Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дирк Лохлин Струан (1797–1841) - вымышленный главный герой романа Джеймса Клавелла 1966 года « Тай-Пан» . Название происходит от кантонского термина, который Клавелл вольно переводит как «верховный лидер», а Струан - тай-пан или глава своей собственной торговой компании в Китае, Struan & Company . В литературной вселенной Clavell, в более того, Струан представлен как в тайпэн, и его компания , как Noble House, величайшая частной торговой компании в девятнадцатом веке Азии. Scotsman, «дьявол Струан» изображается как крутой и находчивый мошенник, наделенный дальновидностью и решимостью. Человек крайности, он способен на безмерную любовь и ужасную ненависть. Он не остановится ни перед чем, чтобы защитить свой дом, свою семью и Благородный дом.

В 1805 году, в возрасте семи лет, Дирк Струан начал свои морские приключения в качестве пороховой обезьяны на королевском корабле в битве при Трафальгаре и оказался привязанным к морю на всю жизнь. Струану было 12 лет (1809 г.), когда он нашел службу на торговом корабле Ост-Индской компании « Бродячая звезда» в Китай. Под командованием Тайлера Брока , третьего помощника и будущего врага, Дирка Струана безжалостно избили. Дирк Струан поклялся когда-нибудь уничтожить Брока.

В роковую ночь 1811 года в Малаккском проливе « Бродяга Стар» села на мель на рифе и затонула. В возрасте четырнадцати лет Струан выплыл на берег и попал в Сингапур. Позже Дирк Струан обнаружил, что Тайлер Брок тоже выжил.

К 1817 году Дирк Струан был капитаном-владельцем своего собственного корабля, занимавшегося торговлей опиумом. Тайлер Брок был его главным соперником. Также в этом году Дирк Струан женился на Роналде в Шотландии, но сразу же отправился в Макао. В течение нескольких лет Дирк Струан и Тайлер Брок доминировали в торговле опиумом.

В 1821 году родился Кулум Струан. Он был сыном Дирка Струана и Роналды. Вскоре после его рождения Роналду и Кулума отправили в Глазго. Роналда никогда не вернется в Китай. Также в этом году родился Гордон Чен. Он был незаконнорожденным сыном Дирка Струана и его любовницы Чен Кай Сон.

В 1826 году Британская Ост-Индская компания решила показать пример Струана и Брока. Компания отозвала их лицензии, и двое мужчин были разграблены. Брок остался со своим кораблем, Струан ни с чем. Брок заключил секретное соглашение с другим торговцем опиумом. Дирк Струан украл лорчу у пиратов в Макао. Он стал подпольным контрабандистом опиума для других китайских торговцев. Он безжалостно конфисковывал новые пиратские корабли. Используя их для выращивания опасного незаконного опиума на побережье Китая, он получил еще большую прибыль.

В 1834 году сторонникам реформы свободной торговли удалось положить конец монополии Британской Ост-Индской компании в соответствии с Уставом 1833 года . Наконец, британская торговля открылась для частных предпринимателей. Получив свободу законной торговли, Дирк Струан и Тайлер Брок стали торговыми принцами. Их вооруженный флот увеличился, и ожесточенное соперничество усилило их вражду.

В 1837 году Джин-Куа устроил возлюбленную Дирка Струана свою любимую внучку Мэй-Мэй. Ей было тайно поручено научить «зеленоглазого дьявола» Струана «цивилизованным» (китайским) путям.

К 1838 году Дирк Струан считался тай-паном всего тай-пана. Struan & Company была признана Благородным домом. Деловые интересы Благородного дома включали контрабанду опиума из Индии в Китай, торговлю специями и сахаром с Филиппин, импорт китайского чая и шелка в Англию, обработку грузовых документов, страхование грузов, аренду верфей и складских помещений, торговое финансирование и многое другое. многочисленные направления бизнеса и торговли. Компания располагала девятнадцатью межконтинентальными клипперами. У ближайшего конкурента, Brock & Sons Trading Company, было тринадцать. Вдобавок Struan & Company владела сотнями небольших кораблей и лорч для контрабанды вверх по реке.

В 1839 году Гордон Чен был удивительно умным и очень опытным бизнесменом. Однако он жаждал признания от своего биологического отца Дирка Струана. Для достижения этой цели он решил стать незаменимым для Дирка Струана и Благородного Дома.

С января по июль 1841 года разворачиваются события, подробно описанные в романе Клавелла « Тай-Пан» . Благородный дом был на грани финансового краха и собирался разрушить соперник Тайлер Брок. В отчаянии и по подсказке Мэри Синклер Дирк Струан повернулся к Джин Куа. В обмен на ряд услуг и обещаний Дирк Струан получил ссуду в размере «40 лаков» (приблизительно 1 000 000 фунтов стерлингов) в серебряных слитках от Джин Куа.

В первой части соглашения Струан согласился на определенные торговые уступки. Во второй части соглашения Струан согласился, что член семьи Чен навсегда останется компрадором Благородного Дома. Третья часть соглашения, Струан согласился продать Джин Куа значительный участок земли в Гонконге с документом, который будет зарегистрирован на имя Гордона Чена.

В четвертой части договоренности Струан согласился на «монетный долг». Четыре бронзовые монеты раскололи пополам. Четыре половинки были переданы Дирку Струану, а остальные четыре половинки остались у Джин Куа. Любой, кто подарил половину монеты тай-пану Благородного Дома, должен получить все, что он попросит, законно или незаконно. Все будущие тай-пан Благородного Дома должны поклясться, что будут соблюдать эту сделку. Это послужило погашением ссуды серебром.

Тесс Брок и Кулум Струан полюбили друг друга и поженились. Пара осудила ненависть своих отцов друг к другу. Тайлер Брок отрекся от своей маленькой Тесс, что привело к ужасным последствиям.

Благодаря сделке, заключенной между Дирком Струаном и Джин Куа, Гордон Чен управлял финансовыми интересами Джин Куа в Гонконге, инвестируя в землю и денежные ссуды. Гордон Чен захватил лидерство в гонконгской триаде. Отчасти благодаря помощи отца, а отчасти благодаря рэкету защиты Гордон Чен быстро стал самым богатым китайцем в Гонконге.

Гордон Чен скрыл эту информацию от своего отца. Когда был раскрыт его статус Драконьей Главы триады, его положение было почти разрушено. К счастью, факты были отвергнуты как ложь. Хотя Дирка Струана это не совсем убедило.

В рамках своих усилий по защите своего отца Гордон Чен организовал убийство Горта Брока и искал лекарство от малярии Мэй-Мэй. Первую половину монеты Джин Куа подарил Дирку Струану пиратский военачальник Ву Фанг Чой.

21 июля 1841 года Дирк Струан погиб во время тайфуна, прежде чем он смог выполнить свою клятву уничтожить Брока. Кулум Струан стал вторым тай-паном Благородного Дома. Гордон Чен начал шпионить за кораблями Struan & Company. Гордон Чен вырастил Дункана и Кейт Струан, детей Дирка Струана и Мэй-Мая.

Вражда между Струаном и Броком - яркая тема азиатской саги Клавелла . Дирк Струан и Тайлер Брок оставили много детей, законных и незаконнорожденных, которые принимают мантию своих отцов и продолжают битву. Тесс Брок Струан берет под свой контроль Благородный Дом после смерти Кулума Струана и приводит к личному банкротству и смерти ее отца, но битва между двумя компаниями продолжается еще несколько поколений. Последний потомок Тайлера Брока, Квиллан Горнт , погиб в результате крушения на лодке более 120 лет спустя. После этого происшествия не осталось никого из рода Брока, который мог бы угрожать Благородному дому.

Роман между Дирком и его китайской любовницей Мэй-Мэй развился в рамках жанровых условностей и стал основой оптимистической темы романа о кросс-культурном слиянии. [1] У Дирка Струана есть несколько детей, которые фигурируют в этой истории, в том числе Кулум Струан , Гордон Чен , Винифред Данросс Струан, Дункан Струан и Кейт Струан.

Герой Clavell был вдохновлен историческим Уильям Джардин , [2] [3] и Благородный Дом Струанов по образцу реальной жизни «Княжий Дом» из Джардин, Мэтсон & Company в Гонконге. [4]

Изображения в кино [ править ]

В 1968 году было объявлено, что Патрик Макгуэн сыграет Дирка Струана в киноверсии « Тай Пана», но этого так и не сделали из-за проблем с бюджетом. [5] [6] В конце 1970-х годов Стив МакКуин подписал контракт на роль в адаптации, написанной Джорджем Макдональдом Фрейзером (который считал, что Шон Коннери мог бы подобрать идеальный актерский состав), за гонорар в 10 миллионов долларов ; однако позже он выбыл из проекта; Роджер Мур ненадолго привязался, но фильм так и не был снят. [7]

В конце концов, австралийский актер Брайан Браун сыграл Струана в фильме « Тай Пань» (1986), который оказался неудачным по кассовым сборам.

Ссылки [ править ]

  1. Джина Макдональд, Джеймс Клавелл: Критический товарищ (Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 1996), стр. 64-69.
  2. ^ Джон Макинсон, «Книга: Джардин история - чертополох и Джейд: Празднование Джардин, Мэтсон и Ко отредактировал Мэгги Keswick», Financial Times (16 октября 1982), стр. 12.
  3. ^ "Книга (1966): Тай-Пан , Джеймс Клэвелл", South China Morning Post (29 марта 2009 г.), стр. 7.
  4. Робин Мередит, «Путешествие из Старой в Новую Азию; Джардин Мэтисон - это все больше и больше игр на своем традиционном регионе», Forbes Asia , том 4, выпуск 15 (15 сентября 2008 г.), стр. 88.
  5. ^ « Съемки « Тай-Пан »отложены из-за расходов». Вашингтон Пост, Таймс Геральд . 23 июля 1968 г. с. B6.
  6. ^ «МГМ Искомое Oriental для свинца в„Tai Pan ». Лос-Анджелес Таймс . 15 августа 1969 г. с. d16.
  7. ^ Джордж Макдональд Фрейзер, Свет на указателе , HarperCollins 2002 p198-212