В дни собаки или собаки дней лета являются горячие, душные дни лета . Исторически это был период после гелиакического восхода звездной системы Сириус , который эллинистическая астрология связала с жарой , засухой , внезапными грозами , летаргией , лихорадкой , бешеными собаками и невезением . Сейчас они считаются самой жаркой и самой неудобной частью лета в Северном полушарии .
Имя [ редактировать ]
Английское название является калькой из латинских caniculares плашек ( освещенными . «В щенок дней»), само по себе является калькой древнегреческого κυνάδες ἡμέραι . [1] Греки знали звезду α Canis Majoris под несколькими именами, в том числе Сириус « Скорчер » ( Σείριος , Seírios ), Сотис ( Σῶθις , Sôthis , транскрипция египетского Spdt ) и Звезда-собака ( Κῠων , Kúōn ). [2]Последнее имя отражает то, как Сириус следует за созвездием Ориона в ночном небе. [3]
История [ править ]
Сириус - безусловно, самая яркая настоящая звезда на ночном небе , что заставило древних астрономов обратить на нее внимание во всем мире. В Египте , его возвращение в ночном небо стало известно как предшественник ежегодного наводнения на Ниле и поклонялись как богине сопсет . В Греции он стал известен как предвестник неприятно жаркой фазы лета. Греческие поэты даже записали веру в то, что возвращение яркой звезды принесло с собой жар и жар; [4] это также было связано с внезапнымгрозы . [5] В Homer «S Илиада , вероятно , состоит в до н.э. 8 , но представляющие более ранней традицию, [6] пята » подход сек в стороне Трои , где он убьет Гектор , проиллюстрирован с помощью расширенной метафоры о зловещих эффектах , принимающих участии в возвращение Сириуса:
& delta ; ὃ τὸν γέρων Πρίαμος πρῶτος ἴδεν ὀφθαλμοῖσι | Приам первым увидел его глазами старика. |
Восход Сириуса в этот период был рассчитан как 19 июля (по юлианскому календарю ). [8] Писавший примерно в то же время [9] Гесиод , однако, считал худшей и самой жаркой частью лета дни, предшествующие возвращению Сириуса в ночное небо. В этот период Сириус был невидим с Земли, но, по-видимому, предполагалось, что он все еще находится в небе, увеличивая силу Солнца:
ἦμος бп λήγει μένος ὀξέος ἠελίοιο | Когда пронизывающая сила и знойный жар солнца утихают, и всемогущий Зевс посылает осенние дожди, и человеческая плоть становится намного легче, - ибо тогда звезда Сириус проходит над головами людей, рожденных для страданий, только на мгновение днем и большую часть времени занимает ночь - тогда, когда он осыпает своими листьями землю и перестает прорастать, дерево, которое вы рубите топором, меньше всего подвержено заражению червями. [10] |
Считалось, что этот эффект сочетания света Сириуса и Солнца оказывает влияние на растения, животных и женщин, а также на мужчин:
σκόλυμός молярного адсорбционного коэффициента ἦμος т ἀνθεῖ ἠχέτα τέττιξ смеясь ! | Но когда цветы артишока, [то есть июнь], и щебечущий травяной цирк сидит на дереве и непрерывно льет свою пронзительную песню из-под крыльев в сезон утомительной жары, тогда козы становятся пухлыми, а вино сладким; женщины самые распутные, но мужчины слабее, потому что Сириус пересыхает голову и колени, а кожа становится сухой от тепла. [11] |
Примерно столетие спустя Алкей повторил эту тему, посоветовав своим слушателям «окунуть свои легкие в вино» до прибытия звезды, поскольку «женщины ужасны, а мужчины слабы, потому что у них пересыхает голова и колени». [12] В 3-м веке « Феномены» Арата описывают время как Сириус, поражающий кору деревьев своим жаром во время восхода и захода солнца. [13]
Кинские жрецы Зевса как Создателя дождя и Владыки влаги [14] соблюдали ежегодные жертвоприношения перед восходом Сириуса, чтобы предотвратить палящую засуху. [15] [16] Эта практика была приписана культурному герою Аристею . [15] [17] [18] [19] Аристотель упоминает пресловутую жару собачьих дней как часть своего аргумента против ранней формулировки эволюции в его Физике . [20]
Римляне продолжали обвинять Сириуса в сезонной жаре и сопутствующей летаргии и болезнях. [5] В своих Георгики , Вергилий усилия отмечает виноделов , чтобы защитить свою работу во время „ когда собака-звезда расщепляет жаждущая земля“. [22] Сенека «s Эдип жалуется на„пожары палящего DOG-звезда“. [23] В своей книге « Естественная история» Плиния отмечает рост нападений собак в июле и августе и советует кормить их куриным пометом, чтобы обуздать эту тенденцию. [5]В начале 20 века историки все еще отмечали «удручающую жару» и «угнетение» собачьих дней римского лета. [24]
Этот период давно известен в западной медицине . Английская « Надежда на здоровье» 1564 года советовала избегать чисток ( кровопускания и искусственной рвоты ) во время летних «собачьих ромашек», потому что « Солнце находится во Льве », а «тогда природа сожжена и ослаблена». [25] В издании British Husbandman's Practice 1729 г. утверждалось, что «Солнечное тепло настолько сильное, что тела мужчин в полночь потеют, как в полдень: и если они будут ранены, они будут более больны, чем в любое другое время, да, очень близко к мертвым». . Поэтому он посоветовал мужчинам «воздерживаться все это время от женщин» и «остерегаться насильственного кормления».[5] В 1813 г.Clavis Calendria , собачьи дни - это время, когда «море закипало, вино закисало, собаки сходили с ума, Квинто бушевал от гнева, а все другие существа становились вялыми, вызывая у человека, среди других болезней, жгучую лихорадку, истерики и френсис ". [26]
Даже после того, как астрология и ее влияние на здоровье и сельское хозяйство уменьшились в своем значении, «собачьи дни» по-прежнему неопределенно применялись к самым жарким дням лета, с сопутствующим влиянием на природу и общество. В Северной Америке среди фермеров стало пословицей, что сухой вегетационный период в «собачьи дни» предпочтительнее неприятностей влажного:
|
Поскольку «июль - обычно один из самых тихих месяцев в году для биржевой торговли », этот термин иногда используется для обозначения летаргических летних рынков. [5] [30]
Span [ править ]
Различные вычисления собачьих дней помещают их начало где-то с 3 июля по 15 августа и продолжительностью от 30 до 61 дня. [1] Они могут начинаться или заканчиваться с космическим нарастающим или солнечным ростом либо Сириус в Псе или Проционе ( «маленькая собака Звезда») в Canis Малого и варьируются в зависимости от широты , даже не видна на протяжении большей части южного полушария . [1] Сириус наблюдает период почти ровно 365¼ дней между восходами, сохраняя его в значительной степени согласованным с юлианским, но не григорианским календарем; тем не менее, его даты происходят несколько позже в течение года на протяжении тысячелетий.[1]
В древности собачьи дни обычно отсчитывались от появления Сириуса [2] около 19 июля (по юлианскому календарю ) [8] до облегчения дождей и прохладных ветров, хотя Гесиод, кажется, считал худшее из лета днями, предшествовавшими Сириусу. повторное появление. [10]
В англосаксонской Англии собачьи дни продолжались с разных дат с середины июля до начала или середины сентября. [31] Канонические «собачьи ромашки» наблюдались с 7 июля по 5 сентября во время английских литургий 16 века . [32] [33] Они были удалены из молитвенников при восстановлении монархии в 1660 году, а их срок был сокращен до времени с 19 июля по 20 августа. [34] Во время принятия британцами григорианского календаря в 1752 году они были были перенесены с 30 июля на 7 сентября. [34]
Многие современные источники в англоязычном мире переносят это еще раньше, с 3 июля на 11 августа [1] [34] [35] [5], заканчивая, а не начинающимся или сосредоточивающимся на повторном появлении Сириуса в ночном небе.
Научное обоснование [ править ]
Хотя Сириус - самая яркая настоящая звезда в ночном небе , он находится на расстоянии 8,7 световых лет (8,23 × 10 13 км) от Земли и никак не влияет на погоду или температуру планеты. [5] [36] Хотя звезда продолжает возвращаться в ночное небо в конце лета, ее положение продолжает постепенно смещаться относительно Солнца и будет восходить в середине зимы примерно через 10 000 лет. [5]
Последствия летней жары и осадков реальны, но зависят от широты и местоположения и зависят от многих факторов. Например, Лондон , Великобритания находится дальше к северу , чем Калгари , Канада, но имеет более мягкий климат от присутствия моря и теплого Гольфстрима тока . Медицинское учреждение сообщило о связи между "собачьими буднями " в Финляндии и повышенным риском инфицирования глубоких хирургических ран, [37] [38], хотя это исследование остается непроверенным.
В популярной культуре [ править ]
Возможно, что Рох , легендарный средневековый святой-покровитель собак, которого католическая церковь праздновала 16 августа, обязан частью своего наследия собачьим дням. [5] Со времен его самопровозглашенного протектората над островом датского авантюриста Йоргена Йоргенсена помнят в Исландии как Йоргена, короля Собачьего дня ( исландское : Jörundur hundadagakonungur ). [39]
В западной литературе , помимо упомянутых выше греческих и римских произведений , собачьи дни появляются в пьесе Джона Вебстера 1613 года «Герцогиня Мальфи» , [a] новелле Чарльза Диккенса 1843 года « Рождественская песнь» , [b] Р. Х. Дэвиса 1903 г. рассказ «Зловещий бар», [c] стихотворение Дж. М. Синджа 1909 года «Королевы», [d] и роман Ричарда Адамса 1972 года « Падение корабля» . [e] Они фигурируют в детских романах « Так вечно» (1973). [f]и Dog Days (2009) из серии « Дневник слабака ». [46]
Dog Days - это также название японского аниме- сериала, премьера которого состоялась в 2011 году. История вращается вокруг мальчика по имени Шинку Идзуми, которого вызывают в альтернативный мир, у жителей которого есть уши и хвосты животных.
В фильме названия « Собачий полдень» (1975) и « Hundstage» (по- немецки «Собачьи дни»; 2001) напоминают об их суровой сезонной обстановке. [47] [48]
В музыке это Head of David " Dog Day Sunrise ", перепетая Fear Factory в 1995 году; « Собачьи дни закончились » 2009 г. Флоренс и машина ; [49] и «Собачьи дни» на сайте Within Temptation 2013 года.
Дни собаки - это название оперы 2012 года композитора Дэвида Т. Литтла и либреттиста Ройса Ваврека , основанной на рассказе Джуди Будниц .
Промо-акции «собачьего дня» также являются обычным явлением в бейсболе , используемом американскими футбольными стадионами для увеличения продаж билетов во время полуденных игр. [5]
См. Также [ править ]
- Звездные предания
Примечания [ править ]
- ^ Bosola утверждаетчто «дрозды откорма лучше всего в твердой погоде: почему не я в эти дни собаки?» [40]
- ↑ Эбенезер Скрудж описывается как «несущий свою собственную низкую температуру всегда с собой» до такой степени, что «он заморозил свой офис в собачьи дни». [41]
- ↑ Главный герой, уличная собака, считает, что «когда наступают жаркие дни ... они могут вспомнить, что это собачьи дни, и оставить немного воды снаружи ... как они делают для лошадей». [42]
- ^ Поэма открывается:
Семь собачьих дней мы пропустим
Именование Королев в Гленмакнасе ... [43] - ↑ Описывая английское лето, Адамс пишет: «Наступили собачьи дни - день за днем жаркое, тихое лето, когда часами свет казался единственным движущимся движением; небо-солнце, облака и бриз не спали над морем. сонливость. [44]
- ^ Описывая действие книги в первую неделю августа, в прологе говорится о «странных и запыхавшихся днях, о собачьих днях, когда людей заставляют делать то, о чем они обязательно пожалеют после». [45]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e "день собаки, n. ", Oxford English Dictionary , Oxford: Oxford University Press.
- ^ a b "Dog Star, n. ", Oxford English Dictionary , Oxford: Oxford University Press.
- Перейти ↑ McHugh (2004) , p. 43.
- ↑ Holberg (2007) , стр. 15–6.
- ^ Б с д е е г ч я J Kelly & ал. (2009) , стр. 59.
- ^ Подробнее см. Вопрос Гомера .
- Перейти ↑ Lombardo (1997) , Bk. XXII, лл. 33–37 .
- ^ а б Эдвардс (2004) , стр. 152–153 .
- ^ Подробнее см. Гесиод § Свидания .
- ^ а б Эвелин-Уайт (1914) , лл. 414–422 .
- ↑ Эвелин-Уайт (1914) , лл. 582–588 .
- Перейти ↑ Miller (1996) , Frag. 357 .
- ^ Арат , Феномены , лл. 328 сл..
- ^ Atsma, Aaron J., "Seirios" , Theoi проекта.
- ^ a b Аполлоний Родосский , Аргонавтика , Bk. Я болен. 518 сл..
- ↑ Каллимах , Аэция, фрагмент на Oxyrhynchus Papyrus 7.
- ↑ Диодор Сицилийский , Bibliotheca Historica , Bk. IV, §81.
- ^ Псевдо- Hyginus , De Astronomica , Bk. II, §4.
- ^ Nonnus из Панополиса , Деяния Диониса , кн. XIII, лл. 253 сл..
- ^ Харди и др. (1930) , Bk. II, Pt. 8 .
- ^ BL Harley MS 647, ф . 8 т .
- ^ Драйден (1697) , стр. 85 .
- ^ Миллер (1917) .
- ^ Картер (1911) , стр. 247.
- ^ Мур (1564) , ф. 58 т .
- ^ Брэди (1813) , стр. 84 .
- ^ "Некоторые популярные облегчения собачьих дней в жарком Нью-Йорке", New-York Tribune , Нью-Йорк, 7 августа 1904 г..
- ^ Данвуди (1883) , стр. 98 .
- ↑ Записано Данвуди в 1883 году. [28]
- ^ Strumpf, Dan (1 августа 2014), "Рынки: Dog Days лета для торговли акциями" , The Wall Street Journal.
- ↑ Chardonnens (2007) , стр. 289 .
- ^ "Стол и календарь ..." , Боке общей молитвы ... , Лондон: Эдвард Уайтчурче, 1552 г..
- ^ "Стол и календарь ..." , The Boke of Common Praier ... , Лондон: Ричард Графтон, 1559 г..
- ^ a b c Таунсенд (1862) , "Собачьи дни" .
- ^ OFA (2017) , «Собачьи дни начинаются» .
- ^ Подробнее см. Астрология .
- ^ Тукиайнен, E .; и другие. (Март 2009 г.), « Инфекции места хирургического вмешательства « Dog Days »в финской травматологической больнице в 2002–2005 гг.» , The Journal of Hospital Infection , 71 (3): 290–1, doi : 10.1016 / j.jhin.2008.11.010 , PMID 19157647 .
- ^ Тукиайнен, E .; и другие. (Март 2009 г.), «Инфекции в области хирургического вмешательства в больнице Тёёлё и миф о собачьих днях. Инфектиот Yleisempiä Mätäkuussa [Инфекции, распространенные в« тухлый месяц »]», Duodecim; Laaketieteellinen Aikakauskirja (на финском), 125 (13): 1415–20, PMID 19678497 . См. Также этот реферат на финском и английском языках .
- ^ "Hver Var Jörundur Hundadagakonungur og Hvað Var Hann að Gera á slandi?" , Vísindavefurinn , получено 2 декабря 2015 г.. (на исландском)
- ↑ Вебстер (1613) , Акт I, Sc. я, л. 34.
- ^ Диккенс (1843) , стр. 2.
- ^ Staudohar (2007) , стр. 187 .
- ^ Synge (1909) .
- ^ Адамс (1972) , стр. 53.
- Перейти ↑ Babbitt (1975) , p. 3 .
- ^ Кинни (2009) .
- Перейти ↑ Hoberman, J. (15 октября 2015 г.). «Собачий полдень Люмета: горячее преступление, лето в городе» . Нью-Йорк Таймс ..
- ↑ Брэдшоу, Питер (17 ноября 2001), «Дни собаки» , The Guardian.
- ^ Барретт, Пит, Флоренс и машина - дни собаки закончились. Один обзор , контактная музыка.
Библиография [ править ]
- Адамс, Ричард (1972), Watership Down , ISBN 978-0-901720-31-3.
- Алкей Митилинский (1996), Миллер, AM (ред.), Greek Lyric: Anhology in Translation , Indianapolis: Hackett, pp. 38–50..
- Аристотель (1930), Харди, Р.П .; и другие. (ред.), Physica , The Works of Aristotle , Vol. II, Оксфорд: Clarendon Press.
- Бэббит, Натали (1975), Tuck Everlasting , Нью-Йорк: Scholastic, ISBN 9780374480127.
- Брэди, Джон (1813), Clavis Calendaria, Vol. II, Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун.
- Картер, Джесси Бенедикт (1911), Религиозная жизнь Древнего Рима , Нью-Йорк: Houghton Mifflin.
- Chardonnens, László Sándor (2007), Anglo-Saxon Prognostics, 900–1100 , Лейден: Brill, ISBN 978-90-04-15829-0.
- Диккенс, Чарльз (1843), Рождественский гимн , Лондон: Chapman & Hall.
- Данвуди, Генри Харрисон Чейз (1883 г.), «Пословицы, относящиеся к месяцам, неделям и дням» , Пословицы о погоде , Примечания службы связи , № IX, Вашингтон : Государственная типография.
- Эдвардс, Энтони (2004), Ascra Гесиода , Беркли: Калифорнийский университет Press, ISBN 9780520236585.
- Харрис, Пол; и другие. (ред.), Альманах старого фермера , Дублин : Yankee Publishing.
- Гесиод (1914), Эвелин-Уайт, Хью Г. (ред.), Гомеровские гимны и Гомерика , Кембридж : издательство Гарвардского университета.
- Хольберг, Джей Б. (2007), Сириус: самый яркий алмаз в ночном небе , Берлин: Springer Praxis Books, ISBN 978-0387489421.
- Гомер (1997), Ломбардо, Стэнли (редактор), Илиада , Индианаполис: Хакетт, ISBN 9780872203525.
- Келли, Бетанна; и другие. (2009), Необычная история обычных вещей , Вашингтон : National Geographic Books, ISBN 978-1426204203.
- Кинни, Джефф (2009), Dog Days , Diary of a Wimpy Kid , Bk. 2, Нью-Йорк: Amulet Books, ISBN 978-0-8109-8391-5.
- МакХью, Сьюзан (2004), собака , Лондон: реакция, ISBN 9781861894885.
- Мур, Филип (1565), Надежда на здоровье , Лондон: Ион Кингстон.
- Сенека, Луций Анней (1917), Миллер, Фрэнк Юстус (редактор), Эдип , Классическая библиотека Леба , Кембридж : издательство Гарвардского университета.
- Стаудохар, Пол Д. (2007), Лучшие истории собак , Чикаго: Chicago Review Press, ISBN 978-1-55652-667-1.
- Synge, Эдмунд Джон Миллингтон (1909), Стихи и переводы , Дублин: Dundrum, фрагмент из библиотеки Университета Торонто .
- Таунсенд, Джордж Х. (1862), Руководство по датам , Лондон: Cox & Wyman for Routledge, Warne & Routledge.
- Вергилий Маро, Публий (1697), «Георгия, Bk II » , в Драйдене, Джон (ред.), Работы Вергилия , Лондон: Джейкоб Тонсон.
- Вебстер, Джон (1613), герцогиня Мальфи , архивировано из оригинала 05.09.2015, переизданный в 1914 г. как Vol. XLVII, Pt. 4 из серии Harvard Classics .
Внешние ссылки [ править ]
- Словарное определение собачьих дней в Викисловаре