Dogface - это пехотинец армии США, служивший в пехоте , особенно во время Второй мировой войны .
История и использование [ править ]
Происхождение термина установить сложно. По воспоминаниям ветерана Филиппа Левека:
Возможно, мне следует объяснить происхождение термина «морда собаки». Он жил в «детских палатках» и окопах. С нами обращались как с собаками на дрессировке. У нас были жетоны для идентификации. Основная история заключается в том, что к раненым солдатам в Гражданской войне были привязаны бирки с веревкой, указывающие на характер их ран. Этикетки были похожи на те, которые надевают на собаку или лошадь, но я не могу представить, чтобы кто-то жил в палатке для лошадей или кого-то называли конским лицом. Правильно говоря, пехотинцами называют только пехотинцев. Большую часть времени мы были грязными, холодными и мокрыми, как собака, охотящаяся на уток, и нам приказывали строго и громко, как недодрессированной собаке. [1]
Этот термин использовался в таких СМИ, как «Up Front», боевым карикатуристом Биллом Молдином , который, возможно, слышал этот термин во время службы в 45-й пехотной дивизии в Италии.
Этот термин был использован в голливудском фильме 1955 года « В ад и обратно» , основанном на бестселлере автобиографии Оди Мерфи , самого титулованного солдата США времен Второй мировой войны, с Мерфи в главной роли. В фильм вошла песня The Dogface Soldier, изначально написанная в 1942 году двумя пехотинцами армии США, Кеном Хартом и Бертом Голдом. Она была принята в качестве официальной песни 3-й пехотной дивизии и широко исполнялась и пела во время войны. [2] [3] Песня была продана тиражом 300 000 копий. [2] Песня до сих пор поются каждое утро после того, как Reveille от солдат стрелковой дивизии 3 - й , а в гарнизоне в Форт - Стюарт ,Джорджия и армейский аэродром Хантер , Джорджия. [ необходима цитата ]
Этот термин также упоминается в «Мятеже Каина» Германа Вука : «Если они решат осмотреть это ведро, мы будем сидеть на пляже с мордами собак в течение года, ожидая нашего шанса на обратную поездку. У меня есть личный лимузин, чтобы отвезти тебя домой, может, через неделю. Как насчет еще одного взгляда на насосы? Насосы отремонтировали за два дня ». [4] В данном случае оно имеет не то же значение, что и солдатское «морда собаки», а выражение лица грустной собаки.
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Алхимия для Foxhole-Приветствие мужчинам ASTP http://www.89infdivww2.org/memories/levequeastp1.htm
- ^ а б http://www.dogfacesoldier.org/info/dogface.htm
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=44cC8PskrkQ
- ^ Wouk, Герман (15 января 2013). Мятеж Каина: Роман о Второй мировой войне . Маленький, Браун. ISBN 9780316248563 - через Google Книги.