (WPCA). [102]

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

В городе есть железнодорожная станция Метро-Север под названием Дерби - Шелтон . Станция расположена по адресу 1 Main Street и обслуживает жителей Дерби и Шелтон. Дерби-Шелтон - последняя регулярная остановка на ветке Уотербери перед тем, как она присоединится к Северо-восточному коридору . Станция находится в 69,5 милях от Центрального вокзала Гранд-Сентрал , время в пути составляет в среднем один час 54 минуты, в зависимости от времени пересадки в Бриджпорт. Время в пути до Нью-Хейвена составляет в среднем один час две минуты, в зависимости от времени пересадки. [103]

Автобус [ править ]

Все автобусные маршруты встречаются на станции Дерби – Шелтон . Объект Valley Transit находится рядом с железнодорожной станцией на прилегающей территории.

  • Транзит Коннектикута - Маршрут F6
  • Управление транзита Большого Бриджпорта - маршруты 15 и 23
  • Valley Transit - региональные общественные автобусы только по предварительному заказу, обслуживающие жителей Ансонии, Дерби, Шелтона и Сеймура [104]

Аэропорты [ править ]

Местный

  • Уотербери – Оксфорд: аэропорт (21 миль)
  • Аэропорт имени Сикорского Мемориал (23 миль)

Региональный

  • Аэропорт Твид Нью-Хейвен (15 миль)
  • Аэропорт Вестчестер Каунти (41 миль)

Международный

  • Международный аэропорт Брэдли (89 миль
  • Аэропорт Ла Гуардия (66 миль)
  • Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди (73 миль)

СМИ [ править ]

Текущий

  • Регистр Нью-Хейвена
  • Почта Коннектикута
  • The Valley Gazette
  • В июне 2009 года был запущен некоммерческий новостной интернет-сайт Valley Independent Sentinel . Его офис находится в Ансонии. Его редактор живет в Дерби.

Исторический

Дерби был местом расположения Charlton Press, Inc. Компания остается уникальной в издательской индустрии тем, что каждый этап производства (редактирование, печать и распространение) проходил под одной крышей. В здании Чарльтона размещались три дочерние компании: Charlton Press, Charlton Publications и Capitol Distribution. Компания наиболее известна своим обширным подразделением Charlton Comics , которое выпустило десятки названий комиксов с 1946 по 1985 год.

Дерби был также домом Брюс-Роял Publishing Corporation, расположенного на Дивизион-стрит. Компания издала мужские журналы, такие как Escapade (1955–1968), Gentleman (около 1964–1966) и Play-Things (1964).

Средняя школа Дерби, около 1909 г.

Известные люди [ править ]

  • Сэмюэл Джордж Эндрюс (1796–1863), родился в Дерби, конгрессмен США из Нью-Йорка [105]
  • Эбенезер Дон Карлос Бассетт (1833–1908), первый темнокожий американский дипломат (назначен в 1869 году на Гаити)
  • Чарльз Т. Бердсли младший (1861–1937), родившийся в Дерби, известный архитектор Бриджпорта.
  • Дэвид Раймонд Кертисс (1878–1953), математик , президент Математической ассоциации Америки , родился в Дерби
  • Брайан Деннехи , киноактер, в молодости жил в Дерби и был бойскаутом в отряде 3, базирующемся в Дерби.
  • Стив Дитко , соавтор героя комиксов о Человеке-пауке
  • Уильям Фредерик Дюран (1859–1958), первый гражданский председатель Национального консультативного комитета по аэронавтике
  • Даниэль Ферланд (1971-), бродвейский и киноактер, родившийся в Дерби
  • Филип М. Халперн (1956-), номинант стать США федеральный судья в окружной суд США по Южному округу Нью - Йорка , родился в Дерби
  • Джозайя Холбрук (1788–1854), основатель лицейского движения , родился в Дерби.
  • Исаак Халл (1773–1843), командор ВМС США; командовал USS  Конституции среди других кораблей, и племянник Уильяма Халла
  • Уильям Халл (1753–1825), генерал американской войны за независимость , губернатор территории Мичиган и дядя Исаака Халла
  • Дэвид Хамфрис , солдат американской войны за независимость, государственный служащий и предприниматель
  • Орсон Хайд (1805–1878), лидер движения Святых последних дней (мормонов)
  • Фрэнсис Осборн Келлог (1876–1956), промышленник, чье поместье образует усадебный музей Осборна и государственный парк Осборнедейл
  • Фемис Кларидес (1965–), лидер меньшинства на Генеральной ассамблее Коннектикута , избран в 1998 г.
  • Бен Копек (1981–), музыкант, автор песен и композитор, родился в Дерби
  • Энди Натович (1918–2014), НФЛ, бегущий за Вашингтон Редскинз
  • Патрик Б. О'Салливан (1887–1978), сенатор штата Коннектикут, конгрессмен США, судья Верховного суда и председатель Верховного суда штата Коннектикут
  • Ник Пьетросанте , защитник НФЛ за « Детройт Лайонс» , « Кливленд Браунс» и « Нотр-Дам Файтинг Ирланд» ; родился в Дерби
  • Мишель Рагуссис (1969–), шеф-повар, появление на телевидении в Food Network Star , Chopped и 24 Hour Restaurant Battle
  • Алан Шлезингер , бывший мэр Дерби и неудачный кандидат в Сенат США в 2006 году
  • Лидия Шерман (1824–1878), серийная убийца, убила всего 12 человек, троих - в Дерби.
  • Боб Скоронски , игрок НФЛ за Грин Бэй Пэкерс ; Член 1961, 1962 и 1965 НФЛ чемпион команды, а также Super Bowl I и Super Bowl II команды чемпионата [106]
  • Шелдон Томпсон , бывший мэр Буффало, Нью-Йорк
  • Джозеф «Файтинг Джо» Уиллер, генерал Конфедерации, лидер испано-американской войны и политик из Алабамы
  • Элизабет Энн Уитни (1800–1882 гг.), Один из первых лидеров Святых последних дней (мормонов); родился в городе
  • Стивен Уитни (1776–1860), торговец, один из первых мультимиллионеров Нью-Йорка.
  • Кэтлин М. Уильямс (1956-) США Федеральный судья в окружной суд Соединенных Штатов для Южного округа Флориды , родившийся в Дерби
  • Франк П. Витек (1921–1944), награжденный Почетной медалью ; родился в Дерби
  • Эдвард Вустер (1622–1689), «первый постоянный поселенец в Дерби»

Город-побратим [ править ]

  • Пульянелло, Италия

Планы на будущее [ править ]

Дом Хау »станет домом для Центра промышленного наследия Нижней Наугатукской долины, где будет должным образом представлена ​​обширная коллекция артефактов промышленной эры Исторического общества Дерби. Будущие образовательные программы будут включать практические программы для студентов, которые познакомят с Промышленной революцией и Активная роль Valley в этот период ». [107]

См. Также [ править ]

  • Средняя школа Дерби (Коннектикут)
  • Список городов в Коннектикуте
  • Список футбольных соревнований старших классов старше 100 лет

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Город Дерби Коннектикут" . Город Дерби, Коннектикут . Проверено 22 сентября 2012 года .
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ "История Дерби, городской сайт" . Проверено 15 февраля 2019 .
  5. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  104 .
  6. ^ Журнал Коннектикута: Иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнал Connecticut Magazine Company. 1903. с. 331.
  7. ^ «Первый троллейбус 1888 года» . Проверено 22 сентября 2018 года .
  8. ^ "Историческая викторина Дерби" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  9. ^ "Краткая история Дерби" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  10. ^ «Дерби, Коннектикут» . City-Data.com . Проверено 22 сентября 2012 года .
  11. ^ "Бирмингемский чугунолитейный завод" . Проверено 27 сентября 2018 года .
  12. ^ "История Фаррел Корпорейшн" . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2007 года . Проверено 27 сентября 2018 года .
  13. ^ "NRHP Kraus Corset Factory" (PDF) . Проверено 27 сентября 2018 года .
  14. ^ (без даты). «Путеводитель по отчетам Международной серебряной компании, 1853–1921». Библиотеки университета UCONN, Сторрс, Коннектикут. Проверено 23 октября 2016 года.
  15. ^ (без даты). «Дерби Сильвер Компани» . Connecticuthistory.org. Проверено 23 октября 2016 года.
  16. D. Hurd & Co. (1893). "Дерби Сильвер Ко." (стр. 211). В городском атласе штата Коннектикут . Бостон, Массачусетс. Проверено 23 октября 2016 года.
  17. ^ "Классификация климата Ансония Коппен" . База погоды . 2018-01-08.
  18. ^ "Ежемесячная информация Дерби CT" . Weather.com . Проверено 8 января 2018 .
  19. ^ «Средние за прошлые периоды в Дерби, CT = 2018-01-08» . Intellicast.com.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  21. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  22. ^ "Домашний локатор Дерби" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  23. ^ «Статистика Дерби» . Проверено 22 сентября 2018 года .
  24. ^ Mozdzer, Джоди. (2009-10-08) «Варшава» прибывает в Ансонию | Долина Независимый Страж . Valley.newhavenindependent.org. Проверено 15 июля 2013.
  25. ^ [1] Архивировано 30 ноября 2010 г., в Wayback Machine.
  26. ^ Майко, Майкл (2019-02-20). «Рестораны Дерби получают высокие оценки по проверкам» . Почта Коннектикута . Проверено 16 апреля 2019 .
  27. ^ Персонал. «Лучшие рестораны 2019 года: выбор читателей» . www.connecticutmag.com . Проверено 16 апреля 2019 .
  28. ^ Фалбо-Соснович, Жан (2018-01-05). «В опросе читателей журнала Connecticut Magazine 2 предприятия Дерби признаны« лучшими »в штате» . Регистр Нью-Хейвена . Проверено 18 апреля 2019 .
  29. ^ "THC-The Hops Company" . www.thehopscompany.com . Проверено 16 апреля 2019 .
  30. ^ Персонал (2018-08-29). «Лучшее в Коннектикуте 2018» . www.connecticutmag.com . Проверено 16 апреля 2019 .
  31. ^ "BADSONS Beer Company" . www.badsona.com . Проверено 18 апреля 2018 .
  32. ^ Дрисколл, Юджин (2017-01-12). « Пивная компания « Плохие сыновья »выглядит популярной в Дерби» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  33. ^ Falbo-Sosnovich, Жан (2017-12-27). «Отчеты о рейтинге облигаций показывают, что Ansonia, Derby и Seymour уделяют особое внимание финансовому здоровью» . Регистр Нью-Хейвена . Проверено 16 апреля 2019 .
  34. ^ "Уравненный чистый большой список по городам" . www.ct.gov . Проверено 16 апреля 2019 .
  35. ^ «Милл ставки по городу» . Проверено 22 сентября 2018 года .
  36. ^ "Большие планы в ожидании Фабрики Дерби" . Почта Коннектикута . 22 февраля 2018 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  37. ^ BADSONS Пивная компания
  38. ^ a b «2 предприятия Дерби признаны лучшими в штате» . Регистр Нью-Хейвена . 5 января 2018 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  39. ^ «Годовой отчет 2010» (PDF) . www.griffinhealth.org . 2010 . Проверено 16 апреля 2019 .
  40. ^ Майко, Майкл (2018-10-18). «Застройщик предлагает заполнить фабричную улицу Дерби квартирами и магазинами» . Почта Коннектикута . Проверено 18 апреля 2018 .
  41. ^ Дрисколл, Юджин (2019-02-05). "Группа развития все еще присматривается к Дерби в центре" . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2019 .
  42. ^ Лэнгдон, Филипп (2003-09-21). «БРОСЬ СНИЗ, ДЕРБИ» . Хартфорд Курант . Проверено 18 апреля 2018 .
  43. ^ Кондон, Том (2017-01-24). «У маленького Дерби большой план» . Коннектикут Зеркало . Проверено 18 апреля 2018 .
  44. ^ Дрисколл, Юджин (2012-07-24). «Идет снос долины чаши» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  45. ^ Дрисколл, Юджин (2014-02-14). «Скоро в Дерби: Aldi, Walgreens, Panera Bread, Batting Cages, Fat Gaucho» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  46. ^ Дрисколл, Юджин (2017-01-18). «Торговый центр Дерби продается за большие деньги» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  47. ^ Дрисколл, Юджин (2012-02-06). «Скидки Xpect в Дерби закрываются» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  48. ^ Дрисколл, Юджин (2011-12-12). «Walgreens хочет переконфигурировать, перестроить Red Raider Plaza» . Долина Независимый Страж . Проверено 18 апреля 2018 .
  49. ^ Falbo-Sosnovich, Жан (2014-09-10). «Walgreens отказывается от планов по строительству магазина в Дерби» . Гражданин Регистра . Проверено 18 апреля 2018 .
  50. ^ "Город Дерби" . Проверено 27 декабря 2018 года .
  51. ^ "NVCOG" . Проверено 27 декабря 2018 года .
  52. ^ «Коннектикут» . Штаты в Сенате . Сенат США . Проверено 25 октября 2015 года .
  53. ^ «Коннектикут» . Справочник представителей . Палата представителей США . Проверено 25 октября 2015 года .
  54. ^ «Статистика регистрации и участия в партии по состоянию на 1 ноября 2016 г.» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Архивировано из оригинального (PDF) 20 февраля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 .
  55. ^ "Общие результаты голосования на выборах, 1922 - Текущие" . Государственный секретарь CT . Проверено 23 декабря 2020 года .
  56. ^ "Репортаж о Ночных выборах" . Государственный секретарь CT . Проверено 23 декабря 2020 года .
  57. ^ «Деталь округа для государственных школ Дерби» . www.nces.ed.gov . Проверено 17 сентября 2018 года .
  58. ^ "Св. Мэри-Св. Майкл Профиль школы" . www.privateschoolreview.com . Проверено 17 сентября 2018 года .
  59. ^ «Завершена продажа собственности на Маршалл-лейн» . 12 января 2018 . Проверено 17 сентября 2018 года .
  60. ^ "Общежитие Маршалл Лейн открывается в Дерби" . 19 сентября 2018 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  61. ^ «Рейтинг города Индекса преступности Коннектикута» . USA.com . 2018-01-07.
  62. ^ «Преступление в Коннектикуте» (PDF) . Штат Коннектикут . Сентябрь 2018 . Проверено 19 декабря 2018 года .
  63. ^ "Лидия Шерман Отравитель Дерби" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  64. ^ «Дерби вспоминает тройное убийство 1989 года» (PDF) . Регистр Нью-Хейвена . 12 августа 2014 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  65. ^ "Smilow онкологический центр Дерби" . Йель Нью-Хейвен Здоровье . 2018-01-07.
  66. ^ "Исследовательский центр профилактики Йель-Гриффин" . www.yalegriffinprc.org . Проверено 7 августа 2017 .
  67. ^ "Исследовательский центр профилактики Йель-Гриффин" . Йельский центр клинических исследований .
  68. ^ «Преступление в Коннектикуте» (PDF) . 2018-01-06.
  69. ^ "Власть озера Хаусатоник" . Проверено 23 сентября 2018 года .
  70. ^ https://valley.newhavenindependent.org/archives/entry/derby_storm_engine_co._ambulance_has_two_ambos_again/
  71. ^ "Отдел пожарной охраны Дерби" . Проверено 9 декабря 2018 года .
  72. ^ "Дерби Гринуэй" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  73. ^ Система маршрутов Greenway реки Наугатук
  74. ^ "О Гринуэй" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  75. ^ "Перепись следа Коннектикута" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  76. ^ Центр окружающей среды Келлогг
  77. ^ Пруд Пикетт
  78. ^ "Государственный парк Осборнедейл" . Проверено 19 декабря 2018 года .
  79. ^ "Документальная история американских водопроводных сооружений" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  80. ^ "Мемориальный парк Витек" . Проверено 22 сентября 2018 года .
  81. ^ Викторина по истории Дерби - Поилка Национального гуманного альянса . Electronicvalley.org. Проверено 15 июля 2013.
  82. ^ «Памятники гражданской войны Коннектикута» . Проверено 20 сентября 2018 года .
  83. ^ "Памятник гражданской войны снова сияет в Дерби" . CT Post . 11 июля 2018 . Проверено 20 сентября 2018 года .
  84. ^ Orcutt, Sammuel (1880). История Старого города Дерби . Пресса Springfield Printing Co.
  85. ^ "Могильник Olde Uptown" . Проверено 30 декабря 2018 года .
  86. ^ Digrazia, Кристина (2 декабря 2001). «В Дерби большая история попадает в дом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2018 года .
  87. ^ «Оксфордская женщина, 94 года, маловероятная жертва атак сибирской язвы» . Хартфорд Курант . 14 апреля 2014 . Проверено 19 декабря 2018 года .
  88. ^ "Женщина Коннектикута умирает от вдыхания сибирской язвы" . CNN . 22 ноября 2001 . Проверено 19 декабря 2018 года .
  89. ^ «ФБР официально закрывает дело о затяжной сибирской язве» . Почта Коннектикута . 19 февраля 2010 . Проверено 19 декабря 2018 года .
  90. ^ "Ресторан реки 25 лет спустя" . Долина Независимый Страж . 6 декабря 2010 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  91. ^ «6 найдены мертвыми после взрыва в Коннектикуте» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1985 . Проверено 22 сентября 2018 года .
  92. ^ «Титульный лист -« Женщина, дети гибнут в огне » » . Хартфорд Курант . 14 августа 1991 . Проверено 15 декабря 2018 года .
  93. ^ "История Эхо Шланга" . Проверено 15 декабря 2018 года .
  94. ^ «Наводнение 1955 года» . Проверено 23 сентября 2018 года .
  95. ^ "Река Наугатук у водопада Бикон" . Проверено 23 сентября 2018 года .
  96. ^ Мако, Майкл (2015-10-09). «Солнечные батареи установлены на бывшей свалке Дерби» . www.ctpost.com . Проверено 17 марта 2019 .
  97. ^ Фрай, Итан (2015-10-15). «Начнется строительство проекта Derby Solar» . www.valley.newhavenindependent.org . Проверено 17 марта 2019 .
  98. ^ «FuelCell Energy объявляет о присуждении двух проектов топливных элементов на общую сумму 22,2 мегаватта Министерством энергетики и охраны окружающей среды Коннектикута» (PDF) . www.fuelcellenergy.com . 2018-06-18 . Проверено 17 марта 2019 .
  99. ^ «Губернатор Мэллой и DEEP объявляют о выборе 250 МВт проектов возобновляемой энергии» . www.ct.gov . 2018-06-13 . Проверено 17 марта 2019 .
  100. ^ Salmonsen, Мария (2016-11-06). «ПЕРВОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ, ГОТОВНОЕ НА НУЛЕВОЙ ЭНЕРГИИ CONNECTICUT, ПРИНИМАЕТ ФОРМУ» . www.builderonline.com . Проверено 17 марта 2019 .
  101. ^ O'Neill, Тара (2016-11-27). «Дома в Derby's Singer Estate устанавливают новые стандарты эффективности» . www.ctpost.com . Проверено 17 марта 2019 .
  102. ^ "Список коммунальных предприятий по городам" (PDF) . www.ct.gov . Проверено 18 апреля 2019 .
  103. ^ "Станции MNR" . Проверено 18 сентября 2018 года .
  104. ^ «Долина Транзитный Район» . www.valleytransit.org . Проверено 30 мая 2019 .
  105. ^ Кто был кто в Америке, исторический том, 1607–1896 . Чикаго: маркиз, кто есть кто. 1963 г.
  106. ^ Майко, Майкл П. "Дерби Боб Скоронски, умирает легенда Грин-Бэй Пакера" . News Times . Hearst Media Services Connecticut, LLC . Проверено 3 ноября 2018 .
  107. ^ [2] Веб-страница "Howe House" на веб-сайте Electronic Valley, доступ к которому осуществлен 22 июля 2006 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Дерби
  • Историческое общество Дерби
  • Дерби, Коннектикут , City-data.com
  • «Дерби, город в графстве Нью-Хейвен, Коннектикут, США»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.