Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Молодежный парный катер, стартующий от Devizes Wharf.

В Devizes в Международном Вестминстерском каноэ марафон является марафон каноэ гонки в Англии . Гонка проводится каждую Пасху на дистанции 125 миль (201 км) от Девизеса в Уилтшире до Вестминстера в центре Лондона . Он работает с 1948 года. Начиная с пристани Девизеса, маршрут следует за каналом Кеннет и Эйвон на протяжении 54 миль до Рединга , где он соединяется с Темзой . Еще через 54 мили он достигает шлюза Теддингтон, заканчиваясь 17 милями позже у Вестминстерского моста .

Личности, обладатели медали DW: бывший лидер либерал-демократов Пэдди Эшдаун , исследователь сэр Ранульф Файнс , телеведущий Стив Бакшолл , золотые олимпийские чемпионы по гребле Джеймс Кракнелл и Хелен Гловер , авантюристка Сара Оутен и первая британка, покорившая Эверест Ребекка. Стивенс .

Маршрут [ править ]

Гонка проходит по каналу Кеннета и Эйвона на протяжении 52 миль (84 км) от Девизеса через Пьюси , Хангерфорд и Ньюбери до Рединга . От Ридинга гонка следует по неприливной реке Темзе на протяжении 55 миль (89 км) через Хенли-он-Темз , Марлоу , Мейденхед , Виндзор , Стейнс и Кингстон, прежде чем достигнуть приливной реки Темзы у шлюза Теддингтон . Приливная река следует последние 18 миль (29 км) через западные пригороды Лондона доВестминстер . Гонка 2008 года ознаменовала 60-ю годовщину этого события. [1]

Курс требует, чтобы участники перенесли свои лодки примерно на 77 шлюзов. Начиная с Девизеса, есть четыре шлюза перед 502-ярдовым (459 м) туннелем Брюса и еще 31 шлюз перед пристанью Ньюбери и до конца первого этапа. Этап 2 включает 22 шлюза на каналах Кеннет и Эйвон, прежде чем будет достигнуто соединение с Темзой, и еще шесть шлюзов на Темзе, прежде чем этап завершится над шлюзом Марлоу . Этап 3 включает 14 шлюзов, заканчивающихся ниже шлюза Теддингтон , а этап 4 содержит единственный шлюз в Ричмонде перед последними 18 милями (29 км) на приливе . Ричмондский замокработает только в некоторых состояниях прилива, поэтому переброски можно избежать, если переход осуществляется в течение 2 часов в обе стороны от прилива. [2]

История [ править ]

Идея сплавиться на каноэ от Девайзеса до Вестминстера была впервые предложена Роем Куком, который был частью команды, пытавшейся спуститься на каноэ по реке Эйвон от Пьюси, недалеко от Девайзеса, до моря в Крайстчерче в 1947 году. Затем он планировал увидеть если бы можно было добраться до Вестминстера из Девизеса менее чем за 100 часов. В то время большая часть канала Кеннет и Эйвон была заброшена, но все еще находилась в воде. Он не смог пройти курс, но некоторые местные жители предложили немного денег для скаутских фондов, если скауты Девайзес смогут «перевезти лодку из Девайзеса в Вестминстер менее чем за 100 часов, а всю еду и походный инвентарь нужно будет нести на лодках. ". Четверо скаутов, Питер Браун, Лори Джонс, Брайан Смит и Брайан Уолтерс, все 17 лет, попытались пройти маршрут на Пасху 1948 года. Событие вызвало большой интерес, оно было освещено в национальной прессе, и большая толпа собралась у Вестминстерского моста, чтобы посмотреть. конец подвига, который был выполнен за 89 часов 50 минут. [3]

Морские кадеты Чиппенхэма попытались пройти маршрут у Троицы в 1948 году и сумели сократить время до 75 часов 50 минут, но несколько попыток позже в этом году были сорваны из-за количества сорняков в канале. В 1949 году, несмотря на то, что гонка не была организована, почти 20 лодок попытались пройти курс на Пасху, и, хотя многие из них не смогли пройти его, две команды, представляющие Richmond Canoe Club, прошли его за 49 часов 32 минуты, а команда из Bristol Scouts - 53 часа. 10 минут.

Ввиду проявленного интереса Фрэнк Лусмор, один из участников Richmond Canoe Club, решил организовать это мероприятие как ежегодное. Альберт Вейбель, еще один член Ричмондского каноэ-клуба, подарил победителю трофей, и на Пасху 1950 года 17 лодок приняли участие в первой официальной гонке. Команда из Richmond Canoe Club снова выиграла, пройдя курс без остановок за 34 часа 52 минуты, за которой последовала команда, представляющая Королевскую морскую пехоту. Десять лодок прошли курс. [3]

Вооруженные силы рассматривали гонку как возможность для тренировок, и, поскольку они организовали поддержку как военные учения, выиграли гонку с 1951 по 1970 год, за исключением 1952 года. Команды из Paras, Royal Marines, SAS и Special Forces. соревновались, вместе с Дэнси и Драй, представлявшими SAS, которые в 1951 году прошли курс чуть более чем за 24 часа. Официально каждая лодка должна была нести кухонное оборудование, туристическое снаряжение и множество других стандартных предметов, и никакой помощи от группы поддержки не было. допустимый. Даже воду можно было получить только на официальных водопоях.

Поскольку основная гонка вскоре стала однодневной, а не четырехдневной, большая часть официальной экипировки оказалась излишней, и правила стали часто нарушаться. В 1966 году один из экипажей, финишировавших в гонке, был дисквалифицирован, два экипажа получили штрафы за время, добавленное к фактически затраченному времени, и 49 экипажей, которые не смогли финишировать, были признаны нарушившими правила и поэтому были дисквалифицированы. если бы они закончили. Военные команды со своими радиосетями были особенно хороши в предоставлении поддержки, в частности еды, своим командам в удаленных местах, где их вряд ли увидят официальные лица гонки. [3]

Признавая, что военные имеют несправедливое преимущество, правила были изменены в 1971 году, так что лодки не должны были нести «всю еду и походный инвентарь», и было разрешено использование групп поддержки для снабжения едой и питьем. Питер Лоулер и Крис Бейкер, оба из Ричмондского каноэ-клуба и выступавшие на каноэ за Великобританию на международном уровне, приняли вызов и преуспели в победе над Паганелли и Эвансом, которые выиграли гонку за парами в 1968, 1969 и 1970 годах. [3]

Юношеские и женские классы [ править ]

Первоначально юниорские команды были запрещены к участию в гонке по соображениям безопасности, но давление, заставляющее их участвовать в соревнованиях, привело к введению этапов в 1953 году, первоначально два, но вскоре замененных на три, с обязательными остановками на ночь в Ньюбери, Марлоу и Хэме, только ниже замка Теддингтона. В 1953 году в категории юниоров было два экипажа, но к 1961 году их стало более 50, а в 1970 году было 100 юниоров. После этого числа постепенно сокращались, но в 1975 году был учрежден школьный трофей, и теперь школьные команды составляют большую часть юниоров. Сначала женщинам запрещали участвовать в гонках, и только в 1971 году Шейла Бернеттиз Кембриджского Каноэ Клуба финишировала с Колином Диккенсом, но была дисквалифицирована, когда выяснилось, что она женщина. В 1973 году Энн-Мари Эванс участвовала в гонке под вымышленным именем в партнерстве с Джонатаном Хаттом и получила сертификат за финиш, но официальная политика по-прежнему заключалась в том, что женщины не должны участвовать в гонке. К концу 1970-х отношение изменилось, и первый женский экипаж закончил гонку за 31 час 6 минут в 1976 году. В 1980 году были введены трофеи для женщин и смешанные парные классы. В 1995 году Даниэль Селлвуд и Сандра Труп установили женский рекорд. в 18 часов 47 минут, а в 1997 году Даниэль Селлвуд заняла третье место в общем зачете, став первой женщиной, владеющей гражданским трофеем. Класс юниорок был введен в 1976 году, а юниорский смешанный парный класс - в 1981 году.[3]

Первоначальные правила, опубликованные в 1950 году, гласят: «В Кубке может участвовать любая команда по гребле на каноэ без ограничения возраста, ее члены должны обычно проживать на Британских островах». Первыми экипажами, завершившими курс и начавшими соревнования, фактически были все юниоры. Многодневная гонка, начатая в 1953 году, была введена первой более формальной организацией, чтобы помешать юниорским экипажам пытаться проходить дистанцию ​​без остановок. Не существовало правила, запрещающего женщинам участвовать в гонке. В 1953 году компания Canoe Camper сообщила: «Женщин обслуживают в F 2 и канадцев».После этой даты и по неясным причинам женщинам официально не разрешали участвовать в гонке до 1976 года, хотя первая женская команда Джо Саксби и Морин Хоссак неофициально вступила в 1975 году и получила официальный сертификат о прохождении соревнований от организации DW. (История www.canoeraceresults.co.uk)

Развитие других рас [ править ]

Обеспокоенный безопасностью гребцов, пытающихся бежать DW без остановок в одиночном разряде (некоторые успешно, в том числе один венгр в гонке C1), комитет ввел одиночные соревнования в 1986 году, используя тот же формат этапа, что и юниорские гонки. Это мероприятие оказалось особенно популярным среди иностранных участников, так как знание трассы не так важно.

Класс юниоров / ветеранов был введен в 1989 году с целью дать родителям возможность грести вместе со своими детьми. Однако многие родители были достаточно мудры, чтобы не рисковать, и позволили своим детям грести с кем-то еще!

Приветствованная инициатива гонки в 1980-х, представленная председателем комитета Питером Бегентом, заключалась в формальном поощрении участников собирать деньги для благотворительных организаций, получая спонсорство для завершения гонки. Теперь каждый год гребцы собирают тысячи фунтов стерлингов для многочисленных благотворительных организаций, и трофей Пфайффера присуждается команде, собравшей наибольшую сумму денег.

В 2002 году был введен класс Endeavour, чтобы позволить старшим гребцам, которые могли заниматься DW ранее в своей жизни, а также неопытным новичкам присоединиться к DW в качестве 4-дневного тура по трассе, не испытывая стресса во время гонок. На этот неконкурентный класс также не распространяется ограничение на ночевку в кемпинге в пределах 200 метров от поля, что позволяет использовать проживание в отеле и отеле типа «постель и завтрак».

Клуб 1000 миль был открыт в 2011 году. Это была честь признания достижений тех, кто участвовал в забеге восемь раз. [4]

Классы [ править ]

Есть пять классов событий, каждый со своим набором правил. [5]

  • Старшие парные соревнования: это непрерывная гонка, рассчитанная непрерывно с момента их старта, до тех пор, пока они не достигнут Вестминстера или не признают поражение (на долю которого приходится треть всех участников, число которых в 1998 году увеличилось до половины).
  • Юношеские пары: два члена экипажа, завершающие курс в четыре этапа с ночевками.
  • Юниоры / Ветеран: два члена экипажа, один должен быть младшим, а другой должен быть старше 35 лет, пройдя курс в четыре этапа с ночевками. Этот класс был введен в 1989 году, чтобы побудить родителей кататься на каноэ со своими детьми, но большинство пришедших экипажей не связаны между собой. [3]
  • Одиночники для взрослых: каяки или каноэ для одного человека на тех же четырех этапах.
  • Endeavour: парный разряд, состоящий из четырех этапов, который не является соревновательным.

Этапы гонки Stages следующие:

Этап 1: Devizes Wharf до развлекательного центра Northcroft, Ньюбери (34,5 миль)
Этап 2: Развлекательный центр Northcroft, от Ньюбери до ALF Longridge, Марлоу (35,5 миль)
Этап 3: ALF Longridge, Марлоу - Темза Young Mariners , Теддингтон (37,5 миль)
Этап 4: Thames Young Mariners, от Теддингтона до Вестминстерского моста (17,5 миль)

Отмены и прекращенные гонки [ править ]

В 2000 году из-за проливных дождей река Темза достигла уровня наводнения с быстрым течением воды. Ряд экипажей сочли условия на Темзе сложными, особенно в темноте ночи для непрерывных экипажей. После инцидента в Старом Виндзоре гоночный комитет принял решение прекратить гонку. Поскольку некоторые команды уже достигли Теддингтона (и ждали выхода на приливную полосу), когда было принято решение, они решили (вопреки инструкциям организаторов гонки) удалить свои гоночные номера и неофициально отправиться в Вестминстер. [6]

В 2001 году, наряду с большим количеством мероприятий в Великобритании, гонка не могла состояться из-за общенациональной вспышки ящура, ограничивающей ненужный доступ в сельскую местность (и, следовательно, на значительную часть дистанции).

В 2016 году Storm Katie принесла в Лондон сильный штормовой ветер в пасхальный понедельник, что означало, что было принято решение отменить последний день постановочной гонки, и результаты были основаны на времени, затраченном на то, чтобы добраться до Thames Young Mariners. Достигшим этого места были вручены медали финишеров и выданы сертификаты с пометкой «сокращенный курс». Это решение не повлияло на гонку без остановок, которая уже завершилась в пасхальное воскресенье. [7]

В 2018 году сильные дожди перед пасхальными выходными и в Страстную пятницу снова довели Темзу до уровня наводнения с быстрым течением воды. Гоночный комитет изначально принял решение, что на Темзе нельзя заниматься греблей в ночное время, но с ухудшением условий затем решил, что все классы будут финишировать в Рединге (Вокингемский каноэ-клуб в Dreadnaught Reach). [8] Медали финишерам не выдавались, а сертификаты были помечены как «сокращенный курс».

В 2020 году мероприятие было отменено из-за пандемии COVID-19 . [9]

Записи курса [ править ]

Текущий (непрерывный) рекорд дистанции составляет 15 часов 34 минуты и был установлен в 1979 году Брайаном Гринхемом и Тимом Корнишем, одним из Ричмондского каноэ-клуба и одним из Ридинг-каноэ-клуба.

Для постановочных мероприятий; сольный рекорд был установлен в 1993 году Дж. Батлером из Nottingham Kayak Club - 14 часов 46 минут. Юниорский рекорд был также установлен в 1993 году парой Ричмонд / Ройал, состоящей из Стива Дженсена и Тони Ричардсона, за феноменальное время в 14 часов 13 минут, что быстрее, чем у взрослых рекордов, но затем они спали три ночи на пути вниз! [10]

Baker / Capps 2000. Стив Бейкер зафиксировал самое близкое время к рекорду Грихэм / Корниш (на 3 минуты в 1998 году). Пасха 2000 года с поздней Пасхой, принесшей мягкие условия и проливные дожди, наполнившие Темзу до уровня наводнения. Компания Baker & Capps надеялась, что установлен рекорд.

Экипаж отправился из Девайзеса в 05:51 утром в пасхальную субботу на дневной пробег, чтобы поймать вечерний прилив (более медленные экипажи стартовали в Страстную пятницу и гребли всю ночь до финиша в субботу утром) с графиком, установленным на 15 часов 30 минут. Проехали первые 14 миль без переброски и были в соответствии с графиком, когда они прибыли в Froxfield Lock через 3 часа гонки. В этот момент их команда поддержки сообщила им, что организаторы гонки решили отказаться от соревнования из-за инцидента, связанного с безопасностью на Олд Виндзорской плотине прошлой ночью. Команда поддержки объяснила, что, хотя они не могут официально продолжать гонку, но они были бы счастливы продолжить, если бы команда была, часы все еще работали, и они чувствовали, что мы все еще можем получить отчет о вызове.Подготовившись исключительно к этой гонке в течение 4 месяцев, Кэппс / Бейкер приняли решение участвовать в ней, сняли номер с лодки и проинформировали организацию DW о том, что мы больше не несем их ответственности, и снова вышли на воду. Экипаж прошел через Ньюбери за 4 часа 47 минут и покинул канал за 7 часов 29 минут, что позволило им вернуться в график, несмотря на остановку. К этому моменту у дуэта появилось множество совершенно потрясающих сторонников, которые продолжали воодушевлять и желать команде побить этот рекорд. Присоединение к реке было отличным, и с хорошим течением они набрали время на всем пути вниз, преодолев 54 мили за 6 часов (в среднем 9 миль в час), прибыв в Теддингтон в 1920 часов для Tideway, что очень хорошо по графику.Экипаж смог ускорить темп благодаря знакомым достопримечательностям и долгожданному облегчению огней колеса «Лондонский глаз». Бейкер / Кэппс мчались под Вестминстерским мостом и по освещенному фасаду Биг-Бена могли видеть, что им удалось пройти 17-мильный участок Tideway чуть менее чем за 1 час 48 минут.

Общее время составило 15 часов 17 минут 45 секунд, побив официальный рекорд более чем на 16 минут.

В 2011 году чемпионы мира по байдарочкам Бен Браун и Иван Лоулер попытались побить рекорд [11], но сошли на пенсию через 9 часов 51 минуту, побежденные травмой запястья, исключительно медленным течением на Темзе и нарастающим встречным ветром.

Похожие расы [ править ]

За несколько месяцев до гонок, есть две серий гонок, Thameside серия и Уотерсайд серия , которые считаются хорошей практикой для экипажей , конкурирующих в главных Девизесе Вестминстерских гонок. Серия Thameside основана на Ридинге и состоит из двух гонок: от Олдермастона до Ридинга и от Ридинга до Марлоу соответственно. Waterside Series - это серия из четырех гонок, базирующихся в Ньюбери , Беркшир , протяженностью 14 миль, 17,5 миль, 23 мили и 34 мили - часто она проводится как отдельная серия.

См. Также [ править ]

  • Каналы Соединенного Королевства
  • История британской системы каналов
  • Серия Темзайд
  • Серия Waterside

Ссылки [ править ]

  1. ^ Высокий спорт. "Новости DW Marathon 2008" . Проверено 21 мая 2008 года . (по-английски)
  2. ^ Девизес Вестминстерские Правил, Советы конкурентов и сторонникам , раздел F архивации 15 октября 2008 в Wayback Machine , доступ2 января 2009
  3. ^ a b c d e f Брайан Гринуэй, The Devizes to Westminster Canoe Race. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 января 2009 г.
  4. ^ http://dwrace.co.uk/race-history
  5. ^ Devizes в Вестминстер Canoe Race, гонки Обзор , Введение архивации 23 июня 2012 в Wayback Machine , доступ2 января 2009
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано 21 июня 2000 года . Проверено 24 июля 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ^ https://www.britishcanoeing.org.uk/news/2016/devizes-to-westminster-2016-race-overview
  8. ^ http://dwrace.co.uk/race-cancelled
  9. ^ «Заявление директоров гонки» (PDF) . www.dwrace.co.uk/ . 14 марта 2020 . Дата обращения 14 марта 2020 .
  10. ^ http://canoeraceresults.co.uk/
  11. ^ "Жара и стоячая вода замедляют гребцов Devizes" .Доступ 5 июня 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Devizes to Westminster Canoe Race
  • Marsport Canoes - Официальная линия для консультаций и служба поддержки участников гонки
  • Фоторепортаж с Девайзеса 2007 года на Вестминстерской гонке на каноэ профессиональным фотографом.
  • В Вестминстер! - результаты и статистика гонки 2009 г.
  • Перспектива гребца - сторонний веб-сайт