Кладбище Доротеенштадт
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с кладбища Дорофеенштадт )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Могилы на кладбище

Доротеенштадт кладбище , официально Кладбище Доротеенштадта и Friedrichswerder приходов , является landmarked протестантского могильника , расположенным в Берлинском районе Митты , который относится к концу 18 - го века. Вход на участок площадью 1,7 га (4,2 акра) находится по адресу: 126 Chaussee Straße (рядом с домом Брехта, где Бертольт Брехт и Хелен Вайгель провели свои последние годы, на улице Chaussee Straße, 125). Он также непосредственно примыкает к французскому кладбищу (также известному как кладбище гугенотов), основанному в 1780 году, и иногда его путают с ним.

История

Во второй половине 18 века население Берлина росло, и земли для кладбищ не хватало из-за необходимости строить на пустующих землях и из-за страха перед эпидемиями. Прусский король Фридрих II , «Великий», пожертвовал для этой цели землю за Ораниенбургскими воротами Берлинской таможенной стены ; Было основано 4 кладбища, из которых сохранились французское кладбище и кладбище Дорофеенштадт. [1] [2] Кладбище Доротеенштадт было основано двумя (протестантскими) приходами совместно в начале 1760-х годов; [3] захоронения начались в 1770 году. [4]

Хотя первоначально на кладбище Дороинштадт хоронили в основном представителей низших слоев общества, из-за его близости к Берлинскому университету (основан в 1810 году, с 1949 года Университет Гумбольдта ) и нескольким академическим академиям (науки, искусства, архитектуры, пения) многие выдающиеся деятели, которые работали и в многие пациенты, жившие в Дорофеенштадте и Фридрихсвердере, нашли здесь свое последнее пристанище.

Могилы Гегеля и Фихте
Статуя Иоганна Готфрида Шадова на его могиле, Генрих Келер

По мере того, как социальное положение похороненных на кладбище росло, многие известные художники и архитекторы XIX века разработали надгробные указатели. Например, Иоганн Готфрид Шадов разработал памятники своей второй жене и себе. Статуэтка Шадова 1822 года его ученика Генриха Келера была помещена на могилу Шадова в 1851 году. В 1975 году мраморная копия статуи Мартина Лютера 1821 года Шадова для рынка в Виттенберге была помещена в конце главной оси кладбища. (Ранее он находился в соседней церкви Дороинштадт, разрушенной во время Второй мировой войны .) Бюст промышленника Августа Борсига создал Кристиан Даниэль Раух .

Кладбище увеличивалось несколько раз между 1814 и 1826 годами. [5] В 1830-х годах приходы отдельно приобрели землю для расширения в других местах: Доротеенштадт в Гезундбруннене , Фридрихсвердер в Кройцберге . [6] [7] К концу 1860-х годов кладбище было заполнено, а после 1869 года захоронения разрешались только на уже приобретенных участках. В 1889 году часть земли была продана в связи с проектом улучшения дороги, а некоторые важные могилы пришлось перенести. [8] Однако после введения кремациинехватка места больше не была такой большой, и с 1921 года разрешили новые участки. Два прихода были объединены в 1945 году и вместе управляют своими 3 кладбищами. [9]

Кладбище пострадало в тяжелые времена: драгоценные металлы и железо ( чугун был популярным материалом для надгробных памятников в Пруссии и производился на королевской литейной в Берлине) были украдены из могил, в 1930-х годах некоторые камни были проданы каменщикам. для повторного использования, а отсутствие денег препятствовало надлежащему содержанию. Во время Второй мировой войны сильно пострадали окрестности, пострадало и кладбище. В 1960-х годах было предложено расчистить территорию для создания парка.

Защита и восстановление памятников

Охрана кладбища как памятника культуры началась в 1935 году с первоначального обследования; он был внесен в список в 1983 году. В период с 2000 по 2006 год было восстановлено 38 могил, в том числе могил Кристиана Даниэля Рауха , Иоганна Генриха Штрака и Карла Фридриха Шинкеля . Одна только реставрация могилы Штрака, потребовавшая ввоза итальянского мрамора, обошлась в 250 000 евро . Самый большой мавзолей ученика Шинкеля, архитектора Фридриха Хитцига , был отреставрирован в 2007 году; он украшен фресками , которые сейчас почти уникальны для Берлина и находились в критическом состоянии. Ожидается, что будущие реставрационные работы обойдутся в 6 миллионов евро.

Коллективные памятники

Бойцы сопротивления

На кладбище установлен памятник бойцам сопротивления, убитым нацистским режимом : над каменным блоком возвышается высокий крест с именами Клауса Бонхёффера , Ганса Джона , Ричарда Кюнцера , Карла Адольфа Маркса , Вильгельма цур Нидена , Фридриха Юстуса Перельса , Рюдигера Шлейхера и Ханс Людвиг Зиркс , который участвовал в заговоре 20 июля 1944 года против Адольфа Гитлера и был казнен СС в соседнем парке в ночь с 22 на 23 апреля. Памятник также увековечивает память Дитриха Бонхёффера и Ганса фон Донаньи., которые были убиты в концентрационных лагерях , и Юстус Дельбрюк , который пережил войну, но вскоре умер в русском плену.

Рядом с мемориалом маркер указывает на братскую могилу 64 человек, погибших возле кладбища в последние дни войны, многие из которых неизвестны.

Академия Художеств

Небольшая территория, окруженная невысокой живой изгородью, предназначена для членов расположенной неподалеку Берлинской академии художеств , в том числе для Рене Гретца , Анны Сегерс , Эриха Арендта и Лин Джалдати , еврея, который выжил в трех концлагерях, чтобы сделать успешную карьеру танцора и танцора. певец еврейских песен.

Почетные могилы

Сегодня в Берлине есть ряд почетных могил для людей, внесших выдающийся вклад в политику и культуру, в том числе Гюнтера Гауса , который с 1974 года возглавлял западногерманское представительство в Восточной Германии (расположенное по другую сторону кладбищенской стены). до 1981 г .; Герберт Маркузе , философ Франкфуртской школы , родившийся в Берлине, но эмигрировавший в США в 1933 (2003 г.); композитор Ханс Эйслер ; Ханс Майер , профессор литературы, эмигрировавший из Восточной Германии в 1963 г. (2001 г.); драматург Хайнер Мюллер (1995: птичья ванна в форме пепельницы украшает могилу печально известного курильщика сигар); а такжеЙоханнес Рау , восьмой президент Западной Германии, который выразил желание быть похороненным здесь (2007 г.).

В своей песне Der Hugenottenfriedhof (1969) певец-диссидент из Восточной Германии Вольф Бирманн , который жил неподалеку на Chausseestraße 131, упоминает соседнее кладбище и некоторых из тех, кто похоронен на этом кладбище (Брехт, Вейгель, Гегель, Эйслер, Лангхофф, Хартфилд, Бехер ).

Знаменитые могилы

Могила немецкого архитектора Фридриха Августа Штюлера
Могила немецкой писательницы Анны Зегерс
Могила Герберта Маркузе ; Weitermachen означает «Продолжайте».
  • Рудольф Бахро (1935–1997), восточногерманский журналист и диссидент
  • Йоханнес Р. Бехер (1891–1958), восточногерманский писатель и министр культуры
  • Рут Бергхаус (1927–1996), хореограф и режиссер
  • Франк Бейер (1932–2006), восточногерманский кинорежиссер
  • Дитрих Бонхёффер (мемориал, без могилы) (1906–1945), теолог и антинацистский противник
  • Клаус Бонхёффер (1901–1945), антинацистский противник
  • Август Борсиг (1804–1854), промышленник
  • Бертольт Брехт (1898–1956), поэт, писатель и драматург
  • Эльфриде Брюнинг (1910–2014), автор [10]
  • Поль Дессау (1894–1979), композитор
  • Ханс фон Донаньи (1902–1945), антинацистский противник
  • Ханс Эйслер (1898–1962), композитор
  • Иоганн Готлиб Фихте (1762–1814), философ
  • Гюнтер Гаус (1929–2004), западногерманский журналист и политик
  • Эрвин Гешоннек (1906–2008), актер
  • Фридрих Гольдманн (1941–2009), композитор и дирижер.
  • Джон Хартфилд (1891–1968), художник
  • Георг Вильгельм Фридрих Гегель (1770–1831), философ
  • Стефан Хермлин (1915–1997), писатель
  • Кристоф Вильгельм Хуфеланд (1762–1836), врач
  • Юрген Кучинский (1904–1997), историк и экономист
  • Эрнст Литфас (1816–1871), изобретатель киоска Litfass
  • Генрих Манн (1871–1950), автор
  • Герберт Маркузе (1898–1979), философ
  • Ханс Майер (1907–2001), писатель и литературовед
  • Хайнер Мюллер (1929–1995), драматург
  • Йоханнес Рау (1931–2006), президент Германии (1999–2004)
  • Кристиан Даниэль Раух (1777–1857), скульптор
  • Иоганн Готфрид Шадов (1764–1850), скульптор и художник
  • Карл Фридрих Шинкель (1781–1841), архитектор
  • Анна Сегерс (1900–1983), автор
  • Фридель фон Вангенхайм (1939–2001), актер
  • Гюнтер Саймон (1925–1972), восточногерманский актер
  • Карл Вильгельм Фердинанд Зольгер (1780–1819), философ
  • Лео Шпион (1899–1965), композитор и дирижер
  • Фридрих Август Штюлер (1800–1865), архитектор
  • Джордж Табори (1914–2007), театральный режиссер и автор
  • Хелен Вайгель (1900–1971), восточногерманская актриса и театральный режиссер.
  • Криста Вольф (1929–2011), автор
  • Арнольд Цвейг (1887–1968), восточногерманский писатель
  • Вольфганг Херрндорф (1965–2003), немецкий писатель

использованная литература

  1. ^ Альфред Etzold и Вольфганг Тюрк, Der Dorotheenstädtische Friedhof: умереть Begräbnisstätten ан - дер - Berliner Шоссештрассе , Берлин: ссылки, 1993, перераб. изд. 2002, ISBN  3-86153-261-1 , стр. 8 (на немецком языке) ; другие 2 принадлежали католическому приходу Святой Ядвиги и учреждению для нуждающихся Шарите.
  2. ^ Согласно Dorotheenstädisch-Friedrichswerderscher Friedhof - Sicherungs- und Restaurierungsarbeiten , Stiftung Historische Friedhöfe Berlin-Brandenburg (на немецком языке) , земля была отдана 2 приходам и французскому кладбищу взамен ранее находившегося в совместной собственности кладбища, на котором были построены казармы. .
  3. ^ Etzold и Тюрк, стр. 30 , 1763; Dorotheenstädisch-Friedrichswerderscher Friedhof - Sicherungs- und Restaurierungsarbeiten, Stiftung Historische Friedhöfe Berlin-Brandenburg, 1762.
  4. ^ Ev. Dorotheenstädtische унд Friedrichswerdersche Gemeinde и дер Luisenstädtische Bildungsverein эВ, "Берлин Dorotheenstädtischer Kirchhof Шоссештрассе 126", брошюра, цитируемый в Stiftung Historische Friedhöfe архивной 8 августа 2009 года в Wayback Machine (прямая ссылка отключена): Erste Bestattungen fanden им Jahre 1770 Statt .
  5. ^ Памфлет котироваться на Stiftung Historische Friedhöfe, Zwischen 1814 унд 1826 Würde дер Dorotheenstädtische Kirchhof dreimal erheblich vergrößert .
  6. ^ Etzold и Тюрк, стр. 119 .
  7. ^ Памфлет цитируются Stiftung Historische Friedhöfe: как в 1834 году.
  8. ^ Hannoversche Штрасса была дорога в вопросе: Etzold и Тюрк, С. 57, 70, 80. .
  9. ^ Etzold и Тюрк, стр. 119
  10. ↑ Nachrichten II Архивировано 26 августа 2014 г.в archive.today , RBB , 25 августа 2014 г., получено 26 августа 2014 г. (на немецком языке)

Источники

  • Клаус Хаммер Фридхёфе в Берлине - Ein kunst- und kulturgeschichtlicher Führer . Берлин: Ярон, 2006. ISBN 3-89773-132-0 . С. 40–56. 
  • Йорг Хаспел и Клаус-Хеннинг фон Крозигк (ред.). Gartendenkmale в Берлине: Фридхёфе . Эд. Катрин Лессер, Йорг Кун и Детлев Пицш. Beiträge zur Denkmalpflege в Берлине 27. Петерсберг: Имхоф, 2008. ISBN 978-3-86568-293-2 . С. 115–23. 

внешние ссылки

  • Dorotheenstädtischer Friedhof на Berlin.de
  • Grabstätten vieler Prominenter: Der Dorotheenstädtische Friedhof в Берлине , слайд-шоу с 31 изображением на сайте n-tv .de
  • Страница в Stiftung Historische Friedhöfe Берлин-Бранденбург (на немецком языке) (прямая ссылка отключена)
  • Расположение на картах Google

Координаты : 52 ° 31'42 "N 13 ° 23'01" E  /  52,5284 ° N 13,3837 ° в.д. / 52,5284; 13,3837

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorotheenstadt_Cemetery&oldid=1026311057 "
Contribute a better translation