| Дорому | |
|---|---|
| Дорому-Коки | |
| Родной для | Папуа - Новая Гвинея |
| Область, край | Центральная провинция |
| Носитель языка | 1500 (2006) [1] |
| Языковая семья | |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | kqc |
| Glottolog | doro1266 |
Дорому , или Дорому-Коки , - это манубаранский язык, на котором говорят в « птичьем хвосте » Папуа-Новой Гвинеи . В Дорому около 1500 носителей языка, половина из которых живет в столице, Порт-Морсби . Имеет три разновидности : Коки, Кокила и Корико. [2]
Фонология [ править ]
| Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA . Чтобы узнать о различиях между [] , / / и ⟨⟩, см. IPA § Скобки и разделители транскрипции . |
В Дорому 17 фонем : 12 согласных и 5 гласных . [3]
Согласные [ править ]
Ниже представлена таблица согласных Дорому.
| Губной | Корональный | Velar | |
|---|---|---|---|
| Стоп | б | tʰ d | kʰ q g |
| Носовой | м | п | |
| Fricative | f β | s | |
| Кран | ɾ | ||
| Приблизительный | j |
Гласные [ править ]
Ниже представлена таблица гласных звуков Дорому.
| Фронт | Назад | |
|---|---|---|
| Высокая | я | ты |
| Середина | ɛ [ɛ] [e] | о |
| Низкий | а |
Орфография [ править ]
С 18 по 25 марта 2002 года в селе Касоному актуальная орфография была разработана в рамках Мастерской дизайна алфавита Дорому. Орфография, разработанная на этом семинаре, обсуждалась с различными участниками языковой группы и была согласована. Одна из проблем заключалась в том, как обрабатывать заимствованные слова с буквами, не содержащиеся в орфографии Дорому. Предлагаемое решение от носителей языка заключалось в написании заимствованных слов так, как они написаны на их исходном языке.
| Прописные буквы | А | B | D | E | F | грамм | я | K | M | N | О | р | S | Т | U | V | Y |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Строчные буквы | а | б | d | е | ж | грамм | я | k | м | п | о | р | s | т | ты | v | у |
| IPA | / а / | / b / | / d / | / ɛ / | / f / | / ɡ / | / я / | / k / | / м / | / п / | / о / | / ɾ / | / s / | / т / | / u / | / ʋ / | / j / |
Глаголы [ править ]
В глаголах Doromu могут быть суффиксы, которые влияют на время , вид , наклонение или переключают референцию .
Временные аффиксы [ править ]
Прошедшее время
- Первое лицо единственного числа обозначается - (y) aka
- Второе и третье лица единственного числа обозначаются - (y) o
- Первое лицо во множественном числе обозначается - (y) afa
- Второе и третье лица во множественном числе обозначены - (y) adi
Настоящее время
- Первое лицо единственного числа обозначается - da
- Второе лицо единственного числа обозначается - sa
- Третье лицо единственного числа обозначается - do
- Множественное число от первого лица обозначается - sifa
- Второе и третье лица во множественном числе обозначаются - dedi
Прошедшее время
- Первое лицо единственного числа обозначается - gida
- Второе лицо единственного числа обозначается - giya
- Третье лицо единственного числа обозначается - go
- Первое лицо во множественном числе обозначено - gifa
- Второе и третье лица во множественном числе обозначаются - gedi
Цвета [ править ]
Ниже представлена таблица названий разных цветов в Дорому.
| Дорому | английский |
|---|---|
| синий | синий |
| бора | желтый, оранжевый |
| Браун | коричневый |
| фео | белый |
| Габу | черный, синий, коричневый |
| кака | красный, фиолетовый |
| вегу | зеленый |
Слова blu и braun заимствованы из другого языка. Слово «кака» также может означать спелый. В то время как «вегу» также является существительным, означающим «жизнь». «Камайдафоро» означает «красочный, привлекательный, блестящий, сверкающий».
Числа [ править ]
| английский | Дорому | Литературное значение |
|---|---|---|
| один | Ёкои | |
| два | Реману | |
| три | регодировать | |
| четыре | вана раро | линия руки |
| пять | Vana Berou Autu | рука пустая |
| шесть | vana berou autu yokoi maka | рука сторона пустая только одна |
| Семь | Vana Berou Autu Remanu | рука сторона пустая два |
| восемь | vana berou autu regode | рука сторона пустая тройка |
| девять | vana berou autu vana raro | рука сторона пустая рука линия |
| десять | вана нло | хлопок в ладоши (две руки вместе) |
Ссылки [ править ]
- ^ Doromu в Ethnologue (18е изд., 2015)
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Дорому-Коки» . Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Брэдшоу, Роберт (2012). Документы с данными по языкам Папуа-Новой Гвинеи, набросок грамматики Дорому-Коки . SIL-PNG Academic Publications Ukarumpa, Папуа-Новая Гвинея.
- ↑ Брэдшоу, Роберт (25 июня 2002 г.). "Описание орфографии и фонологии" (PDF) . SIL International. Цитировать журнал требует
|journal=( помощь )
Внешние ссылки [ править ]
- Очерк грамматики Дорому-Коки
