 Титульный лист первого издания | |
| Автор | Фрэнсис Милтон Троллоп |
|---|---|
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Нехудожественная литература |
| Дата публикации | 1832 [1] |
| Тип СМИ | Печать (в твердом и мягком переплете ) и электронные книги |
| Страницы | ок. 200 стр. (может меняться в зависимости от издателя и размера текста) |
«Внутренние манеры американцев» - это двухтомнаякнига о путешествиях 1832 года Фрэнсис Милтон Троллоп , в которой рассказывается о ее путешествиях по Америке и ее резиденции в Цинциннати , в то время еще приграничном городе. Текст теперь находится в общественном достоянии .
Контекст [ править ]
Фрэнсис Троллоп поехала в США со своим сыном Генри, «будучи отчасти вдохновленной социальными и коммунистическими идеями женщины, которую я хорошо помню, некой мисс Райт, которая, я думаю, была первой из американских женщин-лекторов» ( Энтони Троллоп, Автобиография ). Она ненадолго осталась в Коммуне Нашоба , утопическом поселении для бывших рабов, основанном Фрэнсис Райт в Теннесси , но была встревожена примитивными условиями.
Прошло всего 15 лет с тех пор, как Соединенное Королевство находилось в состоянии войны с Соединенными Штатами, и еще помнили более раннюю Войну за независимость США . Собственные взгляды Троллопа на правительство контрастировали с республиканизмом в американском стиле. По словам Кэтрин Мур, находясь в Америке, Троллоп был несчастен из-за финансовых и семейных трудностей. [2]
Анализ США Троллопом [ править ]
Книга произвела фурор по обе стороны Атлантики, поскольку Фрэнсис Троллоп язвительно относилась к американцам и обнаружила, что Америке сильно не хватает манер и образованности. Она была потрясена эгалитарным средним классом Америки и влиянием евангелизма, которое возникло во время Второго великого пробуждения . Trollope также резко критиковал рабство в афро - американцев в Соединенных Штатах и по популярности жевание табака, и , как следствие , плевки, даже на коврах.
После того, как она увидела многое из того, что предлагали Соединенные Штаты, ее общее впечатление было неблагоприятным. В конце книги она попыталась обобщить то, что она нашла неправильным в американском персонаже:
Одно слово, указывающее на сомнение в том, что что-либо или все в этой стране не самое лучшее в мире, производит эффект, который нужно увидеть и почувствовать, чтобы понять. Если граждане Соединенных Штатов были действительно преданные патриотами, они называют себя, они бы, конечно, не таким образом, инкрустировать себя в твердом, сухом, упорном убеждении, что они являются первыми и лучшими человеческой расой, что ничего, чтобы узнать , но то, чему они могут научить, и что ничего не стоит иметь, чем они не обладают.
Реакции [ править ]
Книга была и весьма спорным и очень успешным, продажи « как лесной пожар». Это также позволило ее автору стать наемным работником и спасти свою семью от нищеты. [2] Американского писателя Марка Твена позабавили и впечатлили наблюдения Троллопа над приграничной Америкой, в которой он вырос: «Миссис Троллоп была так жестоко проклята и оскорблена этой страной [за] то, что говорила правду ... вещей, которые не изменились сразу ... Я это помню ». [3]
The Quarterly Review высоко оценил юмор и описательные способности Троллопа:
... Нет ничего проще, чем спекулировать в своих комнатах на вероятных последствиях любого данного устройства общественных дел; и если бы результаты такой воображаемой политики ограничивались утопиями, в которых их родили гениальные авторы, у нас не было бы возражений против их теорий. Но когда они смело преподносятся стране как формула для реальной практики, мы считаем своим долгом не принимать эти умозрительные выводы как должное, а обратить «телескоп истины» к самим существующим фактам и через них. посредник оптики разумного путешественника, «приблизить жизнь в полной наготе». В этом духе мы прочитали книгу миссис Троллоп с интересом и наставлением - можно добавить, с большим удовольствием; потому что он написан с большим юмором и в высшей степени графичен,- прикосновение с особенным мастерством к огромному разнообразию тем, которые, возможно, только женский глаз мог бы правильно понять, или женское перо отдало бы должное описанию.[4]
По словам Кэтрин Мур (писавшая в 1985 году), у Троллопа «не было глубоких мыслей ... но у нее были видящий глаз и живое перо». Ее описания «никогда не скучны: она заставляет нас видеть уединенные поляны и фермы, огромные безмолвные реки, Ниагару , дикую и необузданную, чистый яркий воздух ...» [2]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Троллоп, Фрэнсис Милтон (1832). Домашние манеры американцев . Лондон: Whittaker, Treacher & Co.
- ^ a b c Мур, Кэтрин (1974). Викторианские жены . Лондон, Нью-Йорк: Эллисон и Басби. С. 65–66. ISBN 0-85031-634-0.
- ^ Библиографические книги 'T ...'
- ^ "Обзор домашних нравов американцев миссис Троллоп" . Ежеквартальный обзор . 47 : 39–80. Март 1832 г.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с домашними манерами американцев . |
- Ярмарка тщеславия - Америка миссис Троллоп
- Полный текст в Project Gutenberg
